思科騰迅通 8.6 版的版本說明 3 29, 2013 ೯٦҃ނᇧܶඞٰ࡚ࣿពْೱȒ࡚ࣿពْೱȓ8.6 ނԘޓ҃ނцϹក֍Ǹ फीӺڙԘ࡚ࣿពْೱޓ҃ނപཧ೮ᡑϴયǶፐǼ http://tools.cisco.com/support/downloads/go/Model.x?mdfid=283454590 內容 • ಅ 1 ०ޓᙃϡ • ಅ 2 ०صޓಏሣ • ಅ 10 ०ޓ൪צАһ • ಅ 11 ०ޓཧၙ૽Ϲᡄ૽ၙޓ • ಅ 12 ०ޓӾ်ᇧܶ • ಅ 13 ०ޓढ़ڍ • ಅ 14 ०ޓज़ीݛག٥ • ಅ 23 ०ޓក֍ • ಅ 26 ०ࡼޓሟ௪ପ • ಅ 26 ०ڙޓவᇧܶАһϹඞҮᆤইқፐ 簡介 ೯٦҃ނᇧܶඞٰ࡚ࣿពْೱ 8.6 ޓނሣǷढ़ڍϹក֍Ǹ೯٦҃ނᇧܶөԝษՋᆤ៊҃ނਖ ཧǶբώଠ჻ইးีԆ ܊Hotfix ເՋཧǸ Ӿ်࡚ࣿពْೱϒ߽ǶፐӅᔢ҃АһϏӊǶѓቻீصಏޓᚔၙ૽Ǹӷሣ҄၀؎ޓក֍ రൄǶፐಅ 24 ०҄ޓ၀؎ޓក֍Ǹ 美洲總部： Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA 系統需求 系統需求 • ಅ 2 ०ޓᆝၣሣ • ಅ 3 ०ޓ՝ܼᏖሣ • ಅ 4 ०ޓҖЌᆆ႟ဒሣ • ಅ 8 ० ޓCisco Unified IP ႟။ሣ 網路需求 表1 Cisco Unified Client Services Framework 之入埠流量所使用的連接埠 連接埠 通訊協定 說明 16384-32766 UDP ԑ॥૽Ϲຐ૽ޓսਖᒣೱ૽( ەڒRTP) ൠᡑၙਓࢮǸ೯٦ೳ୷ ө Cisco Unified Communications Manager ϏೝەǸӷሣ်ಖᄌᔠਤޓ ၃ಔၙ૽Ƕፐ Cisco Unified Communications Manager System Guide （Cisco Unified Communications Manager 系統指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_ guides_list.html 表2 Cisco Unified Client Services Framework 之出埠流量所使用的連接埠 連接埠 通訊協定 說明 69 UDP ೳՁᙃൄԆᔠਤᒣೱ૽( ەڒTFTP) ՝ܼᏖၫ TFTP ᔠਤǸ 80 TCP HTTP ೳՁܼǶٱӷ Cisco WebExȒӾ௪өȓ ܊Cisco Unity Connection ȒٮҖᇡ॥ߠጅцȓǸ 143 TCP IMAP ೳՁ Cisco Unity ConnectionǶвᘑڙϹᆇౝٮҖޓޥᇡ॥ੰلరൄ Ϲᇡ॥ੰلǸ 443 TCP HTTPS ೳՁܼǶٱӷ Cisco WebExȒӾ௪өȓϹ Cisco Unity Connection ȒٮҖᇡ॥ߠጅцȓǸ 993 IMAP (SSL) ೳՁ Cisco Unity ConnectionǶвᘑڙϹᆇౝٮҖޓޥᇡ॥ੰلరൄ Ϲᇡ॥ੰلǸ 2748 TCP ೳՁ႟ဒ႟။ᇡ॥᐀ӟ (CTI) ႖ၲǶ೯ࢄ Cisco Unified Communications Manager ޓCTIManager ϣһǸ 4224 TCP (CAST) ၺ CAST ೳՁ IP Phone вөਭॡ႟။ኵԆ௶Җຐ૽Ǹ 5060 UDP/TCP ඞٰςդࢦ߅ۊೱ૽( ەڒSIP) ೱ။૽ဨǸ 5061 TCP ඞٰӾӆ ޓSIP ೱ။૽ဨǸ 7993 IMAP (TLS) ೳՁ Cisco Unity ConnectionǶвᘑڙϹᆇౝٮҖޓޥӾӆᇡ॥ੰل రൄϹӾӆᇡ॥ੰلǸ 8443 TCP ೳՁ Cisco Unified Communications Manager IP ႟။ (CCMCIP) ՝ܼ ᏖǶвڙவҠ߽ࡲޓە်రൄǸ 16384-32766 UDP ॥૽Ϲຐ૽ ޓRTP ൠᡑၙਓࢮǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 2 OL-25588-05 系統需求 伺服器需求 表3 思科騰迅通伺服器需求 項目 版本 Cisco Unified Communications Manager 9.0 ܊҃ނ 8.6(1) ܊ཧ ޓ8.6(x) ނ 8.5(1) ܊ཧ ޓ8.5(x) ނ 8.0(1) ܊ཧ ޓ8.0(x) ނ 7.1(3) ܊ཧ ޓ7.1(x) ނ 附註 ࡚ࣿពْೱώЏඤӯ Cisco Unified Client Services Framework ်Ǹ Cisco Unified Communications Manager Business Edition 3000 8.6(1) ܊ཧ ޓ8.6(x) ނ ពْೱ՝ܼᏖ Tencent RTXS 2012 Cisco ՝ܼᏖ (8.1.867.202) Tencent RTXS 2011 Cisco ՝ܼᏖ (8.1.224.202) Cisco Unity Connection 8.6(1) ܊ཧ ޓ8.6(x) ނ 8.5(1) ܊ཧ ޓ8.5(x) ނ 8.0(1) ܊ཧ ޓ8.0(x) ނ 7.1(4) ܊ཧ ޓ7.1(x) ނ ࡚ࣿពْೱөӊصಏϏЏඤ߽ौԘ҃ނޓǼ • ೝ҄܊ەೝەᒳ౿ᙱǸ • ᐀ӟөЮ/ЮಖᄌϏޓษիޥᆸҖЌ ޓCisco Unity Connection ՝ܼᏖǸ Cisco WebEx Meetings Server • Cisco WebEx Meetings Server 1.0 ܊҃ނ Cisco WebEx • Cisco WebEx ೮ᡑսܼ (Cisco WebEx SaaS) Cisco Unified MeetingPlace • ٮҖ Cisco WebEx ௪ีᆸ Cisco Unified MeetingPlace 8.5 ᐀ӟޓ Cisco WebExȒজٲᆂࣃ 2 ᜬ᐀ӟȓǸ Cisco TelePresence MCU 4501 صӊ 4500 صӊ 4200 صӊ Cisco IOS ຐ૽ᐑᏖ Cisco IOS ӗᜬຐ૽ᐑᏖȒٮҖଝതࡀчᇡ॥Ϲຐ૽ኩՑ૽ဨ ೂౝᏖ 3 (PVDM3) ޓಅ 2 и࡚ࣿ᐀ӟܼၣҙᏖ (ISR G2)ȓ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 3 系統需求 表3 思科騰迅通伺服器需求（續） 項目 版本 Cisco Unified Videoconferencing ӯᗼڍᏖ (MCU) 7.0 Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony 8.6 ཚଝ IOS 15.1(4)M ᆸ Cisco Unified Communications Manager 8.6 ނ 5.6 8.5 ཚଝ IOS 15.1(3)T ᆸ Cisco Unified Communications Manager 8.5 ނ 8.0 ཚଝ IOS 15.1(1)T ᆸ Cisco Unified Communications Manager 8.0 ނ 7.1 ཚଝ IOS 12.4(22)YB ᆸ Cisco Unified Communications Manager 7.1 ނ 用戶端電腦需求 硬體需求 表4 桌上型電腦及筆記型電腦的音訊及視訊在各種模式下的硬體需求 項目 僅音訊 QCIF CIF VGA 720HD Ꮽᡑ 512 MB 512 MB 512 MB 1 GB 2 GB Windows ᡑᡏࡲኩ (WEI) ೂౝᏖϫኩ ढ़1 2.2 2.2 3.0 4.8 5.9 вϹՁЁ ௨ҖѦਣЊೂ ౝᏖصޓಏǸ მאю ώᎀҖ 64 MB 64 MB 64 MB 128 MB I/O ϡॡ ྿ீٮҖ USB ॥