“Youth Travel in Taiwan – Let’s Be Friends” –
Recruitment Procedures for International Youths as
Youth Travel Volunteer – International Promotion Ambassadors
1. Purpose of the recruitment
The objective is to promote international youth travel in Taiwan, with the
help of international youths as volunteers, while interacting with the
domestic youth travel volunteers.
2. Hosted by
National Youth Commission (NYC), Executive Yuan.
3. Candidates
International Youths in Taiwan aged 18-30 who was interested in traveling,
had the spirit of dedicate and willing to promote the youth travel actively.
4. Responsibilities of Recruits
(1) Assist in conveying information about youth travel in Taiwan to local
youths (i.e. through e-mail, newsletters, and youth travel websites).
(2) Keep promoting Youth Travel in Taiwan in youth-related activities after
returning to your country.
(3) Assist with other duties which aid in the promotion of youth travel in
Taiwan.
5. Application procedure
Fill out the on-line application form ( http://tinyurl.com/ytv100 ), then
e-mail the WORD application form to [email protected] before March 31,
2011. Please indicate “Application for the youth travel volunteerinternational promotion ambassador (Your Name)” in the subject of your
email.
If you have any question, please contact Ms. Lin Wang, Administrative
Assistant. TEL: 02-2356-6268.
6. Training
(1) First stage: Orientation Camp
A. Objective: introducing the Youth Travel in Taiwan project and the
volunteering services to the applicant, and collect the ideas of
1
volunteering services, while fostering the consensus among
volunteers.
B. Date: First round: Sat and Sun. April 30– May 1, 2011.
Second round: Sat and Sun. May 7 – 8, 2011.
C. Location: Taipei (to be confirmed)
D.
After the orientation camp, it’s required to submit the assignment
on time. Requirements of the assignment will be announced in the
orientation camp.
(2) Second stage: Professional Training
You will receive the notification lately about the date and the location
of the training. The trainings with different topics will be hold in June
and in August. Every applicant is requested to participate in more than
one training at least.
7. Rights, Duties and Rewards
(1) Rights
A.
The NYC will be responsible for your insurance when
participating in activities.
B. Transportation fee will be subsidized by the NYC if you live
outside of the city where the orientation camp or activities are
held.
C. You can apply brochures of youth travel from NYC to promote
youth travel.
D. The NYC give assistance to send brochures if you held the
promotion activities overseas.
(2) Duties
A. Participate in Orientation Camp、trainings and other events.
B. Execute the volunteering services assigned by NYC.
C. At least serve one year after certificated as the official volunteer.
(3) Rewards
According to the excellent work, NYC will provide Youth Travel
2
T-shirt, Youth Travel Volunteer identification and other relevant item.
8. Decision and Notification
(1) The recruiting committee of NYC will review the materials after
receiving your application. The applicants who pass the initial trial will
be notified to attend Orientation Camp by email.
(2) The applicants should participate in all the sessions of the orientation
camp, and hand in the assignment after the camp. NYC will announce
the name list of the intern volunteers on May 31 in the website of NYC
(http://www.nyc.gov.tw)
and
the
website
of
Youth
Travel
(http://youthtravel.tw).
(3) In the first 3 months as an intern volunteer, you have to achieve the
required service point. If you meet the above requirement, you will be
named as an official volunteer, and gain the certification and
identification of the volunteer granted by NYC. If you do not meet the
requirement during the internship, you will not be considered as a
volunteer of NYC anymore.
3
The Application Form of
“Youth Travel Volunteer – International Ambassador”
Name:
Passport Number:
Gender (Please check)：
Date of Birth：YYYY/MM/DD
□ Female
□ Male
TEL：
E-mail：
Contact Address：
Education Degree:
School / Major / Year
Autobiography：
The past experience in volunteering and extracurricular activities：
Three events or people in Taiwan that have given you the deepest impression:
Motive for becoming a “Youth Travel Volunteer – International Ambassador”
How you plan to assist with the international promotion of youth travel in Taiwan:
Which camp you plan to attend (please check one)：
□ First round：April 30–May 1, 2011
□ Second round：May 7 – 8, 2011
We will inform you once your application is accepted.
