Ota-onalar uchun
Common Core Shtat Ta’lim Standartlari
INGLIZ TILI VA MATEMATIKA
2010 yilda, Nyu York Shtat Test Markazi Common Core Shtat Standartlarni (CCSS) hamma o’quvchilar maktabni
bitirishdan keyin samarali bo’lishlari uchun moslashtirdi. Ushbu yo’llanmaning maqsadi shu standartlar farzandingizga
qanday ta’sir etkanligi, o’zgarishlar nima ekanligi va siz fardandigizga qanday yordam berishingiz mumkin bo’lganligi
haqida izohlaydi.
Common Core bizga nima uchun muhim?
Common Core Shtat Standartlari hamma maktab o’quvchilari – ular kim bo’lishidan qat’iy nazar – bir xil ko’nikmalarni
egallashlari uchun yaratilgan. Standartlar farzandingizning asosiy sohalar bo’yicha: o’qish,yozuv, so’zlashuv, tinglash,
til va matematikadan nimalarni bilishi va qanday ko’nikmalarni egalashi kerak bo’lganligini aniqlaydi. Agar siz
kutilayetdan natijalar to’g’risida bilgan bo’lsangiz farzandingizning o’qituvchisi bilan birgalikda farzandingizga yordam
berishingiz mumkin.
INGLIZ TILI
Yangi Common Core Shtat Standartlari hozirgi standartlarga bir qancha muhim o’zgarishlarni kiritdi . Ushbu
o’zgarishlar “ o’tishlar” deb ataladi . Pastdagi diagramma “o’tishlar” qanday o’zgarishlarni kiritishi haqida izohlaydi.
Agar farzandingizning topshiriqlari ushbu o’zgarishlarni et’iborga olmagan bo’lsa, farzandingizning o’qituvchisi bilan
gaplashing.
Qanday o’tishlar
kutiladi?
Qanday topshiriqlar berilgan bo’ladi ?
Qanday yordam
berishingiz mumkin?
 Farzandinzig xar bir sinfda
kuproq ilmiy-ommaviy
adabiyotlarni o’qishi bo’ladi
 Farzandingizning topshiriqlari ko’proq tarjimai hollar, tarixiy
hikoyalar va haqiqiy hayot voqealarga binoan asoslanadi.
 Farzandingiz bilan ko’proq ilmiyommaviy adabiyotlarni o’qing.
Farzandingizning o’qish
xohishini oshirtiring.
 Farzandingiz ilmiy-ommaviy
adabiyotlar orqali dunyoni
haqida o’rganishi bo’ladi
 Farzandingizning kitoblari kuproq real hayot faktlarida
asoslangan bo’ladi. Masalan, 1chi sinf o’quvchilari Clyde Robert
Bullaning “A tree is a Plant” ilmiy kitobini o’qishlari bo’ladi.
 Farzandingizning ilmiy-ommaviy
adabiyotlari uning ta’limbosqichiga mos bo’lgani haqida
bilib oling.
 Farzandingiz talab darajali
matnlar orqali uzining fikrini
bildirishi bo’ladi.
 Farzandingizning o’quv va yozuv topshiriqlari undan o’qigan
kitobi haqida voqealarni aytib berishini yoki yozib berishini talab
qiladi. Masalan, 2chi va 3chi o’quvchilari Faith D’Aluisioning
“What the World Eats” kitobini o’qib voqealarni aytib berishini
talab qiladi.
 Farzandingiz uchun talab
darajali matnlarni taqdim eting.
Farzandingiz bilan ularni
tushunishga harakat qiling.
 Farzandingiz matnlardan
keltirilgan “isbotlar” orqali
voqealarni yozib berishi yoki
aytib berishi bo’ladi.
 Farzandingizning yozuv topshiriqlari matnlardan keltirilgan aniq
missollari ko’rsatib berishini talab qiladi. Farzandingiz isbotlarni
o’qiyatgan kitoblardan keltirib berishini ta’lab qiladi. Isbolar
oldingi nuqtai-nazar savollardan farqli.
 Farzandingizdan kundalik
muhokamalarda isbotlarni
ishlashtirishini so’rang.
 Farzandingiz o’qigan matn
haqida yozishi bo’ladi.
 Farzandingizning yozuv topshiriqlari isbotlar orqali dalillarni
keltirib berishini talab qiladi. Masalan, 4chi va 5chi sinf
o’quvchilari Steve Otfinoskining “The Kid’s Guide to Money” real
kitobi haqida o’qishi va yozishi bo’ladi.
 Farzandingizni yozishga
rag’batlantiring. U bilan
birgalikda isbot va tafsilot orqali
yozing.
 Farzandingiz akademic so’z
boyligini oshirishi bo’ladi.
 Farzandingizning topshiriqlari uning so’z boyligini oshirish uchun
beriladi. Farzandigizga “tilning” mohiyaitini o’rgating.
 Chaqaloqlarga, bog’cha
bolalarlarga va bolalarga
kitoblarni o’qing.
Parent’s Backpack Guide to Common Core State Standards - Uzbek Version
1
MATEMATIKA
O’quvchilar ta’limini oshirtirish uchun, yangi Common Core Shtat Standartlari oldingi standartlardan farq kiladi. Ushbu
o’zgarishlar “ o’tishlar” deb ataladi . Pastdagi diagramma “o’tishlar” qanday o’zgarishlarni kiritishi haqida izohlaydi.
Agar farzandingizning topshiriqlari ushbu o’zgarishlarni et’iborga olmagan bo’lsa, farzandingizning o’qituvchisi bilan
gaplashing.
Qanday o’tishlar kutiladi?
Qanday topshiriqlar berilgan bo’ladi?
Qanday yordam berishingiz
mumkin?

