Glossary
Intermediate School Level
Social Studies
Glossary
English / Haitian
Translation of Social Studies terms based
on the Coursework for Social Studies
Grades 6 to 8.
Word-for-word glossaries are used for testing
accommodations for ELL/LEP students
Last Updated: 08/18/09
THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234
THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234
Education - P-16
Office of Elementary, Middle, Secondary, and Continuing Education and Office of Higher Education
Office of Bilingual Education and Foreign Language Studies
http://www.emsc.nysed.gov/biling/
THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK
Regents of the University
MERRYL H. TISCH, Chancellor, B.A., M.A., Ed.D. .......................................................................
MILTON L. COFIELD, Vice Chancellor, B.S., M.B.A., Ph.D. .........................................................
ROBERT M. BENNETT, Chancellor Emeritus, B.A., M.S. ...............................................................
SAUL B. COHEN, B.A., M.A., Ph.D................................................................................................
JAMES C. DAWSON, A.A., B.A., M.S., Ph.D. ................................................................................
ANTHONY S. BOTTAR, B.A., J.D. ...................................................................................................
GERALDINE D. CHAPEY, B.A., M.A., Ed.D. .................................................................................
HARRY PHILLIPS, 3rd, B.A., M.S.F.S. ...........................................................................................
JOSEPH E. BOWMAN, JR., B.A., M.L.S., M.A., M.Ed., Ed.D.........................................................
JAMES R. TALLON, JR., B.A., M.A. ...............................................................................................
ROGER TILLES, B.A., J.D. ................................................................................................................
KAREN BROOKS HOPKINS, B.A., M.F.A........................................................................................
CHARLES R. BENDIT, B.A. .............................................................................................................
BETTY A. ROSA, B.A., M.S. in Ed., M.S. in Ed., M.Ed., Ed.D.....................................................
LESTER W. YOUNG, JR., B.S., M.S., Ed. D. .....................................................................................
CHRISTINE D. CEA, B.A., M.A., Ph.D. ..........................................................................................
WADE S. NORWOOD, B.A. .............................................................................................................
New York
Rochester
Tonawanda
New Rochelle
Plattsburgh
Syracuse
Belle Harbor
Hartsdale
Albany
Binghamton
Great Neck
Brooklyn
Manhattan
Bronx
Oakland Gardens
Staten Island
Rochester
Interim President of the University and Commissioner of Education
CAROLE F. HUXLEY
Senior Deputy Commissioner of Education, P–16
JOHANNA DUNCAN-POITIER
Associate Commissioner for Curriculum and Instructional Support
JEAN STEVENS
Coordinator, Office of Bilingual Education and Foreign language Studies
PEDRO J. RUIZ
Acknowledgements:
The New York State Education Department Glossaries for English Language Learners were reviewed and
updated during the 2008-2009 school year. We would like to thank in these efforts the New York State
Education Department Language BETACs (Spanish, Asian and Haitian Bilingual Education Technical
Assistance Centers), the NYS Office of Curriculum, Instruction and Instructional Technology; the New York
City Department of Education Office of English Language Learners, and the NYC Department of Education
Translation and Interpretation Unit.
The State Education Department does not discriminate on the basis of age, color, religion, creed, disability, marital status, veteran
status, national origin, race, gender, genetic predisposition or carrier status, or sexual orientation in its educational programs,
services and activities. Portions of this publication can be made available in a variety of formats, including brailed, large print or
audio tape, upon request. Inquiries concerning this policy of nondiscrimination should be directed to the Department’s Office for
Diversity, Ethics, and Access, Room 530, Education Building, Albany, NY 12234.
