Matakuliah
Tahun
Versi
: <<E0754>>/<<Percakapan III>>
: <<2005>>
: <<1/0>>
Pertemuan <<22>>
<<真为你高兴 >>
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• << Mahasiswa mampu membandingkan
pertimbangan-pertimbangan tentang study
di dalam atau luar negeri  C4/TIK-22 >>
2
Outline Materi
• Kosa Kata
• Tata Bahasa
• Notes
3
<<生词>>
•
•
•
•
•
•
•
•
出国
留学
奖学金
申请书
接收
签证
通知书
全额
4
<<生词>>
•
•
•
•
•
•
•
•
•
当地
为的是
尽快
提高
除非
志气
丢脸
佩服
足够
5
<<语法>>
•
“除非”
连词“除非”表示唯一的条件，意思相当于“只
有”。“除非”可以用于第一小句，也可以用于
第二小句。如果“除非”用于第一小句那么在第
二小句就常用“才”跟它呼应。
例如：
1. 做了坏事早晚会被人知道，除非不做坏事。
2. 除非你从今以后不再抽烟、喝酒，你的病才有
治好的可能。
6
<<注释>>
• “八字还没一撇呢”
“八”这个字一共两笔，一笔是撇，一笔
是捺，写的时候要先写撇，在写捺。“八
字还没有一撇”就是连一笔也没写，比喻
事情根本还没有开始做呢，更别说完成了。
• “活字典”
比喻识字多，词汇量大的人，就像字典一
样问他什么词语他都知道。
7
<<注释>>
• “名牌大学”
指历史悠久、知名度、声誉好的大学。在
中国，北京大学、清华大学等都是名牌大
学。
• “太阳从西边出来”
太阳从东边升起来，到西边落下去这是不
可改变的客观规律。太阳从西边出来的现
象是永远不会发生的。这里用来比喻出现
反常的现象。
8
<<注释>>
• “脸上无光”
这里的“光”是“光彩”“光荣”的意思。“脸
上无光”就是“脸上不光彩”。本课指因自己的
孩子没上大学或没出国留学，而感到不如别人光
荣。
• “出国热已经降温了”
“热”在这里是指谋事受到很多儿女的欢迎和注
意，或吸引了很多人去做的意思。“出国热”指
中国实行改革开放政策以后的一段时间里，有成
千上万的人热衷于到国外去学习、工作。
9
<< Rangkuman>>
•
•
•
•
•
•
•
除非
八字还没一撇呢
活字典
名牌大学
太阳从西边出来
脸上无光
“热”的用法
10