‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫آﻴﻒ ﺗﺤﻘﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻣﺞ واﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺨﺎدم وﻣﺮاآﺰ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻳﻌﺰز ﻣﻦ ﻣﺮوﻧﺔ أﻋﻤﺎل ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ وﺧﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )‪.(TCO‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ ‪ /‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ‪ /‬دﻣﺞ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ :‬ﺗﺘﻨﺎول دراﺳﺔ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ دﻣﺞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ‬
‫ﺳﻴﺴﻜﻮ وإﻋﺎدة هﻨﺪﺳﺔ ﻣﺮاآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ؛ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ ﻣﺮاﺣﻞ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﻤﻼء ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻟﺪﻋﻢ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﻗﺎم ﻣﺨﻄﻄﻮ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ رؤﻳﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺨﻤﺴﺔ أﻋﻮام اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬وﺳﻮف‬
‫ﺗﻌﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﺮؤﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺧﺘﺒﺎرات واﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﺳﻴﺴﻜﻮ؛ واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺒﺘﻜﺮون ﺁﺧﺮون‪ .‬اﻟﻬﺪف ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة هﻮ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻳﻘﻮم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮارد ﻣﻦ ﺗﺠﻤﻌﺎت اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ أي‬
‫وﻗﺖ وﻷي ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.1‬‬
‫ﻣﺮاآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫"ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ‬
‫ﺧﺎص ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻳﺴﺘﻨﺪ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪".‬‬
‫ﻧﻴﻚ ﺟﺎل‪ ،‬ﺷﺮآﺔ ‪Meta Research‬‬
‫ﺗﻘﻮم ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺮاآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 36000‬ﻗﺪم ﻣﺮﺑﻊ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼًﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﻬﺎم ﻏﻴﺮ هﻨﺪﺳﻴﺔ؛ ﻣﺜﻞ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻣﻮارد اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ )‪ (ERP‬وإدارة‬
‫ﻣﻮارد اﻟﻌﻤﻼء )‪ (CRM‬وﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻌﻤﻼء ودﻋﻢ اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ وﺗﺠﻬﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺪﻋﻢ وﻣﻮاﻗﻊ ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻳﺐ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻼء و اﻟﺸﺮآﺎء‬
‫واﻷدوات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮآﺎت‪ .‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺮآﺰان ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺮآﺎت ﻓﻲ ﺳﺎن ﺟﻮس ﺑﻜﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ؛ و ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺮاآﺰ ﻣﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻓﻲ )‪،Research Triangle Park (RTP‬‬
‫ﺷﻤﺎل آﺎروﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬أﻣﺴﺘﺮدام وﺳﻴﺪﻧﻲ‪ .‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﺨﺘﺺ ﺑﻤﻨﺘﺞ ‪ Linksys‬ﻓﻲ أﻳﺮﻓﺎﻳﻦ ﺑﻜﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ )اﻟﺸﻜﻞ ‪ .(1‬آﻤﺎ ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﺮاآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫إن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ هﻮ دﻋﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ آﻔﺎءة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻋﻤﺎل ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺁﻟﻴًﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺪة ﻣﺌﺎت ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت؛ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺷﺮاؤهﺎ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﻜﺮﻳﻦ واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ أو ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ .‬وﺗﻘﻮم هﺬﻩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ آﻤﻴﺎت هﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻊ‬
‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻄﻮرة داﺧﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻋﺪة ﺳﻨﻮات‪ .‬إن دﻋﻢ آﻞ هﺬﻩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻳﺴﺘﻠﺰم ﺑﻨﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﻟﺨﻮادم وأﺟﻬﺰة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ رﺑﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﺒﻌﻀﻬﻢ وذﻟﻚ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ إﻟﻰ اﻷﻓﺮاد اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻴﻦ ﺑﺴﺮﻋﺔ وآﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ هﺬﻩ اﻟﺨﻮادم وأﺟﻬﺰة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻀ ً‬
‫وﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻓﺈن ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﻟﻰ أرﺑﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺎدﻳﺔ )اﻟﺸﻜﻞ‬
‫‪.(2‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.2‬‬
‫ﺑﻨﻴﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫● ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻮﺻﻮل‪ ،‬وهﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺑﺎﻗﻲ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮاﻧﺖ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺸﺮآﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ وﺻﻮل‬
‫اﻟﻌﻤﻴﻞ إﻟﻰ ﺧﻮادم اﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ وﺻﻮل ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺳﻴﺴﻜﻮ وﺷﺮآﺎﺋﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ )‪ . (VPN‬ﻻ‬
‫ﺗﻘﺘﺼﺮ هﺬﻩ اﻟﻄﺒﻘﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت؛ ﻓﻬﻲ ﺗﻮﻓﺮ أﻳﻀًﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل ﺁﻣﻨﺔ وﺟﺪار ﺣﻤﺎﻳﺔ واﻟﺪﺧﻮل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ )‪ (VPN‬وﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ )‪ (SSL‬و ﻣﻨﻊ اﻻﺧﺘﺮاق وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﻏﻴﺮهﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬﻩ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﻣﻮزﻋﺎت ‪ Cisco Catalyst® 6500 Series‬وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل هﺬﻩ‬
‫ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻷﺟﻬﺰة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )ﻣﺜﻞ ]‪ Cisco PIX® Firewall Services Module [FWSM‬و]‪SSL Services Module [SSM‬‬
‫وﻏﻴﺮهﻤﺎ(‪.‬‬
‫● ﻃﺒﻘﺔ ﺧﺎدم اﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬وهﻲ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻼء وﺷﺮآﺎء اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﻟﻤﺪاﺧﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮآﺎت‪ .‬آﻤﺎ ﺗﻮﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﻄﺒﻘﺔ‬
‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرات ﺟﺪار اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ اﻟﺤﺰم وﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت‪ .‬وﻳﺘﻢ دﻋﻢ هﺬﻩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻮادم اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Sun Solaris‬و‪ Microsoft NT‬و‪ Linux‬و‪ .HP-UX‬وﻧﻈﺮًا ﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﺨﻮادم ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ اﻷﻓﺮاد ﻋﺒﺮ‬
‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ أﻗﻞ أﻣﺎﻧًﺎ ﻳُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ "اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻘﺬرة )‪ "(dirtynet‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷن ﺣﺮآﺔ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت داﺧﻞ هﺬا اﻟﺠﺰء اﻟﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻌﺪوﻣﺔ اﻟﺜﻘﺔ داﺧﻞ ﺷﺒﻜﺔ إﻧﺘﺮاﻧﺖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮآﺔ‪.‬‬
