The Eagle’s Eye
Rock Creek Valley Elementary School
5121 Russett Road, Rockville, MD 20853
(301) 460-2195 Fax (301) 460-2196
27 de Marzo del 2015
Catherine Jasperse, Principal
Julia Bialeski, Assistant Principal
Mensaje de la Directora
Esta semana, me gustaría ofrecerles una actualización de la dotación de personal a medida que
entramos en la temporada voluntaria e involuntaria de transferencias dentro de MCPS. Con emociones
encontradas les comparto a ustedes las actualizaciones más recientes.
Tanto Linda Gallahorn, una de nuestras Para-educadoras en RCV y Cecilia Wett, una profesora de DHOH
del Programa Pre Escolar se jubilarán al final del año escolar. Ambas mujeres han sido una parte
importante de la historia de RCV, ya que han trabajado con nuestros hijos durante muchos años y son
miembros invaluables de nuestro personal. Ellas han tocado las vidas de tantos niños y dejarán un
legado de servicio a nuestra comunidad de RCV. Aunque nos entristece verlas partir, también estamos
emocionados por las oportunidades y experiencias que la jubilación traerá a sus vidas.
La otra actualización de la dotación de personal es para hacerles saber que Julia Bialeski, nuestra
subdirectora, ha sido seleccionada para unirse al programa de pasantías para directores para el próximo
año escolar. Ella se colocará como Directora Pasante en Beverly Farms ES para el siguiente paso en su
desarrollo profesional en previsión de su futuro papel como Directora dentro de MCPS. Ha sido a la vez
un placer profesional y personal trabajar con Julia en los últimos dos años. Decir que ha sida una socia
maravillosa es un eufemismo - ella ha traído energía, nuevas ideas y habilidades, y la pasión por nuestro
equipo administrativo. Este es un momento emocionante en su carrera profesional y sé que hablo en
nombre de todo nuestro personal cuando digo, "¡Así se hace, Julia!" También sé que todos la vamos a
extrañar en RCV.
Kindergarten ya viene!
¿Es usted padre de un niño que va a cumplir 5 años antes del 1ro de Setiembre? Si es asi, es hora de
comenzar a pensar acerca del Kindergarten en el otoño. Cada año, damos la bienvenida a los nuevos
niños de Kindergarten en RCV. Este es un momento emocionante para comenzar la carrera en la escuela
de RCV.
La Orientación de Kindergarten se llevará a cabo el 16 y 17 de Abril. Esta es la época donde los padres se
registran para una cita específica para traer a su niño para una orientación de actividades y registración.
Cada sesión dura aproximadamente una hora y se recomienda a todos los futuros kindergarteners a
participar en la orientación. Por favor llame a la oficina de la escuela al 301-460-2195 para registrarse en
una fecha y hora específica. Con anterioridad a su cita programada, usted recibirá un paquete de
información de registración que le hará saber qué formas y qué documentación estará necesitando para
la registración.
Si usted no es padre de un futuro estudiante de kindergarten, pero conoce a alguien en su vecindario
que tiene un niño elegible para el Kindergarten el próximo año, por favor comparta esta información
con ellos.
Vacaciones de Primavera
Las vacaciones de primavera comienzan el Viernes 3 de Abril hasta el Domingo 12 de Abril. Los
estudiantes retornan a la escuela el Lunes 13 de Abril del 2015.
_,_.___