Les Mathématiques dans le développement en Afrique : quelques réflexions

!"# $%
&('*) + ,"-."+, ) /021340
75 698,:$698<;>=?A@B8C69D9EGFH;JIK=MLNFPO
QSRTVUWRNX*Y[Z]\_^`badcd\feAgihjìRk`bZ]Zl`7cWm
n TVopXCqpQrTsGUtX*RuUuviUUWwiX n URkQxTVU
qpÀexexì\yZez`bad^{`bZ+ez\_|{Z}g~exgN}\ex`wN}{}{a_`d`K*hj\H|Aex|+]ad`2 |jKb}{cd\|+Zh]`bcr|]axZ]gb`bch]adg7cS`7}{
T U T|jh]gb\ycd}ex\_|ZÀeUl]\>b}7ez\_|Z*c*gK}ez\_4]`7cz |+ar¡+}Z]\ycrgb`bc¢~|+Zd|{\yZ+ex`b2`bZ+e£P}a¢¤¥QSRuw¦`~e
¤¥YNqBUWw§W¨<`7c`~©]`Kl_`bc}7ezlgK}7eA\_4]`7cªx*|{\_cd\yc`~e2_`bcª\Z|{ad}ex\_|Zlc2crlayàxgbcd`b}R[UuvNU[U[w«Àe2y}
cr\¬ez*}7ez\_|Z"}{"\_¡`baex\y`KZlZ]`KZ+e®K|jez`hj]*]\yV`~e®hjK|{Z+ez`~©4ez`{Xhj`bc\Z|{ad}ex\y|{Zlc}b¯4}{Z+eg~exghjgSx
hj|Z]Z*gK`7c*}a®hC¥}{eAar`7cC`Kaxcr|+Z]Z]`bccrlahC¥}{ezad`7c]ax|r`~eAcKXpZ]|{ez}2`bZeVcrla`7cg7+l\_P`bc®TVU°«_|adchj
~|__|4]`§B±`t_`bc~|Z*cr`bar^ìeA\fezadìhG \__*cSexaz}7eA\|+ZG§
²¦³!´kµ·¶¹¸Nº¼»½u¶¹¸Nº¿¾KÀÁ´kµÃÂ®¸ÄµÅ~´Æ¶¹ÇÄÂ´ÉÈpÇÄªº¿ú¶¹ÊÇiË¼¸¾~Ä
YZÌax}{]C|aSeÍ UK}{hlgK\`hj`bc n ~\y`KZ*~`bc\Z+ez\feA]_gÎ¨<`7ci}7eA]gK}ex\>4]`bcªh]}{Zlc`2|+Zlhj`K|Z+ex`b2Ï
P|ax}\ZÐPXNarg7h]\_¡{g$P}ahj`7cZ]|+ZÏÑ}7ezlgK}ez\yK\`bZlcKX[\_Zlcr\ycSez`cd]a¤ \C|aSeA}{Z*~`,hj`bc}ex*gK}ez\_4l`7c
hCf}r|+]axhG ]\<`~e[h]`th]`b}{\_Z®C|{lauìh]gK^`b|+]P`b`KZ+e[hj`7cu}{jexax`bcucx~\_`KZlK`bcKÒ
Ó |ez`b]aBÍ|{ZPh]}{`bZeA}{9K|`N*}a`tl}+crcdgt`KZ]¯jcr\y4l`NÀeW`KZV}{cSezad|Z]|+2\_`
Ó \+Z+leA`b`KckZlcd`~\feÔCK}gbezhj\|+\yZK}`~`7eVc~Xlhl|\®^{`bg7axKcd\¬|ÔPZ]K|}ex\_\y|4Z0]`bh]c `bc®\Z+eA`Kax}zez\|+Zlc}7^`b_`bc®cdK\`bZ*~`7czl\\y4]`bcKXk]\|+|+¡\¬Ï
Ó l}{]}¯jlcd}}ad¡+\¬exì\_|hjZ`t`~y}2ecxh]~gb\_^{`KZP`Ky~|{`t]`~Ce[`b2cÑez`7\ªZe®]yhG`N ]hlZ]`t`Z]|{h]*\_cx^{~`K\_]y__`b\_cZlàx`bcrz|]`K`blaxxaKlXB`7¤c \ZjÍ|{}7axeA]gK}ex\>}74eA]\y+`{XBl`b+c *\uC|{l_`K^`Kazcr`V_`
Rkgb¡]y\Õbar`K`bZ+ebXHhj`7ctax`bxl`badz]`7ct\Z+eA`KadZl`bct}©!}exlgb}ex\y4l`7cAXHcx}{Zlc~|ZlZ]À©]\_|Zlci}{ll}ar`KZ+eA`bct}^{`7
hj`bcªhj|{}{\_Z]`7cihCf}]*\yK}ex\_|ZlcKX9Àe2`KZ]gb`bct\_Z]\ex\y}{_`K`KZ+eªC|{lai>}®cd`K*`cx}7eA\_cSÍ}Aex\y|{Z$hj`y}V~*ar\_|+cd\fezg
\Z+eA`K_`7zex*`K_ìh]`bck}ezlgb}ex\y~\_`KZPcAXl|+ZelZV\l}+ze]az}ez\_4l`N\yZl}7exex`bZ*hj<§
¨ jex\__\_cx}ez\_|ZGXt`KZ4]`b_4l`7c}Z]Zlgb`bc^{|\_ad`,`KZ4]`b_4*`bc2|+\_cKXthC lZl`,h]gb~|+]^`baÑeA`}ezlgb}ex\y4]`
h]}{Zlcuìzl}ez`bz]Z*|{y|{¡\y4]`t`bcSe[hjg7cr|+ad}{\yckh]`b^{`KZ*`W*Z]]gKZ*|{ÕKZlì~|{*ad}{Z+e7§
Ö°|{\_y4]`b_4l`7cÀ©]`Kl`7cu4]\9~|+Zl~`badZl`KZ+e[hj\y^{`Kazcu}{cdC`bAezcuhj`tZl|exax`t^\`t4l|ez\yhj\_`KZlZl`J`KZVo*ad}Zl~`×¬ z§
Ó ¨9~|}.cr\_`N]y g~}exezl\|+hlZìhjZ`b]c*gbarad|j\y4~`7]cd`,cdlcu|jh]h]`t\¬Ô*]`3ad|jhjhj`ØPzZ]ez\||+ªZ]hGad `bgbZl©Ù`Kad¡hj\_|+`{XlZl}|\Zlez}`7c\ZP`KhjZ+lecSex¤axgK\Z*`b_`Kc!ad¡`b\_Z`tZ4l*ad~|_¤gb|+}{Zl\_axh]`{`b§ ]a
Ó ¨<hjgb`3cd|adax`7~`b}{Zl\yccr`b`bcSez`b\_ZegKìÀ©]l]}lZcÑezZ]\f\_V^`7ZG}{ V`bcShje$`WlÔ*_lZ]cM`7cdcdZ]`tgbK\_Z]`bcxgKcd¡4}}{\_adgt`{Xi¡{ax`~ÚeK`t¤ gK^+hj|{`7yckex\_|gAZ¢eA]h]|j`Øhj`b>cu}cSezC}|{ex*\ycÑ]ez_\>}+exl\_`b|cKZ§ `bcSe