‫● ﻃﺒﻘﺔ ﺧﻮادم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬وهﻲ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻮﺳﻴﻄﺔ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺧﻠﻒ ﻃﺒﻘﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ‬
‫ﺟﺪران اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ .‬وﺗﺪﻋﻢ هﺬﻩ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت أﻳﻀًﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺨﻮادم اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫● ﺧﻠﻒ ﻃﺒﻘﺔ ﺧﻮادم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺒﻘﺔ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3900‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ .‬وﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺮاﺋﺢ آﺒﻴﺮة ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺨﻮادم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ .(SAN‬ﻗﺎﻣﺖ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﻨﻘﻞ ﻣﺨﺰن اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ اﻷوﻟﻲ ذي اﻟﺴﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺨﻮادم اﻟﻤﻔﺮدة‪ ،‬إﻟﻰ ﺑﻴﺌﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ذات اﻟﺴﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻔﺮدة‪ .‬وآﺎﻧﺖ ﺑﻴﺌﺔ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬هﺬﻩ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ ﻣﻮزﻋﺎت ‪ SAN‬أﺻﻐﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ اﺳﺘﺒﺪﻟﺘﻬﺎ ﺑﻤﻮزﻋﺎت ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻣﻦ‬
‫ﺳﻴﺴﻜﻮ أآﺒﺮ ﺣﺠﻤًﺎ وأآﺜﺮ ﺗﻘﺪﻣًﺎ )راﺟﻊ دراﺳﺎت اﻟﺤﺎﻻت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪(.http://www.cisco.com/en/US/about/ciscoitatwork/case_studies/storage_networking.html‬‬
‫وﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ‪ :‬ﻃﺮﻳﻘﺔ رأﺳﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬وﻃﺮﻳﻘﺔ أﻓﻘﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻷﺟﻬﺰة وأﻧﻈﻤﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﻟﺸﻜﻞ ‪ .(3‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻄﻮري اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻟﺪﻋﻢ ﻋﺸﺮات اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎت رأﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼء داﺧﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﻤﻮﻳﻞ آﻞ ﻣﻄﻮر ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺪة ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت هﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ داﺧﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت أﻳﻀًﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﺮﻳﺪة ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﺮق دﻋﻢ اﻷﺟﻬﺰة وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﻓﻘﻴًﺎ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻟﺨﻮادم واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻬﺎم إدارة اﻷﻧﻈﻤﺔ وﻓﻘًﺎ ﻷﻧﻈﻤﺔ دﻋﻢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﺼﺒﺢ آﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﺋﻤًﺎ ﺑﺬاﺗﻪ‬
‫وﻣﺪﻋﻮﻣًﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻣﻦ ﻣﻮارد اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻋﻤﻞ هﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻜﻔﺎءة ﻟﻌﺪة أﻋﻮام؛ وﻟﻜﻦ ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪأت ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﺪﻳﺔ‪ .‬ﻓﺒﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺬهﻞ اﻟﺬي أﺑﺪﺗﻪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫اﻷﺟﻬﺰة وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ‪ ،‬ﻓﺈن آﻞ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺗﺨﺘﻠﻒ اﺧﺘﻼﻓًﺎ آﺒﻴﺮًا ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.3‬‬
‫ﻧﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺎت اﻷﻓﻘﻴﺔ واﻟﺮأﺳﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫اﻟﺘﺤﺪي‬
‫هﺬا اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﺑﺬاﺗﻪ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل وﻣﺮﺗﻔﻊ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ وﺗﺼﻌﺐ إدارﺗﻪ ﻟﻌﺪة أﺳﺒﺎب‪:‬‬
‫● ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺬهﻞ اﻟﺬي أﺑﺪﺗﻪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷﺟﻬﺰة وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹدارﻳﺔ‪.‬‬
‫● ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻓﻬﻢ ﺳﻠﻮك آﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ وﺿﻤﺎن اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺘﻨﺎﺳﻖ ﻟﻪ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻷي هﺠﻮم‪.‬‬
‫● أدت ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻹدارة واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻤﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﺒﻴﺌﺎت إﻟﻰ زﻳﺎدة إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )‪ (TCO‬ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻨﺴﺒﺔ آﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫● ﻳﺘﻌﺬر ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻌﺰل ﻋﻦ ﻣﻮارد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮارد اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ أوﻗﺎت ﺗﻌﻄﻞ‪.‬‬
‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮارد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﻜﻔﺎءة ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﺣﺪ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ وﺗﺘﻌﺬر ﺗﻮﺳﻌﺘﻬﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫● ﺗﺆدي اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ إﻟﻰ اﻻﻓﺘﻘﺎر ﻟﻺدارة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ .‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻧﻬﺞ اﻻﺳﺘﺮداد ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أهﺪاف اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮآﺔ‪.‬‬
‫● ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪة ﻏﻴﺮ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪًا ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻟﻘﺪ أدى هﺬا ﻟﺤﺪ آﺒﻴﺮ إﻟﻰ ﺧﻔﺾ‬
‫ﻗﺪرة ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻷﻧﻈﻤﺔ وإﻧﺸﺎء ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﺟﺪﻳﺪة اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‪.‬‬
‫وأﺧﻴﺮًا‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻨﻌﺰﻟﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ وإدارﺗﻬﺎ ﺗﻜﻠﻒ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد واﻟﻤﺮوﻧﺔ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن هﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻠﺤﺔ ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻬﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮل ﺑﻴﻴﺮ ﺑﺎول‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻗﺴﻢ ﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪ ،‬ﺑﺸﺮآﺔ ‪" Cisco Systems‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳُﺨﺼﺺ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %80‬ﻣﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة‪ .‬وﻻ ﻳﺘﺮك هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺠﺪﻳﺪة؛ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪة"‪.‬‬
‫ﻼ أﺳﺎﺳﻴًﺎ وراء زﻳﺎدة إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ .‬وﺻﺮح أﻻرد "ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻧﺸﻬﺪ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 20‬ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﻮادم‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮارد ﻋﺎﻣ ً‬
‫وﻋﺮض اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺘﺮددي‪ .‬وﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻧﺴﺒﺔ ‪ 25‬ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام"‪.‬‬
