ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 1 20, 2012 ۾खቲႁීහၤ೫ႈపᄄᄰDŽႈపᄄᄰDž8.6 ۈჅᎌࡼ۾ۈถਜ਼ࡀᏴࡼᆰᄌă ገषᆰႈపᄄᄰჅᎌࡼ۾ۈᔢቤྟୈဍLj༿ᓞࡵǖ http://tools.cisco.com/support/downloads/go/Model.x?mdfid=283454590 ഺ • 1 ࡼĐ଼đ • 2 ࡼĐᇹᄻገཇđ • 10 ࡼĐއᑊᆪđ • 11 ࡼĐቤቧᇦਜ਼ৎখࡼቧᇦđ • 12 ࡼĐڔᓤᓖፀူሲđ • 13 ࡼĐሢਜ਼ሢᒜđ • 14 ࡼĐᒮገူሲđ • 24 ࡼĐࡀᏴࡼᆰᄌđ • 26 ࡼĐ৺ᑇ߹đ • 26 ࡼĐནᆪਜ਼ᄋୣॲᇗ༿ཇđ ଼ ۾खቲႁීහၤ೫ႈపᄄᄰ 8.6 ࡼۈገཇĂሢᒜਜ਼ࡀᏴࡼᆰᄌă۾खቲႁී્ᑣ࣪ඛৈᆒઐ۾ۈ ৎቤLjࡣ્ݙᑣ࣪ࢷݗኀ߈ݗኔৎቤă ڔᓤႈపᄄᄰᒄ༄Lj༿އᏞ۾ᆪᒦࡼቧᇦLj೫ஊభถ્፬ሰࡵᇹᄻࡼᆰᄌăገއఘ༄ఎहࡼ ᆰᄌࡼܭLj༿ݬ 25 ࡼĐఎहࡼᆰᄌđă ගᒴᔐ ݝǖ Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA ᇹᄻገཇ ᇹᄻገཇ • 2 ࡼĐᆀገཇđ • 3 ࡼĐॲᇗገཇđ • 4 ࡼĐఱઓ࣡ଐႯ૦ገཇđ • 8 ࡼĐCisco Unified IP ࢟જࡼገཇđ ᆀገཇ ܭ1 Cisco Unified Client Services Framework ᎖ࠀಯྜྷᐶഗࡼ࣡ా ࣡ా ፇ ႁී 16384-32766 UDP ၃᎖Ꭻፒਜ਼၁ຫࡼဣဟࠅၒፇ (RTP) ᄏഗăᑚቋ࣡ాᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦᒙăᎌਈ۸ᒙᆪୈࡼ ሮᇼቧᇦLj༿ݬᏞ Cisco Unified Communications Manager System Guide （Cisco Unified Communications Manager 系统指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_ guides_list.html ܭ2 Cisco Unified Client Services Framework ᎖߲ᐶഗࡼ࣡ా ࣡ా ፇ ႁී 69 UDP ೌ଼ᆪୈࠅၒፇ (TFTP) ॲᇗጲሆᏲ TFTP ᆪୈă 80 TCP ೌ᎖Ᏼሣ્ፇࡼ Cisco WebEx ᎖Ꭻፒቧረถࡼ Cisco Unity Connection ࢀॲᇗă HTTP 143 IMAP ೌ Cisco Unity ConnectionLj᎖ᆐઓଶჃਜ਼ಯᎫፒഔዔܭጲ (TCP/TLS) ૺᎫፒഔዔ۾ă 443 TCP HTTPS ೌ᎖Ᏼሣ્ፇࡼ Cisco WebEx ૺ᎖Ꭻፒቧረถࡼ Cisco Unity Connection ࢀॲᇗă 993 IMAP (SSL) ೌ Cisco Unity ConnectionLj᎖ᆐઓଶჃਜ਼ಯᎫፒഔዔܭጲ ૺᎫፒഔዔ۾ă 2748 TCP ೌଐႯ૦࢟જૹ߅ (CTI) ᆀਈLjকᆀਈဵ Cisco Unified Communications Manager ࡼ CTIManager ᔝୈă 5060 UDP/TCP ᄋ્જखፇ (SIP) ંቧഎă 5061 TCP ᄋڔཝ SIP ંቧഎă 7993 IMAP (TLS) ೌ Cisco Unity ConnectionLj᎖ᆐઓଶჃਜ਼ಯڔཝᎫፒഔዔ ܭጲૺڔཝᎫፒഔዔ۾ă 8443 TCP ೌ Cisco Unified Communications Manager IP ࢟જ (CCMCIP) ॲᇗLj ጲནࡩ༄ጯॊࡼ۸༹ă 16384-32766 UDP ख႙᎖Ꭻፒਜ਼၁ຫࡼ RTP ᄏഗă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 2 OL-25588-02 ᇹᄻገཇ ॲᇗገཇ ܭ3 ႈపᄄᄰॲᇗገཇ ሲ ۾ۈ Cisco Unified Communications Manager 8.6(1) ৎࡼ 8.6(x) ۾ۈ 8.5(1) ৎࡼ 8.5(x) ۾ۈ 8.0(1) ৎࡼ 8.0(x) ۾ۈ 7.1(3) ৎࡼ 7.1(x) ۾ۈ ᓖ ႈపᄄᄰݙᑽߒࣶგ Cisco Unified Client Services Framework ۸ă Cisco Unified Communications Manager Business Edition 3000 8.6(1) ৎࡼ 8.6(x) ۾ۈ ᄄᄰॲᇗ Tencent RTXS 2011 Cisco ॲᇗ (8.1.224.202) Cisco Unity Connection 8.6(1) ৎࡼ 8.6(x) ۾ۈ 8.5(1) ৎࡼ 8.5(x) ۾ۈ 8.0(1) ৎࡼ 8.0(x) ۾ۈ 7.1(4) ৎࡼ 7.1(x) ۾ۈ ႈపᄄᄰᑽߒᇹᄻᒦჅᎌᑚቋ۾ۈLjᏴᇹᄻᒦǖ Cisco WebEx Cisco Unified MeetingPlace • ጯᒙᆚᒙ৺ᑇᓞጤă • खॲݚᇗਜ਼ઓ Cisco Unity Connection ॲᇗጲၷ૦ (active-active) ࡼᒙෝါૹ߅ă • Cisco WebEx ྟୈ૾ॲᇗ (Cisco WebEx SaaS) • ဧ Cisco WebEx ڔᎧ Cisco Unified MeetingPlace ૹ߅ࡼ Cisco WebExDŽጲ༄߂ᆐĐ2 ಢૹ߅đDž ࣪᎖ࡒ၁ຫࡼ࢟જ્ፇǖ • 8.x • 7.1 ૺৎࡼ 7.x ۾ۈ ࣪᎖Ᏼሣ્ፇ1ǖ • 8.x • 7.1 ૺৎࡼ 7.x ۾ۈ ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 3 ᇹᄻገཇ ܭ3 ႈపᄄᄰॲᇗገཇDŽኚDž ሲ ۾ۈ Cisco TelePresence MCU 4501 ᇹ 4500 ᇹ 4200 ᇹ Cisco IOS ၁ຫ્ፇ༙ Cisco IOS ᄴಢ၁ຫ્ፇ༙DŽဧ۸ၫ۞Ꭻፒਜ਼၁ຫၫᔊቧࠀ ಯ 3 (PVDM3) ࡼ Cisco औࡔૹ߅ࣶጓᇗവᎅ (ISR G2)Dž Cisco IOS ፊಢ၁ຫ્ፇ༙DŽဧ۸ PVDM3 ࡼ Cisco ISR G2Dž Cisco Unified Videoconferencing ࣶ࢛ ఼ᒜᏄ (MCU) 7.0 Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony 8.6LjIOS 15.1(4)MLjCisco Unified Communications Manager 8.6 ۈ 5.6 8.5LjIOS 15.1(3)TLjCisco Unified Communications Manager 8.5 ۈ 8.0LjIOS 15.1(1)TLjCisco Unified Communications Manager 8.0 ۈ 7.1LjIOS 12.4(22)YBLjCisco Unified Communications Manager 7.1 ۈ 1. ஞᑽߒ࠭ Cisco WebEx ଝྜྷਜ਼ڔă ఱઓ࣡ଐႯ૦ገཇ ፮ୈገཇ ܭ4 ᏴᒬෝါሆဧᎫፒਜ਼၁ຫถ࣪გါ૦ਜ਼܊࢟۾ฎࡼ፮ୈገཇ ሲ ࠙ፒຫ QCIF CIF VGA 720HD ดࡀ 512 MB 512 MB 512 MB 1 GB 