Order Form
Immunization Materials in Languages Other than English
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/ordermat.html
Fax:
651-201-5501
Phone:
1-800-657-3970
651-201-5503
Mail:
Minnesota Department of Health
Immunization Program
P.O. Box 64975
St. Paul, MN 55164-0975
Agency
Street Address (No PO Boxes)
City
State
Phone
Contact
Zip
• All materials are free of charge. Some are only available on the web.
Are Your Kids Ready?/When to get Vaccines, MDH, 2 pg flyer on
immunizations needed by age and for enrolling in childcare, early
childhood programs, and school in Minnesota.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/schedules.html
English
Hmong
Russian
Somali
Spanish
Vietnamese
ID# 52799
ID# 52948
ID# 52949
ID# 52950
ID# 53669
ID# 53412
ID# 53117
ID# 53105
Ask About Free or Low Cost Shots, MDH, table tent with simple
message in six languages (English, Hmong, Russian, Somali, Spanish,
Vietnamese)
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/mnvfc/promomat.html
Be There for Your Child During Shots, MDH 1 pg fact sheet
Concerned About the Cost of Shots?, MDH, 11” x 17” poster
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/mnvfc/promomat.html
ID# 53527
ID# 53166
ID# 53190
ID# 53229
Fight the Flu, MDH, bookmark
Also available on the web in Amharic, Arabic, Burmese, Chinese, Hindi, Karen, Khmer, Korean, Laotian,
Nepali, Oromo, Russian, Tagalog, Thai, and Vietnamese.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/diseases/flu/basics/fightflu/index.html
ID# 52570
ID# 52571
ID# 52676
ID# 52677
ID# 53395
ID# 53396
ID# 52850
ID# 52851
Fight the Flu, MDH, poster/flyer, 8½ ” x 11”
Also available on the web in Amharic, Arabic, Burmese, Chinese, Hindi, Hmong, Karen, Khmer, Korean,
Laotian, Nepali, Oromo, Russian, Somali, Spanish, Tagalog, Thai, and Vietnamese.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/diseases/flu/basics/fightflu/index.html
Keep Them Safe! Vaccinate, MDH brochure. Information on
immunizations for parents of newborns.
Immunize for Life, MDH,1 pg flyer
Basic immunization information for parents
ID# 52472
ID# 53365
ID# 53469
Order Form – Immunization Materials In Languages Other than
English, MDH, 2 pgs
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/ordermat.html
ID# 53470
ID# 52849
ID# 52851
ID# 53663
Understanding Vaccines, 20-minute DVD of an ECHO TV program
with segments on influenza.
One DVD includes all these languages: English, Hmong, Khmer, Lao, Somali, Spanish,
and Vietnamese.
www.echominnesota.org
What is MIIC (Minnesota Immunization Information Connection)?,
MDH, tear-off sheets for easel
Provides information on the statewide immunization registry
ID# 53663 (MDH 3/16)
(pads of 25 sheets)
ID# 52602
ID# 52524
ID# 53153
Page 1 of 2
Order Form - Immunization Materials in Languages Other than English
Web-Only Immunization Materials in Languages Other than English
The following can be downloaded and printed from the website listed below the item.
Adult Vaccine Administration Record, MDH form, 1 pg
For mass vaccination clinics, available in English, Somali, and Spanish.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/hcp/vaccadmin.html
Can My Child Get Free or Low Cost Shots?, 1 pg self-screening form for Vaccines for Children program, MDH.
Available in English, Amharic, Hmong, Karen, Somali, Spanish.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/howpay.html
Chickenpox (Varicella), MDH 2 pgs
Available in English, Somali, Spanish.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/diseases/varicella/chknpxfacts.html
Hepatitis B Information for Pregnant Women, MDH, 1 pg
Available in English, Hmong, Karen, Oromo, Somali.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/diseases/hepb/preg.html
Pediatric Vaccine Administration Record, MDH form, 1 pg
For mass vaccination clinics, available in English, Somali, and Spanish.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/immunize/hcp/vaccadmin.html
Pertussis and School-Age Children: What Parents Need to Know, MDH, 1 pg
Available in English, Hmong, Russian, Somali, and Spanish.
www.health.state.mn.us/divs/idepc/diseases/pertussis/pertparents.html
Comments or questions:
Other sources of translated immunization materials:
Immunization Action Coalition
 Handouts in Hmong, Russian, Spanish, Vietnamese, and other languages: http://www.immunize.org/handouts/
 Vaccine Information Statements (fact sheets on each vaccine): http://www.immunize.org/vis/
Centers for Disease Control and Prevention
 Vaccine Information Statements (fact sheets on each vaccine): http://www.immunize.org/vis/
 Spanish immunization website: http://www.cdc.gov/spanish/inmunizacion/index.htm
ID# 53663 (MDH 3/16)
Page 2 of 2