RECD.NO:D L.-3300d99
ffi
ffi
f{q] {' ge-3l0o4i99
ffi'T
6he 6c'z ette o{ ,SJnciio
qTTTJRdI
F){TRAORDINARY
ql|l lll-<sit
4
PAIT IIIJCttiON 4
fifirq;n n !-6rlvrd
BY AUTHORTTY
P TBLTSHED
.
' Ii
r l
ri
7al
No
7Jl
rnd zo, zot:z*x g, tggq
NtrW DELHI. MONDAY, MARCTI 26, 2012|CHAITRA 6,1934
fi{df4?r€q 3r-Jfi 3{d'{ (ffiiEi{I
q6r1iMql Fqsdr) Gf{qq, ?oo9El qfqH
qrlld@r 2.6A err qt flq fi 6t }ftRlnfid
ldrqrq\rl I
z.?"{iFf!6/F{ql{6 ti-6rq" t fled t (€
tqi f{dflq Frd fu-d +4,(|q €-(ET{6
M*aroc ardqFq+l
3rfuEa'"r
r{ffi, l:.nrsif,zotz
ffiq-s|6"r a-g orai.r ( fuF{fual?rt't'ERr
qafficl
rie-€dr) ( rvc{Pfrq-{) frf{q{{, :orz
$i. rij -,/robt ( ifr.*.{.-i idi ) r:RqfstFrq
-inrdffit-Em
nffilFf-rqa? riif -qdr
tucil + ]niq 4d { {rs;i 6r rnft'{ €
3]1qr sTrchrsTf.IFTq, 1956+ 3Eniq 26, 3T e3dq
( r i.eI"rFl a1 .rRTz (qF) rls (i) * ERrq{d 3ltrqril
d eryqrqr& is{qf{${c o]3fi 3.'rd'r (fi{qRflddl
q1 d{sdl) fsf{cq, 20094l ri{iRrd q-{d
!I{r qdrffi
€q ftq fdf{-+{aiFr Vq{ rnqt r a(I f+ql sr r:6rt :r. {fo vftfq, $-$+4 G eFtr :
sjsii qrdq (fq{4t.r rd fii-cq, M{fl€ni
1ffi
a{i rdltEurd,ii q1 ri{dfl) (sqc
Sqr) idi{cq, 2ol2 d nrq t slr qqlr I
z.
Bri sI e-* t '
wg<fud
,
i{iE|q} Tiqadl + tdc qrfi{r * qrc-q!-E
6R1
l. ffidslrrq w{<]n3,'|qh(ffi
qdqr{
qofffi
61
el ricrn) fqftqq,2oo9
qRi I.r + 'ar[r c{ f"E qr'gi rnft- al
qqfr I
"3.1 qa6 en f-€aET€liin rrdi{slqq,
ffi-sr(,I Erqf{ter"i H qi t sqc fiq
eFr*dnr3rt61 W 6tn sTsrslqffttr6/
1ift.r|-Ffif{'fiq Er{It31 qFrqf4dld61 Sl
oi'n d +qq drffi/qrsslftq q{{s!i +
idqftsm'i ql.d d r"
zRr
2. ji{si{slTc q{fi rifqh (ffi
q1fi-dqr
qarffi e1<i*cm)ftFqc, 2oo9
q{ iiErFdB-dlt|(i t
"rn :.t.1 $ €Irr
1.2 i fsf{fi, qm d {F.rd I {6lftTd di ifi
fdr{ t E|d rqrs * qFllri sr\"t I
qfrr*rqr( : qr fsFtz{ii d :
qm ql
l. cft,{qr I q€ qRl2.+* wq(ile
enqfuntuq sls'lT:
'3rJEnstrqdl vl!6 Tglhqw'* driqd
"2.5
'q6
qitsfid
tC'r6rf{fl€q t t' + t{ 3rqi
* i-cl g'rotd feqvrcn C eq<n rw mr
6{e1F-d 15q1w*tti :
" 3.r.tqiqq€ \F{ffi€{€t{tqii
nmreer ftrtn t.s g+Et 6q rdl t, cR 46
rr6[{.riid ft{d t nqrFs61frRR.?qfiq zl
etsT.{qRq{3r{ r.d.{ frqdt d Y{r6Iiq1aR
qft"rTT{:qdqrr q{eii al {sr 2'5, 2'6 qi
z.; +-te'cn, fc ailqlsr 6 3id'h ) 6, 2 i G
2.s* 6c { sq{l qKnr I
l o 3 9c t 2 o l 2
(l)
' :
i!1ryi!5:4
I HB GAZEfTE OF II'iDiA : EXT-KAORDTNAR'Y'4 9 fffqfsffir4{qrdrtdln-q141
5 r$q t 6c rrd Ei{I qRq ffiI lq6r frqs
TT
olv<c e"rclrq|{ls-dftilR-d-q!1i{6{q
rG(€tfud \d 3{ftffiRil acq-6 llfrf-S
2
dtr r"
S;ErqR*3.n+aqftql
tg !i:nT *-qrc-f,e ,
1. Ems.4+ llqEt{q trla(Fqfu-d61qlq'fr|
.