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
A
abolition
abuses
acculturation
adaptation
advantages
agrarian
Albany Plan of Union
alien
alliance
alliances
Allied powers
amendment
American Federation of Labor
American Railway Union
American Revolution
American system (Clay)
ancestor
ancestor worship
animism
Annapolis Convention
anthropology
Anti-Federalists
appeasement
apportionment
architectural drawings
army
Articles of Confederation
artifacts
assassination
assassinations
Assembly
astronauts
atomic bomb
austerity
autonomy
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
abolisyon
abi
akiltirasyon
adaptasyon
avantaj
agrè (ki gen pou wè avèk agrikilti)
Albany Plan of Union
etranje
patnarya
alyans
pouvwa konbine
amandman
Federasyon Ameriken pou travay
Inyon Ameriken pou Ray Tren
revolisyon Ameriken
Sistèm ameriken (Clay)
zansè
adorasyon zansèt
animis
Konvansyon Anapolis
antwopoloji
Anti-Federalis
apezman
repatisyon
plan achitekti
lame
Lwa Konfederasyon
objè fabrike
asasinasyon
asasinasyon
Asanble
astwonòt
bonm atomik
severite
otonomi
1
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
Axis powers
Aztecs
HAITIAN CREOLE
Aztèk
B
baby boom
banking
Berlin airlift
Berlin Wall
bicameral
bicameral legislature
blitzkrieg
Bolshevik Revolution
bonds
British North America Act
Buddhism
business
business organization
baby boom
tranzaksyon bankè
transpò ayeryen Bèlen
Mi Bèlen
bikameral (de chanm)
lejislasyon toulède chanm yo
gè eklè
Revolisyon Bolshevik
lyen
Lwa Angletè pou Amerik Dinò
Boudis
biznis
òganizasyon yon biznis
C
Camp David Accord
campaign
Canada
Canadian Bill of Rights
canal
Caribbean
categories
Catholics
census reports
Central America
characteristics
checks and balances
chemical warfare
child labor
Christianity
chronological order
chronology
civil service
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
Akò David Camp
kanpay
Kanada
Deklarasyon Dwa Kanadyen
kanal
Karibeyen
kategori
katolik
rapò resansman
Amerik Santral
karakteristik
Sistèm tabli pou chak branch Gouvènman
an ka tcheke lòt la
gè chimik
travay timoun
Krisyanite
òd kronolojik
kronoloji
sèvis sivil
2
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
Civil War
clan
Cold War
collapse
commerce
common good
communism
communist nations
competition
compromise
Compromise of 1850
Confucianism
conscription
Conservation Day
Constitutional Amendments
Constitutional Convention
construction
consumer society
consumption
containment
continental congress
convention
cooperation
corollary
corporation
corruption
cotton
court cases
credit
Cuban missile crisis
cultural diffusion
cultural diversity
cultural identity
cultural patterns
cultural understanding
currency
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
HAITIAN CREOLE
gè sivil
klan
Lagèfwad
efondre
komès
byen komen
kominis
nasyon kominis
konpetisyon
konpwomi
konpwomi 1850
Confucianism
konskripsyon
Jou konsèvasyon
amandman konstitisyonèl
konvansyon konstitisyonèl
konstriksyon
sosyete konsomasyon
konsomasyon
retni
kongrè kontinantal
konvansyon
koperasyon
kowolè
kòporasyon
koripsyon
coton
ka tribinal
kredi
kriz misil Kiba
difizyon kiltirèl
divèsite kiltirèl
idantite kiltirèl
modèl kiltirèl
konpreyansyon sou pwen kilti
deviz / lajan
3
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
D
debate
Democratic Party
democratic society
depression
depressions
deregulation
direct election of Senators
direct versus indirect election
disabled
disadvantages
disarmament
discrimination
diseases
doctrine
domestic
domestic policy
deba
Pati Demokratik
sosyete demokratik
depresyon
depresyon
deregilasyon
eleksyon dirèk senatè
eleksyon dirèk fas a eleksyon endirèk
andikape
