Rock View Elementary School
Phone: 301-929-2002 Fax: 301-962-5986
www.montgomeryschoolsmd.org/schools/rockviewes
Twitter: @RVESRoadrunners (Ms. Alexander) @RockView_AP (Ms. Grigsby)
EL CORRECAMINOS
9 de Mayo, 2016
Evaluaciones PARCC estan aqui!
Cada estudiante en los grados 3, 4 y 5 se llevará a la Asociación para la Evaluación
de la Preparación para la evaluación de universidad y carrera ( PARCC ) en Artes /
Inglés - idioma de lectura ( ELA) y Matemáticas, en línea. Este año, la prueba
PARCC se dará durante los meses de Mayo y principios de Junio. La ventana de
prueba comienza 9 Mayo y termina 3 de Junio. La ventana de pruebas para
compensar es desde el 6 de Junio hasta el 10 de Junio. Por favor, vea la página
adjunta para el programa específico y una explicación de cómo las prueba
PARCC afectan el horario de almuerzo / recreo para los estudiantes de Kinder,
2º, 4º , 5º grado.
RECORDATORIO - Dígale a sus vecinos! La Orientación de Kínder es esta semana!
Nuestra Orientación de Kindergarten se llevara acabo esta semana - Jueves 12 de
Mayo y Viernes 13 de Mayo. Tenga en cuenta que NO habrá clases para los
estudiantes de Kindergarten de la Sra. Solender, la Sra. Reyes, la Sra. Castillo, la Sra.
Laurie, y las clases de la Sra. Kelly (los estudiantes de la Sra. Iyomahan si tendrán
clases) para acoger nuestro evento. Si usted tiene vecinos con niños que cumplirán
5 años de edad el 1 de Septiembre, 2016, por favor, hágales saber acerca de
nuestra Orientación de Kindergarten.
Dia de Campo!
El Día de campo está programado para el Miércoles 11 de Mayo. La primera sesión
(preK - 2º grado ) será por la mañana y el 3er - 5to grado participarán a partir de la
tarde. Los padres voluntarios son críticos para el éxito del Día de Campo! Si desea
ser voluntario, por favor espere información que llegara a casa pronto o ponerse en
contacto con el Sr. Moran directamente. Su correo electrónico es
[email protected] Gracias por considerar ser voluntario!
Noche de Family Move!
Esperamos nos puede acompañar a una noche de diversion y activad fisica con toda
la familia para que se muevan! Mayo 11, de 6:15-7:30 pm. El Servicio de Alimentos
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Eventos Proximos
Mayo 9-Junio 3 – Gr. 3-5 Evaluaciones PARCC
(fecha de compensacion June 6-10) vercarta
enviada a casa para horarios
Mayo 11 – Dia de Campo (ver secccion)
Mayo 11 – Noche Family Move!, 6:15-7:30
pm
Mayo 12&13 – Orientacion de Kinder (ver
seccion)
Mayo 17 – Picnic de los patrueros de 5to
grado
Mayo 17 – Evento de Aprecio de Voluntarios,
3:30-6:30 pm Sala de Maestros
Mayo 18 – Dia de Campo (fecha si llueve)
Mayo 19 – Viaje del Club de Ciencia de 5 to
grado, Chesapeake Bay Foundation
Mayo 20 – Viaje de 5 to grado a Mt. Vernon
Mayo 22 – Girls on the Run, Carrera 5K Centro
Comercial de Montgomery
Mayo 24 – preK examen de vista y auditivo
Mayo 26 – Show de Arte, 6-8:30p en la
Biblioteca
Mayo 30 – Feriado, Memorial Day escuela y
oficinias cerradas
Mayo 31 – graduacion Einstein HS!!
Junio 2 – Concierto de Primavera , 7 pm en
Einstein HS
Junio 3 –Celebracion de fin de año 4to grado
Junio 9 – 1 er grado evento de fin de año
Junio 10 – 4 th grade field trip, St. Mary’s City
Junio 10 – Celebracion de fin de año 5 to grado
Junio 10 – Rock View Rocks, 5:30- 8 pm en el
campo de la parte de atras.