2 GB ᔢࢅ Windows ᄏዩᒎ 2.2 ၫ (WEI) ࠀಯॊᒋ1 2.2 3.0 4.8 5.9 ਜ਼ᒗࡒ ႐ৈ CPU ਖ਼ ቦࡼᇹᄻă መఌ ݙး 64 MB 64 MB 64 MB 128 MB I/O ࣡ా ဧ USB ፒຫਜ਼၁ຫဟLjኊገࡵ USB 2.0ă USB 2.0 ༹ ᆀስᄿĂ HDMI ૹݧ ఌLjጲૺ ༹ስᄿă 1. Windows XP ݙᄋ WEI ࠀಯຶॊă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 4 OL-25588-02 ᇹᄻገཇ ᄰਭހ၂ࡼ၁ຫ۸ ጯᄰਭႈపᄄᄰހ၂ࡼስᄿྙሆǖ • ႈప VT Camera III • ೊሯ C3010 • ൜ଆ Portable Webcam C500 • ൜ଆ Quickcam C200 • ൜ଆ Quickcam C500 • ൜ଆ Qucikcam C905 for Notebooks • ൜ଆ QuickCam Pro 9000 • ᆈྟ LifeCam Cinema HD • ᆈྟ LifeCam VX-6000 • ᄄ݇ PrecisionHD • ༹ખᔃ V18 ጲሆဵᄰਭ೫ႈపᄄᄰހ၂ࡼࡒดᒙስᄿࡼଐႯ૦ǖ • Aspire 4540 • Aspire 4732Z • TravelMate 8371 • ࡑऑ Latitude E6500 • ࡑऑ Inspiron 1464 • ࡑऑ Precision P03t • ࡑऑ Vostro 320 • ࡑऑ Vostro 1014 • ࡑऑ XPS M1330 • ૉ໋ Compaq 2710p Notebook PC • ૉ໋ Compaq Presario CQ41 • ૉ໋ EliteBook 2530p • ೊሯ IdeaPad Y550 • ೊሯ ThinkPad X200 • ೊሯ ThinkPad T400 • ೊሯ ThinkPad T500 • ೊሯ ThinkPad W500 • ೊሯ ThinkPad SL410 • Ⴣป Vaio VGN-CS290 • Ⴣป Vaio VPCS1100C • ࣁᑻ Portege T131 ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 5 ᇹᄻገཇ ᄰਭހ၂ࡼፒຫ۸ ጯᄰਭႈపᄄᄰހ၂ࡼፒຫ۸ྙሆǖ ᓖ • ClearOne CHAT 50 USB • அ݆ಌ (Jabra) GN8110 USB • அ݆ಌ (Jabra) GN8120 USB • அ݆ಌ (Jabra) GN2100 • அ݆ಌ (Jabra) GN2000 • அ݆ಌ (Jabra) GN9350 • அ݆ಌ (Jabra) GN5390 • ₼ৃ (MAQ) PM650 • ํ BH-104 • ํ BH-105 • ๏द OA-G10 • ᄂೆ (Plantronics) CS60 • ᄂೆ (Plantronics) DA60 USB • ᄂೆ (Plantronics) DSP-400 • ᄂೆ (Plantronics) DA55 USB • ᄂೆ (Plantronics) Voyager 510SL Bluetooth USB • ۦಽᄰ (Polycom) CX100 Speakerphone USB • ྯቩ WEP200 • ྮᵉ (Steel Series) SteelSound 4H ྙਫิဧଐႯ૦ࠀಯંLj༦ဧࡼဵஅ݆ಌ (Jabra) GN9350 ᄿࡑါऐ૦Ljᐌࡩิ၃ࡵંဟLj ऐ૦્ख߲ᄋာăྙਫږሆऐ૦ࡼᄧږLj࢟જં્ܣஉၦă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 6 OL-25588-02 ᇹᄻገཇ ྟୈገཇ ܭ5 ႈపᄄᄰࡼྟୈገཇ ሲ ݷᔫᇹᄻ ႁී • Windows 7 ProfessionalĂEnterprise Ultimate ۾ۈLj32 ᆡ 64 ᆡă1 • Windows Vista SP2Ljࡒ DirectX 10Lj32 ᆡ • Windows XP SP2ĂSP3Ljࡒ DirectX 9.0cLj32 ᆡ ᓖ ᄄᄰ ༿ཀྵۣิࡼଐႯ૦ᓤᎌᔢቤࡼመఌདࣅ߈ኔLjጲࡼิܣ መာถᑵޟဧ DirectXă Tencent RTXC 2011 Cisco ఱઓ࣡ (8.1.224.210) ᓖ Ᏼ 64 ᆡ ࡼ۾ۈWindows 7 LjิᇄजᄄᄰڔᓤᏴ C:\Program Files ᆪୈଚᒦLjፐᆐᄄᄰဵ 32 ᆡ።߈ኔLj ऎ C:\Program Files ᆪୈଚ᎖ 64 ᆡ።߈ኔăิభጲ ᄄᄰڔᓤᏴ C:\Program Files (x86) ᆪୈଚᒦă 1. Ᏼ 64 ᆡ ࡼ۾ۈWindows 7 Ljࡩิႈపᄄᄰᒙᆐဧᓴෂ࢟જࠀಯંဟLjᇄजဧ၁ຫถă ྟୈઑݷᔫቶ ႈపᄄᄰݝၞࡵઓଐႯ૦ᒄ༄Lj༿ሌཀྵۣઓଐႯ૦ᆚڔᓤဧ Cisco Unified Client Services Framework ࡼ።߈ኔăሆ።߈ኔဧ೫ Cisco Unified Client Services Frameworkǖ • Cisco UC Integration for Microsoft Office Communicator • Cisco UC Integration for Microsoft Lync • Cisco UC Integration for Cisco WebEx Connect • Cisco Unified Personal Communicator • Cisco Unified Video Advantage ႈపᄄᄰဧࡼܠஊ൩ ܠஊ൩ဵጙᒬႯजࡼဣሚLj᎖Ᏼၫഗᒊቲܠ൩ਜ਼ஊ൩ăܠஊ൩᎖ܠ൩ਜ਼ஊ൩ၫDŽಿྙ Ꭻဉਜ਼၁ຫഗDžLjጲၫᏴࠅၒဟᐴਭࣶᆀࡒᑗᏴࡀဟᐴࡍࠟహମă ၁ຫܠஊ൩ ႈపᄄᄰభဧሆ၁ຫܠஊ൩ǖ • H.264/AVC ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 7 ᇹᄻገཇ ፒຫܠஊ൩ ႈపᄄᄰభဧሆፒຫܠஊ൩ǖ • G.711aõ-law • G.722DŽࡒDž • G.729ĂG.729a • Internet Low Bit Rate Codec (iLBC) • Internet Speech Audio Codec (iSAC)ăiSAC ஞభጲᏴᓤᎌ Cisco Unified Communications Manager 8.0 ৎࡼ۾ۈႈపᄻጙᄰቧᇹᄻဧă ᄰਭހ၂ࡼ VPN ఱઓ࣡ ᄰਭႈపᄄᄰހ၂ࡼ VPN ఱઓ࣡ྙሆǖ • Cisco VPN Client • Cisco AnyConnect VPN Client Cisco Unified IP ࢟જࡼገཇ ܭ6 ߲೫ႈపᄄᄰభጲ఼ᒜࡼ Cisco Unified IP ࢟જቯLjጲૺဵ॥ᑽߒ Skinny Call Control Protocol (SCCP) ਜ਼ Session Initiation Protocol (SIP)ǖ ܭ6 ႈపᄄᄰభጲ఼ᒜࡼ࢟જ ࢟જ SCCP SIP ᑽߒ၁ຫᎧ CAST Cisco IP Communicator ဵ ဵ ݙး Cisco Mobile on Cisco Cius ဵ ဵ ݙး 9971 ݙး ဵ ॥ 9951 ݙး ဵ ॥ 8961 ݙး ဵ ॥ 8945 ဵ ဵ ဵ1 8941 ဵ ဵ ဵ1 7985G ဵ ݙး ॥ 