Arrival/Departure Schedule (Spanish)

***POR FAVOR MANTENGA ESTA HOJA PARA SU INFORMACION***
White Oak Middle School Educación al Aire Libre 2015
Horario de Salida y Regreso
Día de Salida
Lunes (Grupo Scheffer-SESION 1, Oct. 26) ó
Miércoles (Grupo Leissa-SESION 2, Oct. 28)
Llegar antes de las 8:15 a.m
Los estudiantes no serán permitidos en el bus con su equipaje.
Los estudiantes tendrán que dejar su equipaje en los lugares
asignados en frente de la escuela y reportarse a la cafeteria.
8:30 a.m. – 9:15 a.m.
Explicación sobre la Agenda de Educación al Aire Libre; los
estudiantes trabajaran en sus agendas; Revisar el horario de
Educación al Aire Libre; Conocerse unos a otros.
9:15 a.m. – 9:30 a.m.
Los estudiantes abordarán los buses
10:00 a.m.
Llegada al Lago Frank para caminar al Centro Smith
10:00 a.m. – 12:00 p.m.
Caminar al Centro Smith
12:00 p.m. – 1:00 p.m.
Almuerzo– estudiantes y personal deberán traer su propio
almuerzo. (Si la escuela normalmente prove al estudiante con
almuerzo, una bolsa con almuerzo se le proveerá a él/ella).
Día de Regreso
Miércoles (Grupo Scheffer, Oct. 28) ó Viernes (Grupo Leissa, Oct.30)
12:30 p.m.
Salida de el Centro Smith a la Escuela de White Oak
12:45
1:00 p.m.
Padres deben de llegar a White Oak
Llegada a la Escuela de White Oak
- Los padres deben de recoger a sus hijos.
Procedimientos para recoger a los estudiantes
1. Llegar a White Oak MS a las 12:45 a recoger a los estudiantes
2. Por favor no se estacione enfrente de la escuela. El parqueo esta reservado para los autobuses.
3. Recoja a sus estudiantes en el Gimnasio. Todas las personas que recojan a los estudiantes deberán
mostrar una identificación válida.
4. Los estudiantes no podrán irse con personas que no esten anotadas en la forma de reunificación
Planée de acuerdo! *********
5. Recoja el equipaje enfrente de la escuela.
***POR FAVOR MANTENGA ESTA HOJA PARA SU INFORMACION***