Ó w[hj`b`7cNcl}}ex\yex`K]Z+gbeAcN}7¡{ezax\yÚ+4~]``bcW®cd_|{}lad]`7\y~cS|+ex\>Zl4cÑ]ezgK\feA`7c[ezcr\_||Z!Z+eWhC]¥\_ex\_\y}{cr¡{gb``bcNc[ÛCw£|{l®a[Àl©]}{]aSez_|\_atax`KhCa[¥]hlZMìcr \_\_¡{Z+Z*exgb}{adÍXG\_`K`~]eaW2_`bÜbc[|{`ªad¡4C}|+Zl]`7ac
ÀÝ<`bAexl`bau~`baSeA}{\_ZlcBexaz}\ex`b`KZ+eAckcx}{Z*cBÍ}{\_adì}{]C`K92>}z]\ax]ax¡{\_`t`KZ\Z^+`Kazcd}Z+ey`tcr\_¡Z*}{<gb2\ycK§
Ó ¨9`7}cu}{cdgb]Kl]adad|j\¬exxgªl`7hjckì}{_¡\_Z|Íad|\feAad]}\>ez\|+*ZV`bck`KhlZ]ìÔ*Z*hj`bgKcSCex\_`b|ZlZlhcBhj¤|+`NZlÍh]}+}Þ~2|+Z`7ZhjeAgA}eA`K`7adc`K\ZZl}ezZ+lexgK`|adhj\y`N`7cuhl*`bcar|Z*¡|{adÕ7c*Íar}{`b\¬cKe~§cuhl}ZPc
ß9à áAâ*ãxä~åtæjç!èéxê+èéiåAëì{çCíkâ*áãiî_áïlðñòóîyáïlð®ôõªébèpî_áïlñ¼öWï$é~ç2÷AæëJçø]ù4ùKú3û2ï<áæjü{ýçlåNîyáãzéxþAÿjéKãxþAÿlé
å á{èJÿ]í áèJë æ*éAå æ*éKî>î_é~åâ*ãxýAâlý7å~ë¤è¤ëÍýçlåBâlýæjãtîyéA
m
qp|`_àx`bcSex`®hj|Z*hj`{X¼¤fUkÍar\y4l``7cÑe~|+Zl~`badZ]gb`l}aªK`7c¡az}Z*hj`7ctez`KZlh*}Z*K`bc2hj`Í gK^|+jex\_|Z
dc K\`bZeA\¬ÔP4]`{§ó_`}P`bcd|\_Zhj`cx~\_`KZ*~`bc[hjìl}+cr`ÀeWhj`}ex*gK}ez\_4l`7c~§B9|+ex`~Í|{\>ck]Z`~ÝC|+aÑeNl}{aSez\¬Ï
~]y\_`KaNhj|\¬eN¯ÜKexax``bZ]gªb}{aN}{cdlhhj n }l}{ax}jXGÍ g7K}{aSe[eA`KZ*h`KZarÕb¡_`ª¡{gbZlgbad}{_`cd`ª~ax`K*cr`baW}^{`7
` ar`7cÑeA` hj·|+Zlh]`§Ms¼|{*ahj`bcØaz}\>cS|Z*c~|{]_À©]`7c~X}{\yc34G \yZ]|+lc}{eK|{]ax`KZlhjaxèz|{Pc
`KZlcd`Kªl_`{X[4]\ª|{Z+egAezgÌgK^|j4]gb`bcV\yK\]*cr\_`K*adc®Í|\yc~X[Z]|{ez}2`bZ+el}{aw[\>hj\_`Ka [\__|Àe!T}lad\_K`
Hz]`bZeA`{§
²µ<ºHË¼¸iÈpº¿¾~ÇÄ
ÇÂ®½uÅK¾AµH¸Nº¼¾~ÇÄ
[Z$}{]az}\¬eex|+aÑe2h< |lP|+cd`Ka}lcÑezax}+zez\|+ZÌÀe2}]]_\yb}7eA\|+Zlci4*}ZPhM|{Z$~|+Zlcd\_hlgKar``7ci}ezlgK}ex\y+l`bcK§
n \p_`bc}exlgK}7eA\_4]`7ccK }]]_\>+l`KZ+e2h]}ZlcNeA`K_`b`KZ+ehj`cr\¬exP}7ez\_|Z*chj\¬Ý<gKar`bZ+ez`7c~X¿Àe2cd|Z+eiez`K__`b`KZ+e
ez\__`bc®eA\_`bch]}Zlcex|*c_`bchj|+}{\_Z]`bch]`!y}cx~\_`KZ*K``~eVh]`y}Ìez`bz]Z*|{y|{¡\_`{Xu{ `7cÑel}az~`M4]`!_`7c
}7ezlgK}ez\y4]`7ckcr|+Z+e[}{lcSexaz}{\¬ex`7c~X*4G `K_y`bc`~©j*ar\_`KZ+e[hj`7ck|+\_c¡+gKZ]gbax}`7c~X
¨9}Øhj\_cSeA\ZlAex\y|{Zexaz}{hj\ex\_|ZlZ]`Ky_``bZezad`!}ezlgK}ex\y+l`bc®l]ax`bcÏÑ||{Z*h]}`KZ+ez}`7cÑÏÀeV}7eA]gK}ez\¬Ï
+l`bc2}{]]y\y4]gK`7c~X¼C`KaÑeA\_Z]`KZ+eA`\_p¯Ì}®eAar`bZeA`|+4l}{ax}{Z+ex`®}{ZlcKX¼|+axcx4]`_`bcª}ex*gK}ez\_4]`cN|{Z*h]}Ï
`KZ+ez}`7cVc~ \Z+ezgKax`bcxcd}\_`KZ+eVezad|{ `~©]K*cr\_^`b2`bZ+e}j©.cÑezad*Aex]ax`bcV}lcÑezax}{\feA`bc`~e4]`My`bceA`bz]Zl\_4l`7c
Z4lgKar\>4]`7c[cd`Àexez}\`bZ+eW`7Z]y}~`XPZ9 `7cÑeN]ylcW}h]}]exgb`{§k9|+lc_`bcWhj|+}\Zl`bcWh]`bc[}ezlgK}ex\y+l`bcKÒ
|+¡\y+l`{X°}{_¡Õb]ad`X¡gK|gAexax\_`bc2Z]|eA}{`KZ+e}{_¡gb]ad\y4]`{X°}Zl}{_¯jcr`X¼*ar|+l}{]\__\feAgbccd|{Z+eK|ZlK`KaxZ]gbc2l}a
hj`bc[}{]]y\yK}7eA\_|Zlck`K©4ezaxÜK`K`bZethj\_^`Kaxcr\¬Ígb`bcK§p¨<`7cuZ]|+]ax`K©V]ax|rÀe~ch]ì¤ QSWRkQSU#`KZcd|Z+eWhG¥}{\_y`K]azc
]Zl`t}{Zl\f¤`7cÑe~}7eA\|+Z®gb^\_hj`bZ+ex`{§
±j `KZ]ax`KZlhlad}\9hj`Kj©®À©]`b]`7c~X*\_gbckg~exax|\¬ex`b`KZ+e[}V~|+Zez`KZVh]ìK`bcHd|{*arZ*gK`bcuTUW§
²!#"$#&%$'(#)#*,+.-0/1+324#5!-)/7698!!+9%;:;6<-4=>
U_|{azc[4l`ª_}ezlgK|ad\`hj`7cZ*|{*ar`bcW`~eW>}¡{gb|gAeAar\y`2}{_¡{gK*ar\y+*`ª}ar\ex]g~ex\y4]`ªg~ez}\`bZetaxgK]eAgK`7c