7975G ဵ ဵ ဵ1 7971G2 ဵ ဵ ဵ1 7970G2 ဵ ဵ ဵ1 7965G ဵ ဵ ဵ1 7962G ဵ ဵ ဵ1 7961G-GE2 ဵ ဵ ဵ1 7961G2 ဵ ဵ ဵ1 7960G ဵ ݙး ဵ ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 8 OL-25588-02 ᇹᄻገཇ ܭ6 ႈపᄄᄰభጲ఼ᒜࡼ࢟જDŽኚDž ࢟જ SCCP SIP ᑽߒ၁ຫᎧ CAST 7945G ဵ ဵ ဵ1 7942G ဵ ဵ ဵ1 7941G-GE2 ဵ ဵ ဵ1 7941G2 ဵ ဵ ဵ1 7940G ဵ ݙး ဵ 7931G ဵ ݙး ဵ 7925G ဵ ݙး ॥ 7921G ဵ ݙး ॥ 7920G2 ဵ ݙး ॥ 2 ဵ ݙး ॥ 7911G ဵ ဵ ဵ1 7910G2 ဵ ݙး ॥ 7906G 7912G ဵ ဵ ॥ 7905G 2 ဵ ݙး ॥ 7902G 2 ဵ ݙး ॥ 6961 ဵ ݙး ဵ 6941 ဵ ݙး ဵ 6921 ဵ ݙး ဵ 6911 ဵ ݙး ဵ 1. ኊገଝᏲ SCCP ৼୈऱభᑽߒ၁ຫăᓖፀǖSCCP 9.2(1) 9.2(1)ES1 ݙᑽߒ၁ຫDŽCSCtq48538 ࢟જ્ݙᄰਭ CAST ೌ CallStateMessage ख႙ࡵ PCDžă 2. ࠥ࢟જࡼྟୈᆒઐ໐ጯஉၦă ࡩิႈపᄄᄰᒙᆐဧᓴෂ࢟જࠀಯંဟLjஞᏴ SCCP ࢟જᑽߒ၁ຫถăܘኍᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦ࢟જࡼĐPC ࣡ాđਜ਼Đ၁ຫถđᔊࣤă࢟જܘኍᄰ ਭጲვᆀ࢟಄ೌᒗ఼ᒜଐႯ૦ăᎌਈሮᇼቧᇦLj༿ݬᏞ 22 ࡼĐࡩଐႯ૦ೌࡵ෭ቋቯࡼ Cisco Unified IP ࢟જဟઓఘࡵࡼ၁ຫອᒠ୷ތđă ᓖ ᆐ೫ཱུ 7931G ࢟જถᑵޟဧႈపᄄᄰLjิܘኍᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦ Đབྷ࢟ᄢᓞđᔊࣤࡼᒋᒙᆐݙᄢᓞă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 9 އᑊᆪ ਈ᎖Ꭻፒਜ਼၁ຫອᒠ ۾።߈ኔೆཇᏴᒬᄟୈሆᄋᎁᒠࡼᎫፒăࡣဵLjᏴ෭ቋ༽ౚሆLjઓభถ્ᄧࡵᎫፒຫࠅၒ ছཷࡼပᑞLjᑚဵ߈ኔဧࡩᒦࡼᑵޟሚሷă ྙਫถᔥክጲሆᄟୈဧ۾።߈ኔLjᐌభጲܜᎫፒပᑞࡼखညǖ • Ᏼ९ፇᒙገཇࡼᔫᐶဧă • Ᏼ९ Cisco Unified Communication ஊऱݬښఠଐᆪᒦፇᒠܪᓰࡼᆀဧă ᆸඣݧན೫ಯࡼࡅဗᎧݷᔫᇹᄻୣઑLjጲିᇹᄻᒦᏥቲࡼ።߈ኔছཷྟୈ࢟જᎫፒਜ਼၁ ຫᒠࡼభถቶăࡣဵLjᑚቋޘອᏥቲࡼᇹᄻણஹࡼৢሱቶᒠᎧ Cisco Unified IP ࢟જᑚዹࡼॖܕણ ஹᎌ੪ࡍࡼܰތLjᆸඣݙถۣᑺೝᑗభጲࡻᄴࢀࡼቶถă ሆෂ߲೫ጙቋభถ્ᐆ߅ပᑞࡼ༽ተǖ • ৈཽଐႯ૦ࡼ CPU ဧൈਭ Ċ ᎅ᎖ࣅ።߈ኔĂᇹᄻ߈LjᏴ።߈ኔᏥቲਭ߈ ᒦࠀಯူୈLjࡴᒘ CPU ဧൈᏴ 75% ࡵ 100% ᒄମă • ᇹᄻࡼభᇕಯดࡀࢅă • ።߈ኔᐴ೫ᔫᐶਜ਼ᆀମࡼਭࣶࡒă • ᎌႼᆀࡒࡼ༽ተă • ᎅ᎖࢟Ꮞಯݽऎࡴᒘ CPU ဟᒩຫൈࣅზଢ଼ࢅDŽಿྙLj࢟ߔᆐ܊࢟۾ฎ࢟DžLjᑗਭ ེۣઐᐆ߅ CPU ᏴৎঌᏲࡼ༽ౚሆᏥቲă • ဧ።߈ኔݙถૺဟषᆰᆀᎫፒᇹᄻࡼྀੜ༽ተLjಿྙ၊ྯऱྟୈছཷă ܜၤ߲ࡼ༽ተᑗଝጲኀআᎌᓐ᎖Ꭻፒပᑞିᒗᔢࢅă ಿྙLjᏴࢅࡒ୷ࡼތᆀણஹᒦLjጲॊܦൈࣅ၁ຫંభถ્ࡒݙభ၊ࡼ၁ຫອᒠă ᏴࠥಢᆀણஹᒦLjဧ 20 ࡼĐઓဧࡒࡼሢᒜđጙஂᒦፇࡼᒙభሢᒜࣅ၁ຫ ંᒄ༄ࡼࡒă އᑊᆪ ጲሆᆀᒍᄋઓǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/tsd_products_support_series_home.html Cisco Unified Communications Manager ᆪ ༿ݬᏞᎧิࡼ Cisco Unified Communications Manager ࣪۾ۈ።ࡼ Cisco Unified Communications Manager 文档指南ਜ਼߲ۈᇕă࠭ጲሆᆀᒍᦩಂǖ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/tsd_products_support_series_home.html ༿ݬᏞ Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide（Cisco Unified Communications Manager Express 系统管理员指南）DŽး᎖ᒙ Cisco IOS ፊಢ၁ຫ્ፇ༙ਜ਼ Cisco IOS ᄴಢ၁ຫ્ፇ༙Džă࠭ጲሆᆀᒍᦩಂǖ http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cucme/admin/configuration/guide/cmevconf.html Cisco Unity Connection ᆪ ༿ݬᏞᎧิࡼ Cisco Unity Connection ࣪۾ۈ።ࡼ Cisco Unity Connection ᆪᒎฉਜ਼߲ۈᇕă࠭ጲ ሆᆀᒍᦩಂǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps6509/tsd_products_support_series_home.html ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 10 OL-25588-02 ቤቧᇦਜ਼ৎখࡼቧᇦ Cisco Unified IP ࢟જᆪ ༿ݬᏞᎧิࡼᎫዔĂ࢟જቯਜ਼ Cisco Unified Communications Manager ࣪۾ۈ።ࡼ߲ۈᇕă࠭ጲሆ ᆀᒍᦩಂǖ http://www.cisco.com/cisco/web/psa/maintain.html?mode=prod&level0=278875240 Cisco Unified MeetingPlace ᆪ ༿ݬᏞᎧิࡼ Cisco Unified MeetingPlace ࣪۾ۈ።ࡼ Cisco Unified MeetingPlace ᆪᒎฉਜ਼߲ۈ ᇕă࠭ጲሆᆀᒍᦩಂǖ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/ps5664/ps5669/tsd_products_support_series_home.html Cisco TelePresence MCU ᆪ ༿ݬᏞᎧิࡼ Cisco TelePresence MCU ࣪۾ۈ።ࡼ Cisco TelePresence MCU ߲ۈᇕă࠭ጲሆᆀᒍᦩಂǖ http://www.tandberg.com/video-conferencing-multipoint-control.jsp ႝჃ Cisco ᆪࡼଆ༝ ᆸඣፇဧᅪ ࡼݝGoogle ႝჃ (http://www.google.com) އᑊቧᇦă ᏴႝჃᔊࣤᒦဧሆਖᐌǖ < 产品名称 > < 版本号 > < 主题关键字 > site:cisco.com Google ႝჃᄟာಿǖ • meetingplace 8.0 ഺፒࠟహମ site:cisco.com • mobility advantage 7.0 ରྏቶᑫ site:cisco.com • presence 7.0 Ᏸซૂআ site:cisco.com ቤቧᇦਜ਼ৎখࡼቧᇦ • 11 ࡼĐ ۾ۈ8.6(2)đ • 12 ࡼĐ ۾ۈ8.6đ ۾ۈ8.6(2) ক۾ۈᄋጲሆቤถૺᐐ༓ถǖ ቤถ • Cisco Jabber ᓴෂૹ߅ྟୈఎख۞ Cisco Jabber ᓴෂૹ߅ྟୈఎख۞ (SDK) ᄋ೫ጙৈᄻጙࡼஏෂLjܣ᎖༵႕ႈపᄻጙᄰቧ (UC) ถᄗଝࡵิࡼ።߈ኔਜ਼ᆀLjಿྙด૾ݝဟሿᇦਜ਼ێᔈࣅછ (OA) ຳგă ஐᓐ።߈ኔᆀLjᔢᒫઓభጲख߲Ꭻፒਜ਼၁ຫંĂख၁ຫ્ፇĂއఘ࣪જ಼ဥ ഺĂषᆰᎫፒቧረࢀă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 11 ڔᓤᓖፀူሲ ۾ۈ8.6 ক۾ۈᄋጲሆቤถૺᐐ༓ถǖ ቤถ • ᑽߒݝၞႈపᄄᄰLjਜ਼ᄄᄰᄰ۾ۈ • ႈపᄄᄰᒙᄰਭႈపᄄᄰಯख႙ࡵఱઓ࣡ଐႯ૦ • ᄰਭႈపᄄᄰಯቲᄄᄰॲᇗࡼ LDAP ᄴݛਜ਼ዩᑺ • ဧݙဧ Cisco TelePresence Video Communication Server (Cisco VCS) Ꭷ Tandberg ၁ຫ࢛࣡ ࡼ၁ຫઑݷᔫቶ • Ꭷᆈྟ Office ።߈ኔᏴંĂ૾ဟሿᇦૺᏴሣᓨზऱෂૹ߅ • భ၁Ꭻፒቧረ ᐐ༓ถ • খ࿖ࡼ።߈ኔቶถ • ିดࡀᐴ • ିڔᓤဟମ • ᎌቤ።߈ኔᅪࡼᐐ༓ቯઓஏෂ • Ꭷጲ༄ࡼ۾ۈሤ܈Ljৎྏጵݝၞਜ਼ᒙࡵఱઓ࣡ଐႯ૦ • Ꭷጲ༄ࡼ۾ۈሤ܈Lj࣪ఱઓ࣡ଐႯ૦ࡼྟୈ፮ୈገཇৎࢅLjಿྙLjࠥ۾ۈளਭހ၂భጲᏴ Windows XP SP2 ဧ ڔᓤᓖፀူሲ • 12 ࡼĐڔᓤ Cisco Systems Network Protocolđ • 13 ࡼĐᏴݝၞቤ۾ۈဟᒮቤࣅဍॲᇗđ • 13 ࡼĐڔᓤ Cisco Jabber ᓴෂૹ߅ྟୈఎख۞ (SDK)đ ᎌਈᓆڔݛᓤਜ਼ဍࡼႁීLj༿ݬᏞ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科腾讯通 8.6 版安装和配置指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html ڔᓤ Cisco Systems Network Protocol ࡩิᏴ Windows Vista Windows 7 ᇹᄻᒦڔᓤႈపᄄᄰဟLjᇹᄻభถ્ᄋာิڔᓤ Cisco Systems Network Protocol ۸ྟୈă༿ڔᓤকྟୈă ྙਫิڔݙᓤLjᐌࡩิႈపᄄᄰᒙᆐဧᓴෂ࢟જࠀಯંဟLjิᇄजख၁ຫ્જă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 12 OL-25588-02 ሢਜ਼ሢᒜ Ᏼݝၞቤ۾ۈဟᒮቤࣅဍॲᇗ ྙਫิဧᄄᄰॲᇗಯݝၞቤࡼ۾ۈႈపᄄᄰLj༿Ᏼᄄᄰॲᇗಯ > ᒙሶࡴ > ॲᇗᓨზᒦᒮቤࣅ Upgradesvr ॲᇗă ڔᓤ Cisco Jabber ᓴෂૹ߅ྟୈఎख۞ (SDK) ༿ݬᏞᆡ᎖ႈపఎखᆀࡼ Cisco Jabber ᓴෂૹ߅ྟୈఎख۞ (SDK) ᆪă http://developer.cisco.com/ ሢਜ਼ሢᒜ ဧႈపᄄᄰ༄Lj༿ૄ৻ ܭ7ă ܭ7 ߲೫ጯᒀࡼĂۻ્ݙኀআࡼྟୈဧሢᒜLjඣݙጙࢾ ᎌஊێजăকږৃܭዏᒮܰኔLjઁܠږࡼᔊෲၫᔊኔă ᎌቋถభถ્ݙᅲཝጲჅၤࡼऱါᏥቲLjᎌቋถᐌభถ્၊ࡵத໐࣪ޘອჅᔫৎখ፬ሰă༿ᇗ ܘᏞࣗ 14 ࡼĐᒮገူሲđă ᎌਈ༄ࠀ᎖ఎहᓨზਜ਼ጯளஊࡼᆰᄌLj༿ݬᏞ 25 ࡼĐఎहࡼᆰᄌđLjጲૺ 26 ࡼ Đ৺ᑇ߹đă ܭ7 ႈపᄄᄰጯਈࡼܕᆰᄌ ܪဤ९ ዏᒮ߈ࣞ ᔝୈ ܪᄌ CSCts07628 3 install-standalone user can’t install CUCRTX, when user change the rpi file names CSCts07791 3 session-windows Unhandle exception when user end a conference conversation CSCts07801 3 atw os and RTX will hang when user pull out usb or bluetooth audio device CSCts07808 3 session-windows Remote side answer, audio call displays "calling" status, can’t end call CSCts07813 3 video-windows Unhandle Exception When Adjust Screen Resolution During Video Call CSCts10194 3 win-api crash happened in microsoft audioSes.dll (ASIO driver) CSCts07576 4 dtmf-dialpad User cannot adjust DTMF volume on conversation window in SP mode CSCts07579 4 options Phone list is not updated realtime when devices associated/disassociated CSCts07594 4 atw Unplugin line-in headset, and can’t switch to usb headset automatically CSCts07600 4 accounts-login Wrong prompt when CUCRTX user is locked CSCts07601 4 accounts-login CUCRTX sign in delay 15 seconds when user set a wrong TFTP address CSCts07607 4 accounts-login Cucrtx can’t sign out automatically when Admin config to issue certifica CSCts07609 4 install-standalone If RTX and CUCRTX8.5 are installed to same folder, can’t upgrade to 8.6 ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 13 ᒮገူሲ ܭ7 ႈపᄄᄰጯਈࡼܕᆰᄌDŽኚDž ܪဤ९ ዏᒮ߈ࣞ ᔝୈ ܪᄌ CSCts07632 4 install-standalone Sometimes RTX.exe still exists when after unhandled exception CSCts07643 4 accounts-login CUCM admin reset csf device, cucrtx can’t restart automatically CSCts07659 4 atw Plug in/out audio device, conversation window stucks for several seconds CSCts07784 4 video-windows Can’t cancel when adjusting brightness contrast on a video call(xp&vista) CSCts07794 4 install-standalone cucrtx plugin info still exist if uninstall RTX then uninstall CUCRTX CSCts07804 4 atw DP-user can’t see correct conversation title when joining cross-cluster CSCts07610 5 session-windows can’t see shield icon on call conversation window for authenticated call CSCts07621 5 session-windows Make a secure conference, user can’t see lock icon on conversation window ᒮገူሲ வস ᒮገᓖፀူሲ Ċ ༿ᏞࣗǖᎲࡵஜૻူୈဟLjဧྟୈ࢟જଆၣ݄ࡌ 110 ஜૻંభถᇄजᄋᔢૺဟ ᔢறཀྵࡼࢾᆡၫăંభถ્ۻᇙࢾሶࡵࡇᇙࡼஜૻሰ።ᒦቦLjᑗஜૻሰ።ᒦቦᇄजᑵཀྵཀྵࢾิࡼ ᆡᒙăᏴᎲࡵஜૻူୈဟဧྟୈ࢟જLjิ።ᔈቲߌ࡛ज़ሙăCisco ࣪ᎅࠥࡴᒘࡼࡇᇙ࡚গݙঌᐊă • 15 ࡼĐጙऱᏴંᒦᄧࡵፒຫ߲ሚࣥኚೌݙđ • 15 ࡼĐઓᏴંᒦᄧࡵૄဉđ • 15 ࡼĐᎫፒંᄗଝࡵ၁ຫંᒦஉਫተ߅Ꭻፒ્ፇđ • 16 ࡼĐဧ Cisco Unified IP ࢟જ 9900 ᇹቯࡼઓᇄज఼ᒜᓴෂ࢟જđ • 16 ࡼĐݝၞ Cisco Unified SRST ဟৢሱሣവࡼሢᒜđ • 16 ࡼĐႈపᄄᄰྙੜཀྵࢾᏴંᒦဧࡼፒຫܠஊ൩đ • 17 ࡼĐᆐ۸ॊ၁ຫਜ਼ፒຫ࣡ాđ • 17 ࡼĐਈ᎖၁ຫࡼᓖፀူሲđ • 21 ࡼĐ၁ຫ৺ᑇ߹ᄋာđ • 23 ࡼĐስᄿ৺ᑇ߹ᄋာđ ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 14 OL-25588-02 ᒮገူሲ ጙऱᏴંᒦᄧࡵፒຫ߲ሚࣥኚೌݙ ࡩิࠀ᎖ᎫፒᎫፒਜ਼၁ຫંᒦဟLjጙऱభถ્ᄧࡵิࡼᎫፒ߲ሚࣥኚೌݙăሆ࣪ܭকᆰ ᄌ߲೫భถࡼஊऱښăࠥஊऱښஞૺᄂࢾࡼፒຫ۸Ljፐࠥิభถఘࡵݙஊऱښᒦᄋࡵ ࡼ൱యज़ଝ༓ᒙă ݷᔫᇹᄻ Windows VistaĂWindows 7 Windows XP ፇࡼஊऱښ 1. ࡌఎ఼ᒜෂۇă 2. ኡᐋ፮ୈਜ਼ဉፒă 3. ኡᐋಯፒຫ۸ă 4. ኡᐋഺᒜኡሲఌă 5. ኡᐋࡩ༄ဧࡼ൱యज़ă 6. ኡᐋၢቶă 7. ᏴĐ൱యज़ၢቶđ࣪જౖኡᐋܰă 8. ࢯஂፒਜ਼൱యज़ଝ༓ᒙLjဧᒄ൸ᔗิࡼገཇă 1. ࡌఎ఼ᒜෂۇă 2. ኡᐋဉፒਜ਼ፒຫ۸ă 3. ኡᐋፒຫኡሲఌă 4. ᏴĐഺፒđݝॊኡᐋፒă 5. ᏴĐഺፒ఼ᒜđ࣪જౖᒦኡᐋĐ൱యज़đݝॊሆऱࡼ ږă 6. ཀྵۣ൱యज़ଝ༓আኡౖᆚۻኡᒦă ઓᏴંᒦᄧࡵૄဉ ࡩิࠀ᎖ဧᎫፒဧᎫፒਜ਼၁ຫࡼંᒦဟLjభถ્ᄧࡵૄဉăስᄿএࡒࡼ൱యज़ᄰޟᎌૄ ဉᆰᄌăྙਫิጯኡᐋስᄿ൱యज़ᔫᆐิࡼ൱యज़۸Lj༿ఠဧऻስᄿএࡒࡼ൱యज़ᔫ ᆐ൱యज़۸ă ገᅪኡᐋጙৈ൱యज़۸Lj༿ږጲሆݛᒾݷᔫǖ ݷᔫݛᒾ ݛᒾ 1 ኡᐋܪᄌ౺ᒦࡼĐݩđږă ݛᒾ 2 ኡᐋݷᔫ > ᎫፒNj၁ຫ > ᎫፒNj၁ຫᒙă ݛᒾ 3 ږᑍሶࡴᒦࡼႁීᒙิࡼ۸ă Ꭻፒંᄗଝࡵ၁ຫંᒦஉਫተ߅Ꭻፒ્ፇ ࡩิᎫፒંᄗଝࡵ၁ຫંᒦဟLjᎫፒંᒦࡼጙऱ၃ࡵݙ၁ຫᄗଝࡵંᒦࡼ༿ཇăં ݀ᏴጙLj૾્ተ߅Ꭻፒ્ፇă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 15 ᒮገူሲ ဧ Cisco Unified IP ࢟જ 9900 ᇹቯࡼઓᇄज఼ᒜᓴෂ࢟જ ྙਫ፱ᎌ Cisco Unified IP ࢟જ 9900 ᇹቯࡼઓᇄज࠭ႈపᄄᄰဧᓴෂ࢟જLjᐌิܘኍ ઓᄗଝࡵĐܪᓰ CTI Ꮴ఼ᒜᑽߒጯೌᓞਜ਼્ፇࡼ࢟જđઓᔝăᎌਈྙੜݷᔫࡼሮᇼቧᇦLj ༿ݬᏞ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思 科腾讯通 8.6 版安装和配置指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html ݝၞ Cisco Unified SRST ဟৢሱሣവࡼሢᒜ ྙਫิᏴႈపᄻጙᄰቧᇹᄻᒦᒙ೫ Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)LjᐌᏴᇹ ᄻ৺ᑇ໐ମLjิభጲଖኚख߲ਜ਼၃ંăᏴᑚᒬ༽ౚሆLjႈపᄄᄰ્ဧৢሱሣവLjཱུิถ৫ ଖኚख߲ਜ਼၃ંă Cisco Unified SRST ݙᑽߒ SIP ࢟જဧৢሱሣവăྙਫᄴဟ९ጲሆೝሲᄟୈLjᐌႈపᄄᄰஞ ၃ۻ༤ધࡼંǖ • ႈపᄄᄰᒙᆐဧิࡼଐႯ૦ࠀಯંă • ႈపᄄᄰ፱ᎌᎧ SIP ᓴෂ࢟જሤᄴࡼഺ൩ă ࡣဵLjᓴෂ࢟જ્၃Ⴥᎌંă ႈపᄄᄰྙੜཀྵࢾᏴંᒦဧࡼፒຫܠஊ൩ ႈపᄄᄰဧ Cisco Unified Communications Manager ۸ಯิࡼႈపᄄᄰྟୈጲૺᓴෂ ࢟જă ᑚቋ۸ࡼፒຫ܈ᄂൈቶถဵઓถဧࡼႈపᄄᄰፒຫถࡼྦছࢾቶፐႤᒄጙăิభጲᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦᒎࢾক܈ᄂൈቶถă ገᒙ۸ࡼ܈ᄂൈLj༿ဧᑚቋ۸Ⴥၢ۸ߔࡼཌᎮᒙăሆᒙ્፬ሰࡵ۸ࡼፒຫ܈ ᄂൈǖ Cisco Unified Communications Manager ࡼ۾ۈ ᒙ 8.0 ৎ۾ۈ ᔢࡍፒຫ܈ᄂൈ ࢅ᎖ 8.0 ፒຫܠஊ൩ ᎌਈ Cisco Unified Communications Manager ᒦཌᎮਜ਼۸ߔᒙࡼሮᇼቧᇦLj༿ݬᏞ ĐCisco Unified Communications Manager ಯđᏴሣۑᓐLj Cisco Unified Communications Manager Administration Guide（Cisco Unified Communications Manager 管理指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_guides_list.html ࡩิᏴႈపᄄᄰᒦख߲ંဟLjೝৈ્࢛࣒࣡ፒຫܠஊ൩ถᄰস Cisco Unified Communications ManagerăCisco Unified Communications Manager ્Ᏼඣᒄମኡᐋᔢ းࡼܠஊ൩ă෦ཱྀࡼፒຫܠஊ൩ᆐ G.711ă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 16 OL-25588-02 ᒮገူሲ ᆐ۸ॊ၁ຫਜ਼ፒຫ࣡ా ႈపᄄᄰ 8.6 ۈখܤ೫ဧଐႯ૦ࠀಯંဟLjᆐဧࡼ۸ॊ၁ຫਜ਼ፒຫ࣡ాࡼऱါă ࣪᎖ᑚቋ۸LjิభጲᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦᒎࢾభ᎖۸ SIP ᒙᆪୈᒦ ᄏ࣡ాࡼጙᔝ൩ăభဧĐఎဪᄏ࣡ాđਜ਼Đஉၦᄏ࣡ాđᔊࣤᒎࢾকपᆍă SIP ۸ࡼፒຫ࣡ా્Ⴒ૦ॊࡵকपᆍ༄ݝۍॊࡼ൩LjSIP ۸ࡼ၁ຫ࣡ాᐌ્Ⴒ૦ॊࡵক पᆍઁݝۍॊࡼ൩ă୷ᐁࡼႈపᄄᄰ۾ۈᏤᆐፒຫ࣡ాॊ࠭Đఎဪᄏ࣡ాđࡵĐஉၦ ᄏ࣡ాđपᆍดࡼྀፀጙৈ൩ă ࡩဧᓴෂ࢟જဟLjᆐဧࡼ۸ॊ၁ຫਜ਼ፒຫ࣡ాࡼऱါᎌখܤăፒຫ્വᎅࡵᓴෂ࢟જLj ၁ຫᐌဪᒫဧሆ࣡ాǖ ࣡ా ፇ 5445 RTP 5446 RTCP ਈ᎖၁ຫࡼᓖፀူሲ • 17 ࡼĐ፬ሰઓ၁ຫถࡼፐႤđ • 18 ࡼĐཀྵࢾᄂࢾ၁ຫถገཇࡼ܈ᄂൈđ • 18 ࡼĐᆐႈపᄄᄰᒙ܈ᄂൈቶถđ • 19 ࡼĐCisco Unified Client Services Framework ྙੜཀྵࢾଐႯ૦ࡼ၁ຫถđ • 20 ࡼĐઓဧࡒࡼሢᒜđ • 21 ࡼĐਈ᎖ࢯᑳଐႯ૦ጲဣሚᔢ၁ຫቶถđ ፬ሰઓ၁ຫถࡼፐႤ ፬ሰభጲᏴ၁ຫંᒦဣሚࡼᑷৃါਜ਼ᑷႥൈࡼፐႤᎌǖ • Cisco Unified Communications Manager ᒦᒙࡼ۸܈ᄂൈሢᒜă • ઓᒙLjಿྙઓభጲᄰਭႈపᄄᄰᒦࡼĐႈపᄄᄰኡሲđ࣪જౖᒙࡼኡሲă • ኡᐋࡼስᄿă • CPU Ⴅࣞਜ਼ဧൈă • Cisco Unified MeetingPlace ᒦᒙࡼ၁ຫ્ፇݬၫă • ંᒦࡼ࢛࣡ࡼ၁ຫถă • ೝৈ࢛࣡ᒄମࡼᆀࡼݬၫLjಿྙকંᆀവᒦࡼᇕಯᆀࡒਜ਼വᎅᒙă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 17 ᒮገူሲ ཀྵࢾᄂࢾ၁ຫถገཇࡼ܈ᄂൈ ܭ8 ᎖ཀྵࢾႈపᄄᄰገࡻᄂࢾᑷৃါਜ਼ᑷႥൈჅኊࡼᔢࢅ܈ᄂൈă ܭ8 ᄂࢾᑷৃါਜ਼ᑷႥൈჅኊࡼᔢࢅ܈ᄂൈ ፒຫਜ਼၁ຫ ࡼᔝ܈ᄂ ፒຫܠஊ൩ ൈ (kb/s) ሢᒜ (kb/s) ᔢࢅ၁ຫં܈ᄂൈ (kb/s) ᑷৃါ ඛᑷၫ 78 14 64 QCIF 15 142 14 128 QCIF 30 206 14 192 CIF 15 320 64 256 CIF 30 448 64 384 VGA 15 576 64 512 VGA 30 832 64 768 VGA 30 1064 64 1000 720p 15 2064 64 2000 720p 30 ာಿ ገᆐઓᒙႈపᄄᄰLjဧᒄถ৫ဧႥൈᆐ 30 ᑷNjࡼ VGA ᑷࡍቃࡼ၁ຫLjႈపᄄᄰገཇ ፒຫਜ਼၁ຫࡼᔝ܈ᄂൈᒗᆐ 768 kb/săᎧ VGA ᑷৃါဧፒຫܠஊ൩ᐌገཇ 64 kb/să ᆐႈపᄄᄰᒙ܈ᄂൈቶถ ႈపᄄᄰဧ Cisco Unified Communications Manager ۸ಯิࡼႈపᄄᄰྟୈă ᑚቋ۸ࡼ܈ᄂൈDŽ૾ࡒDžቶถဵઓభဧࡼႈపᄄᄰ၁ຫถࡼྦছࢾቶፐႤᒄጙăิభ ጲᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦᒎࢾক܈ᄂൈቶถă ገᒙ۸ࡼ܈ᄂൈLj༿ဧᑚቋ۸Ⴥၢ۸ߔࡼཌᎮᒙăሆᒙ્፬ሰࡵ۸ࡼ܈ᄂൈ ቶถǖ Cisco Unified Communications Manager ࡼ۾ۈ 8.0 ৎ۾ۈ ࢅ᎖ 8.0 ᒙ • ᔢࡍፒຫ܈ᄂൈ • ᔢࡍ၁ຫં܈ᄂൈ • ፒຫܠஊ൩ • ၁ຫંࡒ ᎌਈ Cisco Unified Communications Manager ᒦཌᎮਜ਼۸ߔᒙࡼሮᇼቧᇦLj༿ݬᏞ ĐCisco Unified Communications Manager ಯđᏴሣۑᓐLj Cisco Unified Communications Manager Administration Guide（Cisco Unified Communications Manager 管理指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/prod_maintenance_guides_list.html ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 18 OL-25588-02 ᒮገူሲ ာಿ ገཱུ۸ถ৫ဧႥൈᆐ 30 ᑷNj (fps) ࡼ 720p HD ၁ຫંLjభᏴĐཌᎮᒙđᒦᒙႥൈᆐ 30 fps ࡼ 720p HD ၁ຫጲૺંჅፒຫࡼ܈ᄂൈă ྙਫႈపᄄᄰገཇဧᔢࢅ 2000 kb/s ࡼ܈ᄂൈݣถख༹၁ຫંLjऎকཌᎮࡼፒຫ܈ᄂൈ ᒙᆐ 64 kb/s (G.722ĂG.711)Ljᐌิܘኍ۸हྜྷᒙᆐሆܭჅာ၁ຫં܈ᄂൈࡼ۸ߔᒦǖ Cisco Unified Communications Manager ࡼ۾ۈ ၁ຫં܈ᄂൈ 8.0 ৎ۾ۈ ࡍ᎖ࢀ᎖ 2064 kb/să ࢅ᎖ 8.0 ࡍ᎖ࢀ᎖ 2000 kb/să ࢅ۾ۈ᎖ 8.0 ࡼ Cisco Unified Communications Manager ᆐંॊ ࡒဟLj્ᔈࣅፒຫࡒᄗଝࡵᒙࡼ၁ຫࡒă Cisco Unified Client Services Framework ྙੜཀྵࢾଐႯ૦ࡼ၁ຫถ Cisco Unified Client Services Framework WEI ॊᒋຶৰ૦ࡼ፮ୈᒙăCisco Unified Client Services Framework ဧ WEI ࠀಯຶॊཀྵࢾख႙ਜ਼၃း᎖ิࡼଐႯ૦ࡼ၁ຫᒙᆪୈă ܭ9 ߲೫ᑽߒࡼ H.264/AVC ށĂඛৈ܈ࡼށᄂൈਜ਼ᑷৃါLjጲૺඛৈށჅገཇࡼᔢࢅ WEI ࠀಯॊᒋ ܭ9 WEI ࠀಯॊᒋᑽߒࡼ၁ຫถ H.264/AVC ށ ᔢࡍ܈ᄂൈ (kb/s) ᔢࡍᑷৃါ Ᏼকށख႙ਜ਼၃၁ຫገ ཇࡼᔢࢅ WEI ࠀಯॊᒋ 1.0 64 QCIF 2.0 1b 128 QCIF 2.0 1.1 192 QCIF 2.0 1.2 384 CIF 2.0 1.3 768 CIF 3.0 2 768 CIF 3.0 2.1 768 CIF 3.0 2.2 1350 VGA 4.8 3 1350 VGA 4.8 3.1 4000 HD 5.9 ਜ਼ᒗࡒ႐ৈ CPU ਖ਼ቦࡼ ᇹᄻă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 19 ᒮገူሲ ઓဧࡒࡼሢᒜ ႈపᄄᄰᒙ࣪જౖᒦࡼĐ၁ຫđಢܰᎌጙৈઘ్Ljઓభጲሢᒜႈపᄄᄰࠀಯ ၁ຫંࡼࡒă ܭ10 ࠭ږࡵࢅࡼၿኔ߲೫ઘ్భࡼࡒᒙLjጲૺඛৈܰ࣪၁ຫࡼ ፬ሰă ܭ10 ઓభࡼࡒᒙ H.264/ AVC ށ ᔢࡍஊ൩܈ ᄂൈ ᔢࡍܠ൩܈ ᄂൈ ᔢ၁ຫອᒠ DŽ 6 Dž 3.1 4 Mb/s 4 Mb/s Cisco Unified Client Services Framework Ⴥᑽߒࡼᔢ၁ຫ ቶถLjࡩ༄ᆐ 720p HD 5 2.2 4 Mb/s 768 kb/s ᑽߒၷሶ VGA 4 2.2 4 Mb/s 384 kb/s ᑽߒሆቲࡒࢅ᎖ቲࡒă ᑽߒજ VGA 3 1.3 768 kb/s 384 kb/s ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ 30 ᑷNj (fps) ࡼ CIF 2 1.2 384 kb/s 128 kb/s ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ 15 fps ࡼ CIF ᔢࢅࡒဧ DŽ 1 Dž 1.1 192 kb/s 64 kb/s ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ 30 fps ࡼ QCIFLjᎌభถᆐ 7.5 fps ࡼ CIF భࡼࡒᒙ ႁී ᓖ ࠥᒙభጲ߆ሚ 6 fps ࡼ QCIF ၁ຫLj෭ቋስᄿ భถ્߆ሚ୷ࡼތᅄስ ອᒠă ܭ11 ߲೫ፇࡼࡒᒙLjጲૺᑣ࣪ݙᄴႊᆀࡒऎࡻࡵࡼ၁ຫອᒠă ܭ11 ፇࡼࡒᒙ ᆀࡒ ፇࡼࡒᒙ ၁ຫອᒠ 1.5 Mbps 5 DŽࠅႥࣞ 768 kb/sLjሆᏲႥ ࣞ 4 Mb/sDž ၁ຫၷሶሢᒜᆐ VGA 4 DŽࠅႥࣞ 384 kb/sLjሆᏲႥ ࣞ 4 Mb/sDž ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ VGA 2 DŽࠅႥࣞ 128 kb/sLjሆᏲႥ ࣞ 384 kb/sDž ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ 15fps ࡼ CIF 384 kbps 1 DŽࠅႥࣞ 64 kb/sLjሆᏲႥࣞ ࠅྜྷ၁ຫሢᒜᆐ 30 fps ࡼ QCIFLjᎌభถᆐ 192 kb/sDž 7.5 fps ࡼ CIF ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 20 OL-25588-02 ᒮገူሲ ਈ᎖ࢯᑳଐႯ૦ጲဣሚᔢ၁ຫቶถ ᎌਈྙੜࢯᑳଐႯ૦ጲဣሚᔢ၁ຫቶถࡼቧᇦLj༿ݬᏞ Installation and Configuration Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科腾讯通 8.6 版安装和配置指南）ǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/prod_installation_guides_list.html ၁ຫ৺ᑇ߹ᄋာ • 21 ࡼĐઓ၁ຫອᒠ၊፬ሰđ • 22 ࡼĐᎌࣶৈመာࡼ၁ຫ࣪જđ • 22 ࡼĐࡩଐႯ૦ೌࡵ෭ቋቯࡼ Cisco Unified IP ࢟જဟઓఘࡵࡼ၁ຫອᒠ୷ތđ • 22 ࡼĐࡩဧᓴෂ࢟જ݀೫ᇄሣᆀఌဟᎌ၁ຫđ ઓ၁ຫອᒠ၊፬ሰ ᆰᄌ Ᏼၫ༽ౚሆLjሆ༽ተభถ્ࡴᒘઓ၁ຫອᒠ၊፬ሰǖ • Ᏼ၁ຫંఎဪဟLjᏴ၁ຫં໐ମဧĐۣഔđĐଖኚđถဟă • Ᏼંਭ߈ᒦLjઓဧĐႈపᄄᄰኡሲđ࣪જౖᒦĐ၁ຫđݝॊࡼઘ్ࢯஂ၁ຫᒠဟă ߲ሚࠥᆰᄌࡼᏇፐᎌǖ • ఱઓ࣡ଐႯ૦ถ৫ࠀಯ • ॊܦൈ၁ຫLjࡣᆀୣધ૦ࡼࡒݙᔗጲᑽߒক၁ຫॊܦൈă • ᆀखညࣀ۞ă • ྙਫೝৈ࢛࣡ᒦᒦጙৈࡼᆀఌᔢࡍࠅၒᏄ (MTU) ࡼᒙࢅ᎖ႈపᄄᄰ 1270 ࡼ MTULjᐌᎅ ᎖၁ຫၫ۞ॊຢLjᆀጵखညࣀ۞ă • ᎌቋၫ۞Ᏼંവᒦࡼവᎅࣀۻă • Ꭷڔᓤႈపᄄᄰሤਈೊࡼ Cisco Unified Client Services Framework ۸Ᏼ Cisco Unified Communications Manager ᒦᒙ೫۸ࡼᇕಯᆀણஹݙᑽߒࡼࡒăಿྙLjྙ ਫิᆡ᎖ࡒᆐ 128 kb/s ࡼᇕಯᆀᒦLjऎิ Cisco Unified Client Services Framework ۸ࡒ ᆐ 4 Mb/sLjᐌં્ጲ୷ࡼ၁ຫܠஊ൩ܰखLjऎށᇕಯᆀဣଔᇄजᑽߒă భޞ၂ጲሆጙሲࣶሲፇࡼஊऱښă ஊऱ ښཀྵۣ Cisco Unified Client Services Framework ۸Ⴥၢ۸ߔᒎࢾࡼᔢࡍ၁ຫ܈ᄂൈࢅ ᎖ᇕಯᆀࡼࡒăᎌਈሮᇼቧᇦLj༿ݬᏞ 18 ࡼĐཀྵࢾᄂࢾ၁ຫถገཇࡼ܈ᄂൈđă ஊऱښ ༿ᒊቲሆݛᒾǖ 1. ኡᐋܪᄌ౺ᒦࡼĐݩđږă 2. ኡᐋႈపᄄᄰᒙ > ၁ຫă 3. ဧઘ్ቲᒙLjᏴࡒဧਜ਼၁ຫᒠᒄମནࡻຳੰă 4. ཀྵۣኡᒦᎁછิଐႯ૦ࡼ၁ຫᒠኡሲă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 21 ᒮገူሲ ᎌࣶৈመာࡼ၁ຫ࣪જ ྙਫิࡼଐႯ૦ဧೝৈጲࡼመာLj༿ဧᓍመာቲ၁ຫ࣪જă࠭መာᄰݙޟᑽߒ၁ ຫ፮ୈଝႥLjፐࠥ࠭መာࡼ CPU ဧൈ્ऻޟă ࡩଐႯ૦ೌࡵ෭ቋቯࡼ Cisco Unified IP ࢟જဟઓఘࡵࡼ၁ຫອᒠ୷ތ ࡩઓࡼଐႯ૦ೌࡵ Cisco Unified IP ࢟જࡼ෭ቋቯDŽಿྙ 7945GĂ7965G ਜ਼ 7975GDžဟLj ઓᏴႈపᄄᄰᒦఘࡵ၁ຫອᒠభถ୷ތă ᆰᄌ ྙਫೌೝ࣡ࡼവႥࣞਜ਼ၷᒙݙሤᄴLj્߲ܣሚࠥᆰᄌăಿྙLjྙਫ PC ࣡ాࡼവႥࣞᆐ 1000 Mb/sLjऎୣધ૦࣡ాᆐ 100 Mb/s Ǘ ᑗLjྙਫೌጙ࣡ࡼവᆐۍၷLjऎጙ࣡ࡼവᆐ ཝၷă ༿ᎧႈపᑽߒࡔܭೊᇹLjནᎌਈࠥᆰᄌࡼᔢቤৎቤă ஊऱښ ገஊࠥᆰᄌLj༿ᒊቲጲሆݛᒾǖ 1. ࡌఎ࢟જࡼĐᆀᒙđᒙă 2. SW ࣡ాᒙᒙᆐ 100 Fullă 3. PC ࣡ాᒙᒙᆐ 100 Fullă ᎌਈྙੜᏴ Cisco Unified IP ࢟જࢾᆀᒙࡼቧᇦLj༿ݬᏞ࢟જࡼሤਈᆪă༿ݬᏞᎧิࡼᎫ ዔĂ࢟જቯਜ਼ Cisco Unified Communications Manager ࣪۾ۈ።ࡼ߲ۈᇕăิభጲ࠭ጲሆᆀᒍࡴੋ ᒗᎧิࡼ࢟જ࣪።ࡼᆪǖ http://www.cisco.com/cisco/web/psa/maintain.html?mode=prod&level0=278875240 ࡩဧᓴෂ࢟જ݀೫ᇄሣᆀఌဟᎌ၁ຫ ᆰᄌ ဧᓴෂ࢟જ၃࢟ဟLjĐጲᎫፒਜ਼၁ຫ።ࡊđږᎌဟ્ۻணă ஊऱ ښஞࡩ PC ᄰਭጲვᆀ࢟಄ᒇೌᒗᓴෂ࢟જဟLjݣᑽߒᓴෂ࢟જ၁ຫăᏴ 64 ᆡࡼ۾ۈ Windows ᒦݙᑽߒᓴෂ࢟જ၁ຫăገஊࠥᆰᄌLj༿ଶއጲሆሲǖ 1. ཀྵۣ PC ᒇೌᒗ၊఼ࡼᓴෂ࢟જă 2. ண PC ࡼྀੜᇄሣᆀఌă 3. ཀྵۣᏴ Cisco Unified Communications Manager ᒦ೫ᓴෂ࢟જࡼ၁ຫถă 4. ᏴĐॲᇗᓨზਜ਼ࡇᇙᄋာđࠊాᒦଶއᓴෂ࢟જ (CAST) ೌᓨზă 5. ཀྵۣᓴෂ࢟જ᎖ SCCP ፇă ሤਈᓍᄌ 16 ࡼĐဧ Cisco Unified IP ࢟જ 9900 ᇹቯࡼઓᇄज఼ᒜᓴෂ࢟જđ ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 22 OL-25588-02 ᒮገူሲ ስᄿ৺ᑇ߹ᄋာ • 23 ࡼĐᆀስᄿᏴઓࡿഺဟࣅđ • 23 ࡼĐᏴ Windows 7 ᇹᄻဧᄄ݇ PrecisionHD USB ስᄿဟፒᒠ୷ތđ • 23 ࡼĐဧೊሯ ThinkPad W500 ࡼดᒙስᄿဟᅄስࡍቃݡۻାđ ᆀስᄿᏴઓࡿഺဟࣅ ᆀስᄿࡼᑵཀྵᏥᔫऱါဵǖࡩઓࣅ၁ຫં၁ຫ્ፇંဟLjᆀስᄿ્ݣࣅăᏴ ᄂၐ༽ౚሆLj෭ቋᆀስᄿ્Ᏼઓࡿഺႈపᄄᄰဟࣅăࡩဧᄂࢾࡼ፮ୈᒙጲૺᄂࢾࡼ ᆀስᄿདࣅ߈ኔဟLj્߲ሚᑚᒬ༽ౚă Ᏼᑚᒬ༽ౚሆLjႈపᄄᄰ఼ᒜᓹᆀስᄿăᑚܭာLjิᇄजᏴፒຫਜ਼၁ຫࢯஂሶࡴᒦఘࡵ၁ຫ ᎾಂăࡣဵLjิ྆భጲဧᆀስᄿቲ၁ຫં၁ຫ્ፇંă ገஊࠥᆰᄌLj༿ڔᓤᆀስᄿᒜᐆᄋࡼᔢቤདࣅ߈ኔăྙਫิࡼଐႯ૦ဵೊሯ ThinkPad W500Lj༿ڔᓤጲሆᆀᒍᄋࡼདࣅ߈ኔǖ http://www-307.ibm.com/pc/support/site.wss/MIGR-70600.html Ᏼ Windows 7 ᇹᄻဧᄄ݇ PrecisionHD USB ስᄿဟፒᒠ୷ތ ᆰᄌ Ᏼ Windows 7 ᇹᄻဧ 1.0 1.1 ࡼ۾ۈᄄ݇ PrecisionHD USB ስᄿဟLj൱యज़ᒙ೫ ࡼၒྜྷᐐፄLj࠭ऎဧဉፒပᑞဧፒă ஊऱښ ᑚৈᆰᄌࡼဟஊێजᆐᏴ Windows ᒙᒦଢ଼ࢅ൱యज़ࡼഺፒፒă ገஊᑚৈᆰᄌLj༿ڔᓤ PrecisionHD USB ስᄿࡼྟୈဍ ۈ1.2LjݷᔫྙሆჅာǖ 1. ࠭ጲሆᆡᒙሆᏲဍྟୈǖ http://www.tandberg.com/support/video-conferencing-software-download.jsp?t=2&p=94 2. ิࡼ PrecisionHD USB ስᄿೌᒗଐႯ૦ă 3. ࣅဍྟୈᒄ༄Ljཀྵۣ LED ᆐൊྻă 4. ڔᓤဍྟୈă ဧೊሯ ThinkPad W500 ࡼดᒙስᄿဟᅄስࡍቃݡۻା ࣪᎖ CIF ৃါࡼ၁ຫંLjೊሯ ThinkPad W500 ࡼดᒙስᄿ߆ሚࡼ၁ຫᅄስ્Ᏼ႐ᒲखညݡାă ᑚဵ።