NOTA DE PRENSA nº 1
LOS ESPAÑOLES EN EUROPA
AVANCE DE RESULTADOS DEL MÓDULO PRINCIPAL DE LA ENCUESTA SOCIAL
EUROPEA
Equipo de la Encuesta Social Europea en España
9 de mayo de 2006
Personas de contacto:
- Mariano Torcal, Coordinador nacional de la ESE en España, Universidad Pompeu Fabra
([email protected]).
- Laura Morales, investigadora del equipo de la ESE en España, Universidad de Murcia
([email protected]).
Rueda de prensa: 6 de junio, sede de la Asociación de la Prensa de Madrid. Hora: 11:00.
Recientemente se han hecho públicos los datos de la segunda ola de la Encuesta Social Europea, un
estudio financiado a nivel europeo por la Fundación Europea de la Ciencia (European Science
Foundation) y por la Comisión Europea dentro del 6º Programa Marco europeo. El fin principal de
la Encuesta Social Europea es el estudio comparado y longitudinal de las actitudes, atributos,
comportamientos y conductas de los ciudadanos europeos, especialmente en referencia a los ámbitos
económicos, sociales y políticos. La Encuesta Social Europea, que tiene un carácter bianual, no es
otra encuesta de opinión más que versa sobre temas específicos o sobre los que están más en boga,
sino que busca convertirse en un instrumento sistemático diseñado de manera extremadamente
rigurosa para proporcionar y estimular una investigación innovadora y favorecer un conocimiento
más amplio y explicativo de los estilos de vida de los ciudadanos europeos.
La segunda edición de la Encuesta Social Europea se ha realizado en 26 países europeos, entre
ellos España, a muestras representativas de la población nacional de cada uno de ellos de entre 1500
y 2500 individuos; si bien, de momento, hasta ahora sólo se han presentado los datos relativos a 24
países, ya que se está a la espera de la depuración e incorporación de los datos de los restantes. En
nuestro país el estudio, realizado por la empresa TNS-Demoscopia, ha sido dirigido por el profesor
de Ciencia Política y de la Administración de la Universidad Pompeu Fabra y coordinador del
Equipo de la Encuesta Social Europea en España, Mariano Torcal, y ha sido financiado por el
Ministerio de Educación y Ciencia.
La Encuesta Social Europea se estructura en varios módulos, de tal manera que el módulo central,
que incluye un conjunto de preguntas que aporta una visión general sobre las actitudes, orientaciones
y comportamientos de los ciudadanos europeos, se repite bianualmente con cada ola y permitirá
obtener series temporales de gran utilidad para investigadores y analistas; mientras que los restantes
módulos son rotatorios y permiten introducir en cada ola bianual cuestiones específicas de mayor
interés para la comunidad científica.
Las preguntas del módulo central del cuestionario de la Encuesta Social Europea del año 2004
proporcionan información de gran interés sobre el comportamiento, las actitudes, los valores y las
percepciones de los europeos. Así, por ejemplo, los datos revelan, entre otras cosas, que los
ciudadanos europeos son, en términos generales, bastante críticos con el funcionamiento de los
sistemas sanitario y educativo en sus respectivos países, ya que en una escala de 0 a 10 la mayoría de
los ciudadanos de los países encuestados les conceden menos de 6 puntos en sus valoraciones. De
esta manera, sólo ocho de los veinticuatro sistemas públicos de educación europeos superan el
aprobado (suizos, checos, belgas, noruegos, islandeses, irlandeses, daneses y finlandeses), mientras
que siete de ellos lo hacen en sanidad (suizos, daneses, austriacos, islandeses, finlandeses,
1
luxemburgueses y belgas). Cabe destacar que los ciudadanos españoles se encuentran muy próximos
al grupo de europeos que mejor valoran su sistema de sanidad, con una media de 5,8 puntos, y por
encima de países como Suecia o Alemania; aunque su valoración del sistema educativo se encuentra
ligeramente por debajo de la media de los países europeos (5,3 puntos frente a los 5,6 de la media
europea).
