The Eagle’s Eye
Rock Creek Valley Elementary School
5121 Russett Road, Rockville, MD 20853
(301) 460-2195 Fax (301) 460-2196
2 de Abril del 2015
Catherine Jasperse, Principal
Julia Bialeski, Assistant Principal
Mensaje de la Directora
Ciertamente esta semana ha sido muy emotiva para mi, en tanto he compartido con todos ustedes que
estaré retirándome de MCPS, a partir del 1 de Julio. Sé que los días que quedan, semanas y meses del
año escolar traerá eventos familiares y divertidos, tales como otra asamblea PEACE, un concierto de
música instrumental y coro, el carnaval de primavera del PTA y las ceremonias de promoción de fin de
año. ¡Saborearé cada uno de estos eventos que se aproximan! También se aproximan importantes pasos
y eventos que son parte del proceso para identificar a un nuevo director. El primer paso en este proceso,
es una reunión comunitaria con nuestra Superintendente Asociada, Dr. Donna Hollingshead, que se
llevará a cabo el miércoles 15 de Abril a las 6:30 p.m. Esta es una oportunidad para que los padres
puedan aportar sobre las cualidades de liderazgo y aspectos únicos de RCV que son las más importantes
al momento de seleccionar a un nuevo director. Interpretación en español estará disponible en esta
reunión y espero que muchos de ustedes puedan asistir.
También, estamos planeando en tener entrevistas en RCV para identificar a un nuevo asistente del
director el 15 de Abril durante el día. Si usted está interesado y disponible en ser parte del equipo de
entrevista para entrevistar a los aspirantes entre las 10:00 y 2:00 el 15 de Abril, por favor envíeme un
correo electrónico directamente a [email protected].
Kindergarten ya viene!
¿Es usted padre de un niño que va a cumplir 5 años antes del 1ro de Setiembre? Si es asi, es hora de
comenzar a pensar acerca del Kindergarten en el otoño. Cada año, damos la bienvenida a los nuevos
niños de Kindergarten en RCV. Este es un momento emocionante para comenzar la carrera en la escuela
de RCV.
La Orientación de Kindergarten se llevará a cabo el 16 y 17 de Abril. Esta es la época donde los padres se
registran para una cita específica para traer a su niño para una orientación de actividades y registración.
Cada sesión dura aproximadamente una hora y se recomienda a todos los futuros kindergarteners a
participar en la orientación. Por favor llame a la oficina de la escuela al 301-460-2195 para registrarse en
una fecha y hora específica. Con anterioridad a su cita programada, usted recibirá un paquete de
información de registración que le hará saber qué formas y qué documentación estará necesitando para
la registración.
Si usted no es padre de un futuro estudiante de kindergarten, pero conoce a alguien en su vecindario
que tiene un niño elegible para el Kindergarten el próximo año, por favor comparta esta información
con ellos.
Vacaciones de Primavera
Las vacaciones de primavera comienzan el Viernes 3 de Abril hasta el Domingo 12 de Abril. Los
estudiantes retornan a la escuela el Lunes 13 de Abril del 2015.
Venta de patio de primavera
De regreso por demanda popular – ¡otra venta de patio en RCV! Vea el folleto adjunto por más
información y detalles.
Taller de PARCC
La Escuela Media Wood tendrá un taller de la Academia de Padres el miércoles 15 de abril. El titulo del
taller es Entendiendo la Prueba de PARCC.
El taller se llevará a cabo en la Biblioteca de 7:00 pm-8:30 pm. El taller es gratis para los padres y se
proveerá interpretación y cuidado de niños (niños mayors de 3 años de edad).
En la primavera del 2015, los estudiantes en los Grados 3–8 tomarán las pruebas PARCC en Artes del
Lenguaje Inglés (ELA)/Literatura y Matemáticas. Estas pruebas reemplazarán a las Pruebas de las
Escuelas de Maryland, las actuales pruebas de lectura y matemáticas del estado. Las pruebas PARCC
evaluarán el pensamiento crítico y las habilidades de resolución de problemas, y proveerá información
oportuna sobre si un estudiante va en buen camino para estar listo/a para la universidad
y para una carrera cuando se gradúe de la escuela secundaria. Venga aprenda estrategias para preparar
a su hijo/a para las evaluaciones PARCC. Presentado por personal de MCPS.
Venta de Patio de Primavera
en
Rock Creek Valley
La venta de patio de Primavera se llevará a cabo el Sábado 9 de mayo del
2015 de 8:00 a.m. – 12:00 (medio día)
Estamos rentando mesas a todos los individuos en la comunidad.
Habrá tambien una mesa de RCV de artículos donados.
Las ganancias de la mesa irán directamente a la escuela.
Las mesas se rentarán por $20.00. Las mesas se instalarán a lo largo de la
parte frontal de la playa de estacionamiento. Si llueve, la venta de patio será
en el atrio de la escuela. Si a usted le gustaría participar, por favor llene la
información a continuación y haga un cheque pagable a RCV por $20.00 por
cada mesa. Su mesa será reservada para usted el Sábado, 9 de mayo. Usted
puede comenzar a instalar su mesa a las 7:00 a.m.
Las ganancias de la Renta de Mesas y la Mesa de RCV ayudará a apoyar y
sufragar los costos de los programas y actividades de los estudiantes.
Las reservaciones se aceptarán hasta el Viernes 8 de Mayo del 2014 o hasta
que todas las mesas sean reservadas. Tenemos 40 mesas disponibles, y serán
reservadas en base al que primero llega.
Nombre: ________________
Número de teléfono ___________
Número de Mesas _________
____________________
___________________
__________________
Monto total del cheque/dinero en efectivo:_______
__________