dezavantaj
dezameman
diskriminasyon
maladi
doktrin
domestik (anndan peyi a)
politik anndan peyi a
draft riots
draft riots (yon seri manifestasyon pandan
gè sivil ameriken pou pwoteste kont inyon
konskripsyon)
Dust Bowl
Dust Bowl (yon peryòd move van ak pousyè
ant 1930-1936 ki te koze anpil domaj pou
agrikilti Etazini ak Kanada)
E
Eastern Hemisphere
economic development
economies (traditional, command,
market, and mixed)
elastic clause
electoral
emancipation
Emancipation Proclamation
Embargo Act
emergence
empathy
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
Emisfè delès
devlòpman ekonomik
ekonomi (tradisyon, kòmand, mache, miks)
elastic clause (yon lwa ki ba kongrè a
pouvwa pou l pase yon seri lwa)
elektoral
emansipasyon
Pwoklamasyon emansipasyon
lwa anbago
emèjans
anpati
4
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
enforce laws
English
English colonies (New England, Middle
Atlantic, Southern)
Enlightenment
equal rights
equality
Era of Good Feelings
escapism
espionage
Espionage Act of 1917
establishment
ethnic
ethnic backgrounds
ethnic neighborhoods
ethnocentrism
European Union
expansionism
aplike lalwa
Anglè
koloni anglè (New England, Middle Atlantic,
Southern)
eklèsisman
dwa egal
egalite
Epòk Bon Santiman
eskapis
espyonaj
Lwa Espyonaj 1917
etablisman
etnik
anvironman etnik moun nan sòti
katye yon gwoup etnik abite
etnosantris
Inyon Ewopeyen
ekspansyonis
F
fact/opinion
famine
Far West
farmer
fauna
federal
“federal” (“national”) government
Federal Reserve Act
federal system
federal union
Federalism
Federalist Papers
Federalists
Filipinos
financial institutions
First Continental Congress
flora
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
fè/opinyon
mizè/grangou
Far West
agrikiltè
fòn (kote ki gen anpil bèt k ap viv nan lanati)
federal
gouvènman federal (nasyonal)
Lwa Rezèv Federal
sistèm federal
inyon federal
Federalis
Papye Federalis
federalis
filipyen
enstitisyon finansyè
Premye Kongrè Kontinantal
flò
5
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
foreign
foreign aid
foreign markets
foreign policy
foreign trade
Fort Sumter
Fourteen Points
franchise
freedom trail
French and Indian War
French Revolution
French-Canadian
frontier
fugitive slave laws
HAITIAN CREOLE
etranje
èd etranje
mache etranje
politik etranjè
komès etranje
Fort Sumter
Fourteen Points
franchiz (pèmisyon legal)
Gè ant Franse ak Endyen
Revolisyon Fransèz
Fransè-Kanadyen
frontyè
lwa sou esklav ki sove
G
gender
genocide
global economy
“Good Neighbor Policy”
sèks (gason/fi)
masak yon ras detèmine
ekonomi global
"Politik Bon Vwazinaj"
graduated income tax
Taks pousantaj li monte amezi revni yo
takse ap monte
Grange
Great Britain
granj, manwa, chato
Angletè
Great Compromise (Yon konpwomi ant ti
eta ak gwo eta an 1787 nan yon efò an
direksyon inifikasyon anba yon sistèm
federal)
Lagrès
griyaj
Great Compromise
Greece
grids
H
Harlem Renaissance
Haymarket Riot
heroes
heroines
Hinduism
historian
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
Renesans Harlem
Haymarket Riot
ewo (gason)
eroyin (fi)
Endouis
istoryen
6
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
historical analysis
historical developments
holocaust
human dignity
human rights violations
HAITIAN CREOLE
analiz istorik
devlòpman istorik
olokòs
diyite imen
vyolasyon dwa moun
I
identity
illustrate
impact
impacts
impeachment
imperialism
imperialist
incarceration
Incas
income
income tax
India
indigenous development
industrial
industrial power
Industrial Revolution
Industrial Workers of the World
inflation
initiative
institution
integrity
interactions
international
internment
interrelationships
interstate