૽Ϲຐ૽ਖǶሣी USB 2.0Ǹ Џඤฟ፨ ޓUSB 2.0 ᆝၣឬቻ ᐔǷHDMI ᘑ ڙюϹฟ ፨ឬቻᐔǸ 1. Windows XP ώඞٰ WEI ೂౝᏖϫኩǸ 經過測試的視訊裝置 ၺ࡚ࣿពْೱ၄ޓឬቻᐔчࡶǼ • Cisco VT Camera III • Lenovo C3010 • Logitech Portable Webcam C500 • Logitech Quickcam C200 • Logitech Quickcam C500 • Logitech Qucikcam C905 for Notebooks • Logitech QuickCam Pro 9000 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 4 OL-25588-05 系統需求 • Microsoft LifeCam Cinema HD • Microsoft LifeCam VX-6000 • Tandberg PrecisionHD • Unisplendour V18 ӊ႟ဒϥࡎၺ࡚ࣿពْೱ၄ޓឬቻᐔǼ • Acer Aspire 4540 • Acer Aspire 4732Z • Acer TravelMate 8371 • Dell Latitude E6500 • Dell Inspiron 1464 • Dell Precision P03t • Dell Vostro 320 • Dell Vostro 1014 • Dell XPS M1330 • HP Compaq 2710p Notebook PC • HP Compaq Presario CQ41 • HP EliteBook 2530p • Lenovo IdeaPad Y550 • Lenovo ThinkPad X200 • Lenovo ThinkPad T400 • Lenovo ThinkPad T500 • Lenovo ThinkPad W500 • Lenovo ThinkPad SL410 • Sony Vaio VGN-CS290 • Sony Vaio VPCS1100C • Toshiba Portege T131 經過測試的音訊裝置 ၺ࡚ࣿពْೱ၄ޓ॥૽်чࡶǼ • ClearOne CHAT 50 USB • Jabra GN8110 USB • Jabra GN8120 USB • Jabra GN2100 • Jabra GN2000 • Jabra GN9350 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 5 系統需求 • Jabra GN5390 • MAQ PM650 • Nokia BH-104 • Nokia BH-105 • Ovann OA-G10 • Plantronics CS60 • Plantronics DA60 USB • Plantronics DSP-400 • Plantronics DA55 USB • Plantronics Voyager 510SL Bluetooth USB • Polycom CX100 Speakerphone USB • Samsung WEP200 • Steel Series SteelSound 4H 附註 फٮҖ႟ဒኚ။Ƕ٢ٮҖ Jabra GN9350 ԺᐔǶࠀԺᐔөٲ႟ਖកҤீǸफԺᐔΤޓ᠍໊Ƕ ս๊ኚ။Ǹ 軟體要求 表5 思科騰迅通的軟體需求 項目 դིصಏ 說明 • Windows 7 ProfessionalǷEnterprise ܊UltimateǶ32 Ցϣ ܊64 Ցϣ1 • Windows Vista SP2 ཚଝ DirectX 10Ƕ32 Ցϣ • Windows XP SP2ǷSP3 ཚଝ DirectX 9.0cǶ32 Ցϣ 附註 ពْೱ ፐѺө႟ဒΤӾ်പཧޓმאю២ีԆǶᡥᡋҤᏖѓཚ ଝ DirectX ҇ၰդǸ Tencent RTXC 2011 Cisco ҖЌᆆ (8.1.224.210) 附註 ө 64 Ցϣ ޓ҃ނWindows 7 ΤǶீฆݦө C:\Program Files ၙਓ֪ϏӾ်ពْೱǶӤࣃពْೱࢄ 32 Ցϣ҃ނᔊҖี ԆǸC:\Program Files ၙਓ֪ᎀҖ ܯ64 ՑϣᔊҖีԆǸீѓ вө C:\Program Files (x86) ၙਓ֪ϏӾ်ពْೱǸ 1. ө 64 Ցϣ ޓ҃ނWindows 7 ΤǶफஔ࡚ࣿពْೱೝࣃٮҖਭΤࠢ႟။ኚ။ǶࠀฆٮݦҖຐ૽Ǹ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 6 OL-25588-05 系統需求 軟體互通性 ஔ࡚ࣿពْೱခՁٮҖޥ႟ဒϒ߽ǶፐዶٮەҖޥ႟ဒΤ٢҄Ӿ်ϹՋڃжٮҖ Cisco Unified Client Services Framework ޓᔊҖีԆǸӊᔊҖีԆٮҖ Cisco Unified Client Services FrameworkǼ • Cisco UC Integration for Microsoft Office Communicator • Cisco UC Integration for Microsoft Lync • Cisco UC Integration for Cisco WebEx Connect • Cisco Unified Personal Communicator • Cisco Unified Video Advantage • Cisco Jabber for Windows • ᐀ӟ Cisco Jabber Web Tool Kit ඞٰϒ࡚ࣿពْೱц ޓWeb ᔊҖีԆ 用於思科騰迅通的轉碼器 ᙱዺᏖࢄѓвөኩՑၙਓࢮΤՋጕዺϹ၀ዺޓᄿᆋݦჶդǸᙱዺᏖѓҖܯጕዺϹ၀ዺၙਓȒӷᖄ ॥ᆸຐ૽ၙਓࢮȓǶ೯٦ၙਓөᒣਖٮҖη່ᆝၣᓐቪǶ٢өᓱӺਖٮҖη່ᅸᅹޞ໖Ǹ 視訊轉碼器 ӊຐ૽ᙱዺᏖѓҖ࡚ࣿܯពْೱǼ • H.264/AVC 音訊轉碼器 ӊ॥૽ᙱዺᏖѓҖ࡚ࣿܯពْೱǼ • G.711aǷG.711µ • G.722Ȓቪᓐȓ • G.729aǷG.729b • Internet Low Bit Rate Codec (iLBC) • Internet Speech Audio Codec (iSAC)ǸiSAC ᎀҖڂܯത Cisco Unified Communications Manager 8.0 ނȒ֘ȓвΤ҃ނޓϒ Cisco Unified Communications صಏǸ 經過測試的 VPN 用戶端 ၺ࡚ࣿពْೱ၄ ޓVPN ҖЌᆆчࡶǼ • Cisco VPN Client • Cisco AnyConnect 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 7 系統需求 Cisco Unified IP 電話需求 ߆ 6 ӊт࡚ࣿពْೱѓв ޓڍCisco Unified IP ႟။ᐔࠢǶ٢ࡲтࢄփЏඤν່ೱ။ڍೱ૽ەڒ (SCCP) Ϲςդࢦ߅ۊೱ૽( ەڒSIP)Ǽ 表6 思科騰迅通可以控制的電話 電話 SCCP SIP 支援視訊使用 CAST Cisco IP Communicator ࢄ ࢄ ώᎀҖ 9971 ώᎀҖ ࢄ փ 9951 ώᎀҖ ࢄ փ 8961 ώᎀҖ ࢄ փ 8945 ࢄ ࢄ ࢄ1 8941 ࢄ ࢄ ࢄ1 7985G ࢄ ώᎀҖ փ ࢄ ࢄ ࢄ1 2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7970G2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7965G ࢄ ࢄ ࢄ1 7962G ࢄ ࢄ ࢄ1 7961G-GE2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7961G2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7960G ࢄ ώᎀҖ ࢄ 7945G ࢄ ࢄ ࢄ1 7942G ࢄ ࢄ ࢄ1 7941G-GE2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7941G2 ࢄ ࢄ ࢄ1 7940G ࢄ ώᎀҖ ࢄ 7931G ࢄ ώᎀҖ ࢄ 7925G ࢄ ώᎀҖ փ 7975G 7971G ࢄ ώᎀҖ փ 7920G 2 ࢄ ώᎀҖ փ 7912G 2 ࢄ ώᎀҖ փ 7911G ࢄ ࢄ ࢄ1 7910G2 ࢄ ώᎀҖ փ 7906G 7921G ࢄ ࢄ փ 7905G 2 ࢄ ώᎀҖ փ 7902G 2 ࢄ ώᎀҖ փ 6961 ࢄ ώᎀҖ ࢄ 6941 ࢄ ώᎀҖ ࢄ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 8 OL-25588-05 系統需求 表6 思科騰迅通可以控制的電話（續） 電話 SCCP SIP 支援視訊使用 CAST 6921 ࢄ ώᎀҖ ࢄ 6911 ࢄ ώᎀҖ ࢄ 1. ሣीၫΗ SCCP ᡑϋЏඤຐ૽ǸߗຑǼSCCP 9.2(1) ܊9.2(1)ES1 ώЏඤຐ૽ȒCSCtq48538 ႟။ώၺ CAST ೳ ஔ CallStateMessage Ձ PCȓǸ 2. Ԟ႟။սஔ๊೮ᡑᆤ៊Ǹ ஔ࡚ࣿពْೱೝࣃٮҖਭΤࠢ႟။ኚ။ਖǶџԘ SCCP ႟။ϋЏඤຐ૽ǸCisco Unified Communications Manager Ϗޓ႟။Ѻ௶ҖȪPC ೳ୷ȫϹȪຐ૽цȫឱՑǸԞ႟။ѺၺΎ ϾᆝၣᢓೳՁڍ႟ဒǸӷሣӯၙ૽Ƕፐಅ 22 ०ޓ྿႟ဒೳՁ ەCisco Unified IP ႟။ᐔࠢਖǶٮҖޥѓࣰڋၪէޓຐ૽ࠖ፨Ǹ 附註 फीᡥ 7931G ႟။ө࡚ࣿពْೱΤ҇ၰդǶѺஔ Cisco Unified Communications Manager Ϗޓ ȪѨೱ။ᡄඦȫឱՑॸೝࣃ無變換Ǹ 關於音訊及視訊品質 ԞᔊҖีԆޓೝूҠࢄޓǶᓁਖඞٰᓮ፨ޓᇡ॥ࠖ፨ǻբөࢎ٦ݫǶٮҖޥѓษ॥ ૽ᒣϏᘒ܊॥૽ካਖѪઁȒȪΕࣃ๊݂ȫȓǶ೯٦ݫѓຐࣃᏻդᔊҖีԆ҇ޓ๊݂Ǹ өӊݫϏٮҖᔊҖีԆਖǶᔊώт೯ᜬΕࣃ๊݂ǶЬӯࣃካਖ܆Ǽ • өಆӟࡎϒಖᄌሣޓςդઢΤǸ • өಆӟ࡚ࣿ᐀ӟೱ૽صಏ၀؎ГਤԷᆝၣೝूАһࡎϒࠖ፨ኳྙޓᆝၣΤǸᘦៈӊ URLǼhttp://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cucm/srnd/8x/uc8x.html ॼלτ௨ڙΓӟౝޓࡾڒፕդིصಏǶᏅѓӨॠէصಏΤՋϒڃжᔊҖีԆԍ೮ᡑ႟။ ϒ॥૽Ϲຐ૽ࠖ፨ॠէޓѓ܆ǸբՋ೯٦ࠖϒصಏᕋპޓӇԘ܆Ƕᆸ Cisco Unified IP ႟။ ࡀޓഊԆᕋპߜώӗǶӤԞฆߧݦᜀەၴ࣮ڋӗޓǸ вࢄ٦ѓᏦढΕࣃ๊݂ݫޅޓǼ • ҙ௶ܯᔊҖีԆǷصಏೂౝǶڃ܊жᔊҖีԆՋਖصޓಏೂౝǶԸᏦढঃΕ႟ဒ ޓCPU ٮҖౙःงቜхȒCPU ٮҖౙϡ ܯ75 ڋ100% ϒ໖ȓǸ • ՋصಏޓѓҖჶᡑᏭᡑώًǸ • ԘڃжᔊҖีԆ҇өٮҖη່ᓐቪೳΗ܊ೳтᆝၣΤޓςդઢǸ • ڃжᆝၣᓐቪڛའǸ • ҙܯ႟ྏᆇౝজࠀȒٱӷ฿ࠢ႟ဒٮҖ႟ԥ႟ΜՋȓǶԸᄌॠէ CPU ਖૉࡍǻ܊ၺዙ ߧ៊ǶԸᏦढ CPU өॆၫޓݫՋǸ • ڃжҼᏦढᔊҖีԆฆݦսਖӺڙᆝၣ܊॥૽صಏޓݫǶٱӷǶٲՀڒΜቹ೮ᡑޓχᘍǸ ᗋկ߽ौݫǶ܊ஷ߽ौݫϏӥർ҇ǶஔԘչܯᡥΕࣃ๊݂ޓ॥૽ѪઁᚔॠՁപէǸ ٱӷǶөէᓐቪ܊ၪৣޓᆝၣᕋპϏǶв၀௶ࡍݍຐ૽ೱ။ѓٲώѓޓڛຐ૽ࠖ፨Ǹ өԞᜬᆝၣᕋპϏǶٮҖಅ 20 ०ޓȪढ़ٮڍҖޓޥᓐቪٮҖ່ȫϏࡎޓೝەѓढ़௶ڍຐ ૽ೱ။ϒ߽ޓᓐቪҖ່Ǹ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 9 尋找文件 尋找文件 ஔӊ URL ඞٰ๑ீٮޓҖޥǼ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/tsd_products_support_series_home.html Cisco Unified Communications Manager 文件 ፐ Cisco Unified Communications Manager Documentation Guide（Cisco Unified Communications Manager 文件指南）Ϲڃж Cisco Unified Communications Manager ޓ҃ނஓឨтބނǸᘦៈӊ URLǼ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/tsd_products_support_series_home.html Cisco Unified Communications Manager Express 文件 ፐ Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide（Cisco Unified Communications Manager Express 系統管理員指南）ȒᎀҖܯೝ ەCisco IOS ౨ᜬຐ૽ᐑᏖᆸ Cisco IOS ӗᜬຐ૽ᐑᏖȓǸᘦៈӊ URLǼ http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cucme/admin/configuration/guide/cmevconf.html Cisco Unity Connection 文件 ፐ Cisco Unity Connection Documentation GuideȒCisco Unity Connection АһࡲࠆȓϹڃж Cisco Unity Connection ޓ҃ނஓឨтބނǸᘦៈӊ URLǼ http://www.cisco.com/en/US/products/ps6509/tsd_products_support_series_home.html Cisco Unified IP 電話文件 ீҖϒᇡلǷ႟။ᐔࠢϹ Cisco Unified Communications Manager ޓ҃ނஓឨтބނǸᘦៈ ӊ URLǼ http://www.cisco.com/cisco/web/psa/maintain.html?mode=prod&level0=278875240 Cisco Unified MeetingPlace 文件 ፐ Cisco Unified MeetingPlace Documentation GuideȒCisco Unified MeetingPlace АһࡲࠆȓϹڃ ж Cisco Unified MeetingPlace ޓ҃ނஓឨтބނǸᘦៈӊ URLǼ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/ps5664/ps5669/tsd_products_support_series_home.html Cisco TelePresence MCU 文件 ፐீ ޓCisco TelePresence MCU ޓ҃ނCisco TelePresence MCU ஓឨтބނǸᘦៈӊ URLǼ http://www.tandberg.com/video-conferencing-multipoint-control.jsp 搜尋 Cisco 文件的秘訣 өཞ൪ឱՑϏٮҖӊϨԆǼ < 產品名稱 > < 版本號碼 > < 主題關鍵字 > site:cisco.com ཞ൪ޓᒣΗጆٱǼ • meetingplace 8.0 ᒷᇛᅸᅹޞ໖ site:cisco.com • mobility advantage 7.0 ࣮܆ଦ site:cisco.com • presence 7.0 آർজ site:cisco.com 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 10 OL-25588-05 新資訊及變更的資訊 新資訊及變更的資訊 • ಅ 11 ० ҃ނޓ8.6(4) • ಅ 11 ० ҃ނޓ8.6(3) • ಅ 11 ० ҃ނޓ8.6(2) • ಅ 12 ० ҃ނޓ8.6 版本 8.6(4) Ԟ҃ނඞٰӊཧцǼ 新功能 • Cisco WebEx Meetings Server Џඤ ᙘҙ Cisco WebEx Meetings Server ခǶപಘٮҖޥѓஷ࡚ࣿព૽ೱҖЌᆆ܊ၺ࡚ࣿ᐀ӟೱ ૽ਭॡ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ᐀ӟ࡚ࣿពْೱцޓᔊҖีԆᆸᆝ०ษଈϹхΗսਖǸ • പཧޓព૽ೱ՝ܼᏖЏඤ 版本 8.6(3) Ԟ҃ނඞٰӊཧцǼ 新功能 • ࡚ࣿ᐀ӟೱ૽ (UC) ਭॡ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ѓᆸ࡚ࣿពْೱӗਖՋǸ പಘٮҖޥѓஔ࡚ࣿពْೱц᐀ӟٮڋҖ࡚ࣿ᐀ӟೱ૽ਭॡ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ޓҼصಏ ܊ҖЌᆆǸԘч࡚֘ࣿពْೱޓҖЌᆆࣥѓӗਖٮҖӗঃ࡚ࣿពْೱநЌǸ • പಘٮҖޥѓٮҖኵᔗ႟။ၺ࡚ࣿ᐀ӟೱ૽ਭॡ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ௶॥