‫آﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﺼﻴﺤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﺪﻳﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﻴﺌﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻷداء ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺨﺪﻣﺎت وﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﺨﻮادم وﻣﻴﺰات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻷﻣﺎن‪.‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫إن ﺳﻴﺴﻜﻮ ‪ -‬ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت – ﺗﻮاﺟﻪ ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﻜﻼت ﻋﺪم اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺎت ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوع هﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻣﺮاﺣﻞ ﺳﻴﺆدي ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ )‪ (SODC‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وآﻨﺪا واﻟﻤﺮاآﺰ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﺂﺳﻴﺎ ودول اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي واﻟﻴﺎﺑﺎن ودول أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 3‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﺗﻘﻮم ﺑﻴﺌﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻷداء هﺬﻩ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت وﺳﺘﻘﺪم أﻓﻀﻞ آﻔﺎءة وﺗﻮاﻓ ًﺮا وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﺳﺘﺘﻢ اﻹدارة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺴﻴﺞ إداري‬
‫ذآﻲ ﻳﻘﻮم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت وﺣﺪات اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺬآﻴﺔ واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪأت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻓﻲ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق هﺬﻩ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻗﺪرات ذآﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﺮآﺎت‪ .‬وﻗﺪ ﺻﺮح ﺳﻴﺪﻧﻲ ﻣﻮرﺟﺎن‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮآﺰ ‪ SODC‬ﺑﻘﺴﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫"هﺬﻩ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻟﻌﻤﻼء ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ .‬وﻗﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﻬﺎرة واﻟﻤﺎل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺬآﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺨﻮادم‬
‫واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ .‬وهﺬا ﺧﺒﺮ ﺳﺎر ﻟﻤﺮاآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ"‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻔﻌﻢ ﺑﺎﻟﻄﻤﻮح ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ أهﺪاف اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺧﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﺗﻨﻔﻖ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %25‬ﻣﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ .‬وﻳﺘﻢ إﻧﻔﺎق ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %50‬ﻣﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺣﻠﻮل اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫وﻓﻘًﺎ ﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت دراﺳﺔ ‪" ،Gartner Research‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺧﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﻜﻞ آﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻮذج ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ ﻧﻤﻮذج ﻣﺴﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬
‫ﻧﻤﻮذج ﻣﺸﺘﺮك"‪ .‬وﺗﻌﻤﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ وذﻟﻚ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت إدارة دورات‬
‫اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﻗﺮب وإﻧﺸﺎء ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ‪ .‬وﺗﻘﻮم ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ Linux‬و‪Windows/x86‬‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺨﻮادم‪ ،‬آﻤﺎ أن ﺗﻘﺘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﺮت ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ أدوات أﻋﻤﺎل ‪.Oracle 11i‬‬
‫‪ .2‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻷﻋﻤﺎل‪ .‬ﺗﻨﺠﺢ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﻔﻀﻞ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺴﻮق وﺗﺤﺴﻴﻨﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻜﺎن ووﻗﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﻤﻌﻘﺪة واﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ اﻟﻴﻮم ﺗﺼﻌﺐ إدارﺗﻬﺎ وﺗﻐﻴﺮهﺎ وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ أدوات ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ وإرﺟﺎع آﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻮارد إﻟﻰ ﺗﺠﻤﻊ واﺣﺪ ﻣﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم‬
‫ﻻ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﺘﻲ‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬إن هﺪف ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ هﻮ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻮارد ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺑﺪ ً‬
‫ﺗﺴﺘﻐﺮﻗﻬﺎ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬وأﺧﻴﺮًا‪ ،‬ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أن ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ دﻋﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻮﺣﺪات ﻋﻤﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻳﺘﻄﻠﺐ‬
‫هﺬا اﻟﻬﺪف اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻳﻘﻮم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﺗﺼﺎﻻت ‪ Ethernet‬ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ 10‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺖ داﺧﻞ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻟﺪﻋﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أآﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﺪل ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻄﻮل اﻟﻤﻮﺟﻲ اﻟﻘﻮﻳﺔ )‪ (CWDM‬ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﺷﺒﻜﺎت ‪ SAN‬اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬
‫ﺑﻤﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ودﻣﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺷﺒﻜﺔ ‪ SAN‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻨﺎة اﻷﻟﻴﺎف ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )‪.(FCIP‬‬
‫وﻳﻘﻮل ﻣﺮﺟﺎن "ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺳﺮﻋﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ هﻴﺎآﻞ ﻣﺮﻧﺔ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﺪﻋﻢ اﻟﻤﺒﺎدرات واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﺜﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻮﻳﺐ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ واﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ"‪.‬‬
‫ﻼ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻜﻮارث‬
‫‪ .3‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أوﻗﺎت اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻣﻜﻠﻔﺔ أو ﻣﻬﺪرة ﻟﻠﻮﻗﺖ أو ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ آﺎرﺛﺔ‪ .‬ﻳﻌﺎﻟﺞ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻞ آ ً‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺐ اﻷﻓﺮاد ﻓﻲ ﺣﺪوﺛﻬﺎ وﻳﻘﻮم ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺁﻟﻴﺎت ﻻ ﺗﺆﺛﺮ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﺧﻄﺎء اﻟﻜﻮارث‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﺣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺘﻮاﻓﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ .‬ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﺧﻄﺎء اﻟﻜﻮارث ﺣﺎﻟﻴًﺎ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﻮﻗﻌﻴﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﻴﻦ ﻟﻤﺮاآﺰ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﺟﻤﻊ ﺷﺒﻜﺘﻲ ‪ SAN‬اﻟﻤﺠﻤﻌﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ واﺣﺪة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪) FCIP‬ﻗﻨﺎة اﻷﻟﻴﺎف ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ( ﻋﺒﺮ‬
‫ارﺗﺒﺎط ‪) CWDM‬اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻄﻮل اﻟﻤﻮﺟﻲ( ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ )‪ .(WAN‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺮار ﻗﻮاﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ هﺬﻩ‪،‬‬
‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳﻲ‪ .‬إن ﺣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ هﻮ‬
‫ﻧﻈﺎم ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻻآﺘﺸﺎف اﻟﻬﺠﻤﺎت وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺿﺪ ﻣﻮارد ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬آﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺪﻋﻢ أﻣﺎن ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وأﻣﺎن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ وآﻔﺎءة‬