Estado actual del sistema sanitario
Ucrania
Polonia
Hungría
Portugal
Irlanda
Estonia
Alemania
Grecia
Eslovenia
Suecia
Rep. Checa
Reino Unido
Países
Eslovaquia
Noruega
España
Francia
Suiza
Dinamarca
Austria
Islandia
Finlandia
Luxemburg
Bélgica
2,8
3,1
3,3
3,6
4,1
4,3
4,7
4,8
4,9
5,2
5,3
5,4
5,6
5,7
5,7
5,8
5,8
6,2
6,4
6,5
6,6
6,9
7,1
7,2
0
2
4
6
8
10
Valoración media del sistema sanitario (escala 0-10)
Estado actual de la educación
3,9
4,1
4,3
4,5
Portugal
Ucrania
Alemania
Hungría
Francia
Eslovenia
Grecia
Eslovaquia
Polonia
España
Luxemburgo
Suecia
Estonia
Reino Unido
Austria
Países Bajos
Suiza
Rep. Checa
Bélgica
Noruega
Islandia
Irlanda
Dinamarca
Finlandia
5,0
5,0
5,1
5,1
5,1
5,3
5,4
5,5
5,6
5,6
5,6
5,9
6,2
6,3
6,4
6,4
6,9
6,9
7,3
7,9
0
2
4
6
8
10
Valoración media del estado de la educación (escala 0-10)
Si comparamos estos resultados con los obtenidos en la primera ola de la encuesta, comprobamos
que los ciudadanos del conjunto de los países analizados mejoran tímidamente sus valoraciones de
los sistemas educativo y sanitario con respecto a los datos de 2002 (a excepción de Alemania y
Polonia, cuyas evaluaciones empeoran en el caso de la sanidad). Así, mientras que en la primera
edición de la encuesta la educación de nuestro país suspendía en su evaluación (4,9 puntos), en esta
ocasión mejora, aunque obtiene un aprobado raspado (5,3). Por su parte, la sanidad salía algo mejor
parada en la primera ola de la encuesta (5,4 puntos), al tiempo que aumenta su puntuación en los
resultados de 2004 (5,8 puntos).
2
La valoración de los europeos del sistema
educativo
Primera ola Segunda ola
Reino Unido
5,3
5,6
Suecia
5,3
5,5
Francia
5,0
5,0
Polonia
5,0
5,1
España
4,9
5,3
Alemania
4,6
4,3
Portugal
3,7
3,9
Fuente: Encuesta Social Europea, 2002 y 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social
Europea en España.
La valoración de los europeos del sistema
sanitario
Primera ola Segunda ola
Francia
5,6
5,8
España
5,4
5,8
Suecia
5,1
5,2
Reino Unido
4,9
5,4
Alemania
4,9
4,7
Polonia
3,9
3,1
Portugal
3,3
3,6
Fuente: Encuesta Social Europea, 2002 y 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social
Europea en España.
La Encuesta Social Europea también permite conocer el grado de implicación política de los
españoles y de los europeos, así como algunas de sus principales orientaciones. La encuesta
confirma que los ciudadanos de los países del norte de Europa son los que se muestran más
predispuestos a participar en acciones políticas y/o sociales de tinte reivindicativo, mientras que los
sureuropeos y los ciudadanos de algunos países excomunistas se comprometen mucho menos con
este tipo de actividades. Así, el estudio revela cómo la disposición a la acción se muestra sobre todo
entre los ciudadanos islandeses y noruegos, ya que son los europeos que admiten con más frecuencia
haber realizado cinco de las siete actividades participativas por las que se les pregunta en la
encuesta. Por ejemplo, un 48,8% y un 49,5% de los ciudadanos islandeses declara que, en los
últimos doce meses, ha firmado una petición en una campaña de recogida de firmas y ha colaborado
con una organización o asociación, respectivamente, frente al 3% de los ciudadanos griegos y al
1,7% de los eslovenos que ha realizado estas actividades.