P|laÜ~exax`_`bc]ylcu*]ar`cu`~eW\_Z4jez\_`7chl`Nez|jex`7c_`bc}7eA]gK}ez\>+l`bcÍ^{|+\a[`cez\az}hj`7c[h]@` ?[}adhj¯
~|Z+ezad`V_`bc}7eA]gb}7ez\y4]`bc}l]_\y+lgK`c`KZ.Bm A+DÛ C+ zXó`K_`7ccd|Z+ehj`Kll\yc_`VhlgK^{`b|+]C`K`KZ+e®hj`Vy}
~ax¯4jex|¡+ad}]l\_`V~_Àk]l]_\y+l`h]}{Zlci`7ct}{Z]Z*gK`bc2Em A4V}{MK|`K]ah]`bcWez`bz]Z]\y4l`7cN^4\ycx}{Z+eª®]ad|{Ï
ezgb¡{`Kau_ìcS`7KadÀe[hl`bck~|+lZl\_b}ex\_|Z*c~§
¨9}®~ar¯]ex|¡ax}]]\_`2®~_À]]]y\y+l`ª`7cÑetl}cdgK`cd]aN_}Zl|eA\|+Zhj`VÎ2|{Z*Aex\_|Z®cd`KZlcW]Z]\y4l`ÐP§QÑ
`bcSel}{a`~©j`b]_`V*|4cdcd\l`h0 ÀÝ<`bAexl`baad}]\>hj`K`KZ+e_`V]ax|h]l\¬ehj`hj`Kj©ØZ]|+]ax`bc`bZeA\_`Kazchj`
]ylcr\_`Klaxc\__\_`Kazchj`zl\fÝ<ar`7c}y|{azc4]àxÀezad|l^{`bay`bc2Í}+zeA`K]azchC lZ3Zl|lad`hC `KZ^\ax|Z"
z]\fÝ<ax`bc`bcSe2\_2C|4crcd\*``7ZÌlax}ez\_4l`§WYZ]èz`bz]Z*\_4]`]*cadgbb`KZ+ex`]ex\_\>cr`]Zh]`bcª|4d`~ezcª]adg~Ï
ÍgKadgbcthj`7c[¡+gK|+2Õ~ezad`bct}_¡gb]ax\_cSex`7cthj`K]*\_cW_`®Bm AÕb`2cd\Õ7~y`{XG_`bctK|]adP`7cN`K_\_eA\_4]`7c~§uYZl`~|ladP`
`K_\yez\_4l``ce]Zl\`Z*}ex*ar`b__`K`bZehG ]Z]`cSexaxlzeA]ax`h]`¡+ad|{**`XH`~e2hl}ZPci~`¡ar|+]C`Í}{\_ax`_`7c
l¬ex\_l_\yK}7eA\|+Zlck`7ce[ax}{]\yh]`NÀeÎadÀeAar|+]^`bak`cp}{Aez`b]axcuÐ`7cÑe[hlG\ F~\_y`{§
¨<`bcNK|]ax*`7cW`K_\_jez\_4l`7c[K|`KZ*~`KZ+eiÜ~exax`ªjez\_\ycdgK`bcW`bZ]az}ez\_4]`XGb}{aN`K__`bcNcr|Zei]_lcWgbK|Z]|{Ï
\_4]`7ck`KZ`bcdl}+~`t4l`N>}ªg~ez]|jhj`tjez\_\ycx}{Z+e`7ckZ]|+]ax`bc`bZeA\_`KadcK§
QÑC}]e[hj|Zl[¤|+ar`bauh]`bc\_Zl¡gKZl\_`Klaxck}¯}Z+e[hj`bck*}cd`bckcd|_\_hl`bc`KZ¡+gK|g~exax\ì}¡+gK]ad\y4]`§_§_§
°Z Uk¤ax\_4]`Xu g7+l\C`ÌhC¥}{_¡ÕKlad`Ìhj`ÌwN}{}a}3hjgb^`K_|l*g$}7^`7!`Ìcd|{jez\`bZ h].R[UuvNU[U[wÆ]Z
}{cÑez`baªh]`Kar¯jez|¡{az}{]l\`|+ad\_¡{\yZl}¤X¼}b^+`bh]`bci|+eA\|+Zlci]ax|Í`7cdcd\_|{ZlZ]`b_`bcÀehjàx`bxl`badz]`§WUad\¬Ï
K}Kar¯je2I H]X9]ax`K\yÕKad`~|ZjÍgKad`KZ*K`~ad¯4]ex|+¡{ax}]]\y4l``KZÌUu¤ad\y4]`}{lax}®_\_`bÌqB}cr}]y}{Zlb}`KZ
d]\_ZV{D H]X*}7^`7Nìcd|{eA\`bZVhjRuUuvNUWUw ÏScS\9_`N*lhj¡`~eW{+I H`tP`KaxÀexÏxXPcr}]ax|jzl}\yZ]ìcd`bcrcd\_|Z
`bcSeª]ax|¡{az}{gK`C|{*ai_` n gKZlgK¡+}¤§Wsylcr\_`Klaxctg74l\_*`7chj$RuU[vNUUWwcK \_Z+ezgbar`bcxcd`KZ+e2y}~ad¯4]Ï
ez|{¡+ad}]l\_`{XlZl|ez}`KZ+e`T}{_\<Àe]_*caxgbK`K`KZ+e_`ªqB}{`Kax|lZG§
²KJLM4%$)-;>&*'N'MOP+Q-R>&&>S+9;TU!VOWOQ/X>V*4/7#OW'KZY[>&*4:;#*>#246]\
ZY[^>_'#`>%%$:$>&a)-0+9='#)-0+3>&bc2'
Rk|eA`~e ?ulea dk\¬ge f|Z+eWg~exlhl\g}hjgb]jethjÕKÕªcd\Õ7~_`_`bc[~|Z*h]\¬ex\_|Zlc[*|+aÑe~}Z+eNcd]aW`7c~|`~JÏ
ÔP~\y`KZ+eAcªh< ]Z,*|+¯3Z h+``~eb}ax}AezgKax\_cx}Z+e_`Í}{\¬e4]`®~`®*|+¯3Z h+2`®ZG¥}4]`hj`bcªaz}~\_Z]`7cª}^{`7
l}{arex\_àrgK`by`2Z]g7¡}ez\^+`{§[qp`bcN~|+Zlh]\¬ex\_|Z*ctcA¥À©]]ad\_`bZeil}athj`bctK|{Z*hj\¬ex\_|Z*cthj`cS\y¡{Z]`C|{arez}{Z+ecd]a

jh `bck`~©]lar`7cdcd\_|ZlckC|{y¯4Zl|{\y}{_`bchj`bcuK|`ZF~\_`KZ+eAc~§"w[`Wez`b_ckP|_¯Z<h{`7cucS|+Z+eW}lP`K_gbcªÎcÑeA}{]_`bcÐCX
K}{a`C|_¯4Z<h`b}ax}+zezgKax\_cSex\y4l`h< ]Zl`gb4P}7ez\_|{Z.hj\fÝ<gbar`KZ+eA\`b_`_\_Z]gb}\ax`$K|`ZF~\_`KZ+eAcK|ZlcSÏ
eA}Z+e~c`7cÑe$cSez}{l`3cr\`~eÌcr`Kl_`K`bZe$cd\ez|eA`,cd|_eA\|ZÙcK }2|+aSez\fe$4l}{Z*h _`$ez`Klcex`bZlh ^+`Kazc
¤ \yZÔ*Z]\§p¨9`bcezax}7^{}]©Vh]`Rk|jezV`~e ?ulea dk\¬ge fgAez}\`bZ+e[|eA\^+gbcuZl|ez}2`bZ+eWl}aÍ g~ex*h]`hj`bc]lg~Ï
