PROGRAMADOR: SI EL ENTREVISTADO ES UN HOMBRE, HACER HF1. SI LA ENTREVISTADA ES UNA
MUJER, HACER HF2.
VERSIÓN PARA ENTREVISTADOS HOMBRES
HF1 MOSTRAR TARJETA A1 A continuación se presenta una breve descripción de algunos tipos de
personas. Por favor, escuche cada una de las descripciones y dígame en qué medida ese tipo de
persona se parece o no se parece a Ud. Utilice esta tarjeta para responder.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Tener ideas originales y ser creativo es
importante para él. Le gusta hacer las
cosas a su manera.
Para él es importante ser rico. Quiere
tener mucho dinero y cosas caras.
Le parece importante que todo el mundo
sea tratado de la misma manera. Cree
que todo el mundo debería tener las
mismas oportunidades en la vida.
Para él es importante mostrar sus
habilidades. Quiere que todo el mundo
lo admire por lo que hace.
Para él es importante vivir en un entorno
seguro. Evita cualquier cosa que pueda
poner en peligro su seguridad.
Le gustan las sorpresas y siempre está
buscando hacer cosas nuevas. Le
parece importante hacer muchas cosas
distintas en la vida.
Cree que las personas deberían hacer lo
que se les manda. Cree que deberían
obedecer las normas siempre, aunque
nadie les vea.
Para él es importante escuchar a
personas que son distintas a él. Aunque
no esté de acuerdo con ellas quiere
comprenderlas.
Para él es importante ser humilde y
modesto. Trata de no llamar la atención.
Para él es importante divertirse. Le gusta
darse caprichos.
Se
parece
mucho
a mí
Se
parece
a mí
Se
parece
algo a
mí
Se
parece
un poco
a mí
No se
parece
a mí
No se
parece
nada a
mí
No
sabe
(no
sugerir)
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
1
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Para él es importante tomar sus propias
decisiones sobre qué va a hacer. Le
gusta ser libre y no depender de los
demás.
Para él es muy importante ayudar a las
personas que tiene a su alrededor. Se
preocupa por su bienestar.
Tener éxito es importante para él. Le
gustaría que todo el mundo reconociese
sus éxitos.
Para él es importante que el gobierno le
garantice su seguridad frente a todo tipo
de amenazas. Quiere un Estado fuerte
capaz de defender a sus ciudadanos.
Busca aventura y le gusta tomar riesgos.
Quiere una vida emocionante.
Para él es importante comportarse
siempre correctamente. Quiere evitar
hacer cualquier cosa que puedan decir
que está mal.
Para él es importante hacerse respetar
por los demás. Quiere que la gente haga
lo que él dice.
Para él es importante ser fiel a sus
amigos. Quiere dedicarse a las
personas que le son cercanas.
Cree firmemente que la gente debería
preocuparse por la naturaleza. Cuidar el
medio ambiente es importante para él.
Las tradiciones son importantes para él.
Trata de seguir las costumbres de su
religión o de su familia.
Busca cualquier ocasión para divertirse.
Para él es importante hacer cosas que le
proporcionen placer.
Se
parece
mucho
a mí
Se
parece
a mí
Se
parece
algo a
mí
Se
parece
un poco
a mí
No se
parece
a mí
No se
parece
nada a
mí
No
sabe
(no
sugerir)
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
PROGRAMADOR:
IR AL INICIO DE LA VERSIÓN DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
DESPUÉS DE ALEATORIZAR Y ASIGNAR LAS 4 VERSIONES QUE SERÁN ADMINISTRADAS:
IF1 (versión A), IF10 (versión B), IF19 (versión C), IF28 (versión D)
2
ENTREVISTADAS MUJERES
HF2 MOSTRAR TARJETA A1 A continuación se presenta una breve descripción de algunos tipos de
personas. Por favor, escuche cada una de las descripciones y dígame en qué medida ese tipo de
persona se parece o no se parece a Ud. Utilice esta tarjeta para responder.