Los ciudadanos de nuestro país declaran, paradójicamente, un alto grado de participación en casi
todas las actividades por las que son encuestados, especialmente en la asistencia a manifestaciones
autorizadas (34%). Además, un 11,6% de los españoles afirma que, en los últimos doce meses, ha
llevado o mostrado insignias o pegatinas de alguna campaña, mientras que un 24,7% confiesa que ha
firmado una petición en una campaña de recogida de firmas durante el mismo período de tiempo.
Ha colaborado con una organización o asociación
49,5
Islandia
Finlandia
Noruega
Luxemburgo
Suecia
Dinamarca
Austria
Alemania
España
Países Bajos
Francia
Bélgica
Suiza
Irlanda
Eslovaquia
República Checa
Reino Unido
Polonia
Grecia
Estonia
Portugal
Ucrania
Hungría
Eslovenia
31,2
25,2
24,4
24,3
23,7
23,5
20,5
17,7
17,2
16,9
15,2
13,3
12,8
8,4
8,1
8,0
5,7
5,3
3,0
2,6
2,3
1,9
1,7
0
10
20
30
40
50
60
Porcentaje de ciudadanos que ha participado con una organización o asociación en los últimos doce meses
3
H a pa r t i c i pa do e n ma ni f e s t a c i one s a ut or i z a da s
34, 0
E s paña
21, 7
Uc r ani a
15, 4
I s l andi a
14, 8
Lux embur go
12, 8
Fr anc i a
10, 6
Nor uega
8, 8
Sui z a
8, 5
A l emani a
7, 5
Suec i a
6, 6
A us t r i a
6, 5
B él gi c a
5, 9
I r l anda
5, 4
Di namar c a
5, 0
Gr ec i a
4, 4
P aís es
3, 7
E s l ov aqui a
Rei no Uni do
3, 7
P or t ugal
3, 5
3, 4
Repúbl i c a
2, 0
E s t oni a
2, 0
Fi nl andi a
Hungr ía
1, 6
E s l ov eni a
1, 6
1, 6
P ol oni a
0
5
10
15
20
25
30
35
40
P o r c e n t a j e d e c i u d a d a n o s q u e h a p a r t i c i p a d o e n ma n i f e s t a c i o n e s a u t o r i z a d a s e n l o s ú l t i mo s
d o c e me s e s
No obstante, este alto grado de activismo político que declaran los españoles contrasta con su alto
desinterés hacia la política, ya que, junto con portugueses y griegos, los ciudadanos de nuestro país
son los europeos que mayor desinterés muestran hacia los asuntos políticos.
A pesar de ello, esta falta de interés hacia la política de los españoles ha disminuido notablemente si
se compara con la que mostraban en la primera edición de la encuesta. En efecto, según revelan los
datos de la encuesta de 2002, el 37% de los ciudadanos de nuestro país declaraba no tener ningún
interés hacia la política, frente al 28% que en 2004 realiza esta misma afirmación.
Porcentaje de ciudadanos a los que no les interesa nada la política
5
Dinamarca
Noruega
7
7 8
99
910
Suecia
Suiza
8
Países Bajos
10
6
Alemania
10
11
11
Austria
11 13
Finlandia
17
Polonia
20
20 21
Eslovenia
17
Reino Unido
20
Luxemburgo
25
21
22
22
Bélgica
17
Hungría
24
22
Francia
25
17
República Checa
26
24
Irlanda
26
España
37
28
Grecia
34
31
32
Portugal
0
5
10
15
20
ESE 2004
25
30
39
35
40
45
ESE 2002
4
En cambio, apenas difiere entre las dos ediciones de la encuesta el sentimiento de eficacia política
subjetiva que presenta la ciudadanía española (entendida como la percepción que tiene el individuo
de sus capacidades para entender la política e incidir en ella). Así, como se puede apreciar en el
gráfico, en el período analizado (2002-2004) apenas han evolucionado las percepciones de eficacia
política personal de los españoles, sino que, por el contrario, han permanecido significativamente
bajas en relación a las del resto de países europeos. De esta forma, los datos ponen de manifiesto que
la mayoría de los españoles concibe su relación con el mundo político desde una posición de
desconcierto e incomprensión, ya que al 42% de los ciudadanos de nuestro país le resulta difícil o
muy difícil formarse una opinión sobre temas políticos, frente al 40% que en 2002 afirmaba tener
esa misma dificultad. Por su parte, el 24% confiesa que a menudo la política le parece tan
complicada que no puede entender lo que está pasando, al tiempo que el mismo porcentaje de
encuestados realizaba esta afirmación en la pasada edición de la encuesta.