૽ೱ။Ǹ • പಘٮҖޥѓஷၺ࡚ࣿ᐀ӟೱ૽ਭॡ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ᐀ӟ࡚ࣿពْೱцޓᔊҖีԆᆸ ᆝ०ษଈսਖ WebEx Ǹ • ᆸ Cisco Unified Communications Manager 9.0 ࣮ 版本 8.6(2) Ԟ҃ނඞٰӊཧцϹቜரцǼ 新功能 • Cisco Jabber ਭॡ᐀ӟ೮ᡑ໔ษ়һ Cisco Jabber ਭॡ᐀ӟ೮ᡑ໔ษ়һ (SDK) ඞٰΓঃ᐀ӟޓϡॡǶٮҖޥѓвᇺᚠஔ࡚ࣿ᐀ӟ ೱ૽ (UC) цཧቜՁீޓᔊҖีԆᆸᆝ०Ƕٱӷϥսਖ૽ςڂϹᒦϨ࠽Հϱ (OA) ѵѢǸ ᙘҙᔊҖีԆ܊ᆝ०ǶಘᆆٮҖޥѓвኚѼᇡ॥ګຐ૽ೱ။Ƿษଈຐ૽Ƿᔢຐ჻။ᒷǷ Ӻڙᇡ॥ߠጅǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 11 安裝說明 版本 8.6 Ԟ҃ނඞٰӊཧцϹቜரцǼ 新功能 • Џඤహӟခ࡚ࣿពْೱϹពْೱ҃ނ • ࡚ࣿពْೱಖᄌၺ࡚ࣿពْೱᆇౝফՁҖЌᆆ႟ဒ • ၺ࡚ࣿពْೱᆇౝফເՋពْೱ՝ܼᏖ ޓLDAP ӗᆸᡏᜀ • ٮҖ Cisco TelePresence Video Communication Server (Cisco VCS) ᆸ Tandberg ຐ૽ᆆᗼޓຐ૽ϗ ೱ܆ • ᆸཀ೮ Office ᔊҖีԆөೱ။Ƿսਖ૽ϹೳޅᄌГॡ᐀ӟ • ຐϱᇡ॥ߠጅ 增強功能 • ױ๕ޓᔊҖีԆ • ෩ЁᏭᡑՠҖ່ • ෩ЁӾ်ਖ໖ • ڂԘཧᔊҖีԆѨᢂޓቜரࠢٮҖޥϡॡ • ᆸв߽࣮҃ނޓМǶܲခϹಖᄌڋҖЌᆆ႟ဒ • ᆸв߽࣮҃ނޓМǶ჻ҖЌᆆ႟ဒޓ೮ᡑั܊ᡑीէǶٱӷǶԞ҃ނၺ၄ѓвө Windows XP SP2 ΤٮҖ 安裝說明 • ಅ 12 ०ޓӾ် Cisco Systems ᆝၣೱ૽ەڒ • ಅ 13 ०ޓөခཧ҃ނਖज़ཧ௶ϴયܼ • ಅ 13 ०ޓӾ်࡚ࣿ᐀ӟೱ૽ਭॡ໔ษ়һ ӷሣӾ်ϹϴયࡲҤǶፐ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科騰迅通 8.6 版安裝與組態指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html 安裝 Cisco Systems 網路通訊協定 ө Windows Vista ܊Windows 7 ΤӾ်࡚ࣿពْೱਖǶصಏѓඞҤீӾ် Cisco Systems ᆝၣೱ ૽ەڒ်೮ᡑǸፐӾ်Ԟ೮ᡑǸ फ҄Ӿ်Ԟ೮ᡑǶ྿ீஔ࡚ࣿពْೱೝࣃٮҖਭΤࠢ႟။ኚ။ਖǶஔฆݦኚѼຐ૽ೱ။Ǹ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 12 OL-25588-05 限制 在部署新版本時重新啟動升級服務 ӷ݂ீٮҖពْೱ՝ܼᏖᆇౝফခཧ࡚ࣿޓ҃ނពْೱǶፐө騰迅通伺服器管理員 > 組態精靈 > 伺服器狀態Ϗज़ཧ௶ Upgradesvr ܼǸ 安裝思科整合通訊桌面開發套件 ፐՑ࡚ࣿܯ໔ษᆝၣΤ࡚ࣿޓ᐀ӟೱ૽ਭॡ໔ษ়һ (SDK) АһǸ http://developer.cisco.com/ 限制 ፐӅᔢ߆ 7Ƕӈ໔ٮۊҖ࡚ࣿពْೱǸ߆ 7 ӊтτޗЬώхвই҇ޓढ़ڍǶԸ೯٦ढ़҄ڍѺ ካՋࡾǸ၂߆ਲ਼Ӆ٫ᝆज़܆Ƕӈ٫ճዺरኩӹϣޓ௪ӊǸ Ԙ٦цѓώ٫ྥᇧܶၰդǶўԘ٦цࠀѓڋڛࠖߊᡄޓቻǸፐѺ᠒ ಅ 14 ०ޓज़ीݛག٥Ǹ ӷሣ҄၀؎Ϲτ၀؎ϒក֍࣮ޓᜤၙ૽Ƕፐಅ 24 ०҄ޓ၀؎ޓក֍Ϲಅ 25 ०ޓτ၀؎ޓក֍Ǹ 表7 已解決的警告（思科騰迅通） 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCts07628 3 install-standalone user can’t install CUCRTX, when user change the rpi file names CSCts07791 3 session-windows Unhandle exception when user end a conference conversation CSCts07801 3 atw os and RTX will hang when user pull out usb or bluetooth audio device CSCts07808 3 session-windows Remote side answer, audio call displays "calling" status, can’t end call CSCts07813 3 video-windows Unhandle Exception When Adjust Screen Resolution During Video Call CSCts10194 3 win-api crash happened in microsoft audioSes.dll (ASIO driver) CSCts07576 4 dtmf-dialpad User cannot adjust DTMF volume on conversation window in SP mode CSCts07579 4 options Phone list is not updated realtime when devices associated/disassociated CSCts07594 4 atw Unplugin line-in headset, and can’t switch to usb headset automatically CSCts07600 4 accounts-login Wrong prompt when CUCRTX user is locked CSCts07601 4 accounts-login CUCRTX sign in delay 15 seconds when user set a wrong TFTP address CSCts07607 4 accounts-login Cucrtx can’t sign out automatically when Admin config to issue certifica CSCts07609 4 install-standalone If RTX and CUCRTX8.5 are installed to same folder, can’t upgrade to 8.6 CSCts07632 4 install-standalone Sometimes RTX.exe still exists when after unhandled exception CSCts07643 4 accounts-login CUCM admin reset csf device, cucrtx can’t restart automatically CSCts07659 4 atw Plug in/out audio device, conversation window stucks for several seconds CSCts07784 4 video-windows Can’t cancel when adjusting brightness contrast on a video call(xp&vista) CSCts07794 4 install-standalone cucrtx plugin info