5-29-15 Spanish

Page 1
Cresthaven Star Chronicle
Sherri Gorden, Principal
Emily Madan, Assistant Principal
Believe...Achieve...Succeed
http://www.montgomeryschoolsmd.org/schools/cresthavenes/newsletter/ May 29, 2015
Feria de Educación: El 30 de mayo del 2015 de 9:00—11:30 en la escuela de Cresthaven
¿Ha hecho planes para el verano? ¿No sabe qué hacer con sus hijos? Esta feria es una oportunidad para recibir recursos e información en cómo mantenerlos activos durante el verano. Como siempre esta actividad será interactiva a si
es que planee ser un participante durante la mañana. Esta será el último evento del año escolar y continuo a enfocar
en maneras de poder apoyarlos.
Día de Campo el martes del 2 de junio del 2015 Por favor acompañe a los estudiantes del tercer
grado de 9:30-11:30 a.m. y al cuarto grado a las 1:00-3:15 p.m. para un día divertido de competencia amistosa. El
Sr. Vaughn todavía está buscando voluntarios con asistencia con las sesiones de la tarde. Por favor comuníquese con
él al correo electrónico de [email protected] o llame la escuela.
Ceremonia del Quinto Grado– Acompáñenos de 9:30—11:45 aquí en la escuela de Cresthaven cuando reconocemos a todos los estudiantes del quinto grado. Estamos tan honrados con su trabajo duro con nosotros y les deseamos éxito en las escuelas medianas.
¡Se les Aplaude a los Estudiantes del Quinto Grado! Acompáñenos a la 1 PM el último día de escuela. El lunes, 15 de junio celebrara la salida de los estudiantes del quinto grado cuando se vayan de la escuela.
Manejo para Útiles Cresthaven participara en el Manejo Anual de Útiles este año. Cuando los estudiantes estén limpiando sus lockers, escritorios, o bolsones les estamos pidiendo que donen lo que no han usado durante el año
escolar. Habrán cajas disponibles para que pongan los útiles que quieran donar. Los útiles serán dados a estudiantes
que los necesitan.
Felicitaciones A todos los músicos de la or questa y banda igualmente a los estudiantes del cor o. Disfr utamos
del programa dado en el Concierto de la Primavera que fue dirigido por el Sr. McDade y es Sr. Morden. ¡Buen trabajo!
Queremos agradecer a todos los voluntarios que participaron en el desayuno de voluntarios igualmente a todos que
apoyaron a la escuela en varias maneras durante el año escolar. Apreciamos todo lo que hacen para los estudiantes y
facultad.
Calendar Items
Principal’s Corner
May 30 - Educational Fair 9:0011:30a.m.
Estimados Padres/Guardianes
¿Adónde se fue el tiempo? Es difícil pensar que ya estamos
al fin de otro año escolar. Este año hemos tenido una matriculación alta y espero lo mismo para el próximo año. Aunque los estudiantes y la facultad se preparan para un descanso yo continúo trabajando. Durante el verano yo me preparare para el próximo año con el Equipo de Lideres Instruccionales. Gracias por regresar las formas indicando sus planes
para el próximo año que me será muy útil planeando con clases de instrucción. Notificaremos a los padres de las operaciones escolares vía coreo electrónico de la escuela temprano
en agosto. Les mandaremos notificaciones cuando la información estará lista. Hasta entonces les deseo a usted y su
familia unas vacaciones relajantes y aventuras coloquiales.
¡Nos vemos el próximo año!
June 2 Field Day
3rd Grade/AM—4th & 5th Grade/PM
PTA Meeting at Roscoe Nix 6:308:00p.m.
June 5 - 4rth Grade Picnic
June 10 -3rd Grade Fun Day
June 11 -5th Grade Promotion 9:30–
11:45
June 12 –5th Grade End of Year Picnic
June 15—Last Day of School for students
Dismissal will be at 1:00p.m.
5th Grade Clap Out Celebration
Sinceramente
Srta. Gorden