Sargent Shriver Elementary School
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres
Zoraida Brown
Principal
Njeri Williams
Assistant Principal
Sargent Shriver
Elementary School
12518 Greenly Street
Silver Spring, MD 20906
Tel: 301-929-4426
Fax: 301-929-4428
Se Necesitan Voluntarios
Voluntarios nos ayudan a ofrecer un programa de
calidad para nuestros estudiantes. Apreciamos y
dependemos de nuestros maravillosos padres, abuelos y
amigos que hacen trabajo voluntario en nuestra escuela.
Pregunta a la maestra de su hijo cómo puede ayudar a en
su aula o alrededor del edificio de la escuela.
Volumen 1, Numero 7
3 de diciembre 2015
Calendario de Eventos
 4 de diciembre— Cena de la escuela
Nuestro PTA siempre están buscando voluntarios para
ayudar con sus funciones escolares y eventos para
recaudar fondos. Póngase en contacto con nuestro PTA
para aprender cómo usted puede ayudar.
 9-11 de diciembre—InView Testing
 10 de diciembre—Snuggle to Reading Night
 16 de diciembre—Winter Concert
 24 de diciembre al 1 de enero—No
Hay Cleses—Vacaciones de invierno
Respetuosamente,
Sra. Brown y Sra. Williams
Comité de Participación de Padres a las 4:00 pm
El Comité de participación de padres trabaja con los padres para aumentar la participación en la
escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 16 de diciembre
 23 de marzo
 27 de enero
 27 de abril
 26 de febrero
 25 de mayo
Mensajes
Clave en
Sargent
Shriver ES
 Esto es importante!
 Lo puedes hacer!
 No renuncio a usted!
¡Juntos Hacemos la Diferencia!
 Esfuerzo eficaz conduce
al exito!
Consejos para Padres

Conteste las preguntas de sus hijos pacientemente.
 Cuando usted dice, “No sé. Vamos a ver”, están
demostrando lo importante que son los libros o recursos
en línea son para responder a las preguntas que no
saben.
Cueste lo que cueste!
Ser Conscientes del Comportamiento Intimidatorio
La forma en que los niños son intimidados en diferente a la forma en que las ninas son intimidadas:


Muchachos más a menudo son intimidados por otros chicos.
o
Pueden ser empujados, golpeados, o escupidos.
o
Pueden ser amenazados físicamente.
o
Pueden ser retados a hacer algo.
o
Pueden ser insultados o escuchan otros comentarios sobre orientación sexual.
Niñas más a menudo son acosadas por otros niños o niñas.
o
Pueden sentirse avergonzados por los comentarios sobre su peso, pelo o ropa.
o
Pueden ser excluidas de las actividades del grupo.
o
Pueden ser insultados o escuchan otros comentarios sobre orientación sexual.
o
Pueden ser amenazadas si hablan con un determinado niño.
Equipo de Liderazgo de la Escuela a las 4:00 pm
El equipo de liderazgo escolar toma decisiones que influyen sobre el mejor interés de nuestros estudiantes. Ser parte de este
equipo es una gran manera puede apoyar a nuestra escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 14 de diciembre
 11 de abril
 8 de febrero
 9 de mayo
 14 de marzo
Sargent Shriver Las Luces en el Personal
Sra. Christine Manzone es nuestra especialista en lectura.
 Qué te gusta de nuestra escuela?
La diversidad.
 Cuál es tu libro favorito de la infancia?
Los misterios de Nancy Drew
The George B. Thomas, Sr. Learning Academy
Saturday School:
No es demasiado tarde para inscribir a su hijo para la escuela de sábado. Este programa ofrece
instrucción en grupos pequeños bajo costo por maestros MCPS con el plan de estudios. Es una
gran manera de mejorar las habilidades académicas de su hijo. Para mas información, vaya al
siguiente enlace:
http://www.saturdayschool.org
La cuota es de $40 para los estudiantes que reciben Free and Reduced Meal Services (FARMS)
y $70 para estudiantes que no reciben FARMS, es necesaria para registrar. Un plan de pago
está disponible en todos los sitios de escuela de sábado y se puede completar en el registro.
Cueste lo que cueste!
Page 2
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres