Director, Sr. Bertram Generlette
DirectorA Asistente, Sra. Arienne Clark-Harrison
807 Daleview Drive
Silver Spring, MD 20901
301-431-7667
Noticias del director, #7
MARzo 18, 2016
Estimadas Familias de Montgomery Knolls,
Calendario de Eventos
Jueves, 24 de marzo
NO HABRÁ CLASES para los Estudiantes
Día Profesional de Maestros
Del viernes, 25 de marzo-jueves, 31 de marzo
RECESO DE PRIMAVERA- NO HABRÁ
CLASES para los Estudiantes
Viernes, 25 & lunes, 28 de marzo
FERIADO – Oficina CERRADA
Viernes, 1ro de abril – RECESO DE
PRIMAVERA- NO HABRÁ CLASES para los
Estudiantes
Jueves, 14 de abril – Excursión de Head Start
a Lathrop E. Smith Environmental Education
Center, 9:30 am – 1:30 pm
Jueves & Viernes, 14 & 15 de abril
ORIENTACION DE KINDERGARTEN
9:30am-2:30pm
Jueves, 21 de abril – Excursión de 1 Grado
Brookside Gardens, 9:40 am- 1:30 pm
er
Viernes, 22 de abril
 Excursion de Kindergarten

Botanical Gardens, 9:40am-1:00pm
Asamblea de SERT
Martes, 26 de abril – Elecciones Primarias
ESCUELA CERRADA
El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Isiah Leggett, ha revelado su
presupuesto operativo recomendado para el FY (Año Fiscal) 2017,
proponiendo un aumento de $135.9 millones en gastos para MCPS. Esta
cantidad propuesta es una reducción de aproximadamente $44 millones del
presupuesto operacional propuesto de $2.5 billones sugeridos por la Junta de
Educación. El 5, 6 y 7 de abril, basado en la recomendación del Ejecutivo del
Condado, el Consejo del Condado de Montgomery tendrá sus vistas públicas.
Esta será una oportunidad para padres, personal escolar y miembros de la
comunidad para expresar a líderes del condado su sentir sobre la importancia
de conceder en totalidad los fondos necesarios en el presupuesto de MCPS.
Para registrarse como testigo durante la vista, viste y regístrese en la página en
la red; www.montgomerycountymd.gov/COUNCIL/PHSignup.html o llame al
teléfono 240- 777-7803. Visite y manténgase informado y envuelto en la
página en la red del presupuesto de operación sugerido de MCPS:
www.montgomeryschoolsmd.org/departments/budget/
La Orientación del Programa de Kindergarten tendrá lugar el jueves y
viernes, 14 y 15 de abril, de 9:30 a.m. a 2:30 p.m. La Orientación de
Kindergarten brinda la oportunidad a padres y estudiantes, de manera informal
y divertida, de conocer los maestros y visitar los salones de clase. Durante
estas fechas mencionadas, padres/guardianes de niños que tendrán cinco años
de edad en o antes del 1ro de septiembre de 2016, podrán registrarse. Por
favor comuníquese con la Sra. Gomez-Lacayo, nuestra Secretaria de Asistencia
en la escuela y ella los podrá asistir haciendo una cita para la registración. Por
favor recuerde que durante estas fechas de registración de Kindergarten,
no habrá clases para los estudiantes matriculados actualmente en
kindergarten.
De manera esperanzada le hemos dicho adiós al invierno. De todas maneras y
en caso de que el clima invernal decida visitarnos nuevamente, le pido de favor
el que continúe monitoreando los reportes del tiempo y vista de manera
apropiada para el clima a su hijo/a.
Por último y a medida que el clima comienza a calentar, las escuelas tendrán su
conversión del sistema de calefacción al sistema de aire acondicionado. Los
sistemas mecánicos de las escuelas se diferencian a los sistemas en residencias.
El sistema mecánico de las escuelas provee calefacción, aire acondicionado y
ventilación a todo el edificio. Dos veces al año, este sistema debe ser
desconectado para el cambio de la época del año – el cual podría tomar varios
días. Más importante, luego que el cambio haya ocurrido, el edificio no tendrá
más calefacción disponible. Por favor prepare a su hijo/a y vístalo
apropiadamente para el cima- sudaderas y abrigos son convenientes durante
mañanas frías. ¡Feliz Primavera!!
