PDF

BIBISITA SA IBANG BANSA? PANGALAGAAN ANG IYONG PAMILYA.
Ang tigdas ay laganap sa mga lugar gaya ng Europa, Africa, Asya, Indya at Pilipinas.
BAGO KAYO MAGLAKBAY
MATAPOS NIYONG MAGLAKBAY
Sabihin sa inyong doktor kung saan
kayo maglalakbay. Mga sanggol at
kabataan ay maaaring mangailangan
ng proteksyon laban sa tidgas sa edad
na masbata sa karaniwan.
Tawagan ang iyong doktor kung
magkaroon ng lagnat at pamamantal
ang sino man sa loob ng 3 linggo
pagkabalik mula sa iyong biyahe.
Isalarawan kung saan kayo naglakbay.
Makipag-usap sa inyong doktor kung kayo ay nagpaplano ng isang biyahe sa labas ng bansa.
Para sa karagdagang kaalaman pumunta sa www.cdc.gov/travel.
Immunization Program
P.O. Box 64975
St. Paul, MN 55164-0975
651-201-5503, 1-800-657-3970
www.health.state.mn.us/immunize
Adapted with permission from the California Department of Public Health, Immunization Branch
(10/11) Tagalog