3-20-15 Spanish

Page 1
Cresthaven Star Chronicle
Sherri Gorden, Principal
Emily Madan, Assistant Principal
Believe...Achieve...Succeed
http://www.montgomeryschoolsmd.org/schools/cresthavenes/newsletter/ 20de Marzo del 2015
Se termina el Tercer Semestre Escolar
¿Puede creerlo que ya estamos casi al final del tercer semestre escolar? Durante este semestre los
estudiantes han estado aplicando sus habilidades en lectura, escritura y matemáticas. Los estudiantes están usando varios métodos para poder enseñar lo que han aprendido. Ellos están utilizando
tecnología para poder encontrar tópicos y hacer reportes con presentaciones power point igualmente practicando lectura, matemáticas y la tecla de letras de la computadora. Los estudiantes
ocupan la aplicación del libro Chrome Google educativo diariamente. Ya que nos preparamos para
el ultimo termino no se olvide de chequear con el maestro de su hijo(a) para estar al tanto con las
tareas como también aprendiendo estrategias para poder prepararlos diariamente para el día de instrucción escolar.
Posiblemente se Extenderá el Año Escolar
Desde el 17 de marzo del 2015 las escuelas públicas del condado de Montgomery (MCPS) tiene
un total de diez días de emergencia por el clima (días de nieve). El calendario del año escolar de
2014-2015 nada mas tuvo cuatro días de nieve incluidos, a si es que MCPS tiene tres días que se
pasaron. El condado ha aplicado para un perdón de esos días del Departamento Educativo del
Estado de Maryland. El Departamento Educativo del Estado de Maryland considerara el perdón
en una junta el 24 de marzo del 2015. Hasta que MCPS reciba su respuesta de MSDE les urgimos a todos los padres a que planeen con una extensión al año escolar. Para más información
sobre el calendario visite al correo electrónico de http://montgomeryschoolsmd.org/info/
calendars/.
¡Atención a todos los Padres! Necesitamos su ayuda para El Día de la Carrera
El viernes, 1 de mayo de 9:30-11:30am, la escuela elemental de Cr esthaven patr ocinara el Día de la Carrera para los estudiantes de los grados 3, 4, y 5. Esta será una
oportunidad para que los estudiantes escuchen sobre las diferentes carreras y hagan conexiones entre sus estudios o trabajos futuros. Si usted o alguien que conoce están interesado en charlar con los estudiantes sobre su carrera por favor complete la forma apegada y mándela de regreso para el 1 de abril del 2015. Si tiene alguna pregunta por favor comuníquese con la consejera de la escuela Marina Sklias, al 301-431-7622 o correo
electrónico [email protected].
Calendar Items
26 de marzo
Final del Tercer Semestre
Juego de Basquetbol con la Facultad y Estudiantes en Key MS
27 de marzo
Dia Profesional -Escuela Cerrada
para los Estudiantes
3-10 de abril
Descanso de la Primavera
13-17 de abril
Feria de Libros Scholastic
16 de abril
Noche de Lectura
Principal’s Corner
Estimados Padres,
Gracias a los padres que vinieron el sábado por la mañana a participar
en el taller de matemáticas con el gran frio. La energía estaba alta
mientras comían un desayuno de pancakes y jugaban con fracciones.
Apreciamos el apoyo que le dan a la escuela, los programas y a los estudiantes. Su participación nos ayuda a proveer una calidad alta de instrucción y nos da los útiles para continuar el aprendizaje en casa.
Nos animamos con su apoyo en estos eventos para poder continuar proveyendo a los padres de la comunidad oportunidades para poder explorar el currículo y aprender estrategias para poder ayudar a su hijo(a) en
tener éxito en la escuela. Patrocinaremos el próximo evento en abril
para lectura. ¡Allí nos vemos!
Sinceramente,
Srta. Gorden
Page 2
LLAMADO A TODOS LOS PADRES PARA AYUDAR A CRESTHAVEN . . .
EL DIA DE LA PROFESION
VIERNES, MAYO 1 de las 9:30-11:30
El Viernes, Mayo 1, nuestra escuela estará patrocinando el día de la Profesión para los estudiantes de 3 ero, 4to y 5to grado! Necesitamos padres que deseen voluntarizarse y que estén dispuestos a presentar una charla a los estudiantes acerca de sus carreras profesionales. Nos gustaría que los estudiantes escucharan acerca de las diferentes profesiones y que entiendan la importancia del
aprendizaje académico para los trabajos que podrán tener algún día en el mundo del trabajo. Ésta también es una gran oportunidad
para que los estudiantes aprendan y exploren las diferentes carreras que existen en nuestra comunidad!
En preparación para este gran día, nosotros necesitamos saber si usted estaría dispuesto a venir y presentar charlas a distintas clases. Más información detallada será enviada en las próximas semanas. Por favor firme y regrese este formulario indicando sus disponibilidad y deseo de ayudad a Cresthaven en el Día de la Profesión!
Muchas Gracias,
Marina Sklias
Consejera de la Escuela
[email protected]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por favor firme y regrese a la Sra Sklias, Consejera de la Escuela antes de 1 de
abril.
Nombre del Presentador: ______________________________________________________________
Nombre del su hijo/a: _________________________________________________________________
Profesión/Descripción del Trabajo: ________________________________________________________
Teléfonos de Contacto # (s) _____________________ Correo Electrónico_________________________