¢„lEsX oEEÌ kapÈu †‘é{q {²Yu
Genital Warts/HPV - Amh
¢mkFq ‰ï}pYq/„íu-Ññ-kzï
(k[‘é ÒÑñD÷L lz§S] ¢Lð{\-„íu-Ññ-kzï)
¢kap‘é MF‹ru
K‰E‰F
¢mkFq ‰ï}pYq ¢LðoEDÊ‘é:
¢mkFq ‰ï}pYq †}ª§šKq ¢LðSªê
„]o¥¢ru:
• lz§S[é ‰{‰ê ‰ 1 †}‰ 6 ‘Yu kwûE
• kmkFq ‘§M Ì}·ï¸ ¢L𑸠D]E\
†mk·q
• kmkFq „·²mk Ld·F| L\‰‹
• ‰ï}pYq k[òq mkFq| Ì}·ï¸ Dï©ke
§uEF
• ‰ï}pYq „DI‹M| „§Aô©öM
• ‰ï}pYq DïAô©ö §uEF: „íu-Ññ-kzï −XM
´} Dmksê ´sò §f¥F
KoEDÏ
¢mkFq ‰ï}pYq ¢Lð³l‘é:
k[òq mkFq ´mkS]³ ´}ì{q
k„Ï ´mkS]³ ´}ì{q
kÌ}·ï¸ ´mkS]³ ´}ì{q
‰ï}pYq ‰¥s‘é ³X ´}ì{q
‰pKKu †|q ‘© …ªï] ¢o‘D©
IÄ}
• ¢‰ï}pYq „íu-Ññ-kzï kap l§p§M
‰pKK [‘é ³X „D Œ}¬M (E]oñ‹)
‰o²|{ê kap‘é §³lF
•
•
•
•
•
¸¸‘é| ¢Lð¥]‰qD‘é u´X
¢mkFq ‰ï}pYq \§p‰M ‰cS:
• „ªï] ‘©Lð‘D©‘é IÄ} kKoEDÏ
¢²éYY ‰ï}pYq DïʹX §uEF
• ‘© DíD÷u ¢´mkS]³ oŠÍ¨u §³lF
„}ª}©ö lz§S^u „]²ï ¢LBÃ}| ¢mkFq
Š}[X Dï¥]‰qDê [ïuDê „§p£M; ]DsïB:
´mkS]³ ¢Lð¥©X²é [òru k¥Koë
¢ÒÓ]LðX MXKV L©öS´ „Dloh‘é;
A‰ïNu ‰Š}[X ¢o{[éq] }d¨u DL´q
F£ MXKV L©öS´ §~XlohgF;
• ¢mkFq ‰ï}pYq| „íu-Ññ-kzïñ lz§S]
„mkš‘é ´sò ¢Œ}¬M K‰E‰¥
ko©S²Eoh‘é „Šlkï {‘é ¢Lð‘·êq:
K‰E‰¥ lFo©S²Eoh‘é npÈuM Dï‘·ê
§uEDê ¢Eo‹] Œ}¬M ¢„íu-Ññ-kzïñ
kap} Dï‰E‰Dê ¢LðuDêq: ¢kap‘é
np kŒ}¬M ‰o_Ê{ mkph {‘é;
ko»LUM Œ}¬M K·cM
k„íu-Ññ-kzï lz§S] ¢o{\ ¢LðK·êq †}©
¢LBÃ} Š}[X kapÈu] §‰E‰EF;
• ¢[òq mkFq| ¢Ì]·ï¸ ´mkS]³
[數X²é: @éDê´sò kŒ}¬M ¥©öX²é
• ¢ë}©ˆ mkFq| „Ï ´mkS]³ [數X²é
¢Eoõ‹] Œ}¬M §·cKé
• ¢[òq mkFq| „Ï ´mkS]³ [數²é
Œ}¬Ké} k@éDq kK‹ÊF K‰E‰¥
¥©öX²é
• ¢´mkS]³ oŠÍ¨uÈ §c}[é
• ¢mkFq ‰ï}pYq ŠDÈq A‰ïM ‘§M
kDíE ¢B‹M| „²F´D÷q §KXKT
¢mkFq ‰ï}pYq/„íu-Ññ-kzï B‹M|
• ‰ï}pYq} DL‰M §phEF:DLª}
„§phFM
• A‰ïM ¥]ÊF²gF
• ¢DíE –§{q ‰ï}pYq ¢ÍXL[ï B‹M|
‰o·cKé ²éªq Dï¥]‰qF §uEF
• ¢Lðp§ ‰ï}pYq Š}[X „¥K¸M
Do»LU LmkVX¥ kLð‰oD‘é §·§cë:
Infectious Disease Epidemiology, Prevention
and Control Division
STD and HIV Section
Minnesota Department of Health
P.O. Box 64975
St. Paul, MN 55164-0975
(651) 201-5414
Minnesota Family Planning and STD Hotline
1-800-783-2287 ©öMÃö /TTY
CDC National STD and AIDS Hotlines
1-800-227-8922; 1-800-243-7889 TTY
k Minnesota Department of Health, STD and HIV Section ¢os³− - ¹X 2002 Rev 2006