‫اﻷﺟﻬﺰة وإدارة اﻟﻬﻮﻳﺎت‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ذو اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة داﺋﻤًﺎ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺮار ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎت وﻣﻮردات اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺨﻮادم واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫وارﺗﺒﺎﻃﺎت اﻟﺸﺒﻜﺎت إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎدﻳﺔ وﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻘﺪ أي ارﺗﺒﺎط أو ﺧﺎدم أو ﻗﺮص واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﺮ‪ .‬ﺗﺤﺪث‬
‫ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳُﺴﺘﺨﺪم آﻞ ﻣﻜﻮن أو ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ؛ إﻻ أن ﻓﻘﺪ أي ﻣﻜﻮن ﻟﻦ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ .‬ﻳﺆدي هﺬا أﻳﻀًﺎ‬
‫إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺧﻔﺾ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻮل ﻣﻮرﺟﺎن "إن ﻓﻘﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻳﻜﻠﻒ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 47000‬و‪ 100000‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬آﻤﺎ أن اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺗﺘﻀﺎﻋﻒ آﺜﻴﺮًا إذا‬
‫اﺳﺘﻤﺮت اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﻌﻄﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮات أﻃﻮل"‪.‬‬
‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺮاﺣﻞ ﻹﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻼ "إن هﺪف ﺳﻴﺴﻜﻮ هﻮ إﻧﺸﺎء ﺑﻴﺌﺔ اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﺁﻣﻨﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺗﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺨﺼﻴﺺ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮارد ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺴﻴﺞ ﺷﺒﻜﺔ ذآﻴﺔ‬
‫ﻳﺼﺮح ﺳﻴﺪﻧﻲ ﻣﻮرﺟﺎن ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ أهﺪاف اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ"‪.‬‬
‫وﺗﺄﺧﺬ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺬري ﺑﻬﺪف إﻧﺸﺎء ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺣﺪة ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻷداء ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 4‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.4‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺮاﺣﻞ )اﻟﺸﻜﻞ ‪ (4‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺷﺮح ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﺮاﺣﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺪﻣﺞ‪ .‬ﺑﺪءًا ﺑﺎﻟﻤﻮارد اﻟﻤﻨﻌﺰﻟﺔ واﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻳﺔ اﻷوﻟﻰ هﻲ دﻣﺞ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪ .‬أﺣﺪ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ هﻮ ﻗﻴﺎم ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺪﻣﺞ ﻣﻮارد ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺎدﻳﺔ أﻗﻞ‪ .‬وﻣﺜﺎل ﺁﺧﺮ هﻮ دﻣﺞ ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ‬
‫هﻴﻜﻞ ‪ SAN‬واﺣﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺒﻜﺎت ‪ SAN‬اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )‪ (VSAN‬ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺪﻣﺞ ﺷﺒﻜﺎت ‪ SAN‬اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺞ واﺣﺪ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن اﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻷﻣﺎن‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﻣﻮارد ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺗﻮﻓﻴﺮهﺎ وﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ أآﻤﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﺑﻤﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬وهﻮ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺷﻚ ﺑﺪء ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻣﻮارد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ آﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺨﻮادم اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ واﻟﺨﻮادم ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻔﺘﺤﺎت وﺧﺪﻣﺎت ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺟﺰءًا ﻣﻦ‬
‫هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﻮارد ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺸﺘﺮك واﺣﺪ أو ﺑﻀﻌﺔ ﻣﺠﻤﻌﺎت‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮارد ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺎدم ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﻮارد ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﺘﺮك‬
‫واﺣﺪ أو ﺑﻀﻌﺔ ﻣﺠﻤﻌﺎت‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﺬا ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻣﻮاآﺒﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﻈﺮوف اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‪ .‬ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻤﻮارد دﻋﻢ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﺬآﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ أداء ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺒﻜﺎت ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت واﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت أﻣﺜﻠﺔ ﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬اﻟﺨﻄﻮة اﻷﺧﻴﺮة هﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ وﻣﺮن‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ اآﺘﺸﺎف اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‬
‫واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ وﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻮارد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻷﻣﺎن ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬ﻳﻌﺘﺒﺮ آﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ واﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻷﻣﺎن اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺎت هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪ .‬إن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻻ ﻳﺆدي إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﺤﺴﺐ؛ ﺑﻞ ﻳﺆدي‬
‫أﻳﻀًﺎ إﻟﻰ ﺧﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻴﺪوي واﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮارد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪ .‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺒﺸﺮي‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 5‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻵن وﻇﺎﺋﻒ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺪﻣﺞ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ دﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﻓﻲ ﺑﻨﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ذآﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﻨﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ‪ .‬وﻳﻘﻮل أﻻرد "ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺬآﻴﺔ اﻷﻣﺎن وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹدارة واﻟﺘﻮاﻓﺮ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻵﺧﺮ"‪.‬‬
‫"ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل ﻟﻨﺎﺧﺒﻴﻨﺎ أن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ أو ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺨﺪﻣﺔ ]‪ [SLA‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‪ ".‬ﻳﺘﻴﺢ ذآﺎء اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﺼﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺬي ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ :‬اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺨﻮادم واﻟﺸﺒﻜﺔ واﻷﻣﺎن‬
‫إن اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻷﺧﺮى هﻮ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ذات اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬إن ﺗﻔﺮﻳﻎ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﺎم ﻣﻦ اﻟﺨﺎدم وﻣﻮارد‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ اﻷداء اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮارد وﻳﻤﻨﺢ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﺑﺸﺄن اﺧﺘﻴﺎر اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ آﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ داﺧﻞ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻤﻜﻦ‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﺎم ﺗﻜﺮار اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬآﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻠﻔﺎت‪.‬‬