Junio 15 – graduacion de preK, 9:30 am
Junio 15 – Celebracion de fin de año3ergrado
Junio 15 – 5 to grado ceremonia de graduacion,
6pm en Einstein HS
Junio 16 – Celebracion de fin de año 2do
grado
Junio 16 – Celebracion de fin de año Kinder
Junio 20 –Ultimo dia de clases, salida
temprana (salida empieza a 12:50 pm)
Emebellecimiento Escolar & Noche
de BINGO
¡Gracias a todos los que vinieron a
nuestro embellecimiento de la escuela
reprogramado y bingo noche - fue
genial tener finalmente estos eventos!
Felicitaciones a todos los voluntarios
que hicieron estos grandes eventos de
la comunidad sea posible – gracias!
Page 1 of 4
MCPS proveera para menores de 18 años pizza y agua embotellada, y a la venta por $1 para los adultos! Aca estan algunas
de las divertidas actividades que podra encontrar en la noche de Family Move!
 Seciones de Introduccion al Tae Kwon Do, Pilates, Zumba, y Yoga
 Kids After Hours proveera un muro de piedra para escalar
 Juegos de dia de campo – sus hijos son expertos! Dejen que les enseñen como jugar!
 Fiesta de Baile
 Habran curators con juegos mas cayados, para cuando necesite un descanso del resto
 Seciones pequenas para futbol y de tiro por parte de 2 entrenadores
Entrada/ Salida Recordatorios de Seguridad
Seguimos teniendo problemas con los automóviles durante el proceso de llegada y de salida. Por favor ayúdenos a
mantener a sus hijos seguros y moviendo el tráfico durante la llegada y salida - gracias! Como recordatorio, los
estudiantes no deben ser dejados o recogidos en el área de autobuses durante las horas de llegada y salida. Hemos
publicado patrullas con conos en la entrada del área de autobús para mantener el tráfico de automóviles durante las
horas de llegada y salida, sin embargo, los conductores siguen haciendo caso omiso de la señalización y la unidad en
el área de autobús mucho antes que terminen las clases. Por favor, no se estaciones ni deje alumnos en el área de
autobús durante los horarios publicados en la señalización. Tener autos adicionales en nuestro área de bus durante
la llegada y salida crea una situación muy peligrosa para todos! También, por favor, estén conscientes de parar
cuando los autobuses tienen su señal de “Stop” o parar activa, incluso si esto ocurre dentro de nuestra área de
autobús. Muchos buses de MCPS ahora tienen cámaras para capturar a los conductores que no se detienen cuando
las señales de parada están activas. La seguridad de nuestros estudiantes, personal y miembros de la comunidad
tiene que ser el enfoque y la responsabilidad de todos. Estoy pidiendo que, independientemente de las
circunstancias, que sean pacientes, tengan cuidado y presten atención específicamente a los recordatorios que he
proporcionado anteriormente.
Oportunidad para ser una Familia Anfitriona
Si te gusta el béisbol y tienes hijos que aman béisbol, tienes una habitación disponible en tu casa y quieres dar la
oportunidad a un futuro potencial de grandes ligas de venir a nuestra ciudad y mostrar sus habilidades para los
exploradores, los Rayos de Silver Spring / Takoma Park están buscando por familias anfitrionas este verano. 1ro de
Junio a 1ro de Agosto, 35 jugadores de béisbol de universidades de todo el mundo estarán jugando para una la
oportunidad de ser reclutados, aquí en la zona de Kensington (Blair High School). Necesitan un lugar para descansar
por la noche y tal vez un poco de espacio en el refrigerador y el congelador. El año pasado, 4 de los jugadores del
equipo fueron reclutados, y esperan tener más en el reclutamiento de este año también. Varios padres de Rock View
ES, Newport Mill MS, Sligo MS, y Oakland Terrace ES ya tienen familias anfitrionas, pero que necesitan un poco más,
ya que han firmado una gran cantidad de jugadores de muchas escuelas en todo el país / mundo.
