Rock View Elementary School
Phone: 301-929-2002 Fax: 301-962-5986
www.montgomeryschoolsmd.org/schools/rockviewes
Twitter: @RVESRoadrunners (Ms. Alexander) @RockView_AP (Ms. Grigsby)
Upcoming Events
Mar. 3 – Noche de STEM, 6:30-8 pm (ver
sección para mas información)
EL CORRECAMINOS
Marzo 3, 2016
La Noche Multicultural fue un gran exito!
Cientos de estudiantes y sus familiares participaron en nuestra Noche
Multicultural el 19 de Febrero! La noche fue una celebración increíble de la
diversidad en nuestra comunidad escolar. Disfrutamos de una deliciosa comida,
bailamos buena música, y aprendimos sobre la cultura y las tradiciones de
nuestras familias. ¡Gracias a todas las familias que ofrecieron voluntariamente su
tiempo para compartir con nosotros!
Digale a sus vecinos! La Orientación de Kinder viene pronto!
Mar. 4 – Paseo de 2do grado al Imagination
Stage
Mar 7&8 –Evaluacion de Ciencias para el 5to
grado
Mar 9 – Retratos individuales de primavera.
Solamente los alumnus que traigan dinero y
el formulario completo seran retratados.
Mar 11 – Noche de Peliculas del PTA, 6:45 en
el salon Multiusos
Mar 14-18 – Feria del Libro primaveral
Mar 15-23 – Paseo de Kindergarten a Giant
(maestros enviaran horarios especificos)
Mar 16 – Noche Familiar en la feria del libro,
5:30-8:30pm
Programamos nuestra Orientación de Kínder para comenzar el proceso de inscripción
de nuevos estudiantes a nuestra escuela para el año escolar 2016 -2017. La
Orientación de Kínder se llevará a cabo los días, Jueves 12 de Mayo y Viernes 13 de
Mayo. Tenga en cuenta que no habrá clases para los estudi antes de Kindergarten de
la Sra. Solender, Sra. Reyes, Sra. Castillo y Sra. Laurie, y la Sra. Kelly (estudiantes de la
Sra. Iyomahan tendrán clases) en estos días con el fin de acoger este evento. Si usted
tiene vecinos con los niños que cumplan 5 años de edad el 1 de Septiembre, 2016,
por favor hacerles saber acerca de nuestra Orientación de Kindergarten.
Mar 17 – Paseo de 1er grado a la escuela
Einstein HS, “Seussical the Musical”
Evaluación del 5to grado Ciencias MSA está aquí!
5to grado tomará la evaluación de Ciencias MSA en las mañanas del 7 y 8 de
Marzo. Por favor asegúrese de que su hijo llegue a la escuela a tiempo y evite
programar citas no esenciales durante este tiempo. Nosotros comenzó a
administrar componen evaluaciones (para estudiantes que estaban ausentes por
parte / todas sus pruebas) después del segundo día de pruebas.
Mar 24 – Día Profesional, No hay clases para
los estudiantes
El horario específico para la evaluación de PARCC (ventana de administración es de
Mayo 9- Junio 3) para los estudiantes en los grados 3-5 se compartió la semana pasada
en una carta a los padres. Si no recibió esta carta, por favor, póngase en contacto con
el maestro de su hijo para pedir que otro sea enviado a casa. A medida que nos
acercamos a esta ventana de pruebas, recordatorios serán compartidos con los
padres.
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Mar 18 – Paseo de preKinder al Imagination
Stage
Mar 21 – Dia Mundial de Sindrome de Down
(mas informacion por venir)
Mar 23 – Fin del 3er periodo de Calificaciones
Mar 25 – April 1, Vacaciones de Primavera!!
Exelente Asamblea de Artes Culturales!
Gracias a nuestro generoso PTA por
traernos a Cantare! a nuestra escuela
para un conjunto fenomenal el 25 de
Febrero. Los artistas hicieron un trabajo
maravilloso en demuestrar cómo la
música y los instrumentos de África han
influido en la música de Centro y Sur
America!
Page 1 of 3
Ya vienen las Grandiosas noches familiares!
