Week of April 11-15
Atención estudiantes de último y penúltimo año: el baile de fin de curso de la secundaria se realizará en poco
más de un mes y se van a empezar a vender boletos el 27 de abril. El baile va a tener lugar el 13 de mayo de
las 7:30 a las 11:30 pm en el Rockville Hilton. Los primeros dos días de venta de boletos van a ser para
estudiantes de último año, y empezando el 29 los estudiantes de último y penúltimo año pueden comprarlos.
Asegúrense de que han pagado todas sus obligaciones. Si van a traer un invitado que no asista a RMHS,
necesitan completar un formulario que pueden conseguir en la oficina. Si tienen preguntas, hablen con la Sra.
Wheeler.
SENIORS AND JUNIORS, PROM IS IN A LITTLE OVER A MONTH AND WE WILL START SELLING TICKETS ON APRIL
27TH. PROM WILL BE ON MAY 13TH FROM 7:30-11:30 AT THE ROCKVILLE HILTON. TICKETS WILL BE $55. THE
FIRST 2 DAYS OF TICKET SALES WILL BE FOR SENIORS AND STARTING THE 29TH BOTH SENIORS AND JUNIORS
CAN BUY TICKETS. MAKE SURE ALL OBLIGATIONS ARE PAID AND IF YOU ARE BRINING AN OUTSIDE GUEST YOU
MUST FILL OUT A FORM LOCATED IN THE MAIN OFFICE. QUESTION PLEASE SEE MRS. WHEELER.
Si necesitan hacer el pago de los estudiantes de último año, por favor visiten a la Sra. Contino en el salón 15. El
costo es de 55,00 dólares. Pueden pagar en efectivo o con un cheque escrito a Richard Montgomery High
School.
IF YOU STILL NEED TO PAY YOUR SENIOR FEE, PLEASE SEE MS. CONTINO IN ROOM 15. THE COST IS $55.00.
YOU CAN PAY WITH CASH OR CHECK MADE PAYABLE TO RMHS.
La Sociedad Honorífica de Español está aceptando solicitudes para ser un miembro. Si están en décimo o
undécimo año, y están en español 4 o un nivel más avanzado, pueden presentarse. Bajen la solicitud del sitio
web del departamento de idiomas. Complétenla y entréguenla a sus profesores de español antes del 25 de
abril.
THE SPANISH NATIONAL HONOR SOCIETY IS CURRENTLY ACCEPTING APPLICATIONS FOR MEMBERSHIP. IF YOU
ARE A SOPHOMORE OR JUNIOR, AND YOU ARE CURRENTLY TAKING SPANISH 4 OR ABOVE, YOU ARE INVITED
TO APPLY. DOWNLOAD THE APPLICATION FROM THE WORLD LANGUAGES DEPARTMENT PAGE. COMPLETE IT
AND TURN IT IN TO YOUR SPANISH TEACHER BY APRIL 25TH.
¿Qué están haciendo este viernes o sábado? Vengan a ver a sus compañeros en la obra de teatro “Noises Off.”
La obra tiene lugar horas antes de la presentación inagural de la farsa británica “Nothing On”, y la compañía
de actores está rápidamente haciendo un ensayo con vestuario en el gran teatro “Weston-Supermare” antes
de que llegue el público. Es una obra muy chistosa y los estudiantes han trabajado mucho para presentarla
este viernes y sábado y el viernes y sábado de la próxima semana. Ojalá nos veamos allí.
WHAT ARE YOU DOING THIS FRIDAY OR SATURDAY NIGHT? WHY NOT COME SEE YOUR FELLOW ROCKETS
PERFORM NOISES OFF. THE SHOW TAKES PLACE ONLY HOURS BEFORE THE OPENING OF A BRITISH ADULT
FARCE, NOTHING ON, AND THE TOURING COMPANY IS HURRIEDLY RUNNING THROUGH A FINAL DRESS
REHEARSAL IN THE GRAND THEATRE, WESTON- SUPERMARE, BEFORE THE FIRST AUDIENCE ARRIVES. THIS IS A
VERY FUNNY PLAY AND YOUR ROCKETS HAVE BEEN WORKING FOR MONTHS TO BRING IT TO YOU THIS AND
NEXT FRIDAY AND SATURDAY. WE HOPE TO SEE YOU THERE!