T
ilmaamaha Tayada
Hawada(TTH) waxay noo
sheegtaa marka ay hawadu
u xuntahay caafimaadka in
la neefsado. TTH-ka ah 101
ilaa 150 wuxu “u keenaa
caafimaad darro dadka
qaba xasaasiyad,” taasoo
macnaheedu yahay dadka
da’da ah, dadka wadnaha
iyo sambabada laga hayo
(oo lagu darey kuwa neefta/
asmada qaba) iyo weliba cayaartooyda iyo caruurta caafimaadka qabta. Mar-mar dhif
ah ayuu TTH-ka Minisoota
dhaafaa150.
Laba waxyaalood oo
wasakheeya hawada
Minisoota ayaa wal-wa
keena:
Oosoon(smog)/gaas dabi-
ici ah oo ur adag leh ayaa
dhex marta kiimikooyin
isku qasan oo ay ku jiraan
kuleyka qoraxda iyo kiimikada ka timaada baabuurta,
warshadaha korontada iyo
warshadaha kale. Oosoonku
waa mushkilad jirta wakhtiga
gu’ga/kuleyka ee Minisoota.
Oosoonku wuxu keenaa
naqaska oo kugu dhega,
qufac, indho xanuun, iyo
iyadoo sii xumeysa asmada.
Saxar waa waxyaalo aad u
yar-yar oo 50 -100 kii xabo
ay le’egyihiin balaarka tinta
dadka! Waxay ka yimaadaan
baabuurta yar-yar iyo kuwa
waawewyn, warshadaha
korontada iyo
Marka ay TTH-da kor u kacdo
Adigu is-badbaadi:
Wax dareen ah ha isgelinin, weliba haddii aad qabtid
cudurka wadnaha ama sambabada. Xittaa haddii aanad
ku jirin qaybta “u nugul” ah, waxad yareeysaa ama dib u
dhigtaa hawlaha keenaya neefsasho qotto dheer.
Yaree wasakhda hawada:
1. Iska yaree wadida baabuurka — tegidda shaqada
baabuur dadka la qaybso welibana dib u dhig
adeegyada yar-yar ilaa maalinta ku xigta.
2. Baabuurka baansiin/gaas ku shub wixii ka dambeeya 8da habeenimo markaas oo ay yar tahay
uumiga hawada gelaya.
3. Dib u dhig in aad isticmaasho makiinadaha ku
socda gaaska sida kuwa beeraha ama madadaalada.
4. Dib u dhig in dab lagu shido gudaha iyo dibedda
guryaha.
5. Si loo yareeyo baahida makiinadaha korontada,
demi intii suurta gal ah qalab badan oo korontao
ku socda.
Siaad u heshid iimeelka ku saabsan hawada
wasakhda ah ama aad wax badan uga baratid
TTH-yada Magaalooyinka Mataanaha ah iyo
magaalooyinka kale ee Minnisoota waxad tagtaa:
http://aqi.pca.state.mn.us
Hay’adda Xukunta Wasakhda Hawada ee Minnesoota
9/07
Tilmaamaha
Tayada
Hawada
TTH
TTH
Qaybta
Talo
201 – 300
Aad caafimaadka
ugu xun kulli
Qofkasta ha iska
Ilaaliyo xoog saarid
151 – 200
Insalubre para
la mayoría de
las personas
Qof kasta ha iska
Ilaaliyo/ha yareeyo
xoog saarid
101 - 150
Caafimaad xumo la xiriirta
dadka xasaasiyadda qaba
(sida kuwa leh xaalad neefsasho ama
wadnaha, ciyaartooyda, caruurta)
Kooxaha xasaasiyadda
qaba waa in ay
yareeyaan xoog saarka
muuddada dheer
51- 100
Meel dhex-hexaad ah,
waa ogol
Sida aan caadiga ahayn
dadka qaba xasaasiyadda
waxa dhici karta in ay
yareeyaan xoog saarka
0 – 50
Fiican,
raali gelin leh
Wax caafimaad xumo
ah lama filayo
AQI and forecasts
651-297-1630
http://aqi.pca.state.mn.us
Hay’adda Xukunta Wasakhda Hawada ee Minnesoota