‫ﻼ ﻓﻲ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺗﺘﻜﻮن اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﻤﺎدﻳﺔ )اﻟﺸﻜﻞ ‪ (5‬ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ وﺧﻮادم وﺷﺒﻜﺔ‪ .‬ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت‪ ،‬آﺎن ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﺘﻤﺜ ً‬
‫ﺑﺎﻟﺨﻮادم )وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة؛ ‪(DAS‬؛ وﻟﻜﻦ اﻵن ﻗﺎم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ هﺬﻩ إﻟﻰ ﺷﺮاﺋﺢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪ SAN‬وﻣﻨﻈﻢ‬
‫ﻣﻠﻔﺎت ‪ NAS‬آﺒﻴﺮة وﻣﺸﺘﺮآﺔ‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ اﻵن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺨﻮادم اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ‬
‫ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺤﺪود ﻣﻦ اﻟﺨﻮادم ذات وﺣﺪة اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻮاﺣﺪة واﻟﺨﻮادم ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ إﻣﺎ ﻧﻈﺎم ‪ Linux‬أو ‪ .Windows‬ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ‬
‫إﻟﻰ ‪ Cisco Catalyst 6500 Series‬اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﻮزﻋﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺨﺪﻣﺎت‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺤﺰم وﺗﺸﻔﻴﺮ ‪ SSL‬ووﺿﻊ ﺟﺪران ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺤﺺ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﺧﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت‪ .‬وﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬﻩ اﻟﺒﻨﻴﺔ ﺑﻨﻴﺔ أﻣﺎن ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ :‬ﺟﺰء ﻣﺎدي وﺟﺰء ﻟﻠﻨﻬﺞ واﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.5‬‬
‫اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ )أﻏﺴﻄﺲ ‪ ،(2005‬ﺗﻘﻮم ‪ Cisco‬ﺑﺈدارة ﺳﻌﺔ ﺗﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻗﺪرهﺎ ‪ 3.9‬ﺑﻴﺘﺎﺑﺎﻳﺖ )اﻟﺒﻴﺘﺎﺑﺎﻳﺖ ﺗﺴﺎوي ‪ 1024‬ﺗﻴﺮاﺑﺎﻳﺖ(‪ .‬ﻳﻘﻮل ﺳﻜﻮت زﻳﻤﺮ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ أول ﺑﻘﺴﻢ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ‪ ،Cisco‬ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت "ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻷﻗﺮاص وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ رﺧﻴﺼﺔ ﻧﺴﺒﻴًﺎ وﻟﻜﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وإدارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ"‪" .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻻ ﻳﺰال اﻟﺘﻄﻮر ﻣﺴﺘﻤﺮًا وﺗﺸﻬﺪ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗﻄﻮرات ﻣﺬهﻠﺔ‪ .‬إن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ – اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ‪ - %34‬ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ آﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪ ،Cisco‬إﻻ‬
‫أﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ أﻳﻀًﺎ ﻋﺎﺋﺪ اﺳﺘﺜﻤﺎر ]‪ [ROI‬آﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪ .‬ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻨﺎ‪ ،‬إذا اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ زﻳﺎدة ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %10‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺪﻓﻨﺎ –‬
‫وهﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺴﺒﺔ ‪ %70‬ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام – ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺳﻌﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻇﺎهﺮﻳًﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ 10000000‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ آﻞ ﻋﺎم ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻷآﺒﺮ وهﻮ ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ 30000000‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﺆﺟﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 6‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎس ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺷﺨﺎص ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ‪ .‬ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎس ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ آﻞ ﺧﻄﻮة ﻣﻦ دورة ﺣﻴﺎة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﻳﻜﻮن‬
‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام هﻮ ﻣﻘﺪار ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام واﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام واﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ واﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫واﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻌﻠﻴًﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﺰاﻳﺪ ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام هﺬا ﻣﻦ ‪ %20‬إﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %34‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪) 2005‬اﻟﺸﻜﻞ ‪ .(6‬وﺟﺎء هﺬا اﻟﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ )اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺪرات اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ واﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻤﻮزع ‪ (Cisco MDS‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﺴﻨﺔ )راﺟﻊ ﻣﻤﺎرﺳﺎت‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪.(http://www.cisco.com/en/US/about/ciscoitatwork/storagenetworking_op.html‬‬
‫ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ دورة ﺣﻴﺎة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.6‬‬
‫وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة )‪ (DAS‬ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻌﻠﻖ اﻟﺴﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻮادم‪ .‬ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ إدارﺗﻪ وإﻧﺸﺎء ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻨﻪ‪ .‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮآﺎت ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺷﺒﻜﺎت‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺷﺒﻜﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﺴﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ وﺗﺄﻣﻴﻦ أﻧﺴﺠﺔ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮارد ﻣﻨﺨﻔﻀًﺎ – ﺑﺴﻌﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ – وﺗﺤﻮل ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻨﺎﺳﻘﺔ دون ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻟﻤﻌﺪل‬
‫اﻟﺘﻮاﻓﺮ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬واﻟﺤﻞ هﻮ دﻣﺞ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة )‪ (DAS‬وﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺞ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ذآﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬
‫ﻳﺮآﺰ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء أداة ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣﻠﻮل ﺷﺒﻜﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻮزع اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻄﺒﻘﺎت‬
‫‪ ،Cisco MDS 9509‬اﻟﺬي ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﺬآﺎء ﺗﺸﻤﻞ دﻋﻢ اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت اﻟﻤﺘﻌﺪدة )ﻗﻨﻮات اﻷﻟﻴﺎف‪ (FCIP ،iSCSI ،‬وﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫)‪ (VSAN‬اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﻀﻤﻨﺔ وأﻣﺎﻧًﺎ ﺣﺴﺐ اﻷدوار‪ .‬ﺑﻔﻀﻞ هﺬﻩ اﻻﺑﺘﻜﺎرات‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺮآﺎت إﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺘﻮﻓﺮة وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ ذات ﻣﺴﺘﻮى‬
‫أﻣﺎن ﺷﺎﻣﻞ وإدارة ﻣﻮﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺗﺘﻴﺢ هﺬﻩ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻘﻠﻴﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ وﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ وﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ هﺬﻩ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ أﻳﻀًﺎ اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫● اﻟﺘﻮاﻓﺮ‬