Farzandingiz mavzularni
chuqurroq o’rganishi bo’ladi.

Farzandingizning topshiriqlari undan missollarni
qanday yechishni va javoblarini izohlashni talab
qiladi .

Farzandigizning ta’lim-bosqichiga
muhim bo’lgan g’oyalarni biling va u
bilan ushbu g’oyalar ustida
ishlashga vaqt ajrating. .

Farzandingiz mustahkam
fundament orqali yildan yilga
bilimini oshirtiradi .

Farzandingizning topshiriqlari bir-biriga yasaladi
Masalan, o’quvchilar qo’shish, ayirish, ko’paytirish
va bo’lish amallarni o’rgangandan keyin kasr
sonlarni organishadi. Kasr sonlardan keyin esa
Algebraga e’tibor berishadi.

Farzandingizga utgan yilda qiyin
bo’lgan g’oyalarni biling va uning
bilimini rivojlanitrish uchun hato va
kamchiliklarini tuzatishga yordam
bering

Farzandingiz matematika
qonunlarini tajriba qilishi va
yodda saqlashi boladi .

Farzandingizning topshiriklari undan qo’shish
guruhlarni 20gacha solishni yoki ko’paytirish
jadvalini egallashini talab qiladi.

Farzandingizga matematik
qonunlarni yodda saqlashga yordam
bering. Farzandingizdan kundalik
matematika masalalarni yechishini
talab qiling.

Farzandingiz matematikani
hayotda qanday ishlatishni
tushunishi bo’ladi.

Farzandingizning topshiriqlari undan matematik
fikirlash orqali javoblarini izohlashni talab qiladi.

Matematikadan berilgan uy vazifalar
to’g’risida gaplashing.
Farzandingizga fikrini izohlashga
yordam bering.

Farzandingiz haqiqiy hayotda
matematikadan foydalanishi
talab etiladi.

Farzandingizning matematikadan berilgan vazifalarni
haqiqiy hayotdagi misollarga asoslanganligini
kurasiz. Masalan, 5 sinf oquvchilarning uy vazifalari
desert retseptidan yoki pizza portsiyalaridan orqali
kasr sonlarni qo’shishi mumkin bo’lishadi.

Farzandingiz bilan xar kuni
matematika vazifalarga vaqt ajrating
FARZANDINGIZNING O’QITUVCHISI BILAN SUHBATLASHING
Farzandinzigning o’qituvchisi bilan suhbatlashganda, farzandingizga muhim bo’lgan temalarni muomala qiling.
Farzandingizning standartlar bo’yicha progressi haqida talab qiling.
Shu bilan birga farzandingizning topshiriqlarni ko’rishni so’rang. Farzandingizning topshiriqlarni ushu saytda mavjud
bo’lgan namunalar bilan qiyoslang http://www.engageny.org/resource/new-york-state-common-core-samplequestions. Shuningdek, ushbu namunalar sifnda qanday foydalanishlari to’g’risida farzandingizning o’qituvchisidan
tushuntirib berishini so’rang.
Ushbu ma’lumotlar farzandingizning ta’lim samarasini oshirtirish uchun yordam beradi.
Iltimos qo’shimcha ma’lumotlar uchun: www.engageny.org yoki maktab direktoriga murojaat qiling.
Parent’s Backpack Guide to Common Core State Standards - Uzbek Version
2