"s.s ' tR rgfeqeq Ei Tqtq g-flrq-{qs
T'i, Tev.etn rl'.r7 e' tsan gr +r
yq"rq €fqft (NAAC) 3{!rql qrq ffi
srEq
t
cr{qlt(
c{
rqrqsr{drEl frrqE:fldc
q{sx dtl'
siBfu;vsrqr qFi6{sliwdc
t 6ti qlrfdr r-d fdql qiq{r I
'
ffi
!-ofud fu-qrqq"t l
qfli, "qFrAqld d 5qrs {r +1 meroen,
qsqm6 qgfi"urmlt-qi
ffii
c. tt ffiqteq
* qfre-{qd errel qr tC A-r{QIrdq{ d
riq-ddrrE|{ at t qqsl i$1wErdq]^Erear6di
f f i q < q r < 0 z f q dQ 3 r f t r 6 ir 'd
w i sr$rq aFr Mfra fircc-i ltT q-dqrcc6{i i
Mqqtcq q'l{r qr+'l (f4ls Bslad gt{
T{ q{ qac qr qIqEF
qdt]W F1risrcdr)jaftcq, 2009E1trRI 3{€TdTi t
1. Mqdrd-qq.Jfiqlft(ffifm
3.1.3* €rlr Il ffi qr{|6l rfd(qlfudtdqr
al qdcH
qrqqr,
sl ri{sdr) frfrqq,2oo9
cEIffi
tIRr9.2S €lFl R ii1i ftr 61 }ft"€nR-d
'j.l.l
{i6rcr', areqfljd. qq-Ffr +sfl,
'
fu-+qr4ttt:
yw€I6'{qi sd,rflrotd4} w tS erteqfta
tTfi q 1qlfifi fuqI qqfi meq =trdq cfd
"9.2 6X $ &r !-flfq'fleq m xj-dq 2
an ts <,i 5z Qaqrst{ sw{'M 6q/
(\'F) * ir<fd ffqidi f+'ir wr t, $
yd'Rn€i
d
i-d€
g€6tdq { frqqr{ €i n?n
qJ'S{ l2(4) + eio'ftiffi{sldq q-f,qn
ffi vn zo.a,i 5iz tr afe,
rot, {st €isamq
vnh rnr erg<nnoaan
qo1#
vt eqrd
qRfqiT:r trqq-{6I3Rri{ 6dqr dc} qra
<ir{, rt w-*rm sl
q
qdlfs'{tfld'
q]nr t ni t'S <{r q lql+q 6t{ $ 3is(
. dfrd qrd td qrt< frqqn
teea* r"
erH etn trsC evsFssrf,q6i fd qd
ws'tt i{"]sls€ qsh-s164
o€<r{ 3{rd{ (M{srffd ERr
ard qg<n+1r1-+r
ffiarfiq
qEllM a1{i{sdt) fri{qq, 2so9a1q{qn
si Mq-slsc sgqlr qrdq ERl€rjdh(
qRi3.1.s+ lg'n c{ f{q qmo} fct'Tlliil
wf*atcdt ot q* q i, d :rJd{ 2 (ss)
qftn;
qq/€{qsrMqsl(q FJEnqr+'r qfqficq
f+'q
d v3-ds 12(4) 4 3.'<ft+,3r qrthqmc
ff(jn
"t.l.s rt€, ft-gd,srgqsRvr^ilqr$d,
qR qqfRTTt-d$dqr( +s,IF d].6fiqlq
6i rq Ea Rcrvlq"lrt"
gr{
3{g6q
61
nQr
FtrFT f{qlf{( t{q{i +
\'{ 3l1f{d6lqt, Tfts
qq t"
tG-dFll[Y4Al3AI/3]rlIl
qm:.t.s * !{srd, fiq qRrqjn{d sfuRca
I]NN'ERSTTYGRANTSCOMMISSION
fu-fi qqr'[ :
NOTIFICATION
3.1.6"$qr, trcll ss rX{qrli{el otf<*
NewDelhi,the l3th February,2012
frq cqiKsq[c"
R {r'ind
{+, :r?3q lxII t+ rr.----#a.qlii
qR(qftqqllF{sG"rdd
€it,dftt|fdt
isqs* r
'
'
''
i'
:.