interstate commerce
interstate highway system
intervention
intolerance
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
idantite
ilistre
enpak
enpak
pwosedi revokasyon
enperyalis
enperyalis
anprizonman
Enka
revni /salè
enpo sou revni/salè
End
devlopman natifnatal
endistriyèl
pouvwa endistriyèl
Revolisyon Endistriyèl
travayè endistriyèl onivo mondyal
enflasyon
inisyativ
enstitisyon
entegrite
entèraksyon
entènasyonal
anprizonman
relasyon resipwòk
ant plizyè eta
komès ant plizyè eta
sistèm ray ant plizyè eta
entèvansyon
entolerans, patipri
7
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
investments
involvement
Irish
Islam
isolation
isolationism
Italy
HAITIAN CREOLE
envestisman
patisipasyon
Ilandè
islam
izolasyon
izolasyonis, separasyon
Italy
J
Japanese
Japanese-Americans
Jews
Judaism
Japonè
Japonè-Ameriken
Jwif
Jidayis
judicial review
revizyon lajistis
justice
jistis
K
Kansas-Nebraska Act
Kellogg-Briand Pact
kinship
Lwa Kansas-Nebraska
Akò Kellogg-Briand
parante
Knights of Labor
kavalye travayè
Korean War
lagè koreyen
L
labor markets
labor union
land bridge
Land Ordinance of 1785
Latin America
latitude
League of Nations
legislation
legislature
leisure activities
life expectancy
limited government
Lincoln-Douglas debate
literature
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
mache travay la
sendika travayè
pon tè
Lwa 1785 sou latè
Amerik Latin
latitid
lig nasyon yo
lejislasyon toulède chanm yo
asanble legislatif
aktivite lwazi
esperans vi
gouvènman limite
Deba Lincoln-Douglas
literati
8
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
longitude
lonjitid
Louisiana Purchase
Acha Louisiana
loyalists
lwayalis
M
Manhattan Project
Manifest Destiny
majority rule
manufactured goods
manufacturing
Marshall Plan
Mayas
Mayflower Compact
Memorial Day
mercantilism
Mexican War
Mexicans
Middle Ages
middle class
Midwest
military
minorities
minority
Missouri Compromise
mobile society
Pwojè Manhattan
Manifest Destiny
lwa majorite
byen fabrike
fabrikasyon
Plan Marechal
Maya
Kontra Mayflower
Jou komemorasyon / Memorial Day
mèkantilis
Lagè meksiken
meksiken
Mwayenaj
klas mwayèn
Midwès
militè
minorite
minorite
Konpwomi Missouri
sosyete mobil
mobilization
mobilizasyon
Monroe Doctrine
monuments
Muckrakers
doktrin Monroe
moniman
Muckrakers
N
NAACP
NAFTA
narratives
national
national origins
nationalism
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
NAACP
NAFTA
istwa
nasyonal
orijin nasyonal
nasyonalis
9
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
Native American Indians
NATO
natural boundaries
natural resources
naturalization
navigation
navy
Nazi Germany
Nazi Holocaust
Neolithic Revolution
neutrality
New Deal
newspapers
noninterference (“laissez-faire”)
“normalcy”
Northwest Ordinance
nuclear
nuclear families
nuclear family
nullification
HAITIAN CREOLE
Endyen natifnatal ameriken
NATO
fwontyè natirèl
resous natirèl
natiralizasyon
navigasyon
marin
Almay nazi
olokos nazi
revolisyon neyolitik (premye revolisyon nan
agrikilti)
natiralite
New Deal (yon seri inisyativ prezidan
Roosvelt te pran)
jounal
lesefè
"normalcy"
Lwa Nòdwès
nikleyè
fanmi nikleyè
fanmi nikleyè
anilasyon
O
oil
lwil, petwòl
Open Door Policy
Open Door Policy (konsèp ki di tout nasyon
ta dwe gen menm dwa pou yo fè komès)
opportunity costs
oppression
koudopòtinite / opportunites cost
dominasyon opresyon
oral histories
istwa oral
ordinance
òdonans, règ lalwa
Oregon Territory
teritwa Oregon
overpopulation
popilasyon ki depase kantite nòmal
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
10
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
P
Panama Canal
Kanal Panama
Parliament
Palman
patriots
patroonship system
