115spanish

Eagle Eye
Una Publicación Quincenal de Rock Creek Valley Elementary
15 de Enero del 2016
De la Administración
Esperamos que todos hayan tenido unas agradables
vacaciones de invierno. Los estudiantes estan de
regreso a la rutina escolar completa y estan
¿Qué esta Sucediendo?
Enero
15- Consurso de Ortografía
(6:30-8:30)
18- No hay Escuela- Día de
Martin Luther King
20- Cena de Pasta
(5:00–9:00 pm)
22- Finaliza el MP 2
25- No hay escuela- Día
Profesional
27- Concierto de Invierno a las
7:00
28- Asamblea Peace a las 2:30
28- Noche de Padres de 6to
Grado en Wood MS a las 7:00
pm
29- Noche Internacional a las
6:30
trabajando muy duro. Durante el mes de Enero y
empezando parte de Febrero todos los grados estarán
tomando parte de algunas pruebas obligatorias a
nivel del condado en lectura y matemáticas. La
prueba nos ayudará a servir mejor a su hijo porque
nos provee información cuando planeamos su
instrucción. Si usted tiene algunas preguntas, por
favor siéntase libre de contactar al profesor de su
hijo. Estaremos enviando a casa los resultados de la
prueba a finales del mes de Febrero.
El 19 de Febrero, tendremos nuestra 11ava Subasta
Anual de RCV en nuestra escuela. Este es un gran
evento para que nuestra comunidad de RCV se
reuna y recaude fondos para apoyar las
necesidades de nuestros estudiantes. La entrada será
libre y tendremos muchos artículos en nuestra
subasta silenciosa y en vivo. Más información
estará viniendo en las próximas dos semanas.
Esperamos que todas las familias pasadas y
presentes, pueden unirse para este evento
¡Por favor continúe haciéndonos saber si tiene
algunas preguntas, preocupaciones o celebraciones!
Kevin Burns y Gregg Baron
Información Importante
Cena de Pasta y Licitación Cerrada Subasta Silenciosa del 5to Grado
¿Esta interesado en buena comida servida por los mejores camareros en la ciudad? Si es asi,
venga a la Cena de Pasta Horneada y Licitación Cerrada Subasta Silenciosa. Este gran evento
ocurrirá el Miércoles 20 de Enero en RCV. Los estudiantes de 5to Grado serán sus camareros y
trabajarán en la cocina y sus padres serán los cocineros. Además, habrá una licitación cerrada
subasta silenciosa con grandiosos artículos para pujar, incluyendo campamentos de verano,
boletos para el teatro, servicios de limpieza, servicios de mantenimiento, lugares para fiestas de
cumpleaños, boletos para el museo, certificados de regalo para restaurantes, boletos para la
grabación del show "The Chew" y mucho más! La cena incluye ensalada, pasta horneada, pasta
enmantequillada, pan de ajo, postre y bebidas. El precio es de $30/por familia (hasta seis
personas) ó $10/por persona. Habrá tres horarios y las reservaciones se estan haciendo ahora.
Los formularios para la reservación han sido enviadas a casa en los folders del Viernes y
necesitan ser retornadas a más tardar el 15 de Enero. Si usted no ha recibido un formulario, por
favor contáctese con Janet Cyr ([email protected]) o la Srita. Keeter o la Srita. Lashley. Los
fondos serán usados para ayudar al fondo de las actividades de fin de año del 5to Grado.
Onceava Subasta Anual de Rock Creek Valley
Estamos aún en busca de grandes artículos para ser parte de nuestra Subasta en Vivo durante
este evento. ¿Tiene alguna conexión para boletos de partidos deportivos, lugares para rentar
en las vacaciones, boletos de avión, etc...? Típicamente, estos artículos traen gran valor a la
recaudación de fondos para nuestros estudiantes. Si es asi, por favor contáctese con el Sr. Burns
dentro de las próximas semanas. ¡Gracias!
Gimnasio Abierto
El Gimnasio Abierto fue un gran suceso el año pasado, por lo tanto habrá un gimnasio abierto
en RCV el Domingo 31 de Enero de 1-4 pm en el gimnasio. En tanto que el clima frío está entre
nosotros, usted pueda querer un lugar para que su niño pueda salir y estrechar las piernas. Un
padre debe acompañar a los estudiantes y una liberación de responsabilidad debe ser llenada el
día del gimnasio abierto.
Semana de los No Insultos del 2016
¡RCV estará celebrando la Semana de Los No Insultos del 19 al 22 de Enero este año!
La Semana de los No Insultos es una Campaña Nacional para promover la amabilidad y esto se
alinea muy bien con nuestra filosofía en la escuela “Sin Humillaciones”. Este es patrocinado por
una organización llamada GLESN. Hay más información
en http://glsen.org/nonamecallingweek
¡Las clases estarán celebrando esta semana de varias maneras! A continuación esta una
descripción de cada día y de las actividades que los estudiantes tendrán la oportunidad de
participar en:
Martes 19 de Enero
Día de Los No Insultos: Use su camisa al revés para decir que le da la espalda a los
insultos.
Cada clase vendrá con un oración o slogan de “no insultos” para leerlos durante
los anuncios.
Miércoles 20 de Enero
Poner un Desafío:
¡Cada estudiante se comprometerá en escribir un desafío o cumplido a otros en
sus clases! Este será hecho de una manera super excitante …. ¡Pregunte a su niño
acerca de esto!
Jueves 21 de Enero
Día de la Amabilidad:
Las clases se sumarán a un jardin de la bondad en el atrio. A cada clase se le dará
una flor cortada para escribir o dibujar una cosa que ellos pueden hacer para ser
amables con alguien.
Viernes, 22 de Enero
Incluye otros días:
¡Use su camiseta Peace o una de color azul para promover paz e incluir unos a
otros!
¡Las clases deben hacer un poster que pueda colgarse afuera del salón de clases de
cómo ellos planean incluir a otros! ¡Un poster por cada grado será escogido como
el ganador!
¡Muchas gracias por su apoyo en esta semana y el Programa Peace aquí en RCV! Si usted tiene
alguna pregunta por favor contáctese con Alexandra Kissell, nuestra consejera de la
escuela, [email protected] o llamando a la escuela.
Nuestra Visión
Estamos comprometidos a proporcionar una comunidad de aprendizaje seguro y
solidario, donde el personal trabaja unida de manera proactiva para motivar y
comprometer a todos los estudiantes a poner su mejor esfuerzo para lograr el éxito.
Nuestro Enfoque Instruccional.
Los maestros proveerán oportunidades de grupos pequeños diarios para que los
estudiantes demuestren su comprensión del contenido y lenguaje académico mediante la
incorporación de estrategias de enseñanza centradas en el conocimiento y la interacción
de fondo.