Matakuliah : E 1104 / Negosiasi Bisnis
Tahun
: 2008
Bea Cukai
Pertemuan 11
《经贸洽谈ABC上册》
第八单元 你要从哪儿出境
关键词语：
海关
护照
出示
签证
证件
申报
携带
重量
体积
限制
3
Bina Nusantara
提醒或禁止的表达方式
1. 欢迎您来到北京。请出示您的个人证件。
2. 您有什么物品要申报吗？
3. 这一份请您保存好，出关时要向海关出示。
4. 海关禁止携带武器、毒品、易燃易爆等物品。
4
Bina Nusantara
5. 海关对旅客携带的烟酒数量是有规定的。
6. 按规定超过两瓶必须上税。
7. 对不起，这里不准拍照。请看牌子上写着什么？
8. 禁止吸烟、拍照！
9. 注意行李的体积不要太大，重量也要控制一下，别在路上摔坏了。
10. 一定要有发票，否则不能旅行。
Bina Nusantara
海关的职能是对一切进出口货物进行监督、管理、征收
关税和查禁走私。
中国对进出口货物有所要求：一切进出国境的货物和运输
工具，都要向海关申报，接受海关的检查。海关通过审核
单证、现场查验，认为进出口的货物符合国家规定，就签印
放行。
Bina Nusantara
一批货物达到了目的地，收发货人一定要认真填写货物
报关单。填单时，必须严格审核，保证申报准确。如果海关
发现货物跟报关单不符，或者报关单填报的项目跟随附的
单据、证件不符，就不接受申报，并有权查问。如果海关
发现有违法行为，不仅不能签印放行，还要依据法律查处。
Bina Nusantara
语法点：课文第8章
•
•
•
•
•
•
多
有
给
够… …的
该
主语+被/让/叫+宾语+给+动词+其他成分
如：水果被海关给没收了。
Bina Nusantara
•
•
•
•
•
指
凭
看来
… …，否则… …
… …，省得… …
Bina Nusantara
情景会话：
你的朋友要出国旅行，但是这次他初次出国，对海关等机场
手续都不了解。他向您请教。
Bina Nusantara