4
行政院青年輔導委員會
100 年青年壯遊台灣－青年旅遊志工招募簡章
一、招募緣由與目標
（一）依據「青年壯遊中程計畫」辦理。
（二）運用國內外青年力量，共同協助本會強化青年旅遊友善環
境再升級，及檢視本會推出遊學台灣及青年壯遊點活動品
質，並協助國內外宣傳推廣，以型塑台灣青年壯遊新文
化，鼓勵青年行遍台灣，認識鄉土，並使台灣成為國際青
年學生在亞洲旅遊目的地。
二、主辦單位：行政院青年輔導委員會
三、招募對象：
18-30 歲在台之國內外青年，對旅遊有興趣，富奉獻精神及服務
熱忱，願意積極投入推廣青年旅遊者。
四、招募種類、資格條件、任務
（一）招募種類：計 4 類青年旅遊志工，包含國際推廣大使、校
園推廣大使、外語志工及鄉鎮情報員，分別協助推動不同
青年旅遊推廣工作，預計招募共 300 人。
（二）預計各類青年志工招募資格條件及任務如下表：
種類
資格條件
擔任任務
國際推廣大使
1. 18-30 歲國內青年或在台
國際青年。
2. 具豐富參與國際青年交流
活動經驗，且與國外青年
組織或校園有良好網絡
者。
3. 國際青年需略懂中文，並
喜歡在台灣旅遊者。
1. 協助傳遞青年旅遊相關訊息給國外青年，並請
該國外青年或組織協助轉發訊息。
2. 協助檢視既有青年旅遊服務體系及活動，與協
助檢視或提供青年旅遊網外文版內容。
3. 撰寫外文版旅遊台灣故事或 blog。
4. 參與本會青年旅遊相關活動，以圖文並茂方式
撰寫專題報導。
5. 蒐集充實青年旅遊網站資訊內容。
校園推廣大使
1. 18-30 歲國內大專校院在 1. 協助本會在學校推廣青年旅遊相關服務及活
學青年。
動。
2. 現任或曾任學校社團幹部 2. 協助訪視校園鄰近既有青年旅遊卡優惠點，及
尤佳。
推薦擴大青年旅遊卡優惠點。
3. 撰寫旅遊台灣故事或 blog。
4. 參與本會青年旅遊相關活動，以圖文並茂方式
撰寫專題報導。
5. 蒐集充實青年旅遊網站資訊內容。
1
種類
資格條件
擔任任務
1. 18-30 歲國內外語相關系 1. 提供參加遊學台灣、壯遊點行程的國際青年翻
所青年（英文除外）
譯。
2. 具 外 文 檢 定 資 格 者 為 佳 2. 提供國際青年參訪協助。
外語志工
（需附證明）
3. 撰寫日、韓語版旅遊台灣故事或 blog。
（日、韓文及其
4. 參與本會青年旅遊相關活動，以圖文並茂方式
他語言）
撰寫專題報導。
5. 蒐集充實青年旅遊網站資訊內容。
6. 其他推廣活動。
鄉鎮情報員
1. 18-30 歲國內青年
1. 提供責任鄉鎮市相關資訊、回答相關問題以充
2. 與特定鄉鎮市有淵源且深
實青年旅遊網站，推廣該鄉鎮市之美。
度認識，並具有深厚情感 2. 協助訪視責任鄉鎮市之既有青年旅遊卡優惠
認同者
點，及推薦擴大青年旅遊卡優惠點。
3. 撰寫專責鄉鎮旅遊故事或 blog。
4. 參與本會青年旅遊相關活動，以圖文並茂方式
撰寫專題報導。
5. 蒐集充實青年旅遊網站資訊內容。
五、報名方式與期限
（一）報名期限：自即日起至民國 100 年 3 月 31 日（四）止。
（二）報名資訊請至青輔會網站(http://www.nyc.gov.tw)或青
年旅遊網（http://youthtravel.tw）下載。
(三)報名時，請先上報名網站( http://tinyurl.com/ytv2011 )
填寫個人基本資料，並下載簡章及報名表，填妥後以
E-mail 方式寄回：[email protected] 信箱，信件主旨請
註明：報名 100 年青年旅遊志工○○○（姓名）。
（四）繳交文件內容務必填寫完整（含大頭照照片），未線上報
名、E-mail 寄回報名表、資料不全者，視為無效報名。
六、培訓
（一）第一階段：共識營
1. 培訓內容：說明本會推動青年壯遊台灣計畫及青年旅遊
志工執行之任務內容，彙整服務創意、凝聚服務共識。
2. 時間：
第一梯次：100 年 4 月 30 日-5 月 1 日（六、 日）
第二梯次：100 年 5 月 7-8 日（六、日）
3. 參與後需於一定時間內依規定繳交會後作業，相關內容
2
將於活動中公告。
（二）第二階段：專業培訓
時間、地點另行通知，預計於 6 月至 11 月共舉辦 3 場，依
不同類別志工安排不同課程，每位志工需至少參加一場以上
專業培訓課程。
七、權利義務與獎勵
依本會青年遊志工管理原則辦理(略述)
(一) 權利
1.參加本會相關活動期間，由本會依規定辦理保險。
2.參加本會相關共識營及培訓等活動，居住或就學/就職於活
