castellano

PROGRAMADOR: SI EL ENTREVISTADO ES UN HOMBRE, DEBE APARECER EL FORMATO GF1.
SI LA ENTREVISTADA ES UNA MUJER, EL FORMATO GF2.
VERSION 03/ 07/08
VERSIÓN PARA ENTREVISTADOS HOMBRES
GF1 MOSTRAR TARJETA A A continuación se presenta una breve descripción de algunos
tipos de personas. Por favor, escuche cada una de las descripciones y dígame en qué medida
ese tipo de persona se parece o no se parece a Ud. Utilice esta tarjeta para responder.
Se
Se
Se
No se
parece No se
Se
parece
parece
parece
parece
un
parece
mucho
algo a
nada a
a mí
poco a
a mí
a mí
mí
mí
mí
Tener ideas originales y ser creativo
es importante para él. Le gusta
hacer las cosas a su manera.
B Para él es importante ser rico.
Quiere tener mucho dinero y cosas
caras.
C Le parece importante que todo el
mundo sea tratado de la misma
manera. Cree que todo el mundo
debería tener las mismas
oportunidades en la vida.
D Para él es importante mostrar sus
habilidades. Quiere que todo el
mundo lo admire por lo que hace.
E Para él es importante vivir en un
entorno seguro. Evita cualquier cosa
que pueda poner en peligro su
seguridad.
F Le gustan las sorpresas y siempre
está buscando hacer cosas nuevas.
Le parece importante hacer muchas
cosas distintas en la vida.
G Cree que las personas deberían
hacer lo que se les manda. Cree
que deberían obedecer las normas
siempre, aunque nadie les vea.
H Para él es importante escuchar a
personas que son distintas a él.
Aunque no esté de acuerdo con ellas
quiere comprenderlas.
I Para él es importante ser humilde y
modesto. Trata de no llamar la
atención.
J Para él es importante divertirse. Le
gusta darse caprichos.
(No
sabe)
A
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
1
Se
Se
Se
No se
Se
parece No se
parece
parece
parece
parece
un
parece
mucho
algo a
nada a
a mí
poco a
a mí
a mí
mí
mí
mí
Para él es importante tomar sus
propias decisiones sobre qué va a
hacer. Le gusta ser libre y no
depender de los demás.
L Para él es muy importante ayudar a
las personas que tiene a su
alrededor. Se preocupa por su
bienestar.
M Tener éxito es importante para él. Le
gustaría que todo el mundo
reconociese sus éxitos.
N Para él es importante que el
gobierno le garantice su seguridad
frente a todo tipo de amenazas.
Quiere un Estado fuerte capaz de
defender a sus ciudadanos.
O Busca aventura y le gusta tomar
riesgos. Quiere una vida
emocionante.
P Para él es importante comportarse
siempre correctamente. Quiere
evitar hacer cualquier cosa que
puedan decir que está mal.
Q Para él es importante hacerse
respetar por los demás. Quiere que
la gente haga lo que él dice.
R Para él es importante ser fiel a sus
amigos. Quiere dedicarse a las
personas que le son cercanas.
S Cree firmemente que la gente
debería preocuparse por la
naturaleza. Cuidar el medio
ambiente es importante para él.
T Las tradiciones son importantes para
él. Trata de seguir las costumbres de
su religión o de su familia.
U Busca cualquier ocasión para
divertirse. Para él es importante
hacer cosas que le proporcionen
placer.
(No
sabe)
K
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
PROGRAMADOR: AHORA IR A LA PREGUNTA HF1 (version A), HF13 (versión B), HF25 (versión C) .
2
ENTREVISTADAS MUJERES
GF2 TARJETA A A continuación se presenta una breve descripción de algunos tipos de
personas. Por favor, escuche cada una de las descripciones y dígame en qué medida ese tipo
de persona se parece o no se parece a Ud. Utilice esta tarjeta para responder.
Se
Se
Se
No se
Se
parece No se
parece
parece
parece
parece
un
parece
mucho
algo a
nada a
poco a
a mí
a mí
a mí
mí
mí
mí
Tener ideas originales y ser creativa
es importante para ella. Le gusta
hacer las cosas a su manera.
B Para ella es importante ser rica.
Quiere tener mucho dinero y cosas
caras.
C Le parece importante que todo el
mundo sea tratado de la misma
manera. Cree que todo el mundo
debería tener las mismas
oportunidades en la vida.
D Para ella es importante mostrar sus
habilidades. Quiere que todo el
mundo la admire por lo que hace.
E Para ella es importante vivir en un
entorno seguro. Evita cualquier cosa
que pueda poner en peligro su
seguridad.
F Le gustan las sorpresas y siempre
está buscando hacer cosas nuevas.
Le parece importante hacer muchas
cosas distintas en la vida.
