02-18-16 Espanol

Sargent Shriver Elementary School
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres
Zoraida Brown
Principal
Njeri Williams
Assistant Principal
Feria sobre las Oportunidades de Verano
Se llevara acabo el 2 de Marzo
Los padres pueden explorar una amplia gama de oportunidades de
verano para niños en edad escolar durante la feria del miércoles, 2
de marzo. Los proveedores locales y regionales estarán disponibles
para hablar de los campamentos de verano, programas y
actividades. Durante la feria, los padres pueden conocer al personal
del programa, obtener las solicitudes, e información sobre ayuda
financiera. La feria se realizará de 7:00 p.m. a 8:30 p.m. en el
Centro de Servicios Estudiantiles Carver, 850 Hungerford Dr. en
Rockville. Visite http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/
parentacademy/parentacademyregister.aspx para inscribirse para la feria.
Sargent Shriver
Elementary School
12518 Greenly Street
Silver Spring, MD 20906
Tel: 301-929-4426
Fax: 301-929-4428
Volumen 1, Numero 11
18 de febrero 2016
Calendario de Eventos
 26 de febrero—Café
para Padres
 26 de febrero—Día de
Salida Temprana
Respetuosamente,
Sra. Brown y Sra. Williams
Comité de Participación de Padres a las 4:00 pm
El Comité de participación de padres trabaja con los padres para aumentar la participación en la
escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 26 de febrero
 25 de mayo
Mensajes
Clave en
Sargent
Shriver ES
 Esto es importante!
 Lo puedes hacer!
 23 de marzo
 27 de abril
¡Juntos Hacemos la Diferencia!
Consejos para Padres
 No renuncio a usted!
 Esfuerzo eficaz conduce
al exito!
Hay numerosos juegos y rompecabezas que pueden ayudar a aumentan el
vocabulario y su hijo con más fluidez en hablar y escribir.
 Trate de crucigramas y juegos de palabras diseñados especialmente
para los niños
 Tarjetas flash son otra herramienta buena, y son fáciles de hacer en
casa
!Cueste lo que cueste!
El Consejo de Educación Nombra Condicionalmente al Dr. Jack Smith Como Superintendente
El Consejo de Educación del Condado de Montgomery ha identificado a un finalista para la posición de superintendente de
escuela—Dr. Smith, quien es actualmente el superintendente interino de escuelas de Maryland y antiguo superintendente de
escuelas en el Condado de Calvert. El Dr. Smith tiene mas de 30 años de experiencia como educador y administrador.
La participación de la comunidad fue parte decisiva de la búsqueda del superintendente de escuelas. El Dr. Smith se reunió
con un grupo de la comunidad del Condado de Montgomery quienes proporcionaron información a los miembros del
Consejo para ayudarlos a llegar a una decisión sobre el candidato adecuado. En las próximas semanas, un
contingente del Consejo se pondrá en contacto con las partes interesadas y colegas de Dr. Smith. Basado en el
resultado de esta información, las negociaciones del contrato, y la obtención de la aprobación del estado, el consejo
tiene previsto contratar al Dr. Smith como el próximo superintendente de MCPS, efectivo el 1ro de julio del 2016.
Una serie de reuniones públicas serán programadas en un futuro próximo para para que los padres y la comunidad
conozcan al Dr. Smith.
Equipo de Liderazgo de la Escuela a las 4:00 pm
El equipo de liderazgo escolar toma decisiones que influyen sobre el mejor interés de nuestros estudiantes. Ser parte de este
equipo es una gran manera puede apoyar a nuestra escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 14 de marzo
 11 de abril
 9 de mayo
Sargent Shriver Las Luces en el Personal
Sr. Jose Cabrera nuestro trabajador del servicio de mantenimiento
 Qué te gusta de nuestra escuela?
Como todos dentro de nuestra escuela se ayudan.
 Cuál es tu libro favorito de la infancia?
Cualquier cuento de hadas.
The George B. Thomas, Sr. Learning Academy
Saturday School:
No es demasiado tarde para inscribir a su hijo para la escuela de sábado. Este programa ofrece
instrucción en grupos pequeños bajo costo por maestros MCPS con el plan de estudios. Es una
gran manera de mejorar las habilidades académicas de su hijo. Para mas información, vaya al
siguiente enlace:
http://www.saturdayschool.org
La cuota es de $40 para los estudiantes que reciben Free and Reduced Meal Services (FARMS)
y $70 para estudiantes que no reciben FARMS, es necesaria para registrar. Un plan de pago
está disponible en todos los sitios de escuela de sábado y se puede completar en el registro.
!Cueste lo que cueste!
Page 2
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres