Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão
1.5
Primeira publicação: 14 Agosto 2013
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES REFERENTES AOS PRODUTOS DESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO. TODAS AS
DECLARAÇÕES, INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES DESTE MANUAL SÃO PRECISAS, MAS SÃO APRESENTADAS SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA EXPLÍCITA
OU IMPLÍCITA. OS USUÁRIOS DEVEM ASSUMIR RESPONSABILIDADE TOTAL PELA APLICAÇÃO DE QUAISQUER PRODUTOS.
A LICENÇA DE SOFTWARE E A GARANTIA LIMITADA QUE ACOMPANHAM O PRODUTO SÃO ESTABELECIDAS NO PACOTE DE INFORMAÇÕES FORNECIDO COM
O PRODUTO E SÃO INCORPORADAS NESTE DOCUMENTO POR ESTA REFERÊNCIA. SE NÃO FOR POSSÍVEL LOCALIZAR A LICENÇA DE SOFTWARE OU A GARANTIA
LIMITADA, ENTRE EM CONTATO COM O REPRESENTANTE DA CISCO PARA OBTER UMA CÓPIA.
A implementação de compactação de cabeçalho TCP da Cisco é uma adaptação de um programa desenvolvido pela University of California, Berkeley (UCB) como parte da versão de
domínio público da UCB do sistema operacional UNIX. Todos os direitos reservados. Direitos Autorais © 1981, Regents of the University of California.
NÃO OBSTANTE DE QUALQUER OUTRA GARANTIA AQUI REFERIDA, TODOS OS ARQUIVOS DE DOCUMENTOS E SOFTWARE DESTES FORNECEDORES SÃO
FORNECIDOS "COMO ESTÃO" COM TODAS AS FALHAS. A CISCO E OS FORNECEDORES MENCIONADOS ANTERIORMENTE ISENTAM-SE DE TODAS AS GARANTIAS
EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO
VIOLAÇÃO OU RESULTANTE DE QUALQUER DISTRIBUIÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL.
SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A CISCO OU SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU
INCIDENTAIS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS OU DANOS A DADOS RESULTANTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USO DESTE
MANUAL, MESMO QUE A CISCO OU SEUS FORNECEDORES TENHAM ADVERTIDO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
Quaisquer números de telefone e endereços IP (Internet Protocol – Protocolo de Internet) usados neste documento não se destinam a ser endereços e números de telefone reais. Todos os
exemplos, saída de exibição de comando, diagramas de topologia de rede e outras figuras incluídas no documento são mostrados apenas para fins ilustrativos. Qualquer uso de endereços
IP ou números de telefone reais em conteúdo ilustrativo é não intencional e coincidente.
Cisco e o logotipo da Cisco são marcas comerciais ou registradas da Cisco Systems, Inc. e/ou de suas afiliadas nos Estados Unidos e em outros países. Para ver uma lista das marcas
comerciais da Cisco, acesse o URL: http://www.cisco.com/go/trademarks. Todas as marcas de terceiros citadas pertencem a seus respectivos proprietários. O uso do parceiro
de palavra não significa um relacionamento de parceria entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1110R)
© 2013
Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
CONTEÚDO
Guia da Documentação do Cisco WebEx Meetings Server Versão 1.5 1
Sobre este documento 1
Informações Gerais 2
Notas de versão 2
Requisitos e Informações de compatibilidade 2
Design 2
Guias do Projeto 2
Instalar, atualizar e configurar 2
Guias de Instalação e Configuração 2
Manutenção e Operação 3
Guias de Manutenção e Operação 3
Guias do Usuário Final 3
Solução de problemas 4
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
iii
Conteúdo
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
iv
CAPÍTULO
1
Guia da Documentação do Cisco WebEx
Meetings Server Versão 1.5
• Sobre este documento, página 1
• Informações Gerais, página 2
• Design, página 2
• Instalar, atualizar e configurar, página 2
• Manutenção e Operação, página 3
• Guias do Usuário Final, página 3
• Solução de problemas, página 4
Sobre este documento
Este documento descreve os componentes da documentação do Cisco WebEx Meetings Server definidos para
a versão 1.5.