El equipo tiene ahora dos jugadores procedentes de Taiwán que no hablan Inglés - si eres de los que habla mandarín o
sabe de una familia que podría estar interesado, por favor, póngase en contacto con los Rayos. Si usted está interesado
en la organización de un jugador (o dos), por favor, póngase en contacto con los rayos. Si no puede albergar un jugador
pero que quieren venir a ver el equipo este verano o que su hijo participe en su campamento de béisbol toda la
información que necesitan se encuentra en http://www.tbolts.org/
Nueva fecha para el ultimo dia de clases
Escuelas Públicas del Condado de Montgomery extenderán el año escolar 2015-2016 por un día, las clases concluirán
el Lunes 20 de Junio de 2016, se aprobó la solicitud de MCPS para una excepción de un día del requisito de 180 días
año escolar el Lunes por el Maryland Departamento de Estado de Educación ( MSDE ) . El año escolar estaba
programado previamente para terminar El viernes, 17 de Junio y ahora va a terminar con un día de salida temprana
el 20 de Junio, Puede ver el calendario revisado en www.montgomeryschoolsmd.org/calendar/.
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Page 2 of 4
Actualizaciones del Personal
MCPS continúa moviéndose a través de la temporada de la dotación de personal para el próximo año escolar. Sra. Kate
Hogan, maestra de 3er grado, ha sido contratada como maestra de 2do grado en Luxmanor ES. Además, la Sra Elizabeth
Lando, maestra de 3er grado, se trasladará a Glen Allen ES y Sra. Desiree Flores, maestra de 3er grado, ha sido
contratado como maestra de grado 1 en la piedra de afilar ES. La Sra Montana Wirth, profesor de cuarto grado, ha
aceptado una posición de 3er grado en Whetstone ES. Sr. Jeremy Perry, profesor de música en general, abandona el
área al final del año escolar; La Sra Ashlea Gray, profesora de música general a tiempo parcial, se convertirá en nuestra
maestra de música en general a tiempo completo. En un esfuerzo para ser asignado a un menor número de escuelas,
la Sra Heather White, profesor de educación física a tiempo parcial, está buscando otras posiciones en MCPS. La Sra
Grigsby, Asistente del Director, se ira a Shriver ES como entrenador del contenido de matemáticas. Usted puede
recordar que el programa de visión de pre-kindergarten se mudara a Brookhaven ES el próximo año. Como resultado,
el Sr. Adam Mills, maestro de educación especial, y la Sra. Wendy Smith & Sra. Jackie Davis, para educadoras de
educación especial, se moverán con el programa. Sé que se unan a mí en desearle los miembros del personal que nos
están dejando todo lo mejor en sus nuevas
Hemos contratado a la maestra veterana, Sra. Teri Somin, de Takoma Park ES como una nueva maestra de 3er grado.
Además, la Sra. Christina Harris, profesora de educación especial, se unirá a nuestro personal del Centro de
Aprendisaje. También hemos contratado el Sr. Damian Grasso para nuestro tiempo parcial vacante educación física.
Actualmente estamos publicación las vacantes restantes (de grado 3 y de la música a tiempo parcial).
Sra. Marybeth Mantzouranis, Director Adjunto actualmente en Watkins Molino ES, se unirá a nuestro personal como
Director Interno. Como Directora Interna, la Sra Mantzouranis servirá en un papel similar al de un subdirector la mayor
parte del próximo año escolar , con una experiencia de "toma de posesión ", donde servirá en un papel similar al de un
director interino durante 6-8 semanas después de que volver de las vacaciones de invierno Durante este tiempo, la
señora Alexander servirá en el papel como Director en VIsita a una escuela para apoyar a otro Director Interno durante
su / su experiencia de toma de control , mientras que un director Visitar llegará a Rock View para apoyar la Sra.
Mantzouranis . Más información se aproxima acerca de la Sra. Mantzouranis y su experiencia como director interno en
Rock View.