Se
parece
mucho
a mí
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Tener ideas originales y ser creativa es
importante para ella. Le gusta hacer las
cosas a su manera.
Para ella es importante ser rica. Quiere
tener mucho dinero y cosas caras.
Le parece importante que todo el mundo
sea tratado de la misma manera. Cree
que todo el mundo debería tener las
mismas oportunidades en la vida.
Para ella es importante mostrar sus
habilidades. Quiere que todo el mundo
la admire por lo que hace.
Para ella es importante vivir en un
entorno seguro. Evita cualquier cosa que
pueda poner en peligro su seguridad.
Le gustan las sorpresas y siempre está
buscando hacer cosas nuevas.
Le
parece importante hacer muchas cosas
distintas en la vida.
Cree que las personas deberían hacer lo
que se les manda. Cree que deberían
obedecer las normas siempre, aunque
nadie les vea.
Para ella es importante escuchar a
personas que son distintas a ella.
Aunque no esté de acuerdo con ellas
quiere comprenderlas.
Para ella es importante ser humilde y
modesta. Trata de no llamar la atención.
Para ella es importante divertirse. Le
gusta darse caprichos.
Se
parece
a mí
Se
parece
algo a
mí
Se
No se
parece
parece
un poco
a mí
a mí
No se
parece
nada a
mí
No
sabe
(no
sugerir)
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
3
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Para ella es importante tomar sus
propias decisiones sobre qué va a hacer.
Le gusta ser libre y no depender de los
demás.
Para ella es muy importante ayudar a las
personas que tiene a su alrededor. Se
preocupa por su bienestar.
Tener éxito es importante para ella. Le
gustaría que todo el mundo reconociese
sus éxitos.
Para ella es importante que el gobierno
le garantice su seguridad frente a todo
tipo de amenazas. Quiere un Estado
fuerte capaz de defender a sus
ciudadanos.
Busca aventura y le gusta tomar riesgos.
Quiere una vida emocionante.
Para ella es importante comportarse
siempre correctamente. Quiere evitar
hacer cualquier cosa que puedan decir
que está mal.
Para ella es importante hacerse respetar
por los demás. Quiere que la gente haga
lo que ella dice.
Para ella es importante ser fiel a sus
amigos.
Quiere dedicarse a las
personas que le son cercanas.
Cree firmemente que la gente debería
preocuparse por la naturaleza. Cuidar el
medio ambiente es importante para ella.
Las tradiciones son importantes para
ella. Trata de seguir las costumbres de
su religión o de su familia.
Busca cualquier ocasión para divertirse.
Para ella es importante hacer cosas que
le proporcionen placer.
Se
parece
mucho
a mí
Se
parece
a mí
Se
parece
algo a
mí
Se
parece
un poco
a mí
No se
parece
a mí
No se
parece
nada a
mí
No
sabe
(no
sugerir)
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
PROGRAMADOR:
IR AL INICIO DE LA VERSIÓN DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
DESPUÉS DE ALEATORIZAR Y ASIGNAR LAS 4 VERSIONES QUE SERÁN ADMINISTRADAS:
IF1 (versión A), IF10 (versión B), IF19 (versión C), IF28 (versión D)
4
Cuestionario suplementario CARA A CARA VERSIÓN A
(6ª ola 2012)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA VERSIÓN A
5
PROGRAMADOR: A TODOS LOS QUE HAN SIDO SELECCIONADOS ALEATORIAMENTE
PARA REALIZAR LA VERSIÓN A DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones, le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
De nuevo, quisiera hacerle unas preguntas sobre cómo se siente usted consigo mismo/a
y con su vida.
IF1
MOSTRAR TARJETA A2 Utilizando esta tarjeta, dígame, por favor, ¿en general, en
qué medida diría usted que está interesado/a en lo que hace?
Nada
interesado/a
00
01
Completamente
interesado/a
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF2
MOSTRAR TARJETA A3 Utilizando esta tarjeta, por favor, dígame, ¿en general, en
qué medida se siente implicado/a en lo que hace?
Nada
implicado/a
00
01
Completamente
implicado/a
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF3
MOSTRAR TARJETA A4 Utilizando está tarjeta, por favor, dígame, en qué medida
está usted motivado/a con lo que hace.
Nada
motivado/a
00
01
Completamente
motivado/a
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
MOSTRAR TARJETA A5 A continuación le voy a leer una lista de sentimientos o
comportamientos que quizá usted haya tenido durante la última semana Por favor, utilice esta
tarjeta y dígame con qué frecuencia, durante la última semana…LEER…
En ningún
momento o
en casi
ningún
momento
Todo el
tiempo o la No sabe (no
mayoría del
sugerir)
tiempo
IF4
… se ha sentido
deprimido/a?
0
1
2
3
8
IF5
… ha dormido
inquieto/a?
0
1
2
3
8
6
IF6
…se ha sentido
solo/a?
0
1
2
3
8
A continuación voy a volver a hacerle algunas preguntas sobre cómo cree usted que
funciona la democracia actualmente en España.
IF7
MOSTRAR TARJETA A6 Utilizando esta tarjeta, por favor, dígame, en su opinión, con
qué frecuencia los partidos de la oposición pueden criticar libremente al gobierno. Por favor,
utilice esta tarjeta
Nunca
00
Siempre
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF8
SEGUIR MOSTRANDO TARJETA A6 Por favor, dígame, en su opinión, con qué
frecuencia los medios de comunicación pueden criticar libremente al gobierno. Utilice la misma
tarjeta.
Nunca
00
Siempre
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF9
SEGUIR MOSTRANDO TARJETA A6 Por favor, dígame, en su opinión, con qué
frecuencia los medios de comunicación en España ofrecen información real con la que juzgar al
gobierno. Utilice la misma tarjeta.
Nunca
00
Siempre
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
7
Cuestionario suplementario CARA A CARA versión B
(6ª ola 2012)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA B
8
PROGRAMADOR: Salte las preguntas IF1-IF9.
PROGRAMADOR: A TODOS LOS QUE HAN SIDO SELECCIONADOS ALEATORIAMENTE
PARA REALIZAR LA VERSIÓN B DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones, le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
De nuevo, quisiera hacerle unas preguntas sobre cómo se siente usted consigo mismo/a
y con su vida.
IF10
MOSTRAR TARJETA B2 Utilizando esta tarjeta, dígame, por favor, ¿en general, en
qué medida diría usted que está interesado/a en lo que hace?
Nada
interesado/a
00
Completamente
interesado/a
01
02
03
04
05
No sabe (no
sugerir)
06
88
IF11
MOSTRAR TARJETA B3 Utilizando esta tarjeta, por favor, dígame, ¿en general, en
qué medida se siente implicado/a en lo que hace?
Nada
implicado/a
00
Completamente
implicado/a
01
02
03
04
05
No sabe (no
sugerir)
06
88
IF12
MOSTRAR TARJETA B4 Utilizando está tarjeta, por favor, dígame, ¿en qué medida
está usted motivado/a con lo que hace?
Nada
motivado/a
00
Completamente
motivado/a
01
02
03
04
05
No sabe (no
sugerir)
06
88
A continuación le voy a hacer unas preguntas sobre cómo puede haberse sentido o
comportado durante la última semana.
IF13
MOSTRAR TARJETA B5 ¿Hasta qué punto se sintió usted deprimido/a durante la
semana pasada?
Nada
deprimido/a
0
Extremadamente
deprimido/a
1
2
3
No sabe
(no
sugerir)
8
9
IF14
MOSTRAR TARJETA B6 ¿Hasta qué punto durmió inquieto/a
pasada?
