Director, Sr. Bertram Generlette
Directora Asistente, Sra. Arienne Clark-Harrison
807 Daleview Drive
Silver Spring, MD 20901
301-431-7667
Noticias del director, #6
enero 14, 2016
Estimadas Familias de Montgomery Knolls,
Calendario de Eventos
Con la llegada del clima de invierno, es muy importante que padres estén pendientes
de las noticias locales relacionadas al clima, además de vestir a sus hijos de manera
apropiada para el mismo. A menos que el clima este muy deteriorado, ya sea por lluvia,
lluvia helada o nieve, haremos un intento por salir al recreo. Para aprender sobre los
varios medios de comunicación de MCPS relacionados al clima, cierre y/o cierre
temprano o aperturas tardías de escuelas debido a tiempo inclemente, por favor revise el
pasado boletín de Noticias del Director #5, distribuido el pasado 17 de diciembre de
2015 o visite la página en la red; http://montgomeryschoolsmd.org/emergency/
Enero 2016
Recurso para Comprender el Presupuesto y Exhortar Activismo
En las palabras de nuestro Superintendente Interino, Larry Bowers, “Para poder
prevenir cortes futuros en el presupuesto y volver a invertir en educación, MCPS
necesita un apoyo total del presupuesto actual. Cualquier cantidad que sea menor del
total sugerido en el presupuesto propuesto, podría impactar cada escuela”. El Sr.
Bowers ha propuesto el Presupuesto Operacional para el Año Fiscal 2017, el cual
intenta fortalecer la fundación del sistema escolar, el cual ha sido apiñado durante ocho
años de dificultad económica. El aumento en el presupuesto propuesto es uno modesto,
de un 4.5 por ciento ($103 millones), el cual pagara por el mismo nivel de servicio de
más de 2,500 estudiantes nuevos y que incluye inversiones limitadas en el
mejoramiento académico de estudiantes en destrezas de matemática y literatura;
elaboración en el conocimiento cultural del personal; el patrocinio de lazos fuertes con
la comunidad y familias en el apoyo de estudiantes y un distrito escolar más organizado,
el cual patrocine el que todo estudiante esté preparado debidamente para estudios
universitarios y posiciones de trabajo en el futuro.
Han sido planificados durante los meses de febrero y marzo Cinco Reuniones del
Presupuesto de Educación, presentados por el miembro del Consejo del Condado de
Montgomery, el Sr. Craig Rice, el Superintendente Interino, el Sr. Larry Bowers y el
Presidente de Montgomery College, DeRionne Pollard. Las reuniones tendrán lugar
de 6:30 a 8:00 p.m. en las siguientes localidades:
 17 de febrero, Montgomery College (Germantown Campus), BE Building, salon
151, 20200 Observation Drive, Germantown
 24 de febrero, Albert Einstein High School, 11135 Newport Mill Road, Kensington
 9 de marzo, Gaithersburg High School, 101 Education Blvd., Gaithersburg
 16 de marzo, Col. Zadok Magruder High School, 5939 Muncaster Mill Road,
Rockville
 23 de marzo, Thomas S. Wootton High School, 2100 Wootton Pkwy., Rockville
El próximo 15 de marzo el Consejo Ejecutivo anunciara su Presupuesto Recomendado
para el Año Fiscal 2017. En el mes de abril, el Consejo del Condado tendrá unas vistas
públicas y el presupuesto de operación será aprobado para finales del mes de mayo.
Viernes, 15 de enero
Excursión de Kindergarten
College Park Aviation Museum
9:40 am- 1:00 pm
Lunes, 18 de enero – Día Feriado
ESCUELA CERRADA
Miércoles, 20 de enero
Excursion de Head Start
Imagination Stage, 9:30 am – 12:30 pm
Lunes, 25 de enero
Día Profesional de Maestros
NO Habrá Clases para los estudiantes
¡Manténgase informado y envuelto!