動地點縣市以外者，由本會酌予補助交通費。
3.志工可向本會申請青年旅遊相關文宣推廣品進行推廣。
4.志工於國外辦理大型宣傳活動，可由本會協助寄送文宣品
至所需地點。
(二) 義務
1. 參加共識營及相關培訓等活動。
2. 執行本會交付任務。
3. 執行任務期間為授證日起，至少一年。
(三) 獎勵
由本會視服務狀況給予獎勵，如：發給青年旅遊 T-shirt、
志工證書、志工證等。
八、遴選與公告
（一）青輔會受理報名後，組成遴選小組，依報名表、自傳等書
面資料進行審核，書面資料初審通過者將以 Mail 通知參
加共識營活動。
（二）全程參與共識營活動且繳交完整會後作業，本會預定 5 月
31 日(二)前於青輔會網站（http://www.nyc.gov.tw）及
青年旅遊網（http://youthtravel.tw）上公告青年旅遊
實習志工名單。
（三）於成為青年旅遊實習志工 3 個月內，需至少累積達一定服
務點數標準，由本會授証成為青年旅遊志工，並由本會發
3
給志工證書及志工證。實習階段考核未通過者，視為放棄。
九、注意事項
（一）為鼓勵各地青年參與青年旅遊推廣服務，本會將多方錄取
各縣市青年，歡迎踴躍報名。
（二）其他未盡事宜依本會公告為主。
十、本案聯絡人：
青輔會第四處王琳行政助理，洽詢電話：
4
(02)2356-6268。
附件：100 年青年旅遊志工預定活動時程表(暫定)
期程
活動內容
100 年 3 月
100 年青年旅遊志工招募
100 年 3 月 31 日（四）
100 年青年旅遊志工報名截止
備註
100 年 4 月 30 日-5 月 1 日 100 年青年旅遊志工共識營(第一梯 活 動 地 點 確
（六、日）
次)、99 年青年旅遊績優志工頒獎
100 年青年旅遊志工共識營(第二梯
100 年 5 月 7-8 日（六、日）
次)
公告青年旅遊志工實習志工錄取名
100 年 5 月 31 日（二）
單，青年旅遊志工開始執行任務
100 年 6-8 月
2 次專業培訓
100 年 10 月
專業培訓及授證活動
5
認後再行通
知
編號：（免填寫）
100 年青年旅遊志工報名表
姓名（中、英文）（Name in Chinese & English）
：
性別 Gender （請勾選）：□男 Male □女 Female
身份證或護照字號 （ID or Passport No.）：
請貼照片
ATTACH
PHOTO
（可另附檔案，檔案解析度
出生日期（Date of Birth）：YYYY/MM/DD
至少設在 300dpi/inch。之大
頭照）
聯絡電話（TEL）：
行動電話（Cell Phone ）
：
聯絡住址 （Present Address ）：
永久地址（Permanent Address）：
電子郵件（E-mail）： （將以此郵件地址寄發錄取通知）
部落格網址（Blog）
：
教育程度學歷:
等別
GRADE
學校名稱
NAME
科系
OF SCHOOL
MAJOR SUBJECT
自
年 MONTH 月
FROM
YEAR
TO
YEAR
年
至
MONTH
就學狀況 （勾選）
月 畢業 肄業 在學
高中
專科
大學
研究所
其他
就學/就業單位
學校或單位名稱/科系或部門（School / Major / Year）or（Company / Department
School/Company
/ Position）
：
特殊專長、證照及檢定 *若有語言檢定證明請附證書影本
Professional Licenses
報名服務組別
(僅能選擇一項)
□國際推廣大使□外語志工□校園推廣大使□鄉鎮情報員
報名參與青年旅遊志工之動機：
6
請列舉參與學校社團或社會公益團體活動經驗（特別是志工服務經驗）
：
請敘述您對本會推動青年旅遊及各項措施、活動的瞭解，以及相關建議事項：（500 字以內）
請列舉參與國內外旅遊特殊經驗（含國際交流活動）：
自傳：（1000 字以內）
共識營計辦理二梯次，需擇一梯次參與，時間暫定於 100 年 4 月 30 日-5 月 1 日及 100 年 5 月 7-8 日。
錄取參與共識營名單及時間將另行通知。由於名額有限，報名梯次人數額滿為止。
註 1：本表填寫內容為審核依據，內容務必填寫完整。
註 2：表格欄寬可自行調整，簡章內容可於本會官網（http://www.nyc.gov.tw）及青年旅遊網站（http://youthtravel.tw）
上下載。
7