The Eagle’s Eye
Rock Creek Valley Elementary School
5121 Russett Road, Rockville, MD 20853
(301) 460-2195 Fax (301) 460-2196
November 14, 2014
Catherine Jasperse, Principal
Julia Bialeski, Assistant Principal
Mensaje de la Directora
Estamos a sólo una semana de nuestra recaudación de fondos anual! Este año, los Cuentos del Reyno
habrán decorado RCV de cuentos de hadas y estan listos para una noche maravillosa de comida,
diversión y compras! Cada uno de ustedes debe haber recibido ya su folleto de la subasta con
información detallada acerca de las actividades planeadas para la noche y los maravillosos tesoros que
los afortunados estudiantes y sus familias llevarán a casa. En tanto que la emoción aumenta, también se
aumenta nuestra lista de maravillosos artículos que serán ofrecidos en nuestra subasta en silencio y en
vivo. Así como la oportunidad de ganar un mini iPAD, un complejo vacacional, o dar a su profesor
favorito un día de descanso; tenemos algunas adiciones de último minuto a nuestra lista de tesoros que
van a ser subastados. Estas adiciones de último minuto incluirán:
·
4 tickets a la nueva película de Disney “The Big Hero 6” (subasta silenciosa)
·
2 Tickets al Rockefeller Center en Nueva York para ver “The Top of the Rock” (subasta silenciosa)
·
Un certificado de Regalo por $25 de Costco…quién no compra allí?! (subasta silenciosa)
·
Un tazón de los Nativos Americanos de 70 – 100 años (subasta en vivo)
Marque sus calendario y haga planes para unírsenos la próxima noche del Viernes para este grandioso
evento. Las puertas se abren a las 5:30; allí nos vemos!
La esquina de la Consejera: Noviembre
Queridos Padres,
Hola! Estamos muy emocionados de haber empezado una nueva iniciativa en RCV para los estudiantes
de Kindergarten a Segundo Grado. Se llama “Buddy Bench” (la Banca de los Amigos)! La Banca de los
Amigos tiene la intención de servir como un punto de encuentro para los estudiantes para encontrar un
amigo para jugar durante el recreo. Introducimos esta banca la semana pasada y explicamos que las
siguientes reglas deben ser usadas en la banca por los estudiantes:
• Animar a los niños a que tengan un plan antes de ir afuera a jugar.
• Los niños deben probar primero con palabras, para encontar un amigo antes de usar la banca.
• Si tu ves a un amigo a quien quieres invitar a jugar, tú puedes bajar de la banca, dirigirte hacia
la persona y preguntar si a ellos les gustaría caminar y hablar o jugar hoy.
• Sentarse y esperar por un amigo que te pida jugar, luego ir con un amigo quien lo ofrece.
• Si escoges sentarte en la banca, tú debes decir “Si,” a un amigo que te invita.
• Si tu usas la Banca de los Amigos, tú puede hacer un nuevo amigo con el que puedes jugar más
de una vez.
• La Banca de los Amigos no debe ser usada por la misma persona cada día.
• Una vez que tú hagas un amigo en la banca, manten ese amigo para invitarlo a jugar!
Es mi esperanza que la banca ayudará a fomentar amistades y buscar un compromiso social saludable en
RCV. Por favor siéntase libre de preguntar a su niño acerca de cómo ellos pudieron usar la banca en la
escuela. Gracias por su continuo apoyo.
Sincereamente, Alexandra Kissell Consejera de la Escuela
Las mañanas son momentos muy ocupados para la familia. Déjenos el desayuno a nosotros.
La escuela Rock Creek Valley sirve desayunos saludables para todos los estudiantes cada mañana de
8:45-9:15 am en la cafetería. Para los estudiantes que califican para almuerzos gratis o a precio reducido
el desayuno es gratis. Para el resto de los estudiantes, el desayuno tiene un costo de $1.30.
De esta manera, nos aseguraremos de que nuestros niños estén listos para triunfar cada día!
Desayuno para Los Padres Latinos
El próximo miércoles 19 de Noviembre de 8:45-9:30am. Habrá desayuno gratis para los padres, café y
conversación.