peace
peacekeeping
perceptions
periodizations
persecution
Persian Gulf War
perspective
pioneers
plantation
plantation system
pledge of allegiance
policy
political boundaries
political parties
political power
politics
popular vote
population
Populist movement
postwar
Poughkeepsie Convention
poverty
preamble
precedent
Preindustrial Age
President’s cabinet
primary elections
primary sources
principles
privileges
patriyòt
patroonship system (pèmèt yon moun
posede yon pakèt tè)
lapè
kenbe lapè
pèsepsyon
peryodizasyon
pèsekisyon
lagè golf pèsik
pèspektiv
pyonye
plantasyon
sistèm plantasyon
sèman fidelite
règleman
fwontyè politik
pati politik
pouvwa politik
politik
vòt popilè
popilasyon
mouvman popilis
aprè lagè
Konvansyon Poughkeepsie
povrete
entwodiksyon, prefas
avan
epòk preendistriyèl
kabinè Prezidan
eleksyon primè
dokiman prensipal
prensip
privilèj
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
11
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
proclamation
productivity
profit
progressive
Progressive leaders
prohibition
pwoklamasyon
pwodiktivite
pwofi
pwogresiv
lidè pwogresif
entèdiksyon
propaganda
pwopagann
prosperity
pwosperite
protests
manifestasyon
psychology
Puritans
pursuit of happiness
Q
Quakers
Quebec Act
Quota Act
R
racial
racial discrimination
racism
railroads
ratification
rationing
recall
recall election
reconstruction
reductions
referendum
reform
reform movement
regulation
reliability
relief
Renaissance
reparation
sikoloji
Piriten
rechèch byennèt
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
Quakers
lwa kebèk
Quota Act
rasyal
diskriminasyon rasyal
rasis
ray tren
ratifikasyon (otorizasyon)
rasyònman
rapèl
eleksyon rapèl
rekonstriksyon
rediksyon
referendum
refòm
mouvman refòm
regilasyon
fyabilite
soulajman
Renesans
reparasyon
12
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
reparations
representation
repression
“Republican” government
Republican Party
resignation
restrict
rights of the minority
reparasyon
reprezantasyon
represyon (sanksyon)
gouvènman "Repibliken"
Pati repibliken
reziyasyon
restrenn
dwa minorite
river civilizations (Mesopotamia, Egypt,
China, Indus Valley)
river civilizations / kòmansman sivilizasyon
(Mezopotami, Ejip, Lachin, End)
Rome
Wòm
Roosevelt Corollary
Roosevelt Corollary (yon lwa Prezidan
Roosevelt amande ki bay Etazini dwa pou
rantre nan afè peyi Karayib la ak Amerik
Latin lè yo pa kapab peye dèt entènasyonal
yo)
Roosevelt’s Executive Order 8802
Roosevelt’s Executive Order 8802 (yon lwa
ki kreye yon komisyon pou sispann
diskriminasyon kont nwa nan anplwa)
Roosevelt’s Treaty of Portsmouth
Akò Portsmouth Prezidan Roosevelt la
S
scandals
scholars
scientific
sculpture
secession
Second Continental Congress
secondary sources
sectional
sedition
Sedition Act of 1918
segregation
self-government
Senate
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
eskandal
entelektyèl, akademisyen, disip
syantifik
eskilti
separasyon
dezyèm Kongrè Kontinantal
dokiman segondè
sectional
sedisyon (lwa)
lwa ki entèdi moun di vye pawòl sou Etazini,
drapo a ak lame pandan lagè
segregasyon
souvrènte, endepandans
Sena
13
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
separation of powers
separatism
separasyon pouvwa
separatis
settlement houses
settlement houses (enstitisyon refòm nan
fen 19yèm syèk la)
sharecropping
travay latè demwatye
Shay’s Rebellion
Rebelyon Shay (Shay se non moun ki te
nan tèt rebelyon ti agrikiltè ak zam kont dèt
ak taks an 1786-1787)
shelter
Sherman Antitrust Act
significance
skilled workers
social commentary
abri
lwa Sherman Antitrust
enpòtans, konsekans
travayè konpetan
kòmantè sosyal
social sciences (anthropology,
