The Eagle’s Eye
Rock Creek Valley Elementary School
5121 Russett Road, Rockville, MD 20853
(301) 460-2195 Fax (301) 460-2196
September 19, 2014
Catherine Jasperse, Principal
Mensaje de la Directora
Zapatos, zapatos, zapatos …
Algunas personas dicen que las mujeres
estamos obsesionadas con los zapatos, y esta
semana eso podría ser cierto para mi también.
Sin embargo, mi
obsesión es acerca de
los zapatos y la
seguridad en
la escuela. Ha
habido
muchos incidentes esta semana en la que los
estudiantes accidentalmente se han herido o
herido a otros, debido a los zapatos que están
usando. Mientras todos los incidentes han
resultado en un simple empuje o golpe, quiero
compartir la información con ustedes para que
se adhiera a algunas “reglas de zapatos” en
RCV.
1. Los estudiantes deben usar siempre
zapatos cerrados en los dedos y de
planta suave en los días en que ellos
asisten a las clases de educación física.
2. Aunque no hay un código estricto de
vestimenta que prohíbe a los
estudiantes el uso de sandalias,
Julia Bialeski, Assistant Principal
pedimos a los padres que consideren si
el usar sandalias es apropiado dado a
los intereses de su niño y sus
necesidades. Los niños no pueden
participar en ciertas actividades en el
recreo como patear pelota o jugar
fútbol si ellos están usando sandalias.
Adicionalmente, hemos tenido varios
dedos raspados la pasada semana de
los niños que usan sandalias en el
recreo jugando a saltar la soga o
subiéndose en los juegos, etc.
3. Zapatos con tacos no están permitidos
en la escuela.
4. Si los estudiantes usan zapatos a la
escuela con ruedas integradas
(frecuentemente llamadas como
“heelies”), las ruedas deben ser
removidas cuando las usan a la escuela
o deben retractarse de usarlas de
manera que los estudiantes puedan
caminar como si estuvieran usando
zapatos regulares.
No queremos excluir a ningún estudiante del
recreo o de las clases de educación física; pero
nosotros estamos comprometidos en asegurar
la seguridad de todos nuestros estudiantes. Con
esto en mente, nosotros pedimos que usted se
adhiera a estas “reglas de los zapatos”.
Concurso “Mi profesor favorito”
Sabemos que todos nuestros profesores en RCV
son fantásticos… ellos son educadores
talentosos y dedicados quienes dan a cada uno
de nuestros estudiantes grandiosas
oportunidades de aprendizaje cada día…aquí les
damos un chance para ustedes de decirles
gracias! Animamos a todos los estudiantes a
entregar un pequeño ensayo acerca de su
profesor favorito ahora hasta el Lunes, 6 de
Octubre y ser ingresado a ganar un Amazon
Kindle Fire HDX! Los profesores ganadores
serán premiados en una ceremonia de
premiación en Diciembre, mencionado en el
Gazette de Diciembre y recibir premios
adicionales (a ser determinado) de nuestros
auspiciadores. Para más información, por favor
visite: http://www.favoriteteacher.net
KIDS COLLEGE
currículum de la escuela media, el horario de
clases, y en general el programa instruccional
que los niños experimentarán cuando ellos
vayan a la escuela media en Wood MS.
Comienza a las 8:15. Las fechas son: October 10
10 de Deciembre
6 de Febrero
31 de Marzo
LEGO Clases de Después de la
Escuela: ESPECIAL DE RCV – una clase
de ensayo gratis!!
Todavía hay espacios disponibles para la clase
de diseño, ingeniería e innovación de Lego para
los grados K-2. Las clases comenzarán el Martes
23 de Setiembre y se llevará a cabo en RCV de
3:30-5:30pm. Para registrarse vaya
a: http://deilab.com/registration
Los Programas de Montgomery College Youth
ofrece cursos de después de la escuela de los
sábados para estudiantes en grados 3 – 12 en
los campuses de Rockville, Germantown, y
Takoma Park/Silver Spring en su programa Kids
College. Este programa consiste en cursos de
enriquecimiento y avance que cubre un amplia
gama de nuevos y excitantes temas. Ejemplos
de temas incluyen un curso que ayuda a los
estudiantes en Química AP (AP Chemistry), un
curso de ingeniería que usa LEGOs, clases de
cerámica para niños, POM Squad, costura y
mucho más! Las clases comienzan en Octubre,
regístrese ahora. Para tener acceso a la
información de la registración en
http://cms.montgomerycollege.edu/wdce/yout
hkidscollege.html, o contáctacte YOUTH
PROGRAMS al 240-567-7264 o 240-567-7917.
Asistencia en Español disponible.
ESPECIAL DE RCV!!! Su niño puede probar una
clase gratis! Si usted esta interesasdo en probar
una clase gratis de Diseño, Ingeniería e
Innovación de LEGO, envíe un correo
electrónico con al siguiente información
a: [email protected]
La casa abierta del 5to Grado
Preguntas? Contacte a Janet Cyr
([email protected]), Coordinadora de las
clases de después de la escuela de RCV PTA.
Se vienen reuniones para los padres del 5to
grado de este año para aprender más acerca del
1. Nombre del niño
2. Grado del niño y nombre del profesor
(también indique que su niño esta en RCV)
3. Número de teléfono y correo electrónico del
padre o cuidador
4. Nombre de la persona que está autorizado a
recoger a su niño y su número de teléfono de
emergencia.