‫◦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﺴﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﺑﻴﻦ اﻟﺨﻮادم ووﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫◦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺮﻗﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ‬
‫◦ إﺟﺮاءات ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻟﻠﺘﺸﺨﻴﺺ واﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫◦ ﺷﺒﻜﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻇﺎهﺮﻳﺔ )‪ (VSAN‬ﻟﻌﺰل ﺣﺮآﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻹدارة‬
‫● ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻳﻤﺜﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﺷﻲء‬
‫◦ ﻳﺘﻴﺢ دﻋﻢ اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت اﻟﻤﺘﻌﺪدة وﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﻌﻴﺪة‬
‫● اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫◦ دﻣﺞ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )‪ (VSAN‬ﻟﺰﻳﺎدة ﻣﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺸﺎرآﺔ آﻞ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻋﺪة ﺧﻮادم ووﺣﺪات ﻋﻤﻞ‬
‫● ﺧﺪﻣﺎت ﻧﺴﻴﺞ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺬآﻴﺔ‬
‫◦ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار وﺗﻜﺮارهﺎ‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 7‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫● ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء‬
‫◦ ﺑﻨﻴﺔ آﺎﻣﻠﺔ دون ﺣﻈﺮ‬
‫إدارة ﺣﺮآﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺬآﻴﺔ )ﺟﻮدة اﻟﺨﺪﻣﺔ ]‪ ،[QoS‬اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ازدﺣﺎم ﻗﻨﺎة اﻷﻟﻴﺎف(‬
‫إن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ذﻟﻚ هﻮ إﻧﺸﺎء أﻗﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻌﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻜﺒﻴﺮة ذات اﻟﻄﺒﻘﺎت واﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﺷﺒﻜﺔ آﺎﻣﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺪون رواﺑﻂ ﻣﺎدﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻬﺰة‬
‫واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ووﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )اﻟﺸﻜﻞ ‪ .(7‬ﻳﻘﻮل زﻳﻤﺮ "ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻮاﺟﻬﺎت واﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻳﺠﺐ أن‬
‫ﺗﻜﻮن ﺳﻬﻠﺔ اﻹدارة"‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﻤﻴﻊ وﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻳﺨﻄﻂ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﺪاﺧﻠﻴﻴﻦ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺑﻼﺗﻴﻨﻴﻮم وذهﺐ وﻓﻀﺔ وﺑﺮوﻧﺰ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.7‬‬
‫هﺪف ﺑﻨﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺨﻮادم‬
‫ﺗﻘﻮم ‪ Cisco‬اﻵن ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 8350‬ﺧﺎدﻣًﺎ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ‪ 120‬اداري ﻧﻈﺎم‪ ،‬ﺑﻤﻌﺪل ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 70‬ﺧﺎدﻣًﺎ ﻟﻜﻞ اداري ﻧﻈﺎم‪ .‬وﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺨﻮادم اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫هﺬﻩ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺑﻴﺌﺎت ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪًا ﺻﻴﺎﻧﺔ آﻞ هﺬﻩ اﻟﺨﻮادم‪ ،‬وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮارد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻜﻔﺎءة‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺆدي إﻟﻰ وﺟﻮد ﺳﻌﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫إن اﻟﻬﺪف ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2006‬وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات ﺳﻴﺴﻜﻮ هﻮ زﻳﺎدة اﻟﻤﻌﺪل إﻟﻰ ‪ 300‬ﺧﺎدم ﻟﻜﻞ اداري ﻧﻈﺎم وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻧﻈﺎﻣﻴﻦ ﻗﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ‪Linux‬‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻷول و‪ Windows‬اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻮادم ‪.Linux X86‬‬
‫ﻳﻘﻮل أﻻرد "ﻻ ﻳﻌﻨﻲ هﺬا ﺑﺎﻟﻀﺮورة وﺟﻮد أﺟﻬﺰة آﺒﻴﺮة؛ ﺑﻞ ﻳﻌﻨﻲ وﺟﻮد أﺟﻬﺰة ﻧﻤﻄﻴﺔ ذات إدارة ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺨﻮادم ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻔﺘﺤﺎت"‪" .‬ﺣﻴﺚ إن اﻹدارة اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺗﺘﻴﺢ‬
‫ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﻤﻮارد ﺑﻴﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ .‬وﻳﺘﻴﺢ ذﻟﻚ ﺧﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ .‬آﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ"‪.‬‬
‫ﺗﻘﻮم ﺳﻴﺴﻜﻮ أﻳﻀًﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎدم اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوات ﺗﺘﻨﺎول ﺧﺎدﻣًﺎ ﻣﻌﻴﻨًﺎ وﺗﺤﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻋﺪة ﺧﻮادم اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫واﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺨﻮادم اﻟﻜﺒﻴﺮة إﻟﻰ ﺧﺎدم اﻓﺘﺮاﺿﻲ واﺣﺪ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎدم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻣﻦ ﻋﺰل ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻮارد ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﻮارد ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺟﻴﺪ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﺎﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ )ﺷﺒﻜﺔ ‪ .(SAN‬ﺗﺄﻣﻞ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺪﻣﺞ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻰ اﻟﺨﻮادم اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﻦ أي ﺣﺠﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫● اﻧﺨﻔﺎض ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺷﺮاء اﻷﺟﻬﺰة وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت ﺟﺎهﺰة‬
‫● دﻣﺞ ﻣﻮارد اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 8‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫● زﻳﺎدة آﻔﺎءة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫● إﻧﺸﺎء ﺑﻴﺌﺎت إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ذات ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ‬
‫ﺗﻠﻌﺐ اﻟﺸﺒﻜﺔ دورًا هﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﻜﻴﻦ دﻣﺞ اﻟﺨﻮادم‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ هﺬا وﺟﻮد اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺣﺮآﺎت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﺎدم واﺣﺪ‪ .‬وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‬
‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺣﺮآﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﻟﻰ اﻟﺨﺎدم اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﺗﻮاﺟﺪهﺎ وﻓﻲ أي وﻗﺖ هﻲ‪ .‬ﻳﻘﻮل ﻣﻮرﺟﺎن "ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن هﻨﺎك ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻬﺎ إﻟﻰ‬
‫أﻗﺼﻰ درﺟﺔ وﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ ﻟﺪﻋﻢ هﺬﻩ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ وﺗﻮزﻳﻊ ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﻠﺴﺎت‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰة اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻋﻘﺐ اﻟﻔﺸﻞ"‪.‬‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻮاآﺐ ﻣﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺘﻄﻮر‪ .‬ﻳﻘﻮل وﻳﻠﺴﻮن إن ﺟﻲ‪ ،‬ﻣﻬﻨﺪس ﺷﺒﻜﺎت ﺑﺸﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺮك اﻵن إﻟﻰ ﻣﺎ وراء ﻧﻤﺎذج اﻟﻌﻤﻴﻞ‪-‬‬
‫اﻟﺨﺎدم اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻣﺮآﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت واﺣﺪ ﻣﺪﻣﺞ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ذآﻴﺔ ﻣﺮﻧﺔ؛ وهﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﺴﻴﺞ ﺷﺒﻜﺔ ذآﻴﺔ ﻳﻤﺜﻞ أﺳﺎﺳًﺎ ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ"‪.‬‬
‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺮن اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ هﻴﻜﻠﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ هﻴﻜﻠﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻓﺼﻞ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺨﻮادم اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ ﻟﻠﺨﻮادم )اﻟﺸﻜﻞ ‪ .(8‬ﺗﻌﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﺨﻮادم ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻴًﺎ إﻟﻰ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎ ﻣﺎدﻳًﺎ‪ .‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻘﻮم ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﻄﻠﺐ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﻮارد ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻧﺴﻴﺞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪.8‬‬
‫هﻴﻜﻠﺔ ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫وﻳﻘﻮل إن ﺟﻲ "ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )‪ (VLAN‬ﻟﺘﺸﻤﻞ أي ﻣﻮزع أو ﻣﻨﻔﺬ أو ﺧﺎدم ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤﻴﻨﻪ آﻌﻀﻮ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت"‪ .‬ﺗﺪﻋﻢ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﻣﻴﺰات اﻷﻣﺎن وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹدارة واﻟﺘﻮاﻓﺮ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻵﺧﺮ وﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻴﺢ هﻴﻜﻠﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮآﺰة ﻧﻤﻮذج ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ وزﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ ‪ SSL‬ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺄآﻤﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2003‬ﻗﺮرت ﺳﻴﺴﻜﻮ دﻣﺞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬وﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎع ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة أو اﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ]‪ ([CSM‬وإﻧﺸﺎء ﺟﺪران اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪ (FWSM‬وزﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ ‪) SSL‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪ (SSM‬وﺗﺤﻠﻴﻞ ﺣﺮآﺔ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت داﺧﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ]‪ .([NAM‬ﺗﻘﻮم آﻞ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪات ﺑﺪﻣﺞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز واﺣﺪ وﺗﻤﻜﻴﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫داﺧﻞ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ أآﺜﺮ ﻣﺮوﻧﺔ وأﻣﺎﻧًﺎ‪ .‬ﻳﻘﻮم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ أﻳﻀًﺎ ﺑﺎﻹﻋﺪاد ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎدم ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻔﺘﺤﺎت ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت )‪(AON‬‬
‫ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج وذﻟﻚ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﺮوﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 9‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﺨﺎدم ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻔﺘﺤﺎت ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪ AON‬ﺑﻔﺤﺺ ﺗﺪﻓﻘﺎت اﻻﺗﺼﺎل داﺧﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎم اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺬآﻴﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت‪ .‬ﻳﻘﻮم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر اﻟﺨﻮادم ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻔﺘﺤﺎت ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪ AON‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻴﺢ دﻋﻢ اﻷﻣﺎن ﻣﻊ اﺗﺼﺎل ﺗﺸﻔﻴﺮ ‪ SSL‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻨﻘﻞ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل( وﺗﺸﻔﻴﺮ ﺣﻤﻮﻟﺔ ‪ XML‬وﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ‪ HTTP‬أو ‪ (JMS‬واﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﺮﻗﻤﻲ )ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻔﻌﺎل(‬
‫واﻻﺗﺼﺎل اﻵﻣﻦ ﺑﻴﻦ "اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻘﺬرة" واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )ﻣﺜﻞ ‪ SSH‬أو ‪ .(STA‬ﻳﻘﻮم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ أﻳﻀًﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺒﻜﺔ ‪ AON‬ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹدﺧﺎل‬
‫واﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮم ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺒﻜﺔ ‪ AON‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎم ﺗﻮﺟﻴﻪ ذآﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت؛ ﻧﻘﻞ ﺗﻮزﻳﻊ ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬أﺣﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﺗﻮزﻳﻊ ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬآﻴﺔ هﺬﻩ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﺒﺮﻩ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ هﻮ "ﺗﻌﻴﻴﻦ إﺻﺪارات‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت"‪ .‬وهﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﻠﺴﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ إﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎدم اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ وﻓﻘًﺎ ﻹﺻﺪار ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﻠﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ .‬وﻣﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ اﻷﺧﺮى ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻋﺒﺊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ‪ AON‬اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ أﺧﺬهﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى أو ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﻤﻼء إﻟﻰ أﻓﻀﻞ‬
‫اﻟﺨﻮادم وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺤﺠﻢ أو ﻧﻮع ﻃﻠﺐ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺈرﺳﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻮل إن ﺟﻲ "ﻟﻘﺪ اﻋﺘﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد أﺟﻬﺰة ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وﻣﻮزﻋﺎت ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮى"‪" .‬ﻓﻘﺪ آﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻷﺟﻬﺰة‬
‫ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻗﺪ اﺳﺘﻐﺮق اﻷﻣﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ واﻟﻮﻗﺖ ﻹدارة آﻞ ﺟﻬﺎز داﺧﻞ آﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ"‪ .‬وﺣﺎﻟﻴًﺎ‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %70‬ﻣﻦ آﻞ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﺎﻟﻮﺣﺪات‬
‫اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ اﻓﺘﺮاﺿﻴًﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬
‫"إﻧﻨﺎ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرآﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﻊ أﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺧﺪﻣﺔ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ أﺟﻬﺰة ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ .‬آﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ اﻹدارة‬
‫واﻟﺘﻮﻓﻴﺮ أﺳﻬﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ"‪.‬‬
‫وﻳﻘﻮل أﻻرد "ﻳﺘﻴﺢ ذآﺎء اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﺼﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺬي ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻔﻆ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻘﻠﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ وﺗﺤﺴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺮوﻧﺔ وﺳﺮﻋﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺒﻴﺌﺎت ﻣﺮآﺰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬وﺗﻮﻓﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ ﺗﺤﻘﻖ أهﺪاف اﻟﻌﻤﻞ"‪.‬‬
‫ﺗﺘﻴﺢ ﻣﺮوﻧﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﺬآﻴﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮك وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ إﻟﻰ أﺟﺰاء أﺻﻐﺮ ﻷي ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ‬
