Matakuliah
Tahun
: E0722 – Menulis Karakter
: 2008
Pertemuan 9
偏旁
偏旁
名称
例子
米
米字旁儿(mǐzìpángr)
粉、料、粮
礻
示字旁儿(shìzìpángr)
示补儿(shìbǔr)
礼、社、祖
冫
两点水儿
次、冷、准
Bina Nusantara University
2
字——词——词组
•
•
•
•
•
•
•
邮——票
旅——行
代表——团
寄——包裹
皮——鞋
浅——色
太——长
Bina Nusantara University
邮票
旅行
代表团
寄包裹
皮鞋
浅色
太长
3
字——词——词组
•
•
•
•
•
•
•
•
星——期
一——定
星期——一
一定——来
不——一定
生——日
快——乐
生日——快乐
Bina Nusantara University
星期
一定
星期一
一定来
不一定
生日
快乐
生日快乐
4
字——词——词组——句子
翻译
当翻译
给他们当翻译
我给他们当翻译
Bina Nusantara University
5
练习
• 请指出下面短文的偏旁
在上海，很多大商店里可以买到法国、意大利、美国、日本的服
装，好看的衣服真多，红红绿绿的，你真不知道买哪一件好。这些商
店的衣服都很贵。在一些小商店里有很多中国生产的衣服，样子也很
好看，各种颜色的都有，也很便宜。在这些小商店里买衣服，可以试，
还可以问售货员：”可以便宜一点儿吗？“你可以花不太多的钱买到
很好看的衣服。这，你知道吗？
Source：汉语阅读教程（第一册）
Bina Nusantara University
6
Radikal
• Radikal 攵 (反文旁 : tangan memegang tongkat ) :
Bina Nusantara University
7
Pembentukan Hanzi dari
Radikal 车 (kendaraan)
Bina Nusantara University
8
Urutan Guratan
Bina Nusantara University
9
Urutan Guratan
Bina Nusantara University
10
Urutan Guratan
Bina Nusantara University
11