Z]|ÕbZ]`bcg7`7zezad\y4]`bcK§
¨<`bc®`bZ*cd`Kl`7c®h]g7Kar\¬eAc®l}ah]`bc~|+Zlhj\¬ez\_|Zlchj`Mcd\¡+Z]`bcP|aSeA}Z+ecd]aVhj`bc®C|_¯3Z h`bccd|Z+eV_`7c
`KZlcd`Kªl_`bccr`b\fÏS}{_¡{gK*ar\y4l`bc®`~e_`K]ag~ex*h]`!cd¯jceAgK}ez\y4]`Í}{\¬eV*}arex\_`!hl`y}$¡+gK|+2g~exax\`M}{_¡g~Ï
]ad\y4]`taxgK`K__`{§ó¨<ìb}{y~]GÍ|{ax2`7GC`KaxÀe[h]`Ny`bc}{Zl\_]]_`Kau` Fb}K`K`KZ+e§
wW}{Z*ct_`hj|+}\Zl`hj`Í gb]\yhjgK\_|_|{¡\_`}ez]gK}ez\y4]`{X¿`7cicr¯jcSexÕb`bcihj\ÝGgKax`KZ+ex\_`K>ctZl`cS|+Ze2]Pc
\_Zlg7}\yar`bc}{\yckl\_\_Z]g7}{\_ad`7c~Òl>}}{y}h]\`cd`WeAad}{Z*cr`~e[l}{a_}ax`KZlK|Z+exaxìhG ]ZV\_ZÍ`7zexgÀeWhC lZcdlcSÏ
~`Kjez\_]_`{§T}{\yccd\|{Z cK \yZezgbad`7crcd`}{j© g~ez}eAchC¥g7+l\_\*ar`XW4l`Ì>}3}y}hj\_`cd|\¬egK_\y\Z]gb`{XN|{
+< `b_ìcd|{\fe`7Zlhjgb\_4]`Xl|{ZVadÀeA|{Cìcd]auh]`7ck+l`7cÑez\_|Zlckb|{ZlK`KaxZl}{Z+e_ìhj|}\Z*`Nhl`tcÑe~}l\__\fezg{§
QÑZ4jez\_`hj`cS|+]y\¡Zl`Kaª+l`h]}{Z*ct`7c}Z]Z]gK`7c^{`bZl\_aiy}\_cd`}{ÌC|{\_Z+e2h]`^}b~\_Z*ct`~eª_`bciP|_\¬ez\¬Ï
+l`bcuhjìcx}{Z+ezgt]]l_\y+l`bcu}+h]}jezgK`7ck^}ÜAexax`NlZ]ax|{l_ÕK`WezadÕ7ck\C|{areA}{Ze`bZVUk¤ax\_4]`§
¨ gKl\yhjgb\|{_|¡+\`}exlgb}ex\y4l``~e\Z|{ad}ez\y4]``bcSeª}{Ì~|`b]ahjMlad|r`~e2TUW§QÑócd`2exax|{*^{`
+l`hj`b]l\yci]Z,}{Z$\_}{\¬e}{lcxcr\Bl}aÑeA\`h]`7c]adgb|jK~ll}ez\_|Zlcªh]$]ax|rÀeRUuvNUWUwªXH_`7ctex`7z]Zl\¬Ï
+l`bc4l`!Z]|lc®eA\_\ycr|Z*c®gAeA}{Z+eZ*}eA]ar`b__`K`bZe}_¡gb]ax\_4]`7c`~e¡gK|gAexax\y+l`bc®Àe_`bc®|¡\y~\_`K>c
gAe~}Z+e[~`K]©®h]Vb}>~]C¤|+ad`b¤§
l\_`Karax¯Ì^}{Z ¼ÝG`K¬ez`badad`{X°}{ZlK\`bZÌeA]gbcx}{axhhl`®Rk`bZ]Z]`cAX`bcSe|h]gK_\_cx}ez`Klah]}Zlc2]Zl`®\C|{arez}Zez`
\ZPhjlcSexax\ì*l}ax}{~`bjez\_4]ì\yZ+ex`badZ*}ex\_|Z*}{_ìl}cdgK``KZ B`K_¡\y4]`{§ n `bckezax}^}©+l\9\_]\y4l`bZeNhj`
¡ar|4ccd¯cSexÕb`bcVC|{y¯Z]|{\y}{j© 3*}{ax}2Õ~exax`bcb}{az}{zeAgKad\>cr}{Z+e_`bcgAe~}7eAchC¥gb+l\_\_]ax`$*`bad`~edez`KZ+e
hCfB} FZ]`Kay`bc2C|_\¬ex\y+*`bch]`Vcx}Z+ezg®ll]\>4]``KZØ}ez\_Õbar`Vhj`^{}{b~\yZl}7eA\|+Z.¤*}a`~©]`K]y`®M4]`b
Ú{¡{`t\_C}]e^}KK\Zl`KabXlÀe[}7^`7t4]`KCeA}{©Vhjì~|+]^`baSez]ax` x§
UÙ[\_}{`K¯PXCU[_\ n }{\_*|+GXG`KZlb}hjaxgP}a[Í¥gb4]\_C`2TVU°hj`2T}adaz}+`bzeAad}^}{\__`crla[y}|jhjgb\ycd}Ï
ez\_|{Zhl`$_}gKZ]\yZ]¡{\ez`{§ óZ~|_y}C|ax}ez\|+Z}7^`b¤ gb4]\_C`,hj`ØK}y~*i¤|+ar`b2hj`Øw[}}{a~@X uereA|
Ukhl}|{,}VhjgK}axaxg]Z]èA]Õ7cr`cd]ai_`cdr`~eÎ Zlcd`Kªl_`bcªcr`b2\¬ÏS}{_¡{gK*ar\y+*`bct`Keªgb]\_hlgK\_|_|¡{\_`
}7ezlgK}ez\y4]`ÐP§k¨<`K}{cNhj[\_¡`KaW`bcSeeAarÕ7cWl}{aSez\y~]_\_`KaNK}{aWÍ }+K~ax|{\ycdcd`K`bZ+eeAarÕbcWax}{]\yh]`2hj`ªy}
P|l]y}ez\|+Z"¤}^{`7]ZÌZ]|+lad`|¯{`KZ$hG `bZÍ}{Z+eAcil}aNÍ`K`hj`4Xf4XH_`]ylctgb`b^g}{Ì|{Z*hj` Z]gbK`7cdcr\¬ez`hj`~|+]y\_4]`ba_`bci|jhjÕb`ci~>}{cxcd\_4]`7c4]\ó¤|Z+eªÍ ¯C|ezlÕbcd`4]`y}VC|{l]y}ez\|+ZÌ`bcSe
~|Z*cÑeA}{Z+ex`§
² k´ µÃµGº¼Ë¿Á®Èóº¿Á®ËH´kµÊÇÁ®Ë·ÅK¸ ËH´kÈ°»®´kË¿È°»´Æ¶¹¸Nº»½u¶¹¸tº¿¾~ÀÁ®´ÉúÄ Ë¼¾~ÀÁ´
² VOQ^-;2 ' 63V/<='^6 /<=4 Y X'/7#_&#*4/7
¨H}2\ycd``KZ]y}~`2h]`ªadg7cr`7}j©ex*gK}ez\_4]`c[\Z+ex`baSÏS}7Íad\>K}\_Z*cW}l*}{ad}
_eiP`b}l~|+]K|`lZ]`
]\>ceA`t\Z+exgbad`7cdcx}Z+eA`WC|+]akìhlgK^{`b|+]C`K`KZ+eWh]`t_}2ax`bz]`badz]`t}7eA]gb}ez\y4]`t`KZVUkÍar\y4l`{§