\
,
,
q.
s.
'
{s 3.1.96l
. f{otrlRr: qRt 3.1.6,3.1.7,3.1.8
'Eg!ftilTsr+3r;ffi1sc{:3.1.7,3.1.8,3.1.9
+
sj3j.lo-d-s { s{{r 13 | -. ..
EGqr4riq-6r qt rffi i-g!-qfd :
r*
r,cl
fficaraq e"{<l :$qh (M{flffii
Eiq-ffr)
*ian
fr
iqftqq,2s6e
Tilffidr
'{l1i 4.9 + Fiir !i Frq til{ +i fiFnfu{
qd'q :
f-q''cr
s.
isT* *qiT
universitycrrnts commissionlAffilistionofcoleges
R€nlations,2012.
byunive.sitest(lstAmendm€nts)
4 l!o.,1.?i200?(CPP-llC).-ln exerciseof the
powos conferredby cktsei 2(t areG) of the Sub'
section(l) of Section26 of tbc Universit, Crants
CofinissionAct, 1956*le UGCherebymak€sthefoliorrng
theUGC lAtEliationofCollegesbv
to amend
Regulations
20p9,namery:UniversitieslRegulations,
- , tqlT lll-ql's 4l
qlrd fi Tr$n .: 3R{IIII{ET
' I' ShoriTitle, Appltcation5nd Commencertent:
mavbe catledUniversify
l.l TheseResulations
Cranrsco'rnmission
lAfiilialion of collegat
by univ€rs;tiesl (1st Amendmgnts)
.,' .
Regulations"
2012.
1.2 Theysha{cotre inloforoewithirnnediateeffect
&omlhe itate ofpublicatiod h the Gazetteof
lndia.
2. Definitions:in lheseRegulatioN:
f. After clause2.4 in the definitionthe following
'I
clauseshallbc irlsened
'coll"ge'
'2 5 "grant_in_aid
college"meansa
receiviog grants ftom the Govemmentfor
payment;f salaryof its employe€s;"
Consequettlythe Nos of €xistingclauses
No.2.5;2.6and2 7 shallb€ rcadas26'2 7'2'8
respectivelyinth€ definitiotr
2. ln Plac€ of eisting clause2 6 of the UGC
.
lAifiliation of Co-ll€gesby Univorsitiesl
;(egulations'2009 ihe ;ollo\i/ing clauseshall
be subsliruled.
'
2.?"StatutoryRegulatsrybody''meansabody
soconstitutedby; Centraystat€Govemment
' Act for settingard maiffaining sta$datdsin
the relevsrt ar€asof highereducatrcn
3. EllgibtlityCriteri!torTemporaryA{Illktion'
..
cr,*:
r. In pracrofexisrins
I.l ,:l.ll:"Y,::
of Collegesby unlversLrv'l
lAffiliation
2009$e followingclaus€shall
Regulations
be substituted.
afflliation'
collegeseeking
"3' 1 Theproposed
atthetimeofiospecriol:i;iri"""i"i"vlrt""
sathfv the fou;wing r;quke$eots' or lhe
reqBrementsln respec; ofany of then
bodv
prescdbed
bythe slatutory/Reglhrory
technrcau
ol
case
in
the
concerned
. professioralcoursesonly."
2 In placeofexbting clause3.1.1oftlp UCC
lAiftliation of colleges by Univ€rsiiie-sl
Regulations,2009 the followiog clausesnarr
be substitur€d.
;?'*."*'"'*"j:ffT.;i1lfitrfi::!
i
Provid;d also thal the requirementof5 aclh
in hilly aroascouldbeco iguousor uptothJee
by morethan2
placeswhicharenot seParated
kilometen."
