Matakuliah : E0546/Bahasa China 4
Tahun
: 2007
羡慕球迷
Pertemuan 27-28
生词
• 球迷，影迷，歌迷，京剧迷
• 到处——一到秋天北京到处是鲜花。
• 呐喊——（大声地喊）很远就听见球场上的呐喊声。
• 反正——你喜欢不喜欢看足球我不知道，反正我喜欢。
（强调在任何情况下都不会改变态度、决心、结论、结果
等。）无论/不管…反正…
3
Bina Nusantara
生词
• 转眼——一转眼我来中国已经快一年了。刚才他还在这里
呢，怎么转眼不见了。
• 刺激——年轻人喜欢刺激。冲浪，登山，塞车等运动都很
刺激。
• 共享——欧洲只要有足球锦标赛，中国的电台就一定转播，
所以中国球迷和欧洲球迷可以共享这种娱乐。
4
Bina Nusantara
生词
• 发泄——看足球是年轻人一种健康的发泄渠道。
• 情不自禁——看到自己喜欢的球员踢进去一个球，球迷会
情不自禁的大声欢呼。
• 丝毫——只要是看球他就丝毫没有要睡觉的意思。
• 不亚于——女球迷对足球的狂热一点儿也不亚于男球迷。
5
Bina Nusantara
生词
• 进修——我是来中国进修汉语。
• 不以为然——（不认为是对的，觉得没有什么）我总劝他
少抽点儿烟，可他总不以为然。
• 文质彬彬——看他文质彬彬的样子像一个教授。
• 协会——足球协会，记者协会。
6
Bina Nusantara
生词
• 轮——轮到谁了？该我了。
• 良性——反义词：恶性
• 投入——（专心）他干什么都非常投入。
• 悲观——反义词：乐观
• 佩服——我很佩服他。
7
Bina Nusantara
生词
• 老（副）一直，一次又一次地。有时用“老是”。
老麻烦你真不好意思。
• 惟一/唯一（形）只有一个，没有第二个。
——他是我们班惟一的男同学。
• 绝对（形）意思是一定，完全；十分肯定；没有任何条件。
你放心，你的事我绝对不会忘记的。
8
Bina Nusantara
生词
人家（代）
指说话人和听话人以外的人，与“别人”的意思相当。
• 人家都看过，只有我还没看过呢。
指上文提到的某人或某些人， 相当于“他/他们”
• 我问读过这本小说的人，人家都说很好看。
指说话人自己。用于口语。表示不满和埋怨。
• 你到哪儿去了？人家很担心你啊！
9
Bina Nusantara
词语用法
议论——对人或事的好坏 、是非发表意见，还包括评议讨论
时表示的意见。
谈论——用谈话的方式表示对任何事的看法，比较随便的议
会。
• 你们议论/讨论什么？
• 这个问题大家可以议论议论。
• 对于这个问题，大家有很多议论。
10
Bina Nusantara
词语用法
连续（动）一个接一个，表示动作连续不断或情况不断发生。
一连（副）表示动作不断地进行或情况连续发生。
• 一连/连续下了几场雨，地上的草长高了不少。
• 电视连续剧要是不连续看没有意思。
• 今天这一集和昨天的是连续的，你昨天没有看，当然不知
道前边是什么意思。
11
Bina Nusantara
词语用法
推选
选
“推选”是选的一种方式，可能不许投票，口头提名选择。
• 大家选/推选马可当班长。
“选”口语中还有“被选”的意思。
• 他选上了达标了。
“选”除了“选举”还有“挑选”的意思。
• 他选一个大的苹果吃。
12
Bina Nusantara
词语用法
开心——自己心情愉快舒畅。；戏弄别人，使自己高兴和愉
快。
愉快——高兴快乐。
•
•
•
•
今天我很开心/愉快。
他开心/愉快的笑。
我们过了一个愉快的暑假。
你别拿我开心了。
13
Bina Nusantara
词语用法
奔跑
跑
表示“快速地跑”
• 这种动物奔跑/跑的数度很快。
• 每天早上他都跑三千米。
• 你百米跑多少（秒）？
14
Bina Nusantara
词语用法
答应
同意
• 老师答应/同意每星期给我们辅导两个小时。
“同意”还有“赞成”的意思。
• 我同意你的意见。
“答应”有应答别人的呼唤的意思。
• 他在楼上叫你，快答应一下。
15
Bina Nusantara
词语用法
滋味——有“味道”的意思，表示内心对生活、事情的感受
和体验。
味道——只是指味觉器官对食物的感觉。
我真不知道一个人在国外生活是什么滋味。
挨饿的滋味不好受。
你尝尝我做的这个菜味道怎么样？
16
Bina Nusantara