qp`bcucSexaxlzeA]ad`7c|+ZeZl|ez}`KZ+e`7cu}7^}{Z+ez}¡`bckcdl\_^}{Z+ezcKÒ
Ó Phj`b`bckarg~ez`~*ereAhjar\_`}Z+hjez`cuhjìÀh]exex\fÝ<ax`gKax`K`KZ3Z+eA]ckyl}}7~`V¯jc hj`7cªÍ|{ax}eA\|{ZPchj|jzez|az}`7ch]`V4l}{_\¬ezg`KZØax`K¡ad|]*}{Z+e
Ó ~axgK`Kak*Z]`t}cxcSìKad\¬ex\>4]`tÀegb^\fez`KauÍ \ycd|_`K`KZ+e
Ó ez\_ar`bau^{`Kazck_`tl}{je`7cuhj\¬ÝGgbar`7Z{e~ckg7+l\C`bc`bZÀere~}Z+eÍ¥}K~`bZ+e[cr*ak`7ck*|+Z]Zl`7clax}ex\y4l`7c
Ó hj}^gK}{^+Z*`K_~|g7]c~CXª`KZlai|e~}y}¤|`K\yZ+cte,_`byct`bc$g7zll}}{¯jZlc$¡`bhjccS*ThM}{cd¡l]h!ax`K`KGZ$X2cK }{l}{\y]c]¯4}}PZ+cde2cr\cd]_` ai_n `bgKctZ*lgK}7¡¯j}ci¤X2}¤àd\yKp}gb\ZlZ]ci\_ZG]XªP_` c
qB}{`Kax|]Z<XlÀey`bcg7zl}{Zl¡`bcZ*|{azh®cdlh
Ó P`bar`~ereAar`t]Z*`Nhl\^+`Kaxcr\¬ÔPK}ez\_|{ZÀeW]Z]`t|jh]`KadZl\ycd}ez\_|{ZVh]`7cpez]gb}7eA\_4]`7cuhj`tar`7z]`Kazz]`
Û
²
Ó hjgK^+`K_|]C`Kauy}Í|{\yck_`bcu}+cSC`bAezcBÍ|Zlhl}`bZ+ez}{j©®Àey}|jhjgKy\ycd}7eA\_|{Z<§
w[`Wez`Kyckarg7cr`7}{©Vcrìcd|{Z+e[h]gb^{`K_|lPg7cuhj`b]]\>clZ]ìh]\ f7}{\_Z]ìhC¥}{Z]Z*gK`bc~§
qp\feA|Zlccd}ZlckÜAeAar`À©]l}{*cÑez\fcu`taxgbcd`b}h< ówWs3`bZ+ezad` n }{\_Z+erÏS¨<|+]\_ch] n gbZ]gK¡4}¤XP` B*ar\ZP}Àe[y}
T}]ax\¬eA}Z*\`X¿_àxgbcd`b}{ØTVU°¢ladg7cr`bZehl}ZPcª4l}exax`l}7¯jc2}¤ax\_b}{\_Zlc~X¼Àe}{Ö\yÀezZl}{®Xàdg7cr`7}
v W °Ã4]\}hj`7c`b]ax`bc2h]}{Z*cVl}¯jc~X¼àdg7cr`7}{RUvNUUWw +l\pax`K¡+ar|lP`mgb4]\_P`7c
Zl}ez\_|Z*}_`bcK§N¨9àxgbcr`b},hC ówNs `~eh]`®RuUuviUUWw«cd|Zecr|+ez`bZlcP}a`vNQ nn URuQrTUiX°TU
hj`Kâz}{\¬e\Z+eAgK¡{ax`Ka n URkQrTU ÀeWv W °.h]`b^4ax}{\¬e[}{lcxcd\<¯eAar|l^`KaBeA|{]exìcx}ª*_}~`{§
[Z!P`K]ei`bcdPgbad`bai4G lZl`cÑezad*zeA]ax}ez\_|{ZM]_*cNC|{*cdcrgb`hj`>}ad`bz]`baxzl`2C`badÀexexaz}hj`~axgK`baihj`
^gKad\ez}{l`7ck_}*|+ad}ex|\_ax`Ùh]`tad`bz]`baxzl`t\Z+ex`badZ*}ex\_|Z*}{©`KZVc~¥}{l]]¯+}Z+e[cr]auK`bckaxgbcd`b}{j©G§
² !"$# %&(')!*")!)!+
qpadgbgiªÍ QxqBks ÍHad\_`bcSex` p`KZV}{-| ,eW{Ûj§
qp|4|+axh]|Z]Zl}ex`b]axcW¡{gbZlgbad}{j©hj`ªZ*|^`Kª]ax`2{++Zl|^+`Klad`D AjÒ9TV}{az~`b9|+Z]¡+}¤Y[Z]\^+`KarÏ
cr\¬ezgthl/` .}{|{*Zlhj` B}Vcrlh®`~e|{\ÏÜKì}®Zl|adh<§
{{`Kªlad`bckaxgKl}aÑeA\_ckh*}Z*cWmªgb4l\_*`7ckZl}ex\_|Zl}`7cu}7Íax\_b}\yZ]`bcK§
YZ]`tg74]\C`tl}{aul}7¯jc~XlªlZ]\_ìhC lZV~||{azhj|+Z]Zl}ez`K*akZl}ez\_|Z*}Í§
[ad¡}Z]\ycd}ex\_|ZÙh]`,~|+_|j4l`bcÀe$hC gbK|_`bc!h]àx`bx*`Kadzl`Øh]}Zl
c H"l}¯jc!hj|Z+1e 0}crlhÙhj
n }{l}ax}®cS*athj`bceA]ÕK`bcNP|aSez`b]azc~§qB\¬ex|Z*c[*}{aNÀ©]`Kl`Ò<T}7eA]gK}7eA\y+l`bcNh]\ycdKarÕ~ez`7c[`~ei]\|{Ï
|+¡\_`® B]ad\_Zl}®o*}{cd| zX¿qp|jhj`bctK|{adax`bAex`b]axcW`~eiKad¯ez|¡+ad}{ll\_`®w[}}{a~ xX9Upex`b\y`baNhG }¡+ÕK]ax`ª`~e
|+¡\y+l`qB}{`bad|+]ZP AXCqB}>~]G¤|ax2`b<Àekezlgb|{ad\_ìhj`7ckZ]|ª]ax`bciÍ9]Z*\_cd\_` x§
n |eA\_`KZM®h]`bc[Í|{ax}ez\|+Zlcth]|jzez|ax}{_`bcNaxgK¡{\_|Zl}`7cJZ*|eA}{2`bZ+eªu\y}{`K¯`~eªw[}}{a~ hl}{ZlcN_`
hj|}\_Zl`h]`¤¥}{_¡Õb]ax`{XHhl`y}¡gK|gKexax\``~e2h]`Í¥}{_¡|ad\feA]\>4]`{X¿Àe2hj`>}VKar¯jez|¡{az}{]l\``~e
hj`bcuK|jhj`bcuK|adad`7zex`blaxcuhC `Kaxad`b]axc
[ad¡}Z]\ycd}ex\_|ZVhC lZ]`tg7~|_`thG \Zl\feA\_}ex\_|ZV2_}ax`bx*`Kadzlì2U[]\yhd}ZM3 2U n }{-| ,eW{4 n |eA\_`KZlcWh]` n U[RuQrTUtX<hj`ª QdqBksuXChl!qpQdTVsGUÙÀeNZ*}7eA]ax`K_`b2`bZ+ethj`7cWgAez}ezcW}Íad\_b}{\_ZlcN~|{Z]Ï
~`KaxZ]g7c~Xph]`V¤¥Y[TUtXphj`VÍ¥YWTQzXBhj`V¤¥UkYWoóXBhj`~`baÑe~}\Z*`bc]Z*\^`Kazcr\¬ezg7cª¤ax}ZlÞK}\_cd`bc`~e}{ªl}cSÏ
cd}+hj`bcKX¼h]`_}V¤|Zlhl}ex\y|{Z n z]_lP`Kax¡`ba~X¼ÀeP|]a2K`KaSeA}\yZ]`7c}+zex\_|Z*cªcd*g7~\¬ÔC4]`7ch]`¤ Q n s#`~e
hj`t_} n oÀez2§_§_§
4%%;6<4>_*!-0+3>%*!VO.O +Q6 2'/1+32!63O OQV/X>65b2!O 4aOP%$2'+3>#*
w[`Z]|ª]ad`b©|ar¡4}{Z]\ycd2`7c`~elad|rÀeAccd|ez\y`KZ]Z]`bZ+e>}Mad`7z]`Kazxl`V}ez]gK}ez\y4]``KZ"Uu¤ax\_4]`§
qp\feA|ZlcZ*|e~}`KZ+eª¤`bZ À©lK*cx}Z+e[hG¥}b^{}{Zl~ìhl`bc|l]y\_c\_Z^|_|Z+eA}{\_ar`bcA Ó ez¤¥`bYZ4ZlÌ\|+ezZ|+lTc}_`bezc]gK4l}}ezex\yax4`]}{`Z*Uucª¤`7ad\ycÑKe}\~Z]`b`ª*`bh]Z*|{h]Z+}eWZ+_e`bc]Z,|gK¯^+`KÕKZ*Z]c`b2hC¥`b}Z+Aeex\y|{\_Z*cd|+|{aSZ+eAe}{Z+Í}e\]hj_``bcKy§B}¨9^`\_`sGUq }exNlT g~Ï
}7ez\y4]ì}7Íax\yK}\yZ]`
Ó hj``qBD QrC2T}{sGZ*UtcuhjXH`b}+cucdcdgb|j~~|+\y}`7exck\_|h]ZÌ`Ncdax|`bz]ez`K`bZaxxll``N*Z*}{|ateA}{ Y[24 `bZ+n eq `bÃZVUÀear_\y`+*T` 'U |+ar¡4}{Z]\ycd}{Zehj`K*]\_ci]Pc
Ó ¤ Qx|{qBZ*khjs `!`K4Z+]eA\\`baV}+K,~l¿`K\_ar\_y`b`,cSeAhl`}{Zl`~ec!cd]|ZÙjex`K\_`bZZê\ax|{h]Zl`bZlc®`Kaxgbcd`K`bZ+}e$]©0h]`Ìhj`MeAad}7ad^{`7x}l\y2`Kax\_zhl]gb`M}Àehj`7hjcM`7cVz]~`K|{az_xl|j`K4llad`7cMc®hj`KZ
Uk¤ax\_4]ì}7^+`btcd|{Z !F~`N|; ¼©ex`badZ*}{9UkAex\y^+\ez\`7c
Ó }`7ctgAex|gtax¡}{}Zl\_]cd`bl`badci`K*h]cr``Kad`7`bzZ]ek`Kezazadx|+l`2*Íax`b}{®ZlÞb*}{ar\yg7c~crÒ9`bÍZ Qre[KRk`bcuQSUÃh]`KÀaxeªZ]\]Õbad_*`7cuci}arZ*gbKZ]`KgK`7c~X `KZ+eªÍ QSRw§[¨<`qBWR n
Ó ¤ Q n s3cd]gbhl|{\>c

Ó _da },`7z]¤|+`KZlaxzh]]}ìez\|+Z ¤ Q&n ?z]_n lP`Kax¡`bahj|Z+e_`!Ô*Zl}Zl~`b`KZ+e*`bad`~ehG ÀÝG`bzeA]`bah]`bcVcSez}¡`7cVhj`
Ó ¤¥YWTVQ
}7^+`bh]`bc\_cxcS\y|{ZlcKXuhj`bcP|]azcr`7ch]|Aez|ax}`7c|{.hjàx`bzl`Kadzl`{Xuhj`bc]ax|d`~ezc®hj`
Ó ¤~¥|Uu|YPo£
gKaz}ez\|+ZGX*hj`7ck7 h{`7cuhC¥À©lK`K_`bZl~`X*hj`bcuadg7cr`7}j©
Ó P`!`bZl¡{h]ax|}]ZekP`KeAar|+`b\_cZe}Z*hCck \Z+hjezVgKaxcdÜA|eeAcd\_K`K\ZV`bZhjez\fÔGÍ4|{]ZP` h]cun UWhjìRkcrQr|T_\_Uth*}Xuad\¬~exadgtgKg!*arar\_gb|Kax`K\feA}{\_ad`t`KZ+hleVVÀTeV4U +*§\W}CgKZ]g~ÔP~\_g
Ó Àe~Xl`~ez2§_§§
¨9}~|{_>}C|ax}ex\_|Z!`KZ+ezad`~`7cthj\¬ÝGgbar`bZe~cW|ax¡}{Zl\_cd`bcW`bcSei`KZM¡{gbZ]gbax}{°cx}7eA\_cSÍ}{\ycd}{ZeA`}{\yc[C|+]adax}{\¬e
ÜAeAar`t`KZ*~|ax`t}{gb\_|{axgK`{§
¨9}!¤|+ad}ez\|+Z"hj`c~|+_ÕK¡+]`bc}¤ax\_b}{\_Zlcgb^`KZ+ez]`K>cÎMP|arex`b]azchj`lad|xÀeÐMy}Ìaxgbh]}+zez\|+Z"hj`
qpÖXGy}adgbhl}zeA\|+Zhj`*ar|{rÀezc[Àeihj`ªax}]C|{aSeAc[h< }zeA\^\¬exg{X<}|Z+ez}¡{`2hG ]Z]lhl¡{Àeihj|\¬eWÜ~ezad`
Í|{arex`K`bZ+e`KZlK|]az}¡gb`{§
U[cdcr|j~\_`7a[_`bcW*}{aSez`KZ*}{\ax`bcN}¤ax\yK}\yZlcN>}h]gAÔPZ]\feA\_|{Z!h]`ªy}C|{_\¬ez\y4]`2cx~\_`KZ+eA\fÔC+l`ª`cei]Z|r`7zeA\f
`bcxcr`bZez\`b§YZ]àrg CÀ©]\_|{ZÌ`bcSeª`KZ$K|{]azci}{$cd`K\_Z$hj` n URkQrTUÃV~`cdd`~e®Jgb^|{yez\|+ZÌgK^{`bZeA]`b_`
^`Kaxck]ZvNQ n \_Zez`KaxZl}ez\y|{Z*}H2hlgAÔ*Zl\_aA z§
²
>V* -^"$#/ -)/7%$` 2'*4-2!+9a>_*+9^6<*4-V+3>%*'-;
q `7cÑe[lZ®P|\_Z+e\y2C|{arez}Z+e[+l\<`tcr`bl_`t\_Zlcr9F cr}{`bZelad\yck`KZVK|eA`{§