G Cree que las personas deberían
hacer lo que se les manda. Cree
que deberían obedecer las normas
siempre, aunque nadie les vea.
H Para ella es importante escuchar a
personas que son distintas a ella.
Aunque no esté de acuerdo con ellas
quiere comprenderlas.
I Para ella es importante ser humilde y
modesta. Trata de no llamar la
atención.
J Para ella es importante divertirse. Le
gusta darse caprichos.
(No
sabe)
A
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
3
Se
Se
Se
No se
Se
parece No se
parece
parece
parece
parece
un
parece
mucho
algo a
nada a
a mí
poco a
a mí
a mí
mí
mí
mí
Para ella es importante tomar sus
propias decisiones sobre qué va a
hacer. Le gusta ser libre y no
depender de los demás.
L Para ella es muy importante ayudar a
las personas que tiene a su
alrededor. Se preocupa por su
bienestar.
M Tener éxito es importante para ella.
Le gustaría que todo el mundo
reconociese sus éxitos.
N Para ella es importante que el
gobierno le garantice su seguridad
frente a todo tipo de amenazas.
Quiere un Estado fuerte capaz de
defender a sus ciudadanos.
O Busca aventura y le gusta tomar
riesgos. Quiere una vida
emocionante.
P Para ella es importante comportarse
siempre correctamente. Quiere
evitar hacer cualquier cosa que
puedan decir que está mal.
Q Para ella es importante hacerse
respetar por los demás. Quiere que
la gente haga lo que ella dice.
R Para ella es importante ser fiel a sus
amigos. Quiere dedicarse a las
personas que le son cercanas.
S Cree firmemente que la gente
debería preocuparse por la
naturaleza. Cuidar el medio
ambiente es importante para ella.
T Las tradiciones son importantes para
ella. Trata de seguir las costumbres
de su religión o de su familia.
U Busca cualquier ocasión para
divertirse. Para ella es importante
hacer cosas que le proporcionen
placer.
(No
sabe)
K
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
01
02
03
04
05
06
88
PROGRAMADOR: AHORA IR A LA PREGUNTA HF1 (versión A), HF13 (versión B),
HF25 (versión C).
4
Cuestionario suplementario CARA A CARA VERSIÓN A
(4ª ola 2008)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA VERSIÓN A
5
PROGRAMADOR: A TODOS
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones, le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
HF1
En un día laborable, ¿cuánto tiempo pasa usted normalmente viendo la televisión?
Por favor, dígame el número de horas y de minutos.
ANOTAR HORAS:
Y MINUTOS:
No sabe (no sugerir)
HF2
En un día laborable ¿cuánto tiempo pasa normalmente escuchando la radio? Por
favor, dígame el número de horas y de minutos.
ANOTAR HORAS:
Y MINUTOS:
No sabe (no sugerir)
HF3
Y MINUTOS:
No sabe (no sugerir)
HF5
88
En un día laborable, ¿cuánto tiempo dedica normalmente a leer el periódico? Por
favor, dígame el número de horas y de minutos.
ANOTAR HORAS:
HF4
88
88
TARJETA B ¿Diría usted que, por lo general, se puede confiar en la mayoría de la
gente, o que nunca se es lo bastante prudente en el trato con los demás? Elija una
de las respuestas que aparecen en esta tarjeta.
Nunca se es lo bastante prudente
1
Se puede confiar en la mayoría de la gente
2
No sabe (no sugerir)
8
TARJETA C ¿Cree que la mayoría de la gente intentaría aprovecharse de usted si
pudiera, o que sería honrada con usted? Elija una de las respuestas que aparecen
en esta tarjeta.
6
HF6
La mayoría de la gente intentaría aprovecharse de mí
1
La mayoría de la gente sería honrada conmigo
2
No sabe (no sugerir)
8
TARJETA D ¿Diría usted que la mayoría de la gente merece su confianza o que sólo
muy pocos la merecen? Elija una de las respuestas que aparecen en esta tarjeta.
Muy pocos merecen mi confianza
1
La mayoría merece mi confianza
2
No sabe (no sugerir)
8
Ahora querríamos hacerle unas cuantas preguntas sobre la política y el gobierno.
HF7
TARJETA E En general, ¿en qué medida está Ud. satisfecho con la situación económica
actual en España? Por favor, utilice esta tarjeta en la que 0 significa “Insatisfecho” y 10
“Satisfecho”.
Insatisfecho
00
HF8
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Satisfecho
No sabe
(no sugerir)
10
88
SIGUE TARJETA E Pensando ahora en el gobierno español, ¿en qué medida está usted
satisfecho con la forma en que está desarrollando su labor? Utilice la misma tarjeta.
Insatisfecho
00
HF9
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Satisfecho
No sabe
(no sugerir)
10
88
SIGUE TARJETA E Y, en conjunto, ¿en qué medida está usted satisfecho con el
funcionamiento de la democracia en España? Utilice la misma tarjeta.
