STD Facts: Gonorrhea (Amharic) (PDF)

¢„lEsX oEEÌ kapÈu †‘é{q {²Yu
Gonorrhea (“Clap”) - Amh
»mk¹ (µ~X¥)
(k{ð[X¥ µ~S¥ l‹oX¥ M‹}¥q ¢Lð{\)
¢kap‘é MF‹q
K‰E‰F
¢»mk¹ MF‹q:
¢»mk¹} K³lq ¢Lðc}[é „]o¥¢ru:
• kkap‘é ‰oD‰Ë ‰2-7 c} kwûE
• k[òru cEF DïC] ‘§M E§p§
§uEF
• Eoõ‹] Œ}¬M k©}mk|: @éDê´sò:
‰o·cKéloh‘é ¢»mk¹ KoEDÏ}
Dïc}[é §uEDê
• ¢[òq mkFq| „Ï ´mkS]³ [數X²é
@éDê´sò Eoõ‹] Œ}¬M §·cKé
• ¢‘}©ö mkFq| „Ï ´mkS]³ ]¥©X²é
Œ}¬M §·cKé
• ¢[òq mkFq| „Ï ´mkS]³ Š©S²é
Œ}¬Ké} k@éDq kK‹ÊF §·cKé
• ¢´mkS]³ oŠÍ¨uÈ §c}[é
• ‰pKKé oŠÍ¨uÈ} ¥]p‘écë
• oŠÍ¨u „}©öE§ †}ªïKSKT|
†}ªïp‰Ké ¥©öX²é
¢[òru »mk¹ MF‹ru:
•
•
•
•
•
‰F‹ kE§ ¢mkFq K©öLq& L\‰‹
a}q [ï_{ê Ld·F| LKM
k‘X „kl ´sò ¥Fp[k ©M KÏ[]
kpu‘é C©ö ‘é³q| LKM
¢cñ¹ LKM: L\‰‹| Ê\a K‘é¸q
¢»mk¹ MF‹ru k‘}¬u E§:
• ‰‘}©ö mkFq ¢L𑸠{¿ ‘ÏVM
Ê\a (K´F)
• [ï_{ê Ld·F: LKM ‘§M L]cK¹
• ¢cñ¹ LKM: L\‰‹| Ê\a K‘é¸q
KoEDÏ
»mk¹ ¢LðoEDÊ‘é:
•
•
•
•
k[òq mkFq ´mkS]³
k„Ï ´mkS]³
kÌ}·ï¸ ´mkS]³
‰pKKu †|q ‘© „ªï] ¢o‘D© BÄ}
¸¸‘é| ¢Lð¥]‰qD‘é u´X
»mk¹ \§p‰M ‰cS:
•
•
•
•
•
¢LBÃ} Ld·F kap
‰LBÃ} ‘é¿ LX²› (koën‘é)
k‘}©ö| [òq ¥DK‘éD©ö
¢„ŠF K²¸·M¥ LKM
‘© ´mkS]³ oŠÍ¨u L³lq
»mk¹| †X´›|:
I‹M|
¢»mk¹ I‹M|:
• ‰A‰ïM o²kï‘é} K©öA{ðq kL´q
Dï©ö} §uEF
• oŠÍ¨u „}©öE§ Kp‰M „Dloh‘é
L]p‘`: †}©²| DïpKKé §uEDê
Do»LU LmkVX¥ kLð‰oD‘é §·§cë:
Infectious Disease Epidemiology, Prevention
and Control Division
STD and HIV Section
Minnesota Department of Health
P.O. Box 64975
St. Paul, MN 55164-0975
(651) 201-5414
Minnesota Family Planning and STD Hotline
1-800-783-2287 ©öMÃö /TTY
CDC National STD and AIDS Hotlines
1-800-227-8922; 1-800-243-7889 TTY
• „ªï] ‘© o‘D©‘é BÄ} Dï³l §uEF
• „ªï] ‘© o‘D©‘é BÄ} ¢–§} kap
§Ê¹VF
• ‘© DíE „ŠF §oEDÍF
k Minnesota Department of Health, STD and HIV Section ¢os³− - ¹X 2002 rev 2006