QÑ}]eª]\_`KZc ,la4]`h]`]_lc`KZÌ]ylcªhj`}ezlgK}ex\y~\_`KZ*ch]`bci*}7¯jchjgb^`K_|l*g7ccK \_Z+ezgbar`bcxcd`KZ+e
}{©}7eA]gK}ez\y4]`bc[`KZ!UÍad\_4l`ªÀet¯V~|Z*cd}{Kad`bZ+eN]Zl`ªl}{aSeA\`2hj`2`b]auez`KlcK§kw[}Zlc[KÀet`bcd]ax\fe7X
ìRuU[vNUUWw c~¥}edeA}z]ìhj\_^`Kaxcr\¬ÔP`bak`tZl|ladìhj`7ck\_Zez`Kax^`bZl}Z+eAcK§
T}\ycW\_HÍ}e}{lcxcr\4]`_`bcW}ex*gK}ez\_K\`bZ*cN}7Íax\yK}\_Z*cNcd|{\y`KZ+eNladg7cr`bZeAcNhl}ZPc[_`bcWgb^ÕKZl`K`KZ+eAc[`~e
`7ccSezad*zez]ax`bch]`y}~|{ª]Z*}{ezg}7ezlgK}ez\y4]`|{Zlh]\y}{_`{§B¨9}K|ªlZl}{ezg}ezlgb}ex\y4]`
\Z+eA`KarZP}7eA\|{ZP}y`ØcK `bcSe$h]|exgb`Øh< |jex\_ycMar`K}{ax4l}]`7c~ÒiZl|ez}`KZ+eÌhl`bcM~`bZ+exax`bcMh]`3~|+Z¤gKax`KZlK`
S C`Ka dó|+f}z·`bZ«U[_`K}{¡Z]`X®qpQSR[T `KZ o]az}{Z*~`{X }ZÝ }{ qB}{Zl}+h]}ÀeA§_§_§¬ P|]alZ]`
cr`b}\Z*`{X°hj`7cª\_Z*cÑez\¬ex]ezcexlÕb`bccr`b`bcSezad\`bycT n RkQª}{©,Y n UtX°&Q ?[s`bZØolax}{Z*~`XÀez§y§f h]`7c
¡ad}ZlhlckK|Z]¡+adÕ7cA§p¨H}2]adg7cr`bZl~ì}¤ad\yK}\Zl`t¯`bcÑeWh]}ZPc `bZlcr`b]_`WeAarÕbcÍ}{\_]y`{§
²
%!/X2')#*,+Q-0+3>%$* ^+ %;:$>e/X>#&O._>R463VO
¨9}lcdcd\ó_`bc*`7cr|+\Z*ccd|Z+eªgKZ*|{ax2`7ci`~e2l}+ciâd}\`KZ+e]ad\yci`bZ$~|+2]ex`§[¨<`®hjgK^+`K_|{lP`K`bZehj`
_}.h]|j~l2`bZ+eA}7eA\_|Z`bZÙ_\_¡Z]`3zl}{Zl¡`ØZ*}7eA]ax`K_`b2`bZ+eÌy}.hj|Z]Z*`,}{\_c!\yZ]`,Í}{e$l}+cC`bZlcr`ba
+< `b_`targbC|Zlhjaz}}{©*`7cr|+\Z*cu}{ez|}ez\>+l`K`KZ+e§
¨9} n TVo`~et`bZl_}+~`2lZcd¯jcÑezÕb`hG¥}{h]lgbcd\|+Z\yZlcSex\¬ezez\|+Z]Zl`b¼ÀehCf}C|Z]Zl`K`KZ+eicd`bcNad`K^l`7c
P|lak]Z>}C|{az}ex|+\ax`t}{Vcdlh®*}axad}\Z*Z]gtl}{aklZ®y}{C|{az}ez|\_arì}®Zl|adh<§
w[`®ÜK`_`bc2|+¡\y~\_`Kyc\_]ax`bccd`h]gK^`b|lP`KZ+eÀecr`Vhj\_^`badcd\fÔC`KZ+ebX°}\_c2\_BÍ}{eh]gb^{`K_|lP`ba`KZ
Uk¤ax\_4]`ty}~|+*g~ez`bZl~`t`~e¤ À©]C`KaSez\ycr`tP|lau`b]akjez\_\>cr}ex\y|{Z<§
¨¥YZ]\_^`baxcr\exgh]` .p}{|lZlhj`}lad|{C|cdg{X9hl}{ZlcW_`2b}hjax`2hlRuU[vNUUWwXG]Zl`2g7~|{y`}{ÌqpQrTsCU`KZ
{{ AcSlak_`bcu|ez\yck_|¡\y~\_`KyckP|]a¤¥}{_¡{ÕK*ar`Xl_}_|¡\_4l`N`~e[_}2¡+gK|{g~exax\`§
²
N¸ º¼»½u¶¹¸Nº¿¾KÀÁ®´É´Bºµ9ÇÈ¾~½Bº¿½
² -0+9='#)-+3>&b2!OUV*4'%$: V*'#O
¨<`bc}7ezlgK}7eA\_4]`7ccd`Vlad}ex\y4l`KZ+eh*}Z*c2ez|ez`bc`7c~\_^\_\_cx}ez\y|{Zlc]}\Z]`7c~§2s¿}+chj`K]¬exlad`
4l}\yZ]ìcd}{Zlcky}{Z]¡4}{¡{`Xll}chjì~]¬eA]ar`tl}\Z]ìcx}ZPc}7ezlgK}eA\_4]`§
C
¨<`hjgK^+`K_|]C`b2`bZ+et}exlgb}ex\y4l`h]`2¤¥Uu¤ad\y4]`l}cxcr`2*}{at]Z`bZlcd`K\_¡Z]`b2`7Zeihl`bcW}7eA]gK}ez\¬Ï
+l`bcu}©®`bZÍ}{Z+e~ckh]}{Zlcu`b]auy}{Z]¡+]`t}ex`badZl`K_`X*hl}ZPc]Zl`tlar`K\_ÕKax`NgAe~}{P`{§
¨<`bc*}{aÑeA\y~]y}{ad\¬ezgbch]`7ccr¯jcSexÕK`7chj`MZ4l2gbax}ex\_|ZGXh]`!y},|+¡{\_4*`!hj`My}y}{Zl¡]`Ìhj|+\^{`bZ+eVÜ~ezad`
]ad\ycd`bck`bZK|{eA`{§
U_|{azct+*`¤ `KZPcS`K\y¡{Z*`K`KZ+eªhj`y}®`7zezlar``~eh]`¤ gbbar\¬eA]ad``bZ!y}{Zl¡{l`}7eA`KadZl`K__`cd`hjgb^`K_|{**`X
_}Ù+l`bcSex\_|ZÃÍ `7Zlcd`K\_¡{Zl`b`KZ+e3hlK}>K]`bZÃy}{Z]¡+]`}ez`KaxZ]`K_y`"`ce*|+]a,Í \ZlcSe~}Z+eØlad`bcx4]`
Z]gK¡+\_¡gb`{§ °Z,olax}{Z*~`X¿*Z]`cd`K*`®crCg7~\y}{_\_cSex`XwW|{\_Z]\y4]`Öó`K__}adhCX°4]\k}eAad}^}{\__g}ØT}_\B`~e
}{V9|+¡{|Àeg~ex`bZ*hcr|Z®g~ez*hjì}{Vu\_¡`baK§ [l`Ky+l`bcBezax}7^{}]©\>cS|_gbcu`KZVUÍax\y+l`{§
²2]^+./X24+92'63)-0+Q=4#)-+9>_b2!
