Guía para la Compra de Frutas y Vegetales Fresco
Frescos
Utilice esta guía para comprar la cantidad máxima de alimentos con el dinero que especifica
su cupón.
Language: Spanish
A Guide for Buying Fresh Fruits and Vegetables
Pasos de como usar esta guía:
Seleccione una fruta o vegetal que tenga el precio por libra.
Coloque los vegetales o frutas en la balanza.
Redondee el peso a una libra o a media libra.
Calcule el precio del costo con la tabla en la parte de atrás.
NOTA: La tabla, en la parte de atrás, muestra un cálculo rápido del costo de la fruta o vegetal por libra;
en algunos casos será necesario redondear el precio de éstos para que coincidan con la tabla.
Ejemplo 1:
El precio de las bananas es $.59/lb.; por 1 ¾ lbs.
Busque el precio por libra ($.59/lb.) en el lado izquierdo de la tabla.
Redondee el peso a 2 lbs. Busque 2 lbs. en la parte superior.
Siga el cuadro de $.59/lb. hacia la derecha hasta 2 lbs. Éstos se unirán en un precio.
El peso (2 lbs.) y precio ($.59/lb.) se unen en $1.18 en la tabla.
2 Libras a $.59/lb. = $1.18
Ejemplo 2:
El precio de las peras es $1.46/lb.; por 1 ¼ lbs.
Redondee el precio por libra a $1.49 para que coincida con la tabla. Busque el precio por
libra ($1.49/lb.) en el lado izquierdo de la tabla.
Redondee el peso hasta 1 ½ lbs. Localice 1 ½ lbs. en la parte superior.
Siga el cuadro de $1.49/lb. hacia la derecha hasta 1 ½ lbs. Éstos se unirán en un precio.
El peso (1 ½ lbs.) y el precio ($1.49) se unen en $2.24.
1 ½ Libras a $1.49/lb. = $2.24
Tabla de productos frescos
Precio por libra
(lb.)
1 lb.
1½
lbs.
2 lbs.
2½
lbs.
3 lbs.
0.49
0.59
0.69
0.79
0.89
0.99
1.09
1.19
1.29
1.39
1.49
1.59
1.69
1.79
1.89
1.99
2.09
2.19
2.29
2.39
2.49
2.59
2.69
2.79
2.89
2.99
3.09
3.19
0.49
0.59
0.69
0.79
0.89
0.99
1.09
1.19
1.29
1.39
1.49
1.59
1.69
1.79
1.89
1.99
2.09
2.19
2.29
2.39
2.49
2.59
2.69
2.79
2.89
2.99
3.09
3.19
0.74
0.89
1.04
1.19
1.34
1.49
1.64
1.79
1.94
2.09
2.24
2.39
2.54
2.69
2.84
2.99
3.14
3.29
3.44
3.59
3.74
3.89
4.04
4.19
4.34
4.49
4.64
4.79
0.98
1.18
1.38
1.58
1.78
1.98
2.18
2.38
2.58
2.78
2.98
3.18
3.38
3.59
3.78
3.98
4.18
4.38
4.58
4.78
4.98
5.18
5.38
5.58
5.78
5.98
6.18
6.38
1.23
1.48
1.73
1.98
2.23
2.48
2.73
2.98
3.23
3.48
3.73
3.98
4.23
4.48
4.73
4.98
5.23
5.48
5.73
5.98
6.23
6.48
6.73
6.98
7.23
7.48
7.73
7.98
1.47
1.77
2.07
2.37
2.67
2.97
3.27
3.57
3.87
4.17
4.47
4.77
5.07
5.37
5.67
5.97
6.27
6.57
6.87
7.17
7.47
7.77
8.07
8.37
8.67
8.97
9.27
9.57
3.29
3.39
3.49
3.59
3.69
3.79
3.89
3.99
3.29
3.39
3.49
3.59
3.69
3.79
3.89
3.99
4.94
5.09
5.24
5.39
5.54
5.69
5.84
5.99
6.58
6.78
6.98
7.18
7.38
7.58
7.78
7.98
8.23
8.48
8.73
8.98
9.23
9.48
9.73
9.98
9.87
3½
lbs.
1.72
2.07
2.42
2.77
3.12
3.47
3.82
4.17
4.52
4.87
5.22
5.57
5.92
6.27
6.62
6.97
7.32
7.67
8.02
8.37
8.72
9.07
9.42
9.77
4 lbs.
1.96
2.36
2.76
3.16
3.56
3.96
4.36
4.76
5.16
5.56
5.96
6.36
6.76
7.16
7.56
7.96
8.36
8.76
9.16
9.56
9.96
4½
lbs.
2.21
2.66
3.11
3.56
4.01
4.46
4.91
5.36
5.81
6.26
6.71
7.16
7.61
8.06
8.51
8.96
9.41
9.86
5 lbs.
2.45
2.95
3.45
3.95
4.45
4.95
5.45
5.95
6.45
6.95
7.45
7.95
8.45
8.95
9.45
9.95
Lista de compras (Ejemplo para un cupón de $6)
Productos Frescos
Productos
Precio
2 lbs. de Bananas
1.18
1 ½ lbs. de Peras
2.24
1 Brócoli at 2.49/ramo
2.49
$5.91
Total
Esta institución es un proveedor que ofrece oportunidad igual a todos.
Minnesota WIC Program
06/09