致家庭的信
尊敬的家长、监护人和 CACFP 参加者：
本中心參加「托兒與成人照護食物計畫」 (Child and Adult Care Food Program, CACFP), 並
於每個營業日提供營養膳食。附件「托兒照護中心收入申請表」與 「成人日間照護中心
收入申請表」所要求提供的資訊將讓 CACFP 可根據以下美國農業部 (United States
Department of Agriculture, USDA) 的家庭收入條
件，決定補助多少餐點費用給本中心
我們鼓勵您儘快填妥表格，讓您的中心能為其提供的健康餐點得到最高額度的補助。除非
您家中兒童參加 Head Start 或 At-Risk Only 計畫，否則每戶每年都必須填寫一份表格。該
表格上所有資訊都被保密，並且只用於決定CACFP對本中心提供餐點的補助額度
寄養兒童自動符合 CACFP 最高補助比例。同時有寄養兒童和非寄養兒童上托兒中心的家
庭可以只填一份表格，寄養兒童應納入家庭成員計算。非寄養兒童的資格將根據家庭在表
格中提報的資訊而定
收入资格指南
(有效期为 2017 年 7 月 1 日至 2018 年 6 月 30 日)
年
低价正餐
月
1
22,311
1,860
430
2
30,044
2,504
578
3
37,777
3,149
727
4
45,510
3,793
876
5
53,243
4,437
1,024
6
60,976
5,082
1,173
7
68,709
5,726
1,322
8
76,442
6,371
1,471
每个额外家庭成员
+7,733
+645
+149
家庭成员数量
主办方/中心负责人
主办组织
周
日期
該機構是提供平等機會
DOH-3673zh (4/17)
第1页1