Eagle Eye
Una publicación quincenal de Rock Creek Valley Elementary
4 de Diciembre del 2015
De la Administración
Parece que el clima de invierno está finalmente
entre nosotros. Para asegurar que nuestros
estudiantes están calientes y confortables, por favor
¿Qué esta Sucediendo?
Diciembre
asegúrese de que ellos se vistan apropiadamente al
venir a la escuela. Hasta que el clima baje a un
cierto nivel, los estudiantes continuarán teniendo
diversión durante el recreo. En adición, tenemos
11- Casa Abierta para el 5to
Grado en Earl B. Wood
Middle de 8:15-8:45 a.m.
una colección que crece rápidamente de chaquetas,
14- Retoma de Fotografías
del Otoño de Lifetouch
si alguno de estos artículos son de su niño. Un
suéteres, etc. en nuestra sección de perdidos y
encontrados localizado afuera del Cuarto de Todo
Propósito. Por favor acérquese a la escuela para ver
consejo útil es colocar el nombre de su niño en su
ropa, de esta manera podemos encontar su regreso a
15- Reunión de Padres del
5to Grado para la Vida
Familiar *Cancelada*
24-31- No hay Escuela
(Vacaciones de
Invierno)
él o ella.
La próxima semana, el Departamento de Educación
de Maryland, publicará las puntuaciones de
PARCC del año escolar 2014-15. Las puntuaciones
individuales serán enviadas a nuestros estudiantes
de 4 y 5 Grado la semana del 8 de Diciembre. En
tanto que recibamos más información en relación
al significado de las puntuaciones, nosotros lo
comunicaremos a la comunidad escolar.
Nuestra recaudación de fondos read-a-thon ha
sido un gran suceso, por lo tanto decidimos
continuarlo hasta el 3 de Enero. ¡Gracias a nuestro
PTA, especialmente a la Sra. DeVaul, quien ha
hecho un grandioso trabajo para que sea un suceso!
Kevin Burns y Gregg Baron
Información Importante
Clínicas de Vacunación Contra la Gripe en las Escuelas 2015
El Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health and Human Services DHHS) del Condado de Montgomery llevará a cabo clínicas de vacunación contra la gripe en
aerosol nasal (FluMist) en todas las escuelas elementales de MCPS la semana del 14 de
diciembre de 2015. Nuestra fecha será el 17 de Diciembre. La vacuna contra la gripe será
administrada durante el día escolar y los padres/apoderados no necesitan estar presentes.
Todas las clinicas son gratuitas, pero la registración es requerida debido a la limitación de
vacunas sumistradas. Por favor contacte a la enfermería para mayor información.
La Reunión del 5to Grado de Vida Familiar
La Reunión de Vida Familiar para el 5to Grado ha sido reprogramada. La nueva fecha es el 12
de Enero a las 6:00 p.m. Gracias por su flexibilidad.
Recaudación de Fondos Read-a-thon de RCV
¡Hemos recaudado casi $4000 hasta el momento! Maravilloso
A continuación están los incentivos para los salones de clases, para los estudiantes quienes se
mantienen leyendo, leyendo, leyendo.
•Fiesta de Pizza para el salón de clases que exceda los $1000
•Fiesta de Helado para el salón de clases que exceda los $800
•Fiesta de palomitas de maiz para el salón de clases que exceda los $500
Las actualizaciones de los salones de clases se publicarán cada Lunes durante el mes de
Diciembre cerca a la oficina principal de la escuela.
Cada estudiante que participe en este programa recibirá un premio a escoger en línea del Reada-Thon.
Si alguien tiene cualquier pregunta respecto a este programa, por favor siéntase libre de
contactar a la Sra. DeVaul. Su dirección electrónica es [email protected].
Subasta de RCV
Tuvimos una gran primera reunión del comité este pasado Martes. El propósito de la subasta
de RCV es de unir a la comunidad y recaudar dinero para proveer un gran programa
instruccional para nuestros estudiantes. El mayor componente de la subasta es pedir a los
negocios/individuos para que donen artículos o servicios, de esta manera nosotros podemos
recaudar dinero en la subasta. Se adjunta a éste Eagle Eye la carta de donación que nosotros
usamos para buscar donaciones. A mayor número de donaciones que nosotros recibamos, es
mayor el monto de dinero que podemos recaudar Pedimos a las familias imprimir la carta de
donación y distribuirla a negocios que frecuentan, compañías en las trabajan, o individuos a
quienes les gustaría ayudar a nuestra escuela. Una copia impresa será enviada a casa la próxima
semana. ¡Gracias por su ayuda!
Banca del Amigo
¡Nosotros hemos introducido la Banca de Amigo otra vez este año en Rock Creek Valley! Se
alienta a los estudiantes a usar la banca como un “lugar de encuentro” para encontrar a alguien
con quién jugar. La banca puede ser usada si un estudiante necesita jugar con alguien en el
recreo o si ellos estan interesados en jugar con alguien nuevo. ¡Tú simplemente siéntate en la
banca, y alguien vendrá y te invitará a jugar con ellos! Todos los estudiantes estan permitidos a
utilizar la banca pero es típicamente más efectiva con edades en los grados Kindergarten a
Segundo Grado.
Aquí hay unas cuantas reglas que enseñamos a los estudiantes al usar la banca: 
 Si alguien te pide jugar, tú debes decir sí, si tu quieres usar la banca.
 ¡Si hay dos estudiantes sentados en la banca, ellos pueden invitarse a jugar!
 Mostrar respeto a otros quienes usan la banca.
 ¡Si tu cambias de parecer, tú siempre puedes dejar la banca y pedir a alguien jugar
contigo!
Nuestro personal en el recreo monitorea la banca. También tenemos algunos estudiantes de
quinto grado que son voluntarios en tomar turnos como “Mentores de la Banca de Amigo”
por las próximas semanas, en tanto los estudiantes continúan aprendiendo cómo usar la banca.
¡Si su niño le menciona que ellos necesitan a alguien con quien jugar, usted puede hablarles
acerca de la banca del amigo! ¡Por favor contacte a la Sra. Kissell, nuestra consejera, si tiene
alguna pregunta!
Nuestra Visión
Estamos comprometidos a proporcionar una comunidad de aprendizaje seguro y
solidario, donde el personal trabaja unida de manera proactiva para motivar y
comprometer a todos los estudiantes a poner su mejor esfuerzo para lograr el éxito.
Nuestro Enfoque Instruccional.
Los maestros proveerán oportunidades de grupos pequeños diarios para que los
estudiantes demuestren su comprensión del contenido y lenguaje académico mediante la
incorporación de estrategias de enseñanza centradas en el conocimiento y la interacción
de fondo.