En Français

Opportunités d'Apprentissage Prolongé
(Extended Learning Opportunities) 2017
Aventures Scolaires
d’Été
(Summer Adventures in Learning)
(ELO SAIL)
o
t
p
ur s'amuser
i
u
t
a
e
r
r
g
d
e
n
é
t
e
t
r
a
p
p
é
’
d
e
m
m Les élèves pourront améliorer leurs compétences en lecture,
a
r
g
o
r
en écriture et en mathématiques—tout en s'amusant. Cette
Un p
aventure scolaire d’été est conçue pour donner à votre enfant un
avantage pour l’enseignement de la prochaine année scolaire.
ROCKVILLE, MARYLAND
Les 22 écoles élémentaires participantes du “Title I” sont les suivantes:
Arcola
Harmony Hills
Roscoe R. Nix
Bel Pre
Highland à Rock View
Sargent Shriver à Rock View
Brookhaven
Jackson Road à Burnt Mills
South Lake à Stedwick
Brown Station
JoAnn Leleck ES at Broad Acres
Summit Hall
à Clopper Mill
à Roscoe R. Nix
Washington Grove
Capt. James E. Daly
Kemp Mill à Arcola
Watkins Mill à Stedwick
Gaithersburg
New Hampshire Estates
Weller Road
Georgian Forest
à Oak View
Wheaton Woods à Brookhaven
à Bel Pre
Rolling Terrace
Le financement de ces Opportunités d'Apprentissage Prolongé des Aventures Scolaires d’Été (ELO SAIL) est assuré dans le
cadre du "Title I" de l'Every Student Succeeds Act of 2015.
0909.17ct • EDITORIAL, GRAPHICS & PUBLISHING SERVICES • 3.17 • Web
QUAND: Du 10 juillet au 11 août 2017, pendant 4 heures, tous les matins de la semaine.
QUI: Pour les élèves qui entrent en maternelle jusqu’au grade 2 en septembre 2017.
QUOI: Un programme d'été amusant-et gratuit-qui aidera votre enfant à réussir à l'école.
• Le transport d'autobus est fourni
• Le petit déjeuner et le déjeuner sont offerts
INSCRIVEZ:Votre enfant au Programme d'Opportunités d’Apprentissage Prolongé des Aventures
Scolaires d’Été (ELO SAIL) à son école.
Appelez le directeur/la directrice de l’école de votre enfant si vous désirez avoir de plus amples
informations au sujet d'ELO SAIL et sur la manière dont le programme peut être
bénéfique pour votre enfant.