economics, geography, history, political
science, psychology, and sociology)
syans sosyal (antwopoloji, ekonomi,
jewografi, istwa, syans politik, sikoloji, ak
sosyoloji)
social scientific method
social security
socialism
Socialist Party
sociology
metòd syantifik sosyal
sekirite sosyal
sosyalis
Pati Sosyalis
sosyoloji
soup kitchens
kote yo bay moun ki nan nesesite manje
gratis oubyen pou yon ti pri
Southwest
Soviet Union
Spanish-American War
spatial organization
sphere of influence
spiritual beliefs
Sidwès
Inyonsovyetik
Lagè espayol-ameriken
òganizasyon espas
zòn enfliyans
kwayans espirityèl
“spoils system”
sistèm pouriti (sistèm kote gouvènman an
bay job sou patipri olye sou merit)
Stamp Act
standard of living
state's rights
lwa tenm
nivodvi
dwa yon eta
states’ rights
dwa yon eta
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
14
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
status quo
statutes
steel
stock market
stock market crash
strategy
sub-Saharan Africa
suffrage
Supreme Court decision
HAITIAN CREOLE
statu quo
teks lwa eta yo ak konstitisyon an
asye
mache bousye
tonbe mache bousye
estrateji
Afrik nan zòn Sahara
sifraj
desizyon lakousiprèm
T
Tammany Hall
tariff
tariffs
tax
temperance
territorial expansion
territory
three-fifths compromise
timeframes
totalitarian
totalitarian societies
Tammany Hall
tarif
tarif
taks
tanperans, moderasyon
ekspansyon teritoryal
teritwa
Konpwomi 3/5 (konpwomi ant eta sid ak eta
nò an 1787 kote yo dakò pou yo konte 3/5
esklav yo kòm pati popilasyon an).
kakandriye
totalitè, tiranik, diktatè,
sosyete totalitè
Townsend Plan
Plan Townsend (yon plan sou lajan pansyon
aprè 60 an)
trade
komès, echanj
treaties (Citizen Genet, Jay, and
Pinckney)
Trete (Citizen Genet, Jay ak Pinckney
treaty
trends
triangular trade
tribe
Truman Doctrine
trust
trusts
Tweed Ring
trete
tandans, mòd
komès an triyang
tribi
Doktrin Truman
konfyans
konfyans
Tweed Ring
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
15
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
U
underground railroad
Wout ankachèt esklav nwa swiv ozetazini
nan 19yèn syèk la pou yo sove pou
esklavaj
unemployment
Union
unionize
United Nations
chomaj
inyon
ini
Nasyonzini
United Nations Universal Declaration of
Human Rights
Deklarasyon Inivèsèl Nasyonzini sou Dwa
Moun
V
Versailles Treaty
Veterans Day
veto
Vietnam War
village
trete Vèsay
jou veteran
veto
Lagè Vietnam
vilaj
W
wage
wages
Wagner Act
salè
salè
lwa Wagner
war bonds
bon lagè (yon tip bon epay peyi ki nan lagè
itilize pou finase gè a epi pou kontwole
enflasyon)
War of 1812
Warsaw Pact
waterway
Western Hemisphere
westward expansion
westward migration
Whiskey Rebellion
white collar
white-collar employees
women’s rights
women’s suffrage
workforce
working conditions
lagè 1812
Akò Warsaw
chemen dlo, kanalizasyon
emisfè delwès
ekspansyon an direksyon lwès
migrasyon an direksyon lwès
Rebelyon Whiskey (yon rebelyon popilè)
anplwaye biwo
anplwaye biwo
dwa fanm
sifraj fanm
fòstravay
kondisyon travay
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
16
Intermediate-Level Social Studies Glossary
ENGLISH
HAITIAN CREOLE
Works Progress Administration
Works Progress Administration (yon ajans
yo kreye sou lòd przidan Roosevelt ki bay
moun travay pandan peryòd gwo depresyon
Ozetazini)
World Court
Lakou Jistis Entènasyonal
world power
pouvwa monyal
World War I
World War II
worldviews
lagè mondyal # 1
lagè mondyal # 2
worldviews
Y
Yalta Conference
Konferans Yelta (reyinyon sou gè a ant chèf
gouvènman Etazini, Angletè ak
Inyonsovyetik an 1945)
“yellow journalism”
"laprès a sansasyon"
ALBETAC 2007-2008, T*I-8497 (Haitian Creole)
17