still exist if uninstall RTX then uninstall CUCRTX 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 13 重要注意事項 表7 已解決的警告（思科騰迅通）（續） 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCts07804 4 atw DP-user can’t see correct conversation title when joining cross-cluster CSCts07610 5 session-windows can’t see shield icon on call conversation window for authenticated call CSCts07621 5 session-windows Make a secure conference, user can’t see lock icon on conversation window 重要注意事項 警告 重要注意事項 — 請閱讀：當發生緊急情況時，利用軟體電話技術撥打 119 緊急電話，可能無法提 供最即時或準確的位置資料。通話可能會轉接至錯誤的緊急回應中心，或緊急回應中心可能會誤 判您的所在位置。因此，若要在緊急情況下使用軟體電話，必須自行承擔風險。Cisco 對於其所 造成的延誤概不負責。 • ಅ 15 ०ڃޓжೱ။Гөೱ။ਖ᠍قᖄ॥ᘒᘒួួ܊тᚉ॥ • ಅ 15 ०ٮޓҖޥөೱ။ਖ᠍قӥ॥ • ಅ 15 ०ޓஔ॥૽ೱ။ཧቜՁຐ૽ೱ။Ըі໔॥૽ • ಅ 16 ० ޓCisco Unified IP ႟။ 9900 صӊᐔࠢٮޓҖޥฆݦڍਭΤࠢ႟။ • ಅ 16 ०ٮޓҖ Cisco Unified SRST ခਖޓӇҖၣढ़ڍ • ಅ 16 ०࡚ࣿޓពْೱӷ؎ەೱ။ीٮҖޓ॥૽ᙱዺᏖ • ಅ 17 ०ޓଝ်ޓຐ૽Ϲ॥૽ೳ୷ • ಅ 17 ०ޓຐ૽ݛޓག٥ • ಅ 21 ०ޓຐ૽ᅬᜦ௪၀ટ • ಅ 22 ०ޓឬቻᐔᅬᜦ௪၀ટ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 14 OL-25588-05 重要注意事項 其他通話方在通話時聽見聲音斷斷續續或出現雜音 ເՋ॥૽ೱ။ਖǶ܊ເՋ॥૽Ϲຐ૽ೱ။ਖǶڃжೱ။Гѓ᠍ޓீقᖄ॥ᘒᘒួួ܊тᚉ ॥Ǹ߆ᡋҤԞᚔޓѓ၀؎ГݦǸԞ၀؎Гݦᆸە॥૽်࣮ᜤǶӤԞீѓώࣰڋ ၀؎ГݦඞϹޓടծ१ቜ່ೝەǸ 作業系統 建議的解決方法 Windows VistaǷWindows 7 Windows XP 1. ໔௶ȪڍѢȫǸ 2. ᒩڙ硬體和音效Ǹ 3. ᒩڙ管理音訊裝置Ǹ 4. ᒩڙ錄音ኳᠺǸ 5. ᒩڙҠ߽ٮҖޓടծ१Ǹ 6. ᒩڙ內容Ǹ 7. өȪടծ१ϥȫ჻။Г༩ΤǶᒩڙ音量ኳᠺǸ 8. ຐீޓሣፕ᐀॥່Ϲടծ१ቜ່ೝەǸ 1. ໔௶ȪڍѢȫǸ 2. ᒩڙ聲音及音訊裝置Ǹ 3. ᒩڙ音訊ኳᠺǸ 4. өȪᒷ॥ȫୖࢦϏǶᒩڙ音量Ǹ 5. өȪᘑڙȫ჻။Г༩ޓȪടծ१ȫǶᒩڙ進階໊Ǹ 6. ፐϰਣڙ麥克風增量ਣڙГ༩Ǹ 使用者在通話時聽見回音 ເՋ॥૽ೱ။ਖǶ܊ເՋ॥૽Ϲຐ૽ೱ။ਖǶீѓ᠍قӥ॥Ǹឬቻᐔടծ१ೱԘӥ॥ ᚔǸफᒩڙΓឬቻᐔടծ१դࣃടծ१်ǶፐԷኀױҖߜឬቻᐔടծ१դࣃீޓടծ१်Ǹ फीᒩڃڙжടծ१်ǶፐᒧൽӊᡱǼ 程序 步驟 1 ஷኳᚔӊϏᒩڙȪц߆ȫ໊Ǹ 步驟 2 ᒩڙ動作 > 音訊 / 視訊 > 音訊 / 視訊設定Ǹ 步驟 3 ᒧൽᆔᡭϏࡲޓҤೝە်Ǹ 將音訊通話新增至視訊通話而召開音訊會議 ྿ீஔ॥૽ೱ။ཧቜՁຐ૽ೱ။ਖǶເՋ॥૽ೱ။ޓೱ။Г҄ԑڋཧቜຐ૽Ձೱ။ޓፐǸӟٵೱ ။ϒࡗǶ၂ೱ။սԍࣃ॥૽Ǹ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 15 重要注意事項 Cisco Unified IP 電話 9900 系列機型的使用者無法控制桌上型電話 फᏳԘ Cisco Unified IP ႟။ 9900 صӊᐔࠢٮޓҖޥฆݦஷ࡚ࣿពْೱٮҖਭΤࠢ႟။ǶࠀѺஔ ٮҖޥཧቜՁȪኳྙ CTI ϤڍЏඤτೳ Xfer Ϲ conf ޓ႟။ȫٮҖޥငಖǸӷሣӷՋԞ դ ི ޓ၃ ಔ ၙ ૽Ƕፐ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科騰迅通 8.6 版安裝與組態指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html 使用 Cisco Unified SRST 部署時的共用線路限制 फτө Cisco Unified Communication صಏϏೝԘ Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)Ƕ ࠀѓөصಏѪ௵໖ᝫួኚѼϹ᠍႟။ǸөԞݫǶ࡚ࣿពْೱٮҖӇҖၣᡥீѓвᝫួ ኚѼϹ᠍႟။Ǹ Cisco Unified SRST ώЏඤၺ SIP ႟။ٮҖӇҖၣǸफӊځᆁݫӗਖԍҧǶ࡚ࣿពْೱஔџ ᠍ڃжٲ႟Ǽ • ஔ࡚ࣿពْೱೝࣃٮҖ႟ဒೂౝೱ။Ǹ • ࡚ࣿពْೱޓҠᒷဨዺᆸ SIP ਭΤࠢ႟။࣮ӗǸ բԞਭΤࠢ႟။ѓ᠍Ԙٲ႟Ǹ 思科騰迅通如何決定通話所要使用的音訊轉碼器 ࡚ࣿពْೱٮҖٮҖ Cisco Unified Communications Manager ်ཚଝ࡚ࣿពْೱ೮ᡑᆸਭΤࠢ႟။Ǹ ೯٦်ޓ॥૽ՑϣౙΜǶࢄ؎ٮەҖ࡚ࣿޓޥពْೱϒ॥૽цޓӯӤપϒǸீѓвө Cisco Unified Communications Manager ϏࡲەԞՑϣౙΜǸ फीೝە೯٦်ޓՑϣౙΜǶፐٮҖ်өϒ်ୖޓӨୖೝەǸӊೝەቻ် ޓ॥૽ՑϣౙΜǼ Cisco Unified Communications Manager 的版本 設定 8.0 ܊҃ނ ॥૽പηՑϣౙ 8.0 ϒ߽҃ނޓ ॥૽ᙱዺᏖ ӷሣ Cisco Unified Communications Manager ϒӨୖϹ်ୖಖᄌޓ၃ಔၙ૽Ƕፐ Cisco Unified Communications Manager ᆇౝΤᇧܶǶ ܊Cisco Unified Communications Manager Administration Guide ȒCisco Unified Communications Manager 管理指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_guides_list.html ྿ீө࡚ࣿពْೱϏኚ။ਖǶځঃᆆᗼഁӝ Cisco Unified Communications Manager ೱ֍ڃ॥૽ᙱ ዺᏖΜǸCisco Unified Communications Manager өޥځϒ໖ᒩڙപѓٮҖޓᙱዺᏖǸႥ ೝ॥૽ᙱዺᏖࣃ G.711Ǹ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 16 OL-25588-05 重要注意事項 配置裝置的視訊及音訊連接埠 ྿ீٮҖ႟ဒኚ။ਖǶ࡚ࣿពْೱ 8.6 ٮࣃނҖޓ်ᡄຐ૽Ϲ॥૽ೳ୷ޓଝГԆǸ ீѓвࣃ೯٦်ࡲەѓҖޓဨዺጆǶвҖ ܯCisco Unified Communications Manager Ϗ်ϒ SIP ೝەᔠޓൠᡑ୷ǸٮҖȪ໔ۊൠᡑ୷ȫϹȪସЙൠᡑ୷ȫឱՑѓࡲەԞጆǸ SIP ်ޓ॥૽ೳ୷ၺԞጆ߽ޓьϫᓁᐔଝǻԸ SIP ်ޓຐ૽ೳ୷ࠀၺԞጆ ࡗޓьϫᓁᐔଝǸᙓ࡚ࣿނពْೱѓஔȪ໔ۊൠᡑ୷ȫڋȪସЙൠᡑ୷ȫϒ໖ޓҼဨዺଝ ๑॥૽ೳ୷Ǹ ྿ீٮҖਭΤࠢ႟။ਖǶҖ်ޓຐ૽Ϲ॥૽ೳ୷ଝГԆώԘᡄǸਭΤࠢ႟။Τޓ॥ ૽ಘЙǶբຐ૽ࠀϟᝫួٮҖӊೳ୷Ǽ 連接埠 通訊協定 5445 RTP 5446 RTCP 視訊的注意事項 • ಅ 17 ०ޓቻٮҖޥϒຐ૽цޓӤપ • ಅ 18 ०ە؎ޓەຐ૽цሣޓՑϣౙ • ಅ 18 ०ޓೝ࡚ࣿەពْೱޓՑϣౙΜ • ಅ 19 ० ޓCisco Unified Client Services Framework ؎ە႟ဒϒຐ૽цޓГԆ • ಅ 20 ०ޓढ़ٮڍҖޓޥᓐቪٮҖ່ • ಅ 20 ०ޓᜤܯፕ᐀႟ဒǶвᕉவപηຐ૽ 影響使用者之視訊功能的因素 ເՋຐ૽ೱ။ਖǶቻѓၴԍϒ૽ਥਲ਼ԆϹ૽ਥౙޓӤપчࡶǼ • Cisco Unified Communications Manager ޓ်Ցϣౙढ़ڍೝەǸ • ٮҖޥೝەǶٱӷٮҖޥѓၺ࡚ࣿពْೱޓȪ࡚ࣿពْೱᒩȫ჻။Г༩ٮҖޓᒩǸ • ᒩޓڙឬቻᐔǸ • CPU ࡍϹٮҖౙǸ • Cisco Unified MeetingPlace ޓຐ૽ኩೝەǸ • ೱ။ϒڃжᆆᗼޓຐ૽цǸ • ځঃᆆᗼϒ໖ޓᆝၣኩǶٱӷǶೱ။ϒᆝၣၣ৫ϏޓჶᡑᆝၣᓐቪϹၣҙᏖಖᄌǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 17 重要注意事項 決定特定視訊功能所需的位元速率 ߆ 8 ѓҖ࡚ࣿە؎ܯពْೱߧੰ૽ەਥਲ਼ԆϹ૽ਥౙሣޓപνՑϣౙǸ 表8 特定訊框格式及訊框速率所使用的最小位元速率 合併音訊及視訊 音訊轉碼器 視訊通話最小位元速率 位元速率 (kb/s) 容差 (kb/s) (kb/s) 訊框格式 訊框 / 秒 78 14 64 QCIF 15 142 14 128 QCIF 30 206 14 192 CIF 15 320 64 256 CIF 30 448 64 384 VGA 15 576 64 512 VGA 30 832 64 768 VGA 30 1064 64 1000 720p 15 2064 64 2000 720p 30 範例 फीࣃٮҖޥೝ࡚ࣿەពْೱѓв 30 ૽ਥ / ऀޓࡍೂౝ VGA ૽ਥηνޓຐ૽Ƕ࡚ࣿពْೱՁЁ ሣी 768 kb/s ޓӟٵ॥૽Ϲຐ૽ՑϣౙǸ॥૽ᙱዺᏖሣी 64 kb/s ϋѓཚଝٮҖ VGA ૽ਥਲ਼ԆǸ 設定思科騰迅通的位元速率能力 ࡚ࣿពْೱଠ჻࡚ࣿពْೱ೮ᡑٮҖ Cisco Unified Communications Manager ်Ǹ ೯٦်ޓՑϣౙȒ܊ᓐቪȓΜࢄ؎ٮەҖ࡚ࣿޓޥពْೱϒຐ૽цޓӯӤપϒǸீѓ вө Cisco Unified Communications Manager ϏࡲەԞՑϣౙΜǸ फीೝە೯٦်ޓՑϣౙΜǶፐٮҖ်өϒ်ୖޓӨୖೝەǸӊೝەቻ် ޓՑϣౙΜǼ Cisco Unified Communications Manager 的版本 8.0 ܊҃ނ 設定 • ॥૽പηՑϣౙ • ຐ૽ೱ။പηՑϣౙ 8.0 ϒ߽҃ނޓ • ॥૽ᙱዺᏖ • ຐ૽ೱ။ᓐቪ ӷሣ Cisco Unified Communications Manager ϒӨୖϹ်ୖಖᄌޓ၃ಔၙ૽Ƕፐ Cisco Unified Communications Manager ᆇౝΤᇧܶǶ ܊Cisco Unified Communications Manager Administration Guide ȒCisco Unified Communications Manager 管理指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_guides_list.html 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 18 OL-25588-05 重要注意事項 範例 फఊ်ѓв 30 ૽ਥ / ऀ (fps) ޓࡍೂౝ 720p ฟ፨ຐ૽ೱ။ǶፐೝەȪӨୖೝەȫଝѓв 30 fps ޓࡍೂౝ 720p ฟ፨ຐ૽ޓՑϣౙǶ٢ࣃೱ။ޓ॥૽ເՋ࣮ӗೝەǸ फ࡚ࣿពْೱՁЁሣी 2000 kb/s ޓՑϣౙϋѓኚѼฟ፨ຐ૽ೱ။ǶբࢄӨୖޓ॥૽Ցϣౙ ೝࣃ 64 kb/s (G.722ǷG.711)ǶࠀѺஔ်ܯ်ୖǶ٢ஔ၂ୖޓӨୖೝٮࣃەҖӷ߆ Ҥޓຐ૽ೱ။ՑϣౙǼ Cisco Unified Communications Manager 的版本 視訊通話位元速率 8.0 ܊҃ނ η܊ܯ ܯ2064 kb/sǸ 8.0 ϒ߽҃ނޓ η܊ܯ ܯ2000 kb/sǸ Cisco Unified Communications Manager 8.0 ϒ߽҃ނޓՀ ஔ॥૽ᓐቪཧቜՁೝޓەຐ૽ᓐቪǶвଝ၂ೱ။ޓᓐቪǸ Cisco Unified Client Services Framework 決定電腦之視訊功能的方式 Cisco Unified Client Services Framework ஔᐔᏖัޓᡑೝەᔠाҕࣃ WEI ϫኩǸCisco Unified Client Services Framework ٮҖ WEI ೂౝᏖιϫኩǶв؎ەᎀҖீܯ႟ဒޓϹԑຐ૽ೝەᔠǸ ߆ 9 ӊтЏඤ ޓH.264/AVC ቭયǷঃቭયޓՑϣౙϹ૽ਥਲ਼ԆǶвϹЏඤঃቭયሣ ޓWEI ೂౝᏖιϫኩढ़Ǹ 表9 WEI 處理器子分數支援的視訊功能 H.264/AVC 層級 最大位元速率 (kb/s) 最大訊框格式 在此層級傳送及接收視訊所需 的 WEI 處理器子分數下限 1.0 64 QCIF 2.0 1b 128 QCIF 2.0 1.1 192 QCIF 2.0 1.2 384 CIF 2.0 1.3 768 CIF 3.0 2 768 CIF 3.0 2.1 768 CIF 3.0 2.2 1350 VGA 4.8 3 1350 VGA 4.8 3.1 4000 HD 5.9ǶЬصಏՁЁሣԘѦঃ CPU ਣЊǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 19 重要注意事項 限制使用者的頻寬使用量 思科騰迅通設定჻။Г༩ޓȪຐ૽ȫᆁᜬϥ֘ఐǶѓᡥٮҖޥढ़࡚ࣿڍពْೱҖܯຐ૽ೱ။ޓᓐ ቪ。߆ 10 ӊтఐѓҖޓᓐቪೝەȒஷപڋപէȓǶвϹঃቭયޓຐ૽֘ဂǸ 表 10 使用者可用的頻寬設定 可用的頻寬設定 H.264/AVC 解碼器最大位元 編碼器最大位元 說明 層級 速率 速率 പຐ૽ࠖ፨ Ȓಅ 6 યȓ 3.1 4 Mb/s 4 Mb/s Ϥ Cisco Unified Client Services Framework Џ ඤ ޓപ η ຐ ૽ ц ǶҠ߽ࣃ 720p ฟ፨Ǹ ಅ5ય 2.2 4 Mb/s 768 kb/s ᚊӝЏඤ VGAǸ ಅ4ય 2.2 4 Mb/s 384 kb/s ЏඤᓐቪէܯΤᓐቪޓ ݫǸЏඤೳΗ ޓVGAǸ ಅ3ય 1.3 768 kb/s 384 kb/s ஔ CIF ޓೳΗຐ૽ࡍढ़ڍө 30 ૽ਥ / ऀ (fps)Ǹ ಅ2ય 1.2 384 kb/s 128 kb/s ஔ CIF ޓೳΗຐ૽ࡍढ़ڍө 15 fpsǸ പէᓐቪٮҖ່ Ȓಅ 1 યȓ 1.1 192 kb/s 64 kb/s ஔ QCIF ޓೳΗຐ૽ࡍढ़ڍ ө 30 fpsǶ܊ѓв 7.5 fps ޓ ࡍೳΗ CIFǸ 附註 Ԟೝەв 6 fps ޓࡍ ᙱ ខ QCIF ຐ ૽ǶԸ ѓ Ꮶढࢎ٦ឬቻᐔޓቻ Ⴟᙱខώ٭Ǹ ߆ 11 ӊтΓࡎޓᓐቪೝەǶвϹଠ჻ώӗϨћᆝၣᓐቪԸவޓڋຐ૽ࠖ፨Ǹ 表 11 建議的頻寬設定 網路頻寬 建議的頻寬設定 視訊品質 1.5 Mbps ಅ 5 યȒΤࡍ 768 kb/sǶၫ ஔຐ૽ᚊӝढ़ ࣃڍVGAǸ ࡍ 4 Mb/sȓ ಅ 4 યȒΤࡍ 384 kb/sǶၫ ஔೳΗຐ૽ࡍढ़ ࣃڍVGAǸ ࡍ 4 Mb/sȓ 384 kbps ಅ 2 યȒΤࡍ 128 kb/sǶၫ ஔ CIF ޓೳΗຐ૽ࡍढ़ ࣃڍ15fpsǸ ࡍ 384 kb/sȓ ಅ 1 યȒΤࡍ 64 kb/sǶၫࡍ ஔ QCIF ޓೳΗຐ૽ࡍढ़ڍө 30 fpsǶ܊ѓ в 7.5 fps ޓࡍೳΗ CIFǸ 192 kb/sȓ 關於調整電腦，以獲得最大視訊效能 ӷሣӷፕ᐀႟ဒǶвᕉவപηຐ૽ޓ၃ಔၙ૽Ƕፐ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科騰迅通 8.6 版安裝與組態指南）Ǽ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 20 OL-25588-05 重要注意事項 視訊疑難排解秘訣 • ಅ 21 ०ٮޓҖڋࣰޥຐ૽ڛའ • ಅ 21 ०ޓӯᡋҤᏖޓຐ૽჻။ • ಅ 22 ०ޓ྿႟ဒೳՁ ەCisco Unified IP ႟။ᐔࠢਖǶٮҖޥѓࣰڋၪէޓຐ૽ࠖ፨ • ಅ 22 ०ޓೳՁਭΤࠢ႟။Ϲ௶Җฆᆝၣϡॡюਖฆຐ૽ 使用者看到視訊受損 問題 ٮҖޥѓөӊݫϏࣰࢎڋ٦ຐ૽ڛའᚔǶբ೯ᆁݫ٢ώษҕǼ • ຐ૽ೱ။໔܊ۊຐ૽ೱ။໖ǶٮҖȪߧੰȫ܊ȪӥർȫцਖǸ • ೱ။໖ǶٮҖٮޥҖȪ࡚ࣿពْೱᒩȫ჻။Г༩ϒȪຐ૽ȫୖࢦϏޓఐፕ᐀ຐ૽ࠖ፨ਖǸ ԞᚔޓଈӤчࡶǼ • ҖЌᆆ႟ဒѓвೂౝ၀ࡍݍຐ૽Ƕբࢄᆝၣ܊ҮඦᏖޓᓐቪώًвЏඤຐ૽၀ࡍݍǸ • ᆝၣΤษҕࡀчᒬѪǸ • फᆝၣϡॡюޓപηᒣൄϣ (MTU) өҼᆆᗼೝࣃէ ܯ1270 ࡚ࣿޓពْೱ MTUǶࠀᆝၣΤ ѓษҕҙܯຐ૽ࡀчϫബᏦढࡀޓчᒬѪǸ • ၣҙᏖөೱ။ၣ৫Τ௯గࡀчǸ • ᆸ࡚ࣿពْೱӾ်࣮ᜤ ޓCisco Unified Client Services Framework ်ө Cisco Unified Communications Manager ϏೝەǶڃᓐቪώڛ်өޓჶᡑᆝၣЏඤǸٱӷǶफөᓐቪ ࣃ 128 kb/s ޓჶᡑᆝၣΤǶஔ Cisco Unified Client Services Framework ်ޓᓐቪೝەೝࣃ 4 Mb/sǶࠀೱ။өМᘷჶᡑᆝၣჶሠЏඤޓޓຐ૽ᙱዺᏖቭયΤ௶Ǹ ፐჍ၄ӊ܊ӯࡎޓ၀؎ГݦǸ 解決方法 ஔ Cisco Unified Client Services Framework ်ܯ်ୖǶ٢ஔ၂ୖޓӨୖೝٮࣃە ҖМჶᡑᆝၣᓐቪᗍीէޓຐ૽പηՑϣౙǸӷሣӯၙ૽Ƕፐಅ 18 ०ە؎ޓەຐ૽ц ሣޓՑϣౙǸ 解決方法 ፐՋӊᡱǼ 1. ஷኳᚔӊϏᒩڙȪц߆ȫ໊Ǹ 2. ᒩڙ思科騰迅通設定 > 視訊Ǹ 3. ٮҖఐೝەᓐቪٮҖ່ᆸຐ૽ࠖ፨ϒ໖ޓѵᑿǸ 4. ዶەᒩڙ最佳化您電腦的視訊品質ᒩǸ 多部顯示器的視訊對話 ႟ဒफԘӯᡋҤ်Ƕፐࣃຐ૽჻။ٮҖЮᡋҤᏖǸߜЮᡋҤᏖώЏඤຐ૽ัᡑхǶ ӤԞߜЮᡋҤᏖΤ ޓCPU ٮҖౙᡄவࡒǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 21 重要注意事項 當電腦連接至特定 Cisco Unified IP 電話機型時，使用者可能會看到較低的視訊品質 問題 ྿ٮҖޓޥ႟ဒೳՁ ەCisco Unified IP ႟။ᐔࠢȒٱӷ 7945GǷ7965G Ϲ 7975GȓਖǶ ٮҖޥѓө࡚ࣿពْೱϏࣰڋၪէޓຐ૽ࠖ፨Ǹ फೳҼᆆޓೳ๊ࡍϹᚊςಖᄌώӗǶսษҕԞᚔǸٱӷǶफ PC ೳ୷ޓೳ୷ೳ๊ ࡍࣃ 1000 Mb/sǶբࠇв 100 Mb/s ޓࡍೳҮඦᏖೳ୷Ǹޥ܊Ƕफೳᆆޓೳ๊ࣃьᚊςǶ բўᆆޓೳ๊ࠇࣃӆᚊςǸ ፐೳ๐ Cisco Џඤи߆вڙவԞᚔޓപཧཧǸ 解決方法 फी၀؎ԞᚔǶፐՋӊᡱǼ 1. ౿Ձீ႟။ޓȪᆝၣಖᄌȫೝەǸ 2. ஔ SW 埠組態ೝەೝࣃ 100 全工Ǹ 3. ஔ PC 埠組態ೝەೝࣃ 100 全工Ǹ ӷሣӷө Cisco Unified IP ႟။ΤೝەȪᆝၣಖᄌȫೝ࣮ޓەᜤၙ૽Ƕፐீ႟။ᎀҖޓАһǸ ீҖϒᇡلǷ႟။ᐔࠢϹ Cisco Unified Communications Manager ޓ҃ނஓឨтބނǸீѓв ஷӊ URL ᘦៈீ႟။ᎀҖޓАһǼ http://www.cisco.com/cisco/web/psa/maintain.html?mode=prod&level0=278875240 連線至桌上型電話及啟用無線網路介面卡時無視訊 問題 ٮҖਭΤࠢ႟။᠍ٲ႟ਖǶԘਖସҖȪٮҖຐ૽Ϲ॥૽᠍ȫǸ 解決方法 ྿ PC ၺΎϾᆝၣᢓޖೳՁਭΤࠢ႟။ਖǶϋЏඤਭΤࠢ႟။ຐ૽Ǹ64 Ցϣނ ҃ ޓWindows ώЏඤਭΤࠢ႟။ຐ૽Ǹफी၀؎ԞᚔǶፐᔢ࢙ӊҠǼ 1. ዶ ەPC ޖೳՁҠ߽ޓڍਭΤࠢ႟။Ǹ 2. ө PC ΤସҖҼฆᆝၣϡॡюǸ 3. ዶەτө Cisco Unified Communications Manager Ϗ௶ҖਭΤࠢ႟။ޓຐ૽цǸ 4. өȪ՝ܼᏖޅᄌϹᒳᇦඞҤȫຐูϏᔢ࢙ਭΤࠢ႟။ (CAST) ೳޅᄌǸ 5. ዶەਭΤࠢ႟။ࢄ SCCP ࠢᆆᗼǸ 相關主題 ಅ 16 ० ޓCisco Unified IP ႟။ 9900 صӊᐔࠢٮޓҖޥฆݦڍਭΤࠢ႟။ 攝影機疑難排解秘訣 • ಅ 23 ०ٮޓҖޥศΗਖǶࢎ٦ᆝၣឬቻᐔѓ௶ • ಅ 23 ०ޓө Windows 7 ΤٮҖ Tandberg PrecisionHD USB Camera ޓ॥፨ώ٭ • ಅ 23 ० ޓLenovo ThinkPad W500 ޓϥࡎឬቻᐔຌୌቻႿ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 22 OL-25588-05 警告 使用者登入時，某些網路攝影機可能會啟動 ᆝၣឬቻᐔ҇ޓՋࣃࢄөٮҖ௶ޥຐ૽ೱ။Ƕ܊ເՋຐ૽႟။ਖǶϋ௶ᆝၣឬቻᐔǸ өەݫǶ྿ٮҖޥศΗ࡚ࣿពْೱਖǶࢎ٦ᆝၣឬቻᐔѓ௶ǸัەᡑಖᄌϹەᆝ ၣឬቻᐔ២ีԆ೮ᡑѓษҕ೯ᆁݫǸ өԞݫǶ࡚ࣿពْೱڍᆝၣឬቻᐔǸ೯߆Ҥீฆݦөពْೱ॥૽Ϲຐ૽ፕ᐀ᆔᡭϏႥៈຐ ૽ǸբࢄǶீϟงѓвٮҖᆝၣឬቻᐔເՋຐ૽ೱ။Ƿຐ૽႟။Ǹ फी၀؎ԞᚔǶፐӾ်ᆝၣឬቻᐔϒᇛඞٰޓപཧ២ีԆǸफீޓ႟ဒࣃ Lenovo ThinkPad W500ǶፐӾ်ӊ URL ඞٰޓ២ีԆǼ http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-70600.html 在 Windows 7 上使用 Tandberg PrecisionHD USB Camera 的音質不佳 問題 ཚଝ Windows 7 ٮҖ Tandberg PrecisionHD USB Camera 1.0 ܊1.1 ނਖǶࣃടծ१ೝࡒەޓ ᒣΗቜ່ǶӤԞѓᏦढᖄ॥Ѫઁ܊॥່ߜǸ 解決方法 फीካਖই҇ԞᚔǶፐө Windows ೝەϏॠէടծ१ޓᒷ॥॥່Ǹ फीᄉۯ၀؎ԞᚔǶፐӾ် PrecisionHD USB Camera ޓ೮ᡑϴય 1.2 ނȒӷҤȓǼ 1. ஷӊՑၫϴયǼ http://www.tandberg.com/support/video-conferencing-software-download.jsp?t=2&p=94 2. ஔ PrecisionHD USB Camera ೳՁீޓ႟ဒǸ 3. ዶ ەLED ࣃᆚՇǶӈ໔ۊϴયǸ 4. Ӿ်೮ᡑϴયǸ Lenovo ThinkPad W500 的內建攝影機會裁剪影像 ເՋ CIF ਲ਼Ԇޓຐ૽ೱ။ਖǶLenovo ThinkPad W500 ϒϥࡎឬቻᐔޓຐ૽ቻႿຌୌԍയቻႿޓ ϏѩϫǸ೯ࢄႥϏޓՋࣃǸҙܯឬቻᐔώޖЏඤ CIF ਲ਼ԆǶӤԞຌୌຐ૽ቻႿǸ 警告 • ಅ 23 ०ٮޓҖ Bug Toolkit • ಅ 24 ०҄ޓ၀؎ޓក֍ • ಅ 25 ०ޓτ၀؎ޓក֍ 使用 Bug Toolkit τޗᚔȒᒳᇦȓਧᝆज़યϫયǸ೯٦҃ނᇧܶч֘ӊᇧܶǼ • ᝆज़ય 1 ܊2 ޓԘᒳᇦǸ • ᝆज़ય 3Ƿ4 ܊5 ޓᝆज़ᒳᇦǸ • ପᝆज़ય 6 ϒѨǶԘ࠾ЌษϒᒳᇦؾױޓፐǸ ீѓвٮҖ Cisco ೮ᡑ Bug Toolkit ཞ൪ᚔǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 23 警告 開始之前 फीӺ ڙBug ToolkitǶீሣीӊҠǼ • ᆝሠᆝၣೳ • ᆝ०ᘦៈᏖ • Cisco.com ٮҖ ޥID ګዺ 程序 步驟 1 फीӺ ڙBug ToolkitǶፐ http://tools.cisco.com/Support/BugToolKit/action.do?hdnAction=searchBugs 步驟 2 в Cisco.com ٮҖ ޥID ګዺศΗǸ 步驟 3 फी൪צەᚔ૽ၙޓǶፐөȪSearch for Bug IDȫȒཞ൪ᒳᇦ IDȓឱՑϏᒣΗᒳᇦ ID ဨዺǶ งࡗ Go（執行）Ǹ ӷሣӷཞ൪ᒳᇦ࣮ޓᜤၙ૽ǶፐࡎҧႥӺཞ൪ǶงࡗࡎҧᒳᇦငಖǶӈȪBug Toolkitȫ० ॡϏ ޓHelp（說明）Ǹ 未解決的警告 ߆ 12 ᇧ࡚ܶࣿពْೱϏѓษҕޓዊөߜႥՋࣃǸ҃Аһඞٰᝆज़ ܆1Ƿᝆज़ ܆2 Ϲᒩᝆज़ ܆3Ƿ4 ګ5 ҄ޓ၀؎ក֍ǶвϹ࠾ЌޓڋצԘྷ౬Ǹ၂߆ਲ਼Ӆ٫ᝆज़܆Ƕӈ٫ճዺरኩӹ ϣޓ௪ӊǸ ପߜўѨຑܶǶփࠀ೯٦ក֍ᎀҖܯԘ࡚ࣿពْೱ҃ނǸӷሣঃճྷ౬ޓ၃ಔၙ૽Ƕፐө Bug Toolkit ϏճዺǶвӺڙ၂ྷ౬ޓΤᒷǸ ҙྷܯ౬ޅᄌួױᡄǶӤԞፐݛགԞ߆ਲ਼ϺࢂࢄޓԞൖ֍ጕខਖ҄၀؎ྷޓ౬ྥטǸӷሣ҄၀ ؎ྷ౬ޓཧᔢຐǶፐӺ ڙBug ToolkitǸफሣ၃ಔၙਓǶፐಅ 23 ०ٮޓҖ Bug ToolkitǸ 表 12 未解決的警告（思科騰迅通） 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCuc78070 4 call stats Meeting List is wrong when the RTX user have both DN and Directory URIs CSCts07454 4 csf-api video screen will hide all the RTX window, when full screen icon display CSCts07539 4 csf-api Call preservation feature doesn’t work when make call cross cluster CSCts07549 4 csf-api "can not connect to CUCM" for VGA/HD video under VPN or low bandwidth CSCts07554 4 csf-api When opening sign-in window of cucrtx, RTX can’t closed. CSCts07542 5 csf-api (DP)call park window won’t update when the remote user pick up the call. CSCts07562 5 rtx-api Help menu display incompletely when standard user start RTX for 1st time CSCts07572 5 dtmf-dialpad intermittently Can’t input DTMF through keyboard under chinese input mode.6 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 24 OL-25588-05 警告 已解決的警告 ҃ӊтөϒ߽҃ނϏѓۚ҄၀؎Ƿբөτ၀؎ޓក֍Ǹ҃ӊтᝆज़ ܆1Ƿᝆज़ ܆2 Ϲ ᒩᝆज़ ܆3Ƿ4Ƿ5 ګ6 ޓτ၀؎ྷ౬ǶвϹ࠾ЌޓڋצԘྷ౬Ǹ၂߆ਲ਼Ӆ٫ᝆज़܆Ƕӈ٫ ճዺरኩӹϣޓ௪ӊǸ ҙྷܯ౬ޅᄌួױᡄǶӤԞፐݛགԞАһϺࢂ҃ࢄޓൖ֍ጕខਖτ၀؎ྷޓ౬ྥטǸӷሣτ၀ ؎ྷ౬ޓཧᔢຐǶፐӺ ڙBug ToolkitȒፐ ಅ 23 ०ޓȪٮҖ Bug ToolkitȫȓǸ ӊтө࡚ࣿព૽ೱ ҃ނ8.6(2) Ϗτ၀؎բөв߽҃ނޓϏѓۚ҄၀؎ޓក֍Ǽ • ҃ނ8.6(4) • ҃ނ8.6(3) • ҃ނ8.6(2) 版本 8.6(4) ߆ 13 ӊтө ҃ނ8.6(3) Ϗτ၀؎ޓក֍Ǹ 表 13 思科騰迅通版本 8.6(3) 中已解決的警告 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCuf34818 2 web-conferencing Can't start meeting when meeting account is set correctly CSCuf34820 3 web-conferencing When meeting account is set incorrectly, no error message appeared. CSCuf34837 3 web-conferencing After deleting meeting account, "start meeting " button isn't disabled CSCuf34938 3 web-conferencing When in a meeting, can escalate another meeting from a call conversation CSCtj37599 4 server-health Triangle on RTX status bar disappear after sign out and sign in CUCRTX 版本 8.6(3) ߆ 14 ӊтө ҃ނ8.6(3) Ϗτ၀؎ޓក֍Ǹ 表 14 思科騰迅通版本 8.6(3) 中已解決的警告 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCtz16059 4 localization CUCRTX displays wrong codec when call phone’s directory number with Chinese characters. CSCub79128 4 accessibility CUCRTX application icon resolution too low in Win7 system task bar. 版本 8.6(2) ߆ 15 ӊтө ҃ނ8.6(2) Ϗτ၀؎ޓក֍Ǹ 表 15 思科騰迅通版本 8.6(2) 中已解決的警告 識別碼 嚴重性 元件 標題 CSCtu20096 3 lifecycle Several DLL failed to be loaded with CUC-RTX on some ghost image. CSCtx16961 3 comm-history DP-Mode:Crash when start conference from call history when remote fwded. 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 OL-25588-05 25 故障排除 故障排除 ӊ࡚ࣿពْೱАһඞٰᅬᜦ௪၀ၙ૽Ǽ • Installation Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科騰迅通 8.6 版安裝指南） • Frequently Asked Questions: Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（常見問題集：思科 騰迅通 8.6 版） ӊೳ๊ѓҖٲӺڙԞАһǼ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/tsd_products_support_series_home.html 取得說明文件及提交維修申請 ӷሣԘᜤڙவᇧܶАһǷඞҮᆤইқፐګԑڃжၙ૽૽ၙޓǶፐЖޓȪCisco 產品說明文 件最新內容ȫǶڃϏᗍӊтԘཧګޓইױၺ ޓCisco נᇧܶАһǶᆝ֡ࣃǼ http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html ீѓٮҖៈᏖᔊҖีԆၺ Really Simple Syndication (RSS) ޓྏٲГԆृ Cisco 產品說明文件 最新內容Ƕ٢ஔϥೝࣃޖሂՁਭॡǸRSS ྏٲឨܯկܼǶCisco Ҡ߽Џඤ RSS 2.0 ҃ނǸ Cisco ګCisco ኳᇠࢄ Cisco Ϲ / ߗڃ܊ឨᐔᄮөएୱ ޓኳǸफीᔢຐ Cisco ኳޓరൄǶፐ౿Ձв URLǼwww.cisco.com/go/trademarksǸ АϏඞϹϒಅΡГኳ֣ឨڃܯӜՀԘޥǸȪӟդქՖȫດώ߆Ҥ Cisco ᆸڃжҼϨћϒ໖ڂԘӟդᜤ߱Ǹ(1110R) ҃АһϏٮҖޓᆝሠᆝၣೱ૽( ەڒIP) Ց֣֡ࣃຂᄮՑ֡Ǹ҃Аһч֘ϒҼጆٱǷࡲйᡋҤᒣтϹმ߆ٰᇧܶϒҖǸᇧܶϥϏٮ Җ ޓIP Ց֡फᆸჶሠ႞ӗǶબឨѱӟǸ © 2011-2013 Cisco Systems, Inc. ᠀ނԘǶߧੰϬ᠀յǸ 思科騰迅通 8.6 版的版本說明 26 OL-25588-05
© Copyright 2026 Paperzz