Sargent Shriver Elementary School
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres
Zoraida Brown
Principal
Njeri Williams
Assistant Principal
Informe Annual de MCPS a la Comunidad
El Informe Anual 2015 a la Comunidad cuenta la historia de
MCPS—los factores que están impulsando cambios en nuestro
distrito escolar; las estrategias que estamos usando para cerrar la
brecha de rendimiento académico y para preparar a nuestros
estudiantes para el éxito en el Siglo XXI; y, los datos operativos y
de rendimiento estudiantil que usamos para monitorear nuestro
progreso. El informe en línea presenta fotos, gráficos, y segmentos
de video y de audio que ayudan a representar cómo MCPS está
cumpliendo con su visión y su misión. Lea el informe en
www.montgomeryschoolsmd.org (en la barra de búsqueda
escriba, "informe anual") para conocer más sobre el tema y para
conocer a algunos de los sobresalientes estudiantes y empleados
del distrito escolar.
Sargent Shriver Elementary
School
12518 Greenly Street
Silver Spring, MD 20906
Tel: 301-929-4426
Volumen 1, Numero 13
17 de marzo 2016
Calendario de Eventos
Comité de Participación de Padres a las 4:00 pm
El Comité de participación de padres trabaja con los padres para aumentar la participación en la
escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 23 de marzo

18 de marzo—Parent
Coffee

23 de marzo—Marca los Extremos de
Periodo 3

24 de marzo—No Escuela

25 de marzo—1 de abril—Vacaciones
de primavera

4 de abril—Reapertura de las
Escuelas
Mensajes
Clave en
Sargent
Shriver ES
 Esto es importante!
 Lo puedes hacer!
 27 de abril
 25 de mayo
¡Juntos Hacemos la Diferencia!
Consejos para Padres
 No renuncio a usted!
 Esfuerzo eficaz conduce
al exito!
Si su hijo lucha con la lectura:
 Dejar periódicos sobre la cocina o la mesa de centro y abierto a
las secciones que más interesan a sus hijos.
 Exponer a sus hijos a la lectura de materiales que captarán su
interés, tales como crucigramas, libros de historietas y revistas.
!Cueste lo que cueste!
Inscripcion para PreK/Headstart Comienza el 14
La inscripción para los programas de Prekindergarten y Head Start comenzará el lunes, 14 de
marzo, para el ciclo escolar 2016–2017. Los programas sirven a niños que habrán cumplido los 4
años de edad para el 1ro. de septiembre, 2016, y cuyas familias son elegibles en virtud de su
ingreso, incluyendo niños con discapacidades. Se aceptarán solicitudes sin cita previa de lunes a
viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., en Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, en
Rockville. En el sitio de Internet de MCPS se puede encontrar información adicional sobre la
elegibilidad, la inscripción, y la documentación requerida para completar una solicitud. Ingrese a
www.montgomeryschoolsmd.org, y en la barra de búsqueda escriba "preK", o llame al
301-230-0676.
Respetuosamente,
La Sra. Brown
Equipo de Liderazgo de la Escuela a las 4:00 pm
El equipo de liderazgo escolar toma decisiones que influyen sobre el mejor interés de nuestros estudiantes. Ser parte de este
equipo es una gran manera puede apoyar a nuestra escuela. Las siguientes son las fechas de cuándo nos reuniremos:
 11 de abril
 9 de mayo
Sargent Shriver Las Luces en el Personal
Sra. Nancy Tran-Phan es maestra y líder del equipo de Kinder .
 Qué te gusta de nuestra escuela?
Sentido de optimismo, entusiasmo y esperanza para este año escolar. Personal dedicado y la
colaboración y la cohesión del equipo de Kinder.
 Cuál es tu libro favorito de la infancia?
Yo!Yes! By Chris Raschka
Huevos verdes con jamon por Dr. Seuss
The George B. Thomas, Sr. Learning Academy
Saturday School:
No es demasiado tarde para inscribir a su hijo para la escuela de sábado. Este programa ofrece
instrucción en grupos pequeños bajo costo por maestros MCPS con el plan de estudios. Es una
gran manera de mejorar las habilidades académicas de su hijo. Para mas información, vaya al
siguiente enlace:
http://www.saturdayschool.org
La cuota es de $40 para los estudiantes que reciben Free and Reduced Meal Services (FARMS)
y $70 para estudiantes que no reciben FARMS, es necesaria para registrar. Un plan de pago
está disponible en todos los sitios de escuela de sábado y se puede completar en el registro.
!Cueste lo que cueste!
Page 2
The Terrapin Tracker - Boletin de Padres