߈ኔྏखညࡼሚሷă၁ຫᅄስݡۻାဵፐᆐስᄿݙถᒇᑽߒ CIF ৃါă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 23 ࡀᏴࡼᆰᄌ ࡀᏴࡼᆰᄌ • 24 ࡼĐဧལሡ۞đ • 25 ࡼĐఎहࡼᆰᄌđ • 25 ࡼĐጯஊࡼᆰᄌđ ဧལሡ۞ ጯᒀᆰᄌDŽལሡDžোዏᒮ߈ࣞॊă۾खቲႁී۞࣪ጲሆଂሲࡼႁීǖ • ዏᒮܰᆐ 1 2 ࡼჅᎌལሡă • ዏᒮܰᆐ 3Ă4 5 ࡼᒮࡍལሡă • ఱઓखሚࡼჅᎌལሡLjዏᒮܰᆐ 6 ࡼᐐ༓༿ཇ߹ᅪă ิభጲဧႈపྟୈལሡ۞ (Cisco Software Bug Toolkit) ႝჃᆰᄌă ᓰ۸ᔫ ྦገषᆰ Bug ToolkitDŽལሡ۞DžLjኊገ۸ሆᄟୈǖ • Internet ೌ • ᆀᦩಂ • Cisco.com ઓ ID ਜ਼ాഎ ݷᔫݛᒾ ݛᒾ 1 ገषᆰལሡ۞Lj༿ᓞࡵ http://tools.cisco.com/Support/BugToolKit/action.do?hdnAction=searchBugs ݛᒾ 2 ဧ Cisco.com ઓ ID ਜ਼ాഎࡿഺă ݛᒾ 3 ገއᑊᎌਈᄂࢾᆰᄌࡼቧᇦLj༿ᏴĐSearch for Bug IDđᔊࣤᒦၒྜྷལሡܠLjઁૣ Goă ᎌਈྙੜႝჃལሡࡼቧᇦLj༿ࠎۣࡀࡼႝჃLjઁࠎལሡᔝLj݀ૣལሡ۞ෂᒦࡼ Helpă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 24 OL-25588-02 ࡀᏴࡼᆰᄌ ఎहࡼᆰᄌ ܭ12 හၤ೫భถ્Ᏼႈపᄄᄰᒦखညࡼፀᅪሚሷă۾ᆪᒦஞᄋ೫ዏᒮܰᆐ 1Ă2 ਜ਼ݝॊዏ ᒮܰᆐ 3Ă4 ਜ਼ 5 ࡼఎहᆰᄌLjጲૺఱઓखሚࡼལሡăকږৃܭዏᒮܰኔLjઁܠږࡼᔊ ෲၫᔊኔă ߹ऻᎌႁීLj॥ᐌᑚቋᆰᄌး᎖Ⴥᎌႈపᄄᄰ۾ۈăᎌਈৈܰལሡࡼሮᇼቧᇦLj༿ૣܠ ጲषᆰལሡ۞ᒦᑣ࣪কལሡࡼᏴሣഺă ᎅ᎖ལሡᓨზܤࣥݙછLj༿ᓖፀৃܭन፯ࡼဵᒗܠቖۨ۾সဟఎहࡼལሡăገއఘఎहལሡࡼৎ ቤLj༿षᆰལሡ۞ăሮ༽༿ݬᏞ 24 ࡼĐဧལሡ۞đă ܭ12 ႈపᄄᄰఎहࡼᆰᄌ ܪဤ९ ዏᒮ߈ࣞ ᔝୈ ܪᄌ CSCts07454 4 csf-api video screen will hide all the RTX window, when full screen icon display CSCts07539 4 csf-api Call preservation feature doesn’t work when make call cross cluster CSCts07549 4 csf-api "can not connect to CUCM" for VGA/HD video under VPN or low bandwidth CSCts07554 4 csf-api When opening sign-in window of cucrtx, RTX can’t closed. CSCts07542 5 csf-api (DP)call park window won’t update when the remote user pick up the call. CSCts07562 5 rtx-api Help menu display incompletely when standard user start RTX for 1st time CSCts07572 5 dtmf-dialpad intermittently Can’t input DTMF through keyboard under chinese input mode.6 ጯஊࡼᆰᄌ ஂ۾߲Ᏼጲ༄۾ۈᒦఎहࡼࡣሚጯஊࡼᆰᄌăஂ۾ᒦஞ߲೫ዏᒮܰᆐ 1Ă2 ਜ਼ݝॊዏᒮ ܰᆐ 3Ă4Ă5 ਜ਼ 6 ࡼጯஊལሡLjጲૺჅᎌఱઓखሚࡼལሡăকږৃܭዏᒮܰኔLjઁܠږ ࡼᔊෲၫᔊኔă ᎅ᎖ལሡᓨზܤࣥݙછLj༿ᓖፀࠥᆪन፯ࡼဵᒗܠቖۨ۾সဟጯஊࡼལሡăገއఘጯஊལ ሡࡼৎቤLj༿षᆰལሡ۞DŽ༿ݬᏞ 24 ࡼĐဧལሡ۞đጙஂDžă ሆጙஂ߲Ᏼႈపᄄᄰ 8.6(2) ۈᒦጯஊࡣᏴጲ༄ࡼ۾ۈᒦభถఎहࡼᆰᄌǖ • ۾ۈ8.6(2) ۾ۈ8.6(2) ܭ13 ߲Ᏼ ۾ۈ8.6(2) ᒦጯஊࡼᆰᄌă ܭ13 ႈపᄄᄰ 8.6(2) ۈᒦጯஊࡼᆰᄌ ܪဤ९ ዏᒮ߈ࣞ ᔝୈ ܪᄌ CSCtu20096 3 ညෘᒲ໐ Several DLL failed to be loaded with CUC-RTX on some ghost image. CSCtx16961 3 comm-history DP-Mode:Crash when start conference from call history when remote fwded. ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී OL-25588-02 25 ৺ᑇ߹ ৺ᑇ߹ ጲሆႈపᄄᄰᆪᄋ೫৺ᑇ߹ቧᇦǖ • Installation Guide for Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科腾讯通 8.6 版安装指南） • Frequently Asked Questions: Cisco Unified Communications for RTX Release 8.6（思科腾讯通 8.6 版 常见问题解答） ဧࠥषᆰকᆪǖ http://www.cisco.com/en/US/products/ps11241/tsd_products_support_series_home.html ནᆪਜ਼ᄋୣॲᇗ༿ཇ ਈ᎖ྙੜནᆪĂᄋୣॲᇗ༿ཇਜ਼၃ૹৎࣶቧᇦLj༿ݬᏞඛᏜࡼ思科产品文档更新Ljᒦጐ۞ ౪೫Ⴥᎌቤࡼਜ਼ኀখਭࡼႈపଆၣᆪLjሤਈᒍǖ http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html ᄰਭ Really Simple Syndication (RSS) ᏎࡼऱါࢿᏞ思科产品文档更新LjሤਈดྏᄰਭᏞࣗ። ߈ኔᒇख႙ᒗิࡼᓴෂăRSS ᏎဵጙሲॅॲᇗLjႈప༄ᑽߒ RSS 2.0 ۾ۈă ႈపਜ਼ႈపુဵܪႈపਜ਼NjএၢႊᏴගਪૺჇਪଜNjཌࡼܪăገއఘႈపࡼܪܭLj༿षᆰࠥ URLǖ www.cisco.com/go/trademarksăᆪᒦᄋૺࡼྯऱܪਙၢჅᎌᑗăᆪᒦဧĐᔫۋđጙࠤ݀ڗݙာႈపᎧྀጙႊࡀᏴᔫۋ ਈᇹă(1110R) ۾ᆪᇄፀဧྀੜဣଔઑೊᆀፇ (IP) ᒍă۾ᆪᒦ۞౪ࡼྀੜာಿĂෘഎመာၒ߲ਜ਼ᅄተஞ᎖ႁීࡼăᏴᅄာดྏᒦဧࡼ IP ᒍ࠙ၢኋ৩LjྙᎌಙᄴLjဣၢ༝ă © 2011-2012 Cisco Systems, Inc. ۣഔჅᎌཚಽă ႈపᄄᄰ 8.6 ۈखቲႁී 26 OL-25588-02
© Copyright 2026 Paperzz