Postavite kameru na monitor
BRZI POČETAK
Cisco Unified Video Camera
Ako biste radije postavili kameru na monitor računara
(a ne telefona), zatražite stalak za pričvršćivanje i USB
produžni kabl od administratora sistema.
Na stalku se nalaze dva klizna držača koja mogu da se
uklone: veliki i mali. Koristite veliki držač za monitor
laptop računara; koristite mali držač za monitor stonog
računara (prikazano). Uklonite preostali držač.
Omogućavanje videa preko čitavog
ekrana
Da biste se prebacili sa prikaza veličine prozora
na prikaz preko čitavog ekrana, pritisnite softverski
taster Puni ekran.
Prilagođavanje pozicije slike u slici
Pritisnite softverski taster slika u slici (PIP)
da biste prebacili PIP prozor u drugi kvadrant
na ekranu telefona ili da biste sakrili PIP prozor.
Da biste se vratili na prikaz veličine prozora, pritisnite
softverski taster Umanji.
Postavite kameru na stalak, a zatim priključite
produžni kabl.
1 Instalacija
Za Cisco Unified IP telefon 9971 i 9951.
1. Uklonite zaštitnu plastiku sa objektiva
kamere i kućišta.
2. Uklonite mali plastični poklopac koji
se nalazi sa gornje strane ekrana telefona.
3. Kada je telefon u režimu mirovanja, stavite
USB priključak kamere u USB port na
telefonu (sa zadnje strane ekrana telefona).
Napomena: Ako koristite režim punog ekrana i primate
novi poziv, pojaviće se iskačuće obaveštenje o novom
pozivu.
2 Upućivanje video
poziva
Da biste uputili video poziv, birajte broj kao i obično.
Ako telefon druge strane ima omogućenu kameru,
može se uspostaviti video poziv u oba smera. Ako kod
druge strane nije omogućena kamera, možete obaviti
video poziv u jednom smeru (vaš video će se prikazati
na telefonu druge strane).
Slično tome, na vašem telefonu može biti prikazan
video druge strane iako vi nemate omogućenu kameru
tokom poziva.
3 Izbor prikaza
Tokom video poziva, dostupno je sledeće:
• Omogućavanje videa preko čitavog ekrana
• Menjanje prikaza
4. Nakon što telefon potvrdi instalaciju,
prilagodite postavke (pogledajte odeljak
„Postavke“).
• Prilagođavanje pozicije slike u slici
• Sakrivanje videa
Menjanje prikaza
Možete da pronađete „sopstveni prikaz“ (slika koju
vaša kamera emituje drugima) koji se podrazumevano
prikazuje u prozoru slika u slici u uglu ekrana telefona.
U režimu punog ekrana možete pritisnuti softverski
taster Prebaci da biste prikazali „sopstveni prikaz“
preko čitavog ekrana, a sliku druge strane prebacili
u prozor slika u slici (PIP).
Pritisnite taster Prebaci još jednom da biste vratili
„sopstveni prikaz“ u prozor PIP.
Ikona na PIP softverskom tasteru označava gde će biti
prikazan PIP prozor (odnosno da li će biti sakriven)
kada ponovo pritisnete PIP softverski taster.
Sakrivanje videa
Da biste sakrili sve video prikaze na ekranu telefona,
pritisnite softverski taster Sakrij video. Opcija „Sakrij
video“ je dostupna samo u prikazu veličine prozora
(ne u prikazu punog ekrana).
Da biste ponovo prikazali video, pritisnite softverski
taster Prikaži video.
U toku video konferencije, učesnici se prikazuju
na ekranu vašeg telefona.
Isključivanje videa znači blokiranje telefona da emituje
video drugim učesnicima poziva.
Isključivanje videa i zvuka
Da biste isključili i video i zvuk, pritisnite na telefonu
dugme Priguši ton
.
Da biste ponovo uključili video i zvuk, pritisnite opet
dugme Priguši ton.
Kada je uključen automatski prenos videa
(podrazumevana postavka), kamera automatski
emituje video tokom poziva.
Da biste isključili samo video (ne i audio), pritisnite
.
softverski taster Isključi video
• Softverski taster „Uključi zvuk videa“ (crvena
.
ikona)
• Crveno svetlo na kameri.
• Ikonu za isključivanje videa
na ekranu
telefona (nije vidljiva u režimu punog ekrana).
• Sliku za isključivanje „sopstvenog prikaza“
sa crvenom ikonom (nije vidljiva ako je sopstveni
prikaz u sakrivenom PIP prozoru).