¨¥}cd*`ze_lh]\y4]`h]`7c}ez]gK}7eA\y+l`bc`7cÑe_]\}lcxcr\eAarÕ7c\yP|aSeA}{Z+eb§QÑ¯,}MÜb`hj`7cC`KarÏ
cr|+Z]Z]`bcW4]\}\_`KZ+eW*ad}ez\_4*`Ka_`cu}ez]gK}ez\y4]`bcW~|+2`ª]Z,ÎcSC|aSethj`ªl}{jeNZ]\_^`7}{ÐCXC}^{`7
Z]|eA}{`KZ+e_`b4c [_¯2*\_}h]`bcuT}7eA]gK}eA\y+l`bcK§
qp`bc}Aex\y^\fezgbccr|+Z+e]\y`bZ,hjgb^`K_|lPgb`bcKX`KZ,o*ad}Zl~`®Zl|eA}`bZeÒ°cr`b}{\_Z]`®hl`y} n ~\_`KZP~`{X°cx}y|{Z
hj`y}K]¬exlad``~ehj`7ckx`K©$}7eA]gK}ex\>4]`bcKX¿ax`K^]`7cªcdPgb~\>}_\>cSgb`bcKX¼`~ehj`®Z]|+]ax`K©z]`baxx*`K]azc
`KZ}7eA]gK}ez\>+l`bcuc~ ¯\]_\y+*`KZ+eb§
°ZUkÍar\y4l`{X~`7c}{Aez\_^\feAgbc¡+}¡+Z]`Kaz}{\_`KZ+eVÌÜAezad`hlgK^{`by|{]CgK`7c`~e®cr|+eA`KZ]`bcK§ªQÑW¯3}!ÏÑ}"\_¡`ba
}\_c[~`baÑe~}\yZ]`K`KZ+eW}lcxcr\9h*}Z*chjìZ]|+]ax`K©V}{eAar`7cul}7¯jc}Íar\>K}{\ZPcÑÏBh]`bcu}+cdcd|j~\y}ex\_|Z*ckZ` Fb}~`7c
hj`CgKZlgK^|+`7c[4]\¿|ad¡+}Z]\_cd`KZ+eth]`bc[ad}_¯`7c`~eNK|ZlK|]azc~XC]]*\_`KZ+eth]`bc[]ad|]_Õb`7c[h]}Zlc[_}]ad`7cdcr`
Àe~§y§_§óYuZC`KVhjìcd|ez\`bZ<XlZlìcr`bad}{\¬erÏS~ì4]`t|ax}X]y`KlaBÍ`Kax}{\¬e[h]]\_`KZG§
²%$6< -0+3>%$*4#O )-_+Q63O
¨<`Z*\^{`7}{"hl`bc}
_ezad`7chj]ax\_}\ax``~e®h]"cd`bK|Zlh]}\ax``7ce®`bZl}{\ycxcràz}*\_hj`h]}{Zlchj`Z*|{2Ï
]ad`b©®P}7¯c}¤ax\_b}{\_Zlc~§ °Z*cr`b\¡+Z]`K`bZeAcu}cxcd]adg7ck`KZ}r|+ar\exgt*}{ahj`7ck^}b}ez}\ax`bcuZ]|{Z®¤|axgbck`~e
Z]|Z |ez\_^{gbcKXN^4`bladc!cx}_}\ax`bcKXt~y}{cdcd`bc!cd]axxP}ad¡+gK`7cAXNlar|+¡ax}{`bc\ZP}{hl}]exg7c~XN}{Zl4]`Øhj`
}Z]`bycWÀeªhj`}ezgKax\`bCgbh]}¡{|¡+\_4]`X9~ax|{\_cxcx}{ZlK`2ax}{]\>hj`hj`7cNÀÝG`bAez\¬Íctcr|+lcNy}C|{PcdcrgK`h]gb2|{Ï
¡ad}]l\y4]``~eWy}^{|+|+Z+exgªhG }adad\_^`KaN]Zl`2crK|y}{ax\_cx}7eA\|{ZlZ]\_^`badcd`K__`XCh]gK^`b|lP`K`KZ+ethj`Í `bZ*cd`K\¬Ï
¡Z]`b`KZ+e]ax\^{g§
U \¡+`KabX QS!R BT `bcSeax`bcSexgcx}Zlchj\ax`bAez`b]aC`KZ*h]}{Z+e]ylcd\_`K]azc}{ZlZlgK`7c~§TV}{\ycVaxgb~`b`KZ+e
[lcr}{ZÃRu}{]\_|<Xiex\¬eA]_}\ax`"hC lZ]`ØeA]Õ7cr`"hl`"h]\yh]}Aex\y+l`hj`"Í YZl\_^{`Kazcd\fezghj`Rk`bZ]Zl`7c$} gAezg
Z]|gihj\_ad`7zez`KlaK§
[ZÌZl`P`K]eª*}{cad`7cÑez`Kaª\Zlhl\fÝGgKax`KZ+eV~`bcª4l`bcSex\_|Z*c4l}{Z*hÌ|{Z$^{`bje2K|Z+exax\_]l`bahjgb^`K_|lP`ba
`7ck}ex*gK}ez\_4*`bc`KZVUu¤ad\y4]`×
0

Download Report

Les Mathématiques dans le développement en Afrique : quelques réflexions

Paperzz.com

Your Paperzz