Sinceramente,
Sr. Generlette
Director
Vista de Junta de Educación el 14 de enero, 7pm
Necesitamos de usted – miembros de la comunidad de MKPC – para que vengan y apoyen nuestras escuelas en las
vistas del Presupuesto Operativo de la Junta de Educación (BOE). Uno de nuestros padres, el Sr. Juan Del Cid,
estará presentando su testimonio. Nuestro grupo de escuelas pertenecientes al Consorcio/Comunidad de Blair tienen
muchas necesidades operacionales, así como también más horas de servicios de traducción y horas de paraeducadores. ¡Venga y demuestre al BOE que nosotros estamos comprometidos y envueltos!
El jueves 14 de enero, 7:00 p.m. en el Auditorio de Carver Educational Services Center, 850 Hungerford Drive,
Rockville.
El Programa PILOTO para niños de tres años se está preparando para su décimo año en la
Escuela Elemental Montgomery Knolls
Montgomery County Public Schools está buscando por niños de tres años, en el área geográfica de Montgomery Knolls Elementary
School, los cuales se podrían beneficiar de una experiencia pre-escolar de aprendizaje. Este será nuestro décimo año de este
programa PILOTO en MKES. Comenzamos a aceptar aplicaciones para el año escolar 2016-2017 el 1ro de febrero. Las clases
comenzaran en septiembre de 2016 y continuarán hasta junio del 2017, siguiendo el programa o calendario escolar de días feriados
de MCPS K-12. Los niños serán compañeros de clase de otros niños con limitaciones físicas y/o de desarrollo, quienes también
recibirán servicios y serán educados en el salón de clase. El programa está basado en el mismo modelo de clases de Desarrollo
Infantil utilizado en las escuelas secundarias de MCPS. Los niños serán provistos de una experiencia de aprendizaje
estructuralizada, en un programa de actividades apropiadas para la edad del estudiante. Los estudiantes trabajaran en el
desarrollo de destrezas necesarias para el Currículo de Pre-Kindergarten de MCPS, recolectando data con el uso de ECOR, un
sistema de observación del desarrollo utilizado por MCPS. La enseñanza será provista por un maestro y ayudante certificados.
La clase tendrá hasta 13 estudiantes, incluyendo 6 estudiantes de edad pre-escolar con incapacidades físicas y/o de desarrollo.




Los estudiantes deberán tener tres años de edad al registrarse en el programa
Cuota modesta para cubrir por el costo de materiales
Los padres deberán proveer la transportación
Las clases serán dos mañanas a la semana, con 2 ½ horas de instrucción (martes/jueves o miércoles/viernes)
Por favor, comuníquese con el Programa Piloto de PEP, la Sra. Elisabeth Karlsson-Mitchell o la Sra. Williams-Walker, al
teléfono
301-431-7636,
en Montgomery Knolls ES, para aplicar a este programa PILOTO para niños de tres años
en Montgomery Knolls.
Un Mensaje del Superintendente Interino, Larry Bowers, sobre Inmigración &
Customs Enforcement (ICE) Iniciative
En días recientes, nuevos reportes han destacado la nueva iniciativa por Inmigración (ICE), la cual el periódico
Washington Post describe como un “esfuerzo de amplia escala en la deportación de familias que huyen de la
violencia de América Central." Mientras de manera general, ICE induje escuelas como áreas sensitivas donde
arrestos, entrevistas, búsquedas y vigilancia ocurrirán, los administradores de las Escuelas Públicas del Condado de
Montgomery (MCPS) están monitoreando la situación muy de cerca.
MCPS continuara siguiendo los procedimientos establecidos para asegurar que todas nuestras escuelas son lugares
seguros para todos nuestros estudiantes, en el aprendizaje, independientemente de su estado migratorio. Nuestro
personal no deberá tomar ninguna acción que prive la participación o dirija a la exclusión de estudiante basado en su
estado migratorio. El apoyo a estudiantes y familias es una prioridad para MCPS. Para asegurar que no haya retraso
académico, se exhorta a padres y guardianes a continuar enviando a sus hijos a la escuela.
El día de ayer, se publicó un aviso conjunto entre el Ejecutivo del Condado de Montgomery, Isiah Leggett y el
Concilio de Condado. Este anuncio está disponible en la página de la red del condado, en inglés y español. Por favor
y como sea apropiado, comparta este anuncio con personal y la comunidad escolar. A medida que sea provista y/o
esté disponible, se proveerá más información relacionada con este asunto.