Nada
inquieto/a
0
1
durante la semana
Extremadamente
inquieto/a
No sabe
(no sugerir)
3
8
2
IF15
MOSTRAR TARJETA B7 ¿Hasta qué punto se sintió solo/a durante la semana
pasada?
Nada
solo/a
Extremadamente
solo/a
0
1
2
No sabe
(no
sugerir)
3
8
Para ir acabando, voy a volver a hacerle algunas preguntas sobre cómo cree
usted que la democracia funciona en España actualmente.
IF16
MOSTRAR TARJETA B8 ¿Hasta qué punto cree que los partidos de la oposición en
España son libres de criticar al gobierno? Por favor, utilice esta tarjeta.
En
absoluto
00
01
Completamente
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF17
SEGUIR MOSTRANDO TARJETA B8 ¿Hasta qué punto cree que los medios de
comunicación en España son libres de criticar al gobierno? Utilice la misma tarjeta
En
absoluto
00
01
Completamente
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
IF18
SEGUIR MOSTRANDO TARJETA B8¿Hasta qué punto cree que los medios de
comunicación en España ofrecen información real con la que juzgar al gobierno? Utilice la
misma tarjeta.
En
absoluto
00
01
Completamente
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No sabe
(no
sugerir)
88
10
Cuestionario suplementario CARA A CARA, VERSIÓNC
(6ª ola 2012)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA, C
11
PROGRAMADOR: Salte las preguntas IF1-IF18.
PROGRAMADOR: A TODOS LOS QUE HAN SIDO SELECCIONADOS ALEATORIAMENTE
PARA REALIZAR LA VERSIÓN C DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones, le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
Las primeras preguntas se refieren a personas de otros países que vienen a vivir a
España.
IF19
MOSTRAR TARJETA C2 ¿Diría usted que, por lo general, para la economía española,
es bueno o es malo que gente de otros países venga a vivir aquí? Por favor, utilice esta tarjeta
Malo para la
economía
00
Bueno para
la economía
01
02
03
04
05
06
No sabe (no
sugerir)
88
IF20
MOSTRAR TARJETA C3 Y, usando esta tarjeta, ¿cree usted que la vida cultural
española se empobrece o se enriquece con las personas de otros países que vienen a vivir
aquí?
La vida
cultural
española se
empobrece
00
La vida
cultural
española se
enriquece
01
02
03
04
05
06
No sabe (no
sugerir)
88
IF21
MOSTRAR TARJETA C4 La llegada de personas de otros países, ¿contribuye a que
España sea un lugar peor o mejor para vivir? Utilice, por favor, esta tarjeta.
Peor lugar para
vivir
00
01
Mejor lugar
para vivir
02
03
04
05
06
No sabe (no
sugerir)
88
12
Las siguientes preguntas hacen referencia a cómo se siente usted consigo mismo/a y
con su vida.
IF22
MOSTRAR TARJETA C5 Utilizando esta tarjeta, dígame, por favor, en general, en qué
medida diría usted que está interesado/a en lo que hace.
Nada
interesado/a
0
1
2
Completamente
interesado/a
No sabe (no
sugerir)
4
88
3
IF23
MOSTRAR TARJETA C6 Utilizando esta tarjeta, por favor, dígame, en general, en qué
medida se siente implicado/a en lo que hace.
Nada
implicado/a
0
1
2
Completamente
implicado/a
No sabe (no
sugerir)
4
88
3
IF24
MOSTRAR TARJETA C7 Utilizando está tarjeta, por favor, dígame, en general, en qué
medida está usted motivado/a con lo que hace.
Nada
motivado/a
0
Completamente
motivado/a
1
2
3
No sabe (no
sugerir)
4
88
Las últimas preguntas hacen referencia a cómo puede haberse sentido o comportado
durante la última semana.