Porcentaje de ciudadanos a los que les resulta "difícil" o "muy difícil" formarse una opinión
sobre temas políticos
19 22
Austria
15
16
Alemania
Hungría
21
Dinamarca
24
24
25
25
32
32
27
28 30
29 31
32
32
26
33
Grecia
Irlanda
Finlandia
Noruega
Eslovenia
Suiza
Polonia
30
Reino Unido
31
República Checa
3436
35
35
Luxemburgo
34
Países Bajos
España
Suecia
Bélgica
44
38
38
40 42
40
44
44
Portugal
47
49
52
59
59
Francia
0
10
20
30
ESE 2004
40
50
60
70
ESE 2002
Por lo que respecta a la evolución de las actitudes y valoraciones de los españoles y de los europeos
hacia distintas instituciones, cabe destacar que los ciudadanos de nuestro país se encontraban y
continúan encontrándose entre los europeos más críticos con los políticos y con el sistema judicial,
aunque demuestran una confianza renovada en todas las instituciones con respecto a lo que admitían
en la encuesta de 2002. Así, mientras que en la primera edición de la encuesta los españoles
otorgaban una confianza media de 4,8 puntos en una escala de 0 a 10 al parlamento español, en 2004
esta institución supera el aprobado y alcanza los 5,1 puntos. Algo parecido ocurre con la confianza
que merece para los españoles el sistema judicial, pasando su valoración de los 4,3 puntos en la
encuesta de 2002 a los 4,7 en la de 2004. Los políticos continúan siendo la institución peor valorada
por los españoles en la segunda edición de la encuesta, aunque avanzan tres décimas con respecto a
la puntuación que obtuvieron en la encuesta de 2002 (3,4 puntos, frente a los 3,7 actuales).
5
Confianza en el Parlamento de su país
ESE 2002
ESE 2004
Dinamarca
6,2
6,3
Suecia
5,9
5,4
Finlandia
5,8
6,0
Suiza
5,8
5,5
Noruega
5,7
5,4
Luxemburgo
5,7
5,8
Países Bajos
5,2
4,7
Austria
5,1
4,8
Hungría
5,0
3,6
Bélgica
5,0
4,7
España
4,8
5,1
Grecia
4,8
4,7
Reino Unido
4,7
4,3
Alemania
4,5
4,2
Francia
4,5
4,3
Portugal
4,4
3,7
Irlanda
4,4
4,7
Eslovenia
4,0
4,1
República Checa
3,6
3,2
Polonia
3,5
2,4
Fuente: Encuesta Social Europea, 2002 y 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social
Europea en España.
Confianza en el sistema judicial
ESE 2002
ESE 2004
Dinamarca
7,1
7,2
Finlandia
6,8
6,9
Noruega
6,3
6,4
Grecia
6,3
5,4
Luxemburgo
6,2
6,1
Suiza
6,2
6,1
Austria
6,1
5,8
Suecia
6,1
5,8
Alemania
5,7
5,5
Países Bajos
5,4
5,5
Irlanda
5,1
5,2
Hungría
5,1
4,4
Reino Unido
5,0
5,1
Francia
4,8
4,8
Bélgica
4,4
4,8
España
4,3
4,7
Eslovenia
4,3
3,8
Portugal
4,3
3,9
República Checa
3,8
3,7
Polonia
3,7
3,0
Fuente: Encuesta Social Europea, 2002 y 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social Europea
en España.