El Jueves, 3 de Marzo nuestro Comité STEM acogerá Noche de STEM de 6:30-8:00 pm. " STEM " que significa Ciencia,
Tecnología , Ingeniería y Matemáticas - este divertido evento familiar que se ha llamado " Noche de Ciencia " en el pasado.
Noche de la familia de este año contará con actividades prácticas, las experiencias de aprendizaje, y un montón de
diversión que resalta todos los aspectos de STEM.
El Viernes, 11 de Marzo, nuestro PTA será el anfitrión de otra noche de película a partir de las 6:45 en el Salon Multiusos.
Esto siempre es un evento divertido para los padres y los niños para conectarse con otras familias y Rock View para ver una
película divertida.
Todos estos eventos implican una colaboración excelente del personal de la escuela y el PTA. Gracias a todos nu estro
maravilloso personal y padres voluntarios que han trabajado para hacer estas noches familiares exitosas! Esperamos que
pueda unirse a nosotros estas noches familiares divertidas este mes!
Marque sus calendarios para planificar otras grandes activi dades en nuestra escuela:









Noche Familiar en la Feria del Libro – 16 de Marzo, 5:30-8:30 pm
Noche Familiar de Juegos (patrocinada por el grupo de Familias de Rock View) – 15 de Abril 15, 6:30 pm
Paseo Familiar, limpieza local del medio ambiente y almuerzo i nformal–23 de Abril, horario esta por determinarse
Show de Variedad –29 de Abril en la escuela de Newport Mill, 7 pm
Noche de “Family Move”! o Familias en Movimiento– 11 de Mayo, 6:15-7:30 pm
Show de Arte – 26 de Mayo, 6 pm
Concierto de Primavera – 2 de Junio, 7 pm
“Rock View Rocks” – 10 de Junio, 5:30-8 pm
Promocion de 5 to grado at la escuela Newport Mill Middle School, 6 pm
La planificación del próximo año
Lo crean o no ya hemos comenzado a planificar para el próximo año! El nivel de dotación de personal se nos asigna basado
en la matrícula real. Como resultado de ello, es importante para nosotros contar con información precisa sobresus planes
para el año escolar 2016-2017. Todos los estudiantes llevarán a casa información pronto, que le pide compartir sus planes
de asistencia a Rock View el siguiente año. También hay una encuesta opcional en la hoja para los padres. La opinión de
los padres es un componente clave para tener la idea comprensiva de las áreas fuertes y los estilos de aprendizajedecada
estudiante. Por favor, considere compartir sus opiniones a través de la encuesta a los padres. Incluso si usted no desea
completar la encuesta, por favor regrese la hoja al maestro/a con la información sobre sus planes para suhijopara próximo
año escolar gracias!
Recordatorio – Cambio de Asignación de Escuela (COSA)
Los cambios de asignación de escuela (COSA) comenzaron el 1ro de Febrero, 2016. Los padres que deseen solicitar uncambio
de asignación de escuela (COSA) para sus hijos, deben comenzar el proceso en la escuela local, donde pueden solicitar el
Cambio de Asignación de Escuela que contiene el formulario COSA, describe el proceso y provee información importante. A
partir de la primera semana de febrero, el folleto COSA estará disponibl e en las escuelas y en línea a
http://www.montgomeryschoolsmd.org/info/transfers . El folleto estará disponible en inglés y español.
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Page 2 of 3
El Consejo de Educación Nombra Condicionalmente al Dr. Jack R. Smith Como Superintendente
El Consejo de Educación del Condado de Montgomery ha identificado a un finalista para la posición de superintendente de
escuelas - Dr. Jack R. Smith, quien es actualmente el superintendente interino de escuelas de Maryland y antiguo
superintendente de escuelas en el Condado de Calvert. El Dr. Smith tiene más de 30 años de experiencia como educador y
administrador. La participación de la comunidad fue parte decisiva de la búsqueda del superintendente de escuelas. El Dr.