Insatisfecho
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Satisfecho
No sabe
(no sugerir)
10
88
7
HF10 TARJETA F ¿Cree que el gobierno debería tomar medidas para reducir las
diferencias en los niveles de ingresos? Por favor, elija una de las respuestas que
aparecen en esta tarjeta.
Por supuesto que debería
1
Probablemente debería
2
No tengo una opinión al respecto
3
Probablemente no debería
4
Por supuesto que no debería
5
No sabe (no sugerir)
8
HF11 TARJETA G ¿Cree usted que los gays y las lesbianas deberían tener libertad para
vivir como quieran? Por favor, elija una de las respuestas que aparecen en esta
tarjeta.
Por supuesto que deberían
1
Probablemente deberían
2
No tengo una opinión al respecto
3
Probablemente no deberían
4
Por supuesto que no deberían
5
No sabe (no sugerir)
8
HF12 TARJETA H Y ¿cree usted que el gobierno debería garantizar que todos los grupos
de la sociedad sean tratados de forma igualitaria? Por favor, elija una de las
respuestas que aparecen en esta tarjeta.
Por supuesto que debería
1
Probablemente debería
2
No tengo una opinión al respecto
3
Probablemente no debería
4
Por supuesto que no debería
5
No sabe (no sugerir)
8
8
Cuestionario suplementario CARA A CARA versión B
(4ª ola 2008)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA B
9
Información para Metroscopia: Nos saltamos las preguntas HF1-HF12.
A TODOS
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
HF13 TARJETA I En un día laborable, ¿cuánto tiempo dedica normalmente a leer el
periódico?
Nada
0
Muy poco
1
Poco
2
Algo
3
Bastante
4
Mucho
5
Muchísimo
6
No sabe (no sugerir)
8
HF14 SIGUE TARJETA I En un día laborable ¿cuánto tiempo pasa normalmente
escuchando la radio? Utilice la misma tarjeta.
Nada
0
Muy poco
1
Poco
2
Algo
3
Bastante
4
Mucho
5
Muchísimo
6
No sabe (no sugerir)
8
10
HF15 SIGUE TARJETA I En un día laborable, ¿cuánto tiempo dedica normalmente a leer
el periódico? Por favor, utilice esta tarjeta.
Nada
0
Muy poco
1
Poco
2
Algo
3
Bastante
4
Mucho
5
Muchísimo
6
No sabe (no sugerir)
8
Ahora querríamos hacerle unas cuantas preguntas sobre la política y el gobierno.
TARJETA J Utilizando esta tarjeta, dígame por favor, en una escala de 0 a 5, usted
personalmente, cuánto confía en cada una de las siguientes instituciones. 0 significa que
usted no confía en absoluto en una institución, y 5 significa que confía plenamente. En
primer lugar... LEER...
No confío
en absoluto
Confío
plenamente
No sabe
(no
sugerir)
HF16
...el Parlamento
español
0
1
2
3
4
5
8
HF17
...el sistema
judicial
0
1
2
3
4
5
8
HF18
...la policía
0
1
2
3
4
5
8
TARJETA K Ahora, por favor, dígame hasta qué punto está de acuerdo o en desacuerdo
con cada una de las siguientes afirmaciones.
LEA CADA UNA DE LAS AFIRMACIONES Y CODIFIQUE EN LA PLANTILLA.
Muy de
acuerdo
De
acuerdo
Ni de
acuerdo ni
en
desacuerdo
En
desacuerdo
Muy en
desacuerdo
No
sabe
(no
sugerir)
1
2
3
4
5
8
1
2
3
4
5
8
1
2
3
4
5
8
HF19 En general, estoy
HF20
HF21
satisfecho con la
situación económica
actual en España
Estoy satisfecho con
la forma en que está
desarrollando su
labor el gobierno
español
En general, estoy
satisfecho con el
funcionamiento de la
democracia en
España.
11
HF22 TARJETA L En política a veces se habla de “izquierda” y “derecha”. Utilizando esta
tarjeta, ¿dónde se colocaría usted en esta escala?
Extrema
izquierda
00
Extrema
derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no sugerir)
10
88
HF23 SIGUE TARJETA L Utilizando la misma tarjeta, ¿dónde colocaría usted al partido que más
le gusta?
Extrema
izquierda
00
Extrema
derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no sugerir)
10
No hay ningún partido que me guste más que el resto (no sugerir)
88
55
HF24 SIGUE TARJETA L Utilizando la misma tarjeta, ¿dónde colocaría al partido que más
le disgusta?
Extrema
izquierda
00
Extrema
derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
No sabe
(no sugerir)
10
No hay ningún partido que me disguste más que el resto (no sugerir)
88
55
12
Cuestionario suplementario CARA A CARA, VERSIÓN C
(4ª ola 2008)
NÚMERO DEL ENTREVISTADO:
NÚMERO DE VERSIÓN: CARA A CARA, C
13
Información para Metroscopia: Nos saltamos las preguntas H1-H24.