6 Postavke
Sledeće postavke kamere prilagodite na telefonu:
• Oblast prikaza
• Osvetljaj
• Automatski prenos
Oblast prikaza
Oblast prikaza se ponaša kao funkcija širokog ugla
i zumiranja za kameru.
Da biste nastavili da emitujete video, pritisnite
.
softverski taster Uključi zvuk videa
Isključivanje samo zvuka
Da biste isključili samo zvuk (ne i video), pratite
ove korake:
1. Pritisnite dugme Priguši ton
.
2. Pritisnite softverski taster Uključi zvuk
.
videa
5 Konferencija
Da biste uspostavili video konferenciju, podesite
konferenciju kao i obično. Da biste učestvovali u video
konferenciji, odgovorite na poziv kao i obično.
Kako mogu brzo da blokiram kameru?
• Isključite prenos videa—Pogledajte odeljak
Isključivanje videa.
• Zatvorite blendu—Rotirajte objektiv na kameri
u smeru kretanja kazaljke na satu da biste zatvorili
blendu. Rotirajte u suprotnom smeru da biste
ponovo otvorili blendu.
Automatski prenos
Isključivanje samo videa
Da biste se uverili da je video isključen, potražite:
Podešavanje osvetljaja
1. Pritisnite dugme Aplikacije
.
2. Izaberite Pribor.
3. Obeležite Cisco Unified Camera.
4. Pritisnite softverski taster Konfigurisanje.
5. Izaberite Osvetljaj.
6. Koristite navigacioni taster da biste povećali
ili smanjili osvetljaj.
7. Pritisnite softverski taster Sačuvaj.
Prilagodite oblast prikaza kamere
1. Pritisnite dugme Aplikacije
.
2. Izaberite Pribor.
3. Obeležite Cisco Unified Camera.
4. Pritisnite softverski taster Konfigurisanje.
5. Izaberite Oblast prikaza.
6. Koristite navigacioni taster da biste povećali
ili smanjili oblast prikaza.
7. Pritisnite softverski taster Sačuvaj.
Osvetljaj
Postavka osvetljaja utiče na video koji emitujete
drugima; ona ne utiče na video koji primate od drugih
učesnika.
Pošto polje prikaza može da utiče na osvetljaj, podesite
oblast prikaza pre nego što podesite osvetljaj.
Kada je automatski prenos isključen, video
se automatski isključuje za svaki poziv (međutim,
vaš telefon i dalje prima video). Da biste ponovo
emitovali video u ovom slučaju, pritisnite softverski
.
taster Uključi zvuk videa
Uključivanje ili isključivanje automatskog
prenosa
1. Pritisnite dugme Aplikacije
.
2. Izaberite Pribor.
3. Obeležite Cisco Unified Camera.
4. Pritisnite softverski taster Konfigurisanje.
5. Pritisnite softverski taster Uključi ili Isključi.
7 Saveti
Koja je funkcija tastera „Pregled“?
Pritisnite softverski taster Pregled da biste videli
prikaz svoje kamere kada ne obavljate poziv. Isprobajte
funkciju „Pregled“ pre upućivanja video poziva da biste
efikasno podesili i pozicionirali svoju kameru.
Šta se dešava kada stavim poziv na čekanje?
Video prenos se isključuje (blokira se) sve dok
ne nastavite poziv.
Šta označava svetlo na kameri?
• Zeleno—Video se prenosi.
• Crveno—Video je isključen.
278166
4 Isključivanje videa
Video koji emituje kamera je taman (ili svetao)
Uslovi osvetljenja u polju prikaza kamere utiču
na osvetljaj. Pokušajte da pomerate kameru da biste
videli da li ima poboljšanja (na primer, pokušajte
da uklonite svetlo sa plafona iz polja prikaza kamere).
Takođe možete da podesite osvetljaj onako kako
je opisano u odeljku Postavke.
Gde mogu da pronađem još informacija?
Potražite korisničke vodiče, vodiče za brzi početak
i kartice sa referencama na mreži:
http://cisco.com/en/US/products/ps10453/
products_user_guide_list.html
Napomena
Za najbolje rezultate odštampajte
ovo uputstvo na papiru veličine
8,5 x 14".
Sedište za Ameriku
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel.: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Fax: +1 408 527-0883
Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are registered trademarks or trademarks of
Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks
mentioned in this document or Website are the property of their respective owners. The use of the word
partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (0705R)
© 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Objavljeno 24.03.2010., OL-22317-01