Smith se reunió con un grupo de la comunidad del Condado de Montgomery quienes proporcionaron información a los
miembros del Consejo para ayudarlos a llegar a una decisión sobre el candidato adecuado. En las próximas semanas, un
contingente del Consejo se pondrá en contacto con las par tes interesadas y colegas del Dr. Smith. Basado en el resultado de
esta información, las negociaciones del contrato, y la obtención de la aprobación del estado, el Consejo tiene previsto
contratar al Dr. Smith como próximo superintendente de MCPS, efectivo el 1ro de julio del 2016. Una serie de reuniones
públicas serán programadas en un futuro próximo para para que los padres y la comunidad conozcan al Dr. Smith.
Grabación video del reloj del Webinar PARCC
MCPS presentó un seminario en línea sobre las evaluaciones PARCC (Asociación para la Evaluación de la Preparación
Universitaria y de Carreras) para los padres, el 10 de febrero. El personal ofreció información significativa sobrelos próximos
cambios para las pruebas del 2016 y consejos para ayudar a los padres a entender mejor los informes de calificaciones de
las evaluaciones PARCC administradas en la primavera del 2015. Si usted no pudo verlo en vivo, puede ver la grabación en
vídeo del seminario en el sitio de internet de MCPS, http://www.montgomeryschoolsmd.org/curriculum/parcc/. La
presentación está Disponible en Inglés, español, francés, chino, vietnamita, coreano y amárico. Si tiene preguntas
adicionales, sobre las evaluaciones PARCC, asegúrese de visitar la página de internet de PARCC de MCPS, la cual cuenta con
una variedad de herramientas útiles, preguntas frecuentes, videos, y mucho más.
Manténgase Informado
Acerca del Presupuesto Operativo
de MCPS
Para el Año Fiscal 2017
El Consejo de Educación del Condado de Montgomery ha recomendado, un presupuesto operativo de $2.5 mil millones para
el año fiscal (FY) 2017. La solicitud de presupuesto incluye un aumento de $180.2 millones con respecto al del año fiscal
2016, esto le permitirá al distrito hacer inversiones específicas para cerrar la brecha de rendimiento; mejorar las habilidades
de lectura, escritura y matemáticas de los estudiantes; reducir el tamaño de las clases; fomentar las asociaciones más fuertes
con la comunidad y las familias para apoyar a los estudiantes; y acelerar los esfuerzos para mejorar y diversificar la fuerza
de trabajo. La solicitud presupuestaria del Consejo será sometida ante el Ejecutivo y el Concejo del Condado de Montgomery.
Se espera que el Ejecutivo del Condado publique su recomendación de presupuesto operativo para el año fiscal 2017 para
el 15 de marzo. El Concejo del Condado de Montgomery llevará a cabo audienc ias públicas sobre el presupuestodel condado
en abril, antes de aprobar un presupuesto final en mayo. Manténgase informado y comprometido en la solicitud de
presupuesto del
Consejo
en
el
sitio
de
internet
del
presupuesto
operativo
de
MCPS.
Asegúrese de compartir sus ideas y puntos de vista sobre la importancia de financiar el presupuesto operativo de MCPScon
nuestros funcionarios electos del Condado de Montgomery, el Consejo de Educación, el Ejecutivo del Condado, y el Concejo
del Condado de Montgomery a través de correos electrónicos, cartas, videos cortos, y testimonios.
Cinco reuniones del Presupuesto de Educación, presentadas por el concejal del condado de Montgomery, Craig Rice, el
Superintendente Interino de MCPS, Larry Bowers, y el Presidente de Montgomery College, DeRionne Pollard, están
programadas para febrero y marzo. Descubre cómo se toman las decisiones presupuestarias, lo que el condado está
haciendo para estar listo para el año fiscal 2017 y más allá, y las oportun idades que los residentes tienen de influir en las
decisiones presupuestarias. Las reuniones se llevarán a cabo de 6:30 p.m. a 8:00 p.m. en las siguientes ubicaciones:



9 de marzo, Gaithersburg High School, 101 Educación Blvd., Gaithersburg
16 de marzo, Col. Zadok Magruder High School, 5939 Muncaster Mill Road, Rockville
23 de marzo, Thomas S. Wootton High School, 2100 Wootton Pkwy., Rockville
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Page 3 of 3