Concierto de Primavera es el 2 de Junio
Estamos esperando nuestro concierto de primavera! Los estudiantes en los grados 1, 3, así como nuestro Coro de 5to
grado estará cantando y nuestros estudiantes de 4º y 5º grado en música instrumentales se presentará en el concierto.
El concierto comienza a las 7 pm en el auditorio de Einstein High School. ¡Esperamos verte ahí! Éstos son algunos
recordatorios para que todos puedan disfrutar del concierto - gracias por su apoyo!


Mientras que el concierto está en progreso, por favor permanezca sentado y en silencio. Si llega a ser necesario
dejar el auditorio, por favor, hacerlo durante las intermisiones. Tendremos algunos miembros del personal
monitoreando a los alumnos mientras están en sus asientos, si le gustaría ayudar con esto, por favor, déjele
saber a un miembro del personal.
Si los niños muy pequeños se vuelven inquietos y afectan la capacidad de los demás de poder disfrutar del
concierto por favor llevarlos al lobby.

Ud. Tiene la capacidad de tomar fotografias o video desde su asiento o desde la parte de atras del auditorio. Les
pedimos que mantenga el area frente a la tarima despejada para permitir que nuestros alumnos que participant
puedan moverse libremente en esta area y para que todos puedan ver los actos.

Por favor mantener sus telefonos en silenciador o en vibrar mientras los alumnos estan haciendo sus
presentaciones.
Sabemos que es una temporada ocupada para todos – pero esperamos que puedan quedarse para el concierto
completo. Nuestros estudiantes que son los ultimos en presentarse aman escuchar los aplausos que se merecen!

Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Page 3 of 4

Despues que los estudiantes terminen sus presentaciones, seran dirijidos para regresar a sus asientos. Si desea su
hijo/a puede unirsele para que disfruten juntos el resto del concierto. Tendremos personal monitoriando a los
alumnos que permanescan en sus asientos, de Nuevo, si desea ayudar con esto por favor dejarle saber a unmiembro
del personal.
RECORDATORIO - MCPS Cumbre de Educacion Especial sera el 14 de Mayo
MCPS parents, staff, and community members are invited to the third annual Special Education Summit, Leading the Way
Today, Partnering for a Better Tomorrow. The summit will take place on Saturday, May 14, 8:15 a.m. to 1 p.m., at
Gaithersburg High School, 101 Education Boulevard in Gaithersburg. The summit is free and will feature resources and
workshops for families of students with disabilities. Families will also have an opportunity to meet representatives from
many MCPS offices, Montgomery County agencies, and non-profit organizations.
Padres, personal y miembros de la comunidad de MCPS están invitados a la tercera cumbre anual de educación
especial, Abriendo el camino Hoy, asociación para un mejor mañana. La cumbre se llevará a cabo el Sábado, 14 de
Mayo de 8:15 am a 1 p.m., en Gaithersburg High School, 101 Educación Boulevard en Gaithersburg. La cumbre es
gratuita y contará con recursos y talleres para las familias de los estudiantes con discapacidades. Las familias también
tendrán la oportunidad de reunirse con representantes de varias oficinas de MCPS, agencias del condado de
Montgomery, y organizaciones sin dines de lucro.
Para mas informacion, visite www.montgomeryschoolsmd.org/departments/special -education/events/.
Registracion para Escuela de Verano Comienza 4 de Mayo
La inscripción para los programas de escuela de verano del 2016 comenzó el Miércoles , 4 de Mayo. Ambos programas están
abiertos a todos los estudiantes que son residentes del Condado de Montgomery, sean o no están inscritos en MCPS. El
programa de la escuela primaria se extiende del 5 de Julio al 29 de Julio y se ofrecerá en las escuelas elementales Cannon
Road and Candlewood. El plazo de inscripción se cierra el 20 de Junio. Visite
www.montgomeryschoolsmd.org/departments/extendedhours/summerschool/ para mas informacion.
Ms. Kris Alexander, Principal Ms. Nia Grigsby, Assistant Principal
Page 4 of 4