También se mantienen al alza las actitudes relativamente positivas de los españoles hacia el
fenómeno de la inmigración. Así, los resultados de 2004 revelan que los ciudadanos de nuestro país
se encuentran entre los europeos que más consideran que la llegada de inmigrantes es buena para la
economía del país y contribuye a que España sea un lugar mejor para vivir, por encima incluso de lo
que opinan los ciudadanos de países como Francia o Alemania.
Además, estas opiniones sobre las consecuencias socioeconómicas de la inmigración que comparten
los ciudadanos españoles han mejorado sensiblemente en los dos últimos años, ya que, en una escala
de 0 a 10, los españoles se ubican en el punto 5,6 a la hora de afirmar que la llegada de gente de
otros países es buena para la economía española, dos décimas por encima de lo que opinaban en la
encuesta de 2002 (5,4). Algo más negativa es la opinión en torno a que la afluencia de personas de
otros países contribuye a que España sea un lugar mejor para vivir (5,1 puntos en la escala 0-10),
aunque también aquí encontramos una leve mejoría con respecto a los resultados de 2002 (4,8
puntos).
6
La llegada de inmigrantes es ... para (España/país)
País
España
Suecia
Francia
Buena (10) o mala (0)
para la economía
ESE 2004
ESE 2002
5,6
5,4
5,0
5,5
4,7
5,1
País
Suecia
Polonia
España
Polonia
4,6
4,5
Alemania
Reino Unido
4,6
4,4
Reino Unido
Alemania
4,5
5,2
Francia
Portugal
4,4
4,8
Portugal
Fuente: Encuesta Social Europea, 2002 y 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social Europea en España.
Hace que el país sea un
lugar mejor (10) o peor
(0) para vivir
ESE 2004
ESE 2002
6,0
6,2
5,5
5,2
5,1
4,8
4,7
4,7
4,5
3,8
4,9
4,6
4,6
3,9
Otro de los aspectos interesantes que revela la encuesta de 2004 en cuanto a las orientaciones
políticas de los europeos es su percepción en torno al alcance de la integración europea. En una
escala de 0 a 10, los españoles, junto con los griegos y los ciudadanos de algunos de los países recién
incorporados a la Europa de los 25, se decantan hacia que la integración de la Unión Europea debería
ir más lejos de lo que ha avanzado hasta ahora (con una media de 6,3 puntos sobre 10). En el lado
opuesto encontramos a países como Reino Unido, Suecia, Finlandia o Luxemburgo, para quienes la
integración europea ya ha ido demasiado lejos.
La integración europea ya ha ido demasiado lejos (0) o la
integración debería ir más lejos (10)
País
Media (escala 0-10)
Polonia
6,7
Grecia
6,5
Ucrania
6,5
Eslovaquia
6,3
España
6
Eslovenia
5,8
Dinamarca
5,8
Irlanda
5,7
Hungría
5,7
Rep. Checa
5,5
Suiza
5,4
Países Bajos
5,3
Estonia
5,3
Islandia
5,2
Alemania
5,2
Portugal
5,1
Francia
5,1
Bélgica
5
Noruega
4,8
Austria
4,6
Reino Unido
4,6
Suecia
4,5
Finlandia
4,4
Luxemburgo
3,8
Fuente: Encuesta Social Europea, 2004.
Elaboración: Equipo de la Encuesta Social Europea en España.