‫اﻷهﻤﻴﺔ – ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت – ﻋﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ﺑﻄﺒﻘﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪران اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ وﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫أﻧﻈﻤﺔ اآﺘﺸﺎف اﻻﺧﺘﺮاق )‪ (IPS‬واﻟﻘﻴﻮد اﻷآﺜﺮ إﺣﻜﺎﻣًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل واﻹدﺧﺎل اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻲ وﻣﺮاﻗﺒﺔ وﺻﻮل اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ وﻣﺪى ﺗﺤﻜﻤﻬﻢ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﻤﺮور ﺑﻤﺮاﺣﻞ ﻋﺪﻳﺪة ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬وﺗﺒﺮز ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺪﻣﺞ وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺪءًا ﺑﺸﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ‪ .‬ﻓﺒﻔﻀﻞ دﻣﺞ ﻣﻮارد اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻷداء واﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ 225‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ آﻞ ﻋﺎم‪ .‬وﻗﺪ‬
‫وﺻﻠﺖ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻜﻞ ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻓﻘﺪ وﺻﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ إﻟﻰ ‪ 0.12‬دوﻻر‬
‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻋﺎم ‪ ،2002‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اآﺘﻤﻞ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻷوﻟﻲ ﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ .(SAN‬وﻣﻨﺬ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ ،MDS‬ﺣﺪﺛﺖ ﻃﻔﺮة ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬
‫وﺻﻞ إﻟﻰ ‪ 0.075‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻋﺎم ‪) 2004‬راﺟﻊ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺎﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪ .(http://www.cisco.com/en/US/about/ciscoitatwork/storagenetworking_op.html‬وﻗﺪ اﻧﺨﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ‬
‫ﻣﻴﺰة ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺎم ‪ ،2005‬ﺣﻴﺚ وﺻﻞ إﻟﻰ ‪ 0.034‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻋﺎم ‪ .2005‬وﻳﺄﺗﻲ هﺬا اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪرﻳﻦ‪ :‬ﺗﺤﺴﻴﻦ‬
‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻸﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﺪرة ادارﻳﻲ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم إدارة ﻣﻮزﻋﺎت ‪ MDS‬ﻹدارة وﺣﺪات ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻗﺮاص ﻋﺒﺮ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺷﺒﻜﺎت‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )‪ (VSAN‬اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪.‬‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ )‪ (SODC‬ﻟﺪى ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﺤﺴﻴﻨﺎت أﺧﺮى ﻟﻤﻌﺪل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮارد‪ .‬ﺣﻴﺚ إن ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫ﻼ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﺮآﺎت ﻣﻦ‬
‫ﻼ ﺳﻬ ً‬
‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﺔ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻮﻳﺐ واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻷﺧﺮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻜﺎﻣ ً‬
‫ﻃﺮف ﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺪروس اﻟﻤﺴﺘﻔﺎدة‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺒﺪء ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺒﺎدراﺗﻬﺎ وإﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ .‬اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ هﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺴﺎهﻤﻲ‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬وﻳﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚ ﻣﺼﻤﻤﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻣﺼﻤﻤﻲ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﻣﺼﻤﻤﻲ اﻷﻣﺎن وﻣﺼﻤﻤﻲ اﻟﺨﻮادم واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت؛ آﻞ هﺆﻻء آﻔﺮﻳﻖ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺲ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻣﺴﺎهﻤﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﻓﻐﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻬﻴﻜﻠﻲ أﺻﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‪ .‬وﺳﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺮاء ذات ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺘﻘﺪم ﻣﻦ‬
‫ﻳﻘﻮل ﻣﻮرﺟﺎن "ﻻ ﺗﻨ َ‬
‫أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺠﺎح"‪" .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﺳﻤﻲ ﻳُﺴﻤﻰ ‪ Cisco-on-Cisco‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﺘﻘﺪم ﻳﻘﻮم ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ إدارة رﻓﻴﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮى‪.‬‬
‫واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ هﻲ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻷﻓﺮاد ﻟﺪﻳﻚ ﻳﺘﺤﻜﻤﻮن ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﻤﺎدﻳﺔ؛ وﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ زﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ إﺻﺪارات اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت وﺗﺤﺴﻴﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 10‬ﻣﻦ ‪11‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺮآﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬
‫دﻣﺞ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﻮم ‪ Cisco‬ﺑﺘﻜﺎﻣﻞ آﺎﻓﺔ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ وﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ اﻓﺘﺮاﺿﻴًﺎ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )‪ (LAN‬اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪ (SAN‬اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ .‬وﺗﻌﺘﺒﺮ هﺎﺗﺎن اﻟﺘﻘﻨﻴﺘﺎن ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺘﻴﻦ؛ ﻓﻬﻤﺎ ﺗﺘﻴﺤﺎن اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ ﻟﻤﻮارد اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ .‬وﺗﻌﻤﻞ هﺎﺗﺎن‬
‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺘﺎن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻣﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺨﻮادم ووﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻷﺟﻬﺰة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻮارد ﻣﻊ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪.‬‬
‫إن اﻟﻬﺪف اﻷﺳﺎﺳﻲ هﻮ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺗﻤﺎﻣًﺎ وأﺧﻴﺮًا ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺄآﻤﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻷداء‬
‫واﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻴﺰة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻴﺰات ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺬاﺗﻲ واﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام واﺟﻬﺔ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺮآﺎت اﻟﻨﻬﺞ وأﻧﻈﻤﺔ اﻹدارة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻟﻘﺮاءة دراﺳﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺄآﻤﻠﻬﺎ أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ دراﺳﺎت ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺣﻮل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﻮل اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ :‬داﺧﻞ ﻗﺴﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺴﻜﻮ ‪www.cisco.com/go/ciscoit‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻳﺘﻨﺎول هﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر آﻴﻒ اﺳﺘﻔﺎدت ﺳﻴﺴﻜﻮ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬رﺑﻤﺎ ﺳﺎهﻤﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ ﻓﻲ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﻤﺬآﻮرة‪ ،‬وﻻ ﺗﻀﻤﻦ ﺳﻴﺴﻜﻮ ﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﺳﻴﺴﻜﻮ هﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر ﺑﺤﺎﻟﺘﻪ هﺬﻩ وﻻ ﺗﻘﺪم ﺿﻤﺎﻧًﺎ ﻣﻦ أي ﻧﻮع‪ ،‬ﺳﻮا ًء آﺎن ﺻﺮﻳﺤًﺎ أم ﺿﻤﻨﻴًﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮاء أو اﻟﻤﻼءﻣﺔ ﻟﻐﺮض‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻈﺮ ﺑﻌﺾ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن إﺧﻼء ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ أو اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ إﺧﻼء اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ هﺬا ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت © ‪ 2008-1992‬ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Cisco Systems, Inc .‬آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ‪Cisco.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 11‬ﻣﻦ ‪11‬‬