PROGRAMADOR: A TODOS
Para ayudarnos a mejorar las preguntas de este cuestionario en futuras ocasiones le
haremos unas últimas preguntas sobre varias cuestiones similares a las que ya han
aparecido en el cuestionario que acaba de responder. Por favor, no intente recordar lo
que respondió en las preguntas similares que ya le hemos hecho y considere las
siguientes como si fuesen preguntas totalmente nuevas.
HF25 TARJETA M ¿Diría usted que, por lo general, se puede confiar en la mayoría de la
gente, o que nunca se es lo bastante prudente en el trato con los demás? Por favor,
utilice una escala de 0 a 5, en la que 0 significa nunca se es lo bastante prudente en
el trato con los demás y 5 que se puede confiar en la mayoría de la gente.
Nunca se es lo
bastante prudente
0
1
2
3
4
Se puede confiar en la
mayoría de la gente
No sabe
(no
sugerir)
5
8
HF26 TARJETA N Utilizando esta tarjeta, ¿cree que la mayoría de la gente intentaría
aprovecharse de usted si pudiera, o que sería honrada con usted?
La mayoría de la gente
intentaría aprovecharse
de mí
0
1
2
3
4
La mayoría de la gente
sería honrada conmigo
No sabe
(no
sugerir)
5
8
HF27 TARJETA O Y, ¿diría usted que la mayoría de la gente merece su confianza o que sólo
muy pocos la merecen?
Muy pocos merecen mi
confianza
0
1
2
3
4
La mayoría merece mi
confianza
No sabe
(no
sugerir)
5
8
14
Ahora querríamos hacerle unas cuantas preguntas sobre la política y el gobierno.
HF28 Por favor, dígame, utilizando una escala de 0 a 10 cuánto confía usted
personalmente en el Parlamento español. Si no confía en absoluto, elija el 0. Si
confía plenamente, elija el 10. En cualquier otro caso, elija alguno de los números
intermedios.
ANOTE EL NÚMERO:
No sabe (no sugerir)
88
HF29 Por favor, dígame, utilizando una escala de 0 a 10 cuánto confía usted
personalmente en el sistema judicial. Si no confía en absoluto, elija el 0. Si confía
plenamente, elija el 10. En cualquier otro caso, elija alguno de los números
intermedios.
ANOTE EL NÚMERO:
No sabe (no sugerir)
88
HF30 Por favor, dígame, utilizando una escala de 0 a 10 cuánto confía usted
personalmente en la policía. Si no confía en absoluto, elija el 0. Si confía
plenamente, elija el 10. En cualquier otro caso, elija alguno de los números
intermedios.
ANOTE EL NÚMERO:
No sabe (no sugerir)
88
15
TARJETA P Utilizando esta tarjeta, dígame hasta qué punto está de acuerdo o en
desacuerdo con cada una de las siguientes afirmaciones.
LEA CADA UNA DE LAS AFIRMACIONES Y CODIFIQUE EN LA PLANTILLA.
Muy de
acuerdo
De
acuerdo
Ni de
acuerdo ni
en
desacuerdo
En
desacuerdo
Muy en
desacuerdo
No
sabe
(no
sugerir)
1
2
3
4
5
8
1
2
3
4
5
8
1
2
3
4
5
8
HF31 El gobierno debería
tomar medidas para
reducir las
diferencias en los
niveles de ingresos
HF32 Los gays y las
lesbianas deberían
tener libertad para
vivir como quieran
HF33 El gobierno debería
garantizar que todos
los grupos de la
sociedad sean
tratados de forma
igualitaria
HF34 TARJETA Q En política a veces se habla de “izquierda” y “derecha”. Utilizando esta
tarjeta, ¿dónde se colocaría usted en esa escala en la que el 0 significa “izquierda” y
el 10 significa “derecha”?
Izquierda
00
No sabe
(no sugerir)
Derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
88
HF35 SIGUE TARJETA Q Utilizando la misma tarjeta, ¿dónde colocaría usted al partido
que más le gusta teniendo en cuenta que el 0 significa “izquierda” y el 10 significa
“derecha”?
Izquierda
00
No sabe
(no sugerir)
Derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No hay ningún partido que me guste más que el resto (no sugerir)
88
55
HF36 SIGUE TARJETA Q Utilizando la misma tarjeta, ¿dónde colocaría usted al partido
que más le disgusta teniendo en cuenta que el 0 significa “izquierda” y el 10 significa
“derecha”?
Izquierda
00
Derecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
No hay ningún partido que me disguste más que el resto (no sugerir)
No sabe
(no sugerir)
88
55
16
17