112015spanish

Eagle Eye
Una Publicación Quincenal de la Escuela de Rock Creek Valley
20 de Noviembre del 2015
De la Administración
¡Deseando a nuestros estudiantes y sus familias un
maravilloso Descanso del Día de Acción de Gracias!
¿Qué está sucediendo?
Noviembre
25- Salida Temprana
26 -No hay Escuela
(Receso del Día de Acción
de Gracias)
27- No hay Escuela
(Receso de Acción de
Gracias)
Diciembre
1- Reunión del PTA
15- Reunión de Padres del 5to
Grado de la Vida Familiar a las
6:00p.m
24-31- No hay Escuela
(Receso de Invierno)
T- No hay nada que tú puedas soñar que no puedas
lograr
H- Ten el coraje de ir detrás de tus sueños y creer
A- Recuerda siempre que eres hermoso y único
N- Nunca te rindas cuando vas detrás de lo que buscas
K- Mantén recordatorios a tu alrededor para
acordarte de tus sueños
S- Saborea el presente porque éste se va más rápido
de lo que parece
G- Da más a otros de lo que tú recibes
I- Inspira a otros con todas las cosas que tú logras
V- Valórate, tú eres perfecto para ti
I- La individualidad es importante, por lo tanto deja
que brille
N- Estate atento a los pequeños milagros alrededor
tuyo
G- La grandeza comienza desde el interior y se
encuentra todo lo que tú hagas
¡Disfruten su tiempo juntos!
Kevin Burns y Gregg Baron
Información Importante
Subasta de RCV
Nuestra fecha original para la subasta ha sido reprogramada del 20 de Noviembre al 19 de
Febrero. Estamos necesitando algunos padres interesados en unírsenos a nuestro comité de
planeamiento. Si no puede unirse al comité, también estamos necesitando voluntarios para que
apoyen las decisiones del comité. Por favor contacte al Sr. Burns si puede ayudar
Recaudación de Fondos Read-a-thon
"En tanto más leas, más cosas sabrás. En tanto más aprendas, a más lugares tu irás" — Dr. Seuss
Nuestro PTA está emocionado de anunciar el comienzo de la recaudación de fondos Read-athon. La recaudación de fondos está destinada a promover la lectura mientras se recauda
dinero para nuestra escuela. Cada estudiante tiene una página web personal Read-a-thon que
ellos pueden compartir con la familia y amigos para patrocinarlos y recaudar dinero.
Alentamos a todos los estudiantes a participar de tal manera que ellos registren sus minutos y
apoyen nuestra escuela.
Inscríbase para las Clínicas de Vacunación Contra la Gripe en las Escuelas 2015
Regístrese para las Clínicas de Vacunación Contra la Gripe del 2015 en las Escuelas
La temporada de gripe está sobre nosotros. Hay pasos simples que usted y su hijo pueden
tomar para mantenerse saludable y ayudar a prevenir la gripe. Eso incluye a recibir una vacuna
anual contra la gripe. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health
and Human Services - DHHS) del Condado de Montgomery llevará a cabo clínicas de
vacunación contra la gripe en aerosol nasal (FluMist) en todas las escuelas elementales de
MCPS la semana del 14 de diciembre de 2015.
Todas las clínicas son gratis, pero se requiere inscripción debido a los suministros de vacunas
limitados. Los padres/guardianes deben registrar a su hijo/a para recibir la vacuna contra la
gripe poniéndose en contacto con la enfermería de su escuela. El personal de la enfermería
enviará a casa la Hoja de Información Sobre la Vacuna y el formulario de consentimiento de
los padres, sólo a las familias que se pongan en contacto con la enfermería para hacer una cita.
Para obtener más información, visite el sitio de internet de DHHS en
http://www.montgomerycountymd.gov/flu o llame al 311.
Nuestra Visión
Estamos comprometidos a proporcionar una comunidad de aprendizaje seguro y
solidario, donde el personal trabaja unida de manera proactiva para motivar y
comprometer a todos los estudiantes a poner su mejor esfuerzo para lograr el éxito.
Nuestro Enfoque Instruccional.
Los maestros proveerán oportunidades de grupos pequeños diarios para que los
estudiantes demuestren su comprensión del contenido y lenguaje académico mediante la
incorporación de estrategias de enseñanza centradas en el conocimiento y la interacción
de fondo.