Sr. Generlette
Director
El Programa PILOTO para niños de tres años se está preparando para su décimo año en la
Escuela Elemental Montgomery Knolls
Montgomery County Public Schools está buscando por niños de tres años, en el área geográfica de Montgomery Knolls Elementary
School, los cuales se podrían beneficiar de una experiencia pre-escolar de aprendizaje. Este será nuestro décimo año de este programa
PILOTO en MKES. Comenzamos a aceptar aplicaciones para el año escolar 2016-2017 el 1ro de febrero. Las clases comenzaran en
septiembre de 2016 y continuarán hasta junio del 2017, siguiendo el programa o calendario escolar de días feriados de MCPS K-12. Los
niños serán compañeros de clase de otros niños con limitaciones físicas y/o de desarrollo, quienes también recibirán servicios y serán
educados en el salón de clase. El programa está basado en el mismo modelo de clases de Desarrollo Infantil utilizado en las escuelas
secundarias de MCPS. Los niños serán provistos de una experiencia de aprendizaje estructuralizada, en un programa de actividades
apropiadas para la edad del estudiante. Los estudiantes trabajaran en el desarrollo de destrezas necesarias para el Currículo de PreKindergarten de MCPS, recolectando data con el uso de ECOR, un sistema de observación del desarrollo utilizado por MCPS. La
enseñanza será provista por un maestro y ayudante certificados. La clase tendrá hasta 13 estudiantes, incluyendo 6 estudiantes de
edad pre-escolar con incapacidades físicas y/o de desarrollo.




Los estudiantes deberán tener tres años de edad al registrarse en el programa
Cuota modesta para cubrir por el costo de materiales
Los padres deberán proveer la transportación
Las clases serán dos mañanas a la semana, con 2 ½ horas de instrucción (martes/jueves o miércoles/viernes)
Por favor, comuníquese con el Programa Piloto de PEP, la Sra. Elisabeth Karlsson-Mitchell o la Sra. Williams-Walker, al
teléfono
301-431-7636,
en Montgomery Knolls ES, para aplicar a este programa PILOTO para niños de tres años en
Montgomery Knolls.
Academia de Padres / Invierno 2016
¡La Academia de Padres de MCPS ha retornado con una
amplia variedad de talleres gratis para padres! Estos
talleres de la Academia de Padres proveen herramientas y
consejos útiles para los padres, ayudándolos en el apoyo a
sus hijos para un éxito dentro y fuera de la escuela. Se
cubrirá una variedad de tópicos, incluyendo el
planeamiento para estudios universitarios y profesiones,
ayudado a jóvenes en el manejo de estrés, literatura, el
presupuesto operativo de MCPS, reconociendo el abuso y
negligencia de niños y muchos más. Todos nuestros
talleres son gratis y se llevan a cabo en diferentes escuelas
y localidades del Condado de Montgomery County. Se
proveen servicios de interpretación y cuido de niños. Si
desea ver el itinerario de talleres y/o desea registrarse,
visite;
montgomeryschoolsmd.org/departments/parentacademy/.
PROCESO DE CAMBIO EN ESCUELA HOGAR
ASIGNADA (COSA)
COMENZÓ EL 1ro DE FEBRERO
Los estudiantes del Condado de Montgomery son asignados a
sus escuelas públicas, basados en su lugar de residencia y de
acuerdo al Programa de Educación Individualizado (IEP) que
tenga el estudiante. Los cambios para estudiantes asignados a
otras escuelas se permitirán a aquellos estudiantes que estén
excusados, exentos o que demuestren documentación de su
necesidad para dicho cambio. La solicitud de cambio de
escuela será asignada bajo condiciones, donde la necesidad de
cambio sea inminente y necesario. Las solicitudes de COSA
deberán someterse antes del 1 de abril de 2016.
Comuníquese al 301-592-2040 si desea más información
relacionada al proceso de aplicación para cambio en la escuela
hogar/asignada de estudiantes o visite la página en el
Internet; www.montgomeryschoolsmd.org/info/transfers .
Matricula / Registración de Estudiantes de Pre-kindergarten/Head Start
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery ofrecen gratuitamente programas de Pre-kindergarten y Head Start a
familias que cualifican por su ingreso económico, en escuelas a través del condado, incluyendo Montgomery Knolls. Estos
programas les proveen a los estudiantes las destrezas y conocimiento necesario para prepararlos para el Kindergarten.
¿Tiene su hijo/a 4 años de edad? Entonces su familia podría cualificar de los programas gratuitos de Pre-kindergarten y/o
Head Start. Para comenzar el proceso de registración, llame al teléfono 301-230-0676.