Jan 2016 Spansih

N otas esc ol ar es N e w H a mp sh i re E stat e s
Mensaje del director
Venga y aprenda estrategias de lectura en los Cafés para Padres
con el Director
El 22 de diciembre tuvimos otro fantástico Café para Padres con el
Director. En una mañana lluviosa y dos días antes del receso de
New
inviernos tuvimos la participación de 52 padres en nuestra discusión y
Hampshire
aprendizaje. Hablamos de la importancia de la lectura en voz alta para
estates
sus hijos/as incluso cuando están muy pequeños. Discutimos los beneficios para los niños/as
e l e m e n t a r y cuando leen una historia repetidas veces. Luego leímos una de las historia famosas para los
niños/as: Buenas Noches, Luna. Observamos cuidadosamente cada una de las imagines y
School
discutimos lo que veíamos y lo que los niños/as pudieran aprender del libro. Muchos de los
padres participaron en la discusión. Cada padre recibió una copia del libro en ingles y una
volumen 6
copia en español y tuvieron la oportunidad de llevarse los libros a sus hogares y así utilizarlos
P u b l i c a c i ó n 4 con sus familias. Nuestro Café para Padres con el Director será el martes 26 de enero a las
9:00 a.m. Estaremos leyendo otro libro en ingles y español y los padres tendrán la
Enero 2016
oportunidad de quedarse con los libros para utilizarlos con sus familias. Espero que pueda
unirse!
Bob Geiger
Director
Los padres pueden ayudar con nuestro Plan de Mejoramiento Escolar
Veronica
Todos los años las escuelas desarrollan o hacen revisión del Plan de Mejoramiento Escolar (conocido
Matthewson
en ingles como SIP). Los padres son una parte importante en el proceso del SIP. Los padres están
invitados a participar en el Equipo de Mejoramiento Escolar y ofrecer ideas las cuales pueden ser
Asistente del Director
incorporadas al plan de la escuela Para mas información acerca del SIP puede contactar a Mr. Geiger
al (301)431-7607 o [email protected]
Marquen sus calendarios!!
Fechas Importantes
1/13 Noche Familiar de Aprendizaje de
Kindergarten @ 6:00 pm
1/22 Fin del 2do periodo escolar
1/13 No hay clases para Head Start
1/25 No hay clases —Día professional para
la facultad
1/18 No hay clases- Día de Martin Luther
1/26 Café para Padres con
el Director @ 9:00 am
King Jr.
1/20 Noche Familiar de Aprendizaje de
PreK/Head Start @ 6:00 pm
Ya L l e g o e l C l i m a d e I n v i e r n o !
Finalmente el clima frio llegó! Por favor asegúrese que su hijo/a venga a la escuela
vestido/a apropiadamente para el clima. Esto incluye una chaqueta o abrigo, sombrero y
guantes. Si la temperatura esta a 32 grados o mas los estudiantes estarán saliendo afuera
para el recreo así que deberían estar vestidos para el frio. Si usted necesita asistencia con
ropa para el clima frio por favor contacte a la escuela y pida hablar con una de nuestras consejeras, Ms. Schmiech
and Ms. Dewitt. Nuestras consejeras tienen alguna ropa usada para el frio disponible para aquellos estudiantes que
así lo necesiten.