7
Los resultados de la Encuesta Social Europea revelan, asimismo, una serie de detalles de gran
interés sobre la vida cotidiana y el bienestar de los ciudadanos europeos. Por ejemplo, el estudio
ofrece datos sobre la percepción que tienen los europeos en torno a su estado de salud. A decir de los
propios encuestados, los ciudadanos europeos disfrutan de una buena salud, ya que, en la gran
mayoría de países, más del 50% de los ciudadanos asegura que su estado de salud es bueno o muy
bueno. Sólo en países como Ucrania o Estonia los ciudadanos gozan de una peor salud, con un
porcentaje de ciudadanos del 26,1% y del 45,3% que afirma, respectivamente, tener una salud buena
o muy buena (frente al 85,4% de los irlandeses o al 84,5% de los suizos).
Los españoles, a pesar de vivir en un país mediterráneo, no se encuentran entre los europeos más
sanos, ya que sólo un 48% de los ciudadanos de nuestro país asegura que su estado de salud es bueno
y sólo un 16% dice que es muy bueno.
Estado de salud subjetivo de los españoles
Malo
8%
Muy Malo
1%
Muy Bueno
16%
Normal
27%
Bueno
48%
Sin embargo, en otros indicadores sobre el bienestar cotidiano de los europeos los españoles se
encuentran mejor ubicados. Así, en una escala de 0 a 10 para evaluar el nivel de satisfacción con su
vida, los ciudadanos españoles alcanzan una media de 7,13 puntos, por encima de la media europea
que se encuentra en los 6,97.
Con frecuencia, la satisfacción de los ciudadanos con su vida suele estar relacionada con la situación
económica de la que están disfrutando en ese momento. Así, como se puede apreciar en el gráfico,
por regla general los ciudadanos de los países más ricos de Europa son aquellos que se declaran más
satisfechos con su vida. A excepción de lo que sucede con los ciudadanos de Estonia, que muestran
sentimientos de satisfacción con la situación económica del país proporcionalmente mayores a lo
satisfechos que están con su vida; los ciudadanos del resto de países que mayor nivel de satisfacción
sienten con su vida aseguran, al mismo tiempo, estar más satisfechos con la situación económica
actual que está atravesando su país.
8
Relación entre la satisfacción con la vida propia y la situación económica del país
3,13
3,12
Ucrania
Eslovaquia
Portugal
Hungría
Estonia
Polonia
Grecia
Francia
Rep. Checa
Alemania
Eslovenia
Reino Unido
España
Bélgica
Austria
Países Bajos
Noruega
Irlanda
Luxemburgo
Suecia
Finlandia
Suiza
Islandia
Dinamarca
4,44
2,70
3,21
3,19
3,49
3,75
3,70
3,49
0
1
2
3
4
5,58
5,68
5,69
4,61
5,89
6,24
6,42
6,44
6,54
6,79
4,50
6,90
5,34
7,12
5,28
7,13
5,09
7,43
5,22
7,50
4,99
7,57
6,37
7,66
6,56
7,72
6,40
7,73
5,01
7,84
6,54
8,00
5,32
8,06
6,27
8,46
7,06
8,46
5
6
7
8
9
Valoración m edia (escala 0-10)
Satisfacción con su vida
Satisfacción con la situación económica del país
Se puede obtener más información sobre la Encuesta Social Europea en la página web del Equipo
de la Encuesta Social Europea en España (http://ess-spain.upf.edu) y los datos se encuentran
disponibles al público interesado en la siguiente página web: http://ess.nsd.uib.no
Ficha técnica de la muestra española.
Población: residentes en España, incluyendo Ceuta y Melilla, de quince o más años.
Muestreo: nominal aleatorio estratificado polietápico (por Comunidad Autónoma y tipo de hábitat),
con las secciones censales como unidades primarias de muestreo y selección aleatoria simple de los
individuos finales a partir del Padrón Continuo del INE actualizado a 1 de marzo de 2004.
1.663 entrevistas personales realizadas entre el 21 de Septiembre de 2004 y el 7 de Febrero de 2005.
Número de casos en la muestra extraída: 3.213. Número de casos válidos en la muestra: 3.033. Tasa
de respuesta: 55%.
Margen de error máximo estimado: 2,76%, en la estimación de porcentajes globales para una
confianza del 95%.
9