Os componentes documentados incluem:
• Cisco WebEx Meetings Server
• Ferramentas de produtividade Cisco WebEx Meetings Server
• Integração móvel Cisco WebEx Meetings Server
• Integração do Outlook Cisco WebEx Meetings Server
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
1
Guia da Documentação do Cisco WebEx Meetings Server Versão 1.5
Informações Gerais
Informações Gerais
Notas de versão
Relaciona ou descreve os requisitos, suporte, funcionalidades, limitações, restrições e atualizações de
documentação.
Este documento está disponível em:
http://www.cisco.com/en/US/partner/products/ps12732/prod_release_notes_list.html
Requisitos e Informações de compatibilidade
Requisitos do sistema do Cisco WebEx Meetings Server
Descreve os requisitos do Cisco WebEx Meetings Server Versão 1.5, incluindo os requisitos de rede, de
hardware e de software. Também descreve as informações de compatibilidade entre o Cisco Unified WebEx
Meetings Server e os parâmetros de áudio.
Este documento está disponível em:
http://www.cisco.com/en/US/products/ps12732/prod_installation_guides_list.html
Design
Guias do Projeto
Guia de Planejamento do Cisco WebEx Meetings Server
Inclui uma descrição de alto nível dos componentes do sistema, tamanhos de sistema suportados, requisitos
de rede e largura de banda, e as melhores práticas para a implantação do sistema. Nós também fornecemos
informações sobre como configurar o CUCM, implantação em massa de aplicações de reuniões dos usuários,
gerenciamento de licenças e configuração SAML de SSO.
Este documento está disponível em:
http://www.cisco.com/en/US/products/ps12732/products_installation_and_configuration_guides_list.html
Instalar, atualizar e configurar
Guias de Instalação e Configuração
O Guia de Administração Cisco WebEx Meetings Server descreve os tópicos de instalação listados abaixo:
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
2
Guia da Documentação do Cisco WebEx Meetings Server Versão 1.5
Manutenção e Operação
• Usando O Vmware vSphere Com Seu Sistema
• Instalando Seu Sistema Usando a Implantação Automática
• Instalando Seu Sistema Usando a Implantação Automática
• Adicionar um Sistema de Alta Disponibilidade
• Expandindo o seu Sistema para Tamanho de Sistema Maior
O Guia de Administração Cisco WebEx Meetings Server descreve os tópicos de configuração listados abaixo:
• Usando o Seu Painel
• Gerenciar usuários
• Configurando Seu Sistema
• Definir as Configurações
• Gerar e exibir relatórios
• Usando os Recursos de Suporte
O Guia de Administração Cisco WebEx Meetings Server está disponível em:
http://www.cisco.com/en/US/products/ps12732/prod_installation_guides_list.html.
Manutenção e Operação
Guias de Manutenção e Operação
Guia de Administração do Cisco WebEx Meetings Server
Inclui as informações de configuração, instalação e manutenção em um único PDF.
Esta versão em PDF está disponível em:
http://www.cisco.com/en/US/docs/collaboration/CWMS/1_5/Localizations/Administration_Guide_pt_BR.pdf
Guias do Usuário Final
Guias do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server
Existem dois guias do usuário final: O Guia do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server e o Perguntas
Frequentes do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server.
O Guia do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server descreve os tópicos abaixo indicados:
• Ajuda ao usuário
• Ajuda das Ferramentas de Produtividade
• Ajuda da Integração com o Outlook
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
3
Guia da Documentação do Cisco WebEx Meetings Server Versão 1.5
Solução de problemas
O Guia do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server está disponível em
http://www.cisco.com/en/US/docs/collaboration/CWMS/1_5/User_Guide.html
O Perguntas Frequentes do Usuário do Cisco WebEx Meetings Server está disponível em
http://www.cisco.com/en/US/docs/collaboration/CWMS/1_5/FAQs.html
Solução de problemas
Guia de Solução de Problemas
O Guia de solução de problemas do Cisco WebEx Meetings Server fornece informações de solução de
problemas:
Este guia está disponível no seguinte local:
http://www.cisco.com/en/US/products/ps12732/prod_troubleshooting_guides_list.html.
Roteiro de Documentação do Cisco Webex Meetings Server Versão 1.5
4