3. ln pJaceofe\isling clauseI t.3 oflhe UCC
lAffiliariono{ Coliegesbv Universiliesl
Regulations;2009 the followin'8claus! sh4ll
"be subs!iluled
''J l.l acaden,ii'buiidirrgsultl.i(ul tu
Sccommlidate$e faculties,lecQrer/seminar
with arnininum
rcoms,libraryandlaboratories
room/
of I 5 sq.n. p€rstudenlin lecbl€/seminar
of the
each
Iibrary ;nd 20 sq.ft. perstudentin
labomto€s:
?rovjded ftat tbis sub-elauseshallnot apply
jtias
to collegesatreadyamlialedio lheUnive
' in India."
3 1.5ofthe UGC
4 In plbceofexistirg clau-(e
by
Universitiesl
of
Colleges
tAifilialion
clauseshall
lhe
following
2009
ftegulations,
sub,titutcd
be
llke
civic iirililies for essential
"3 .1.5ade4uate
se$erage,
toilets'
venlilal;oI!
lcc;iciry
walq e
etc.in conformilywith lhe normslaiddowaby
PwD"
th€ CentraUstate
shallbe
3.1.5thefollowingclause
5. Afterctause
.insened.
security.
mearesforiaGty,
"1.Leidequare
'',
botiutioncontrol,etc.,'
,
the Nos'oi€xisting clausesNo
Consequently
316'31?'3 l8and3 lgsha[berEada!317'
in tho
l L8'J 19 and 3'l l0 respectivelv
ocntuIron'
Affilistion:
for GraotingTetnpor3ry
4' Procedure
j. Jn pldceaf exisiingclause4.9 of theUGc
fAffitiarion of collegesby Universitiesj
Leg]Ilations,2009 the follo ing clauseshall
be substiluted'
'4.9TheS],ndicatdExecutive
councilofthe
aotltotftyto
ultimate
the
be
Universit;hall
aftiliation."
granting,
or
notganting,
decide
5'Eligibil;tycrit€riaforP€f'nan€ntAfIr|iatton
l After clause5 4 the following clauseshallbe
J"'"' ifitit toturtl
me**iognot r"otn"'iii
inserted'
in megacities, 2 acresif it is Iocatedin
.5.5
by NAAC
TheCollegeshailbeaccredited
metrop;hhn citiesand5 acresifil is locatedin
Bgency
acq€ditation
othet
statutory
or
anv
:
otherciiies
Gqv€q$ent:
apply
by
Smte/C€ntral
Ptovidedthat thrs sub'clausesball 'ot
grsntingsm aiion
ioeoli€gesatEadyaffiir'uedo$euriv€Ni$€,
9.penrttieson theUnirleaifies
inlndia:
to sut|standardcoll€gesor fetlut€ofutriveniti€'Co eges
ofcommission:
to comptywith theRegulstions
Provided further that the lesser land
not
shall
ciiies
r€quirement in rl{ega
l. In placeof existingclaus€9.2 of the LGC
comptc:niseextracutriogl*/extla'$utar
lAifiliation of Colleg€sby Uoiversities]
cufficular activitiesofthe college:
I
THE GMETTE OF INDIA:EXTRAORDINAR
shallbe
Regulations,
2009thefollowing.lause
substituted.
' q.2 Ifany
2(0
collegeincluoedunderSecLion
2n.i rpcpn/ino t lca
.': r2;'c ,,nzl
[Pa]i lii-iEc. 4]
d;em fif includingthatofwithholdingtltegrant
toltheaollegeaod/o.delistii€lhesaidcollege
'from the list of collegesmaintained
by the
2(0 an&orl2(B)
und€rSections
Commission
Se.lion l2lR)
i s f o u n dg u i l t yo f ! ; o l a l i o no f t h e R e g u l a l ' o n s ,
rbeCommLsionma) takcsuchactionacitma.
.a-
;N. ADILKAZMI,Sery
- . IADVI.llY4ll l3ll I-Exty.]
irinicn by rh.lv1arae.,,C'wenii:.ni of nid;a ti6s. Ring R.d, Mo'€puri,Nev Delni-l!0064
Dethi-110054.
and Prblished by lhe Contoller of Publioarions,