IF25 MOSTRAR TARJETA C8 ¿Hasta qué punto se sintió deprimido/a durante la semana
pasada?
Nada
deprimido/a
00
01
Extremadamente
deprimido/a
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no
sugerir)
88
13
IF26
MOSTRAR TARJETA C9 ¿Hasta qué punto durmió inquieto/a durante la semana
pasada?
Nada
inquieto/a
00
01
Extremadamente
inquieto/a
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no
sugerir)
88
IF27
MOSTRAR TARJETA C10 ¿Hasta qué punto se sintió solo/a durante la semana
pasada?
Nada
solo/a
00
Extremadamente
solo/a
01
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no
sugerir)
88
14
Cuestionario suplementario CARA A CARA, VERSIÓN D
(6ª ola 2012)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA, D
15
PROGRAMADOR: Salte las preguntas IF1-IF28.
PROGRAMADOR: A TODOS LOS QUE HAN SIDO SELECCIONADOS ALEATORIAMENTE
PARA REALIZAR LA VERSIÓN D DEL CUESTIONARIO SUPLEMENTARIO
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones, le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
Las primeras preguntas se centran en las personas de otros países que vienen a vivir a
España.
IF28
MOSTRAR TARJETA D2 ¿Diría usted que, por lo general, para la economía española,
es bueno o es malo que gente de otros países venga a vivir aquí? Por favor, use esta tarjeta.
Malo para la
economía
0
1
2
Bueno para la
economía
No sabe
(no sugerir)
4
8
3
IF29
MOSTRAR TARJETA D3 Y, usando esta tarjeta, ¿cree usted que la vida cultural
española se empobrece o se enriquece con las personas de otros países que vienen a vivir
aquí?
La vida
cultural
española se
empobrece
0
1
2
La vida cultural
española se
enriquece
No sabe
(no sugerir)
4
8
3
IF30 MOSTRAR TARJETA D4 La llegada de personas de otros países, ¿contribuye a que
España sea un lugar peor o mejor para vivir? Use, por favor, esta tarjeta.
Peor lugar para
vivir
0
Mejor lugar
para vivir
1
2
3
No sabe
(no sugerir)
4
8
Las siguientes preguntas hacen referencia a cómo se siente usted consigo mismo y con
su vida.
IF31
MOSTRAR TARJETA D5 Utilizando esta tarjeta, dígame, por favor, en general, en qué
medida diría usted que está interesado/a en lo que hace.
Nada
interesado/a
0
1
Completamente
interesado/a
No sabe
(no sugerir)
2
8
16
IF32
MOSTRAR TARJETA D6 Utilizando esta tarjeta, por favor, dígame, en general, en qué
medida se siente implicado/a en lo que hace.
Nada
involucrado/a
0
Completamente
involucrado/a
No sabe
(no
sugerir)
2
8
1
IF33
MOSTRAR TARJETA D7 Utilizando está tarjeta, por favor, dígame, en qué medida
está usted motivado/a con lo que hace.
Nada
motivado/a
0
1
Completamente
motivado/a
No sabe
(no sugerir)
2
8
Las últimas preguntas hacen referencia a cómo puede haberse sentido o comportado
durante la última semana.
IF34
MOSTRAR TARJETA D8 ¿Hasta qué punto se sintió deprimido durante la semana
pasada?
Nada
deprimido/a
0
Extremadamente
deprimido
1
2
3
4
5
No sabe
(no sugerir)
88
17
IF35
MOSTRAR TARJETA D9 ¿Hasta qué punto durmió inquieto/a durante la semana
pasada?
Nada
inquieto/a
0
Extremadamente
inquieto/a
1
2
3
4
5
No sabe
(no sugerir)
88
IF36
MOSTRAR TARJETA D10 ¿Hasta qué punto se sintió solo/a durante la semana
pasada?
Nada
solo/a
0
Extremadamente
solo/a
1
2
3
4
5
No sabe
(no sugerir)
88
18