Matakuliah : E0642 – Membaca Koran China
Tahun
: 2008
Jinghe zuzhi shuo zhongguo chengwei jieshou
waiguo zhijie touzi zui duo de guojia
Pertemuan 02
第二课
Bina Nusantara
课文
中国成为全球接受外国
直接投资最多的国家
经济合作与发展组织最近发表的报告说，
2003年中国接受的外国直接投资达到530亿美元。
Bina Nusantara
与此同时， 据这份题为《外国直接投资趋势
和近期发展》的报告，美国接受的外国直接投资
为399亿美元，比2002年的724亿美元下降了45
％。中国首次超过美国成为全球接受外国直接投
资最多的国家 。
Bina Nusantara
报告说，2003年经合组织30个成员国的对外
直接投资估计为5763亿美元，比2002年的5667
亿美元略有增加，但大大低于2000年创下的
12358亿美元的历史最高纪录。
Bina Nusantara
去年，流入经合组织成员国的外国直接投资为
3844亿美元，比2002年的5350亿美元下降了28
％，尚不及2000年创下的历史最高纪录12880亿
美元的三分之一。经合组织认为，去年流入经合
组织国家外国直接投资下降的主要原因是 ，世界
经济恢复缓慢、人们对国际安全担忧增加、 许多
公司把精力放在完善原有的业务而不是进行新的
扩张。
Bina Nusantara
报告说，印度去年接受的外国直接投资为40
亿美元。俄罗斯去年接受的外国直接投资刚刚超
过10亿美元，为上世纪90年代中期以来的最低水
平。
Bina Nusantara
阅读一
北京现代发动机厂正式投产
2004年4月28日北京现代汽车有限公司发动机
厂宣布正式投产 ，该发动机厂占地 21488 平方
米 ，首期规划年产15万辆。北京现代董事长徐和
谊 表示，它的投产标志着北京现代进入新的发展
时期。
Bina Nusantara
阅读二
中意双向投资研讨会的成果
商务部新闻办公室
5月6日-7日，由中国商务部和意大利生产活动
部共同主办的意大利双向投资研讨会在罗马成功
举行。国务院总理温家宝、意大利总理贝卢斯科
尼会并致辞，中意两国共1000多名企业家与会。
Bina Nusantara
阅读三
世界知名品牌“沃尔沃”进军西藏市场
随着西部大开发的不断深入，青藏铁路及大工
程的陆续开工，建筑设备也纷纷进入西藏，适应
西藏特殊地理气候环境条件的建筑设备竞争也越
来越激烈了。12日下午，首次沃尔沃技术交流会
在拉萨举行，这标志着世界知名品牌也开始参与
这场竞争。
Bina Nusantara