Exclusive for Montgomery County Kids — 18 & Younger
Get Unlimited Rides Between June 1 - August 31
For Only $18 With Your Youth Cruiser SmarTrip® Card
Anywhere Ride On takes you in Montgomery County!
Summer Youth Passes for your Youth Cruiser SmarTrip@ Card* can be purchased between
May 10-July 31 at:
• TRiPS Stores - 8404 Colesville Rd. in Silver Spring & 17 Wisconsin Circle in Friendship Heights (240-773-8747)
• Montgomery County Treasury - 255 Rockville Pike, Suite L-15 in Rockville (240-777-8930)
• Certain Giant Food, CVS, and other retail stores (visit YouthCruiser.com for complete list)
• Online by visiting SmarTrip.com through July 15
*Youth Cruiser SmarTrip® Cards can be purchased for $2 at County Libraries, Treasury, TRiPS Stores and some schools.
YouthCruiser.com
May 2016
Exclusivo para niños del condado de Montgomery: hasta los 18 años
Obtén viajes ilimitados entre el 1 de junio y el 31 de agosto
por solo $18 con tu tarjeta Youth Cruiser SmarTrip@
¡Los programas Ride On te llevan a todos lados en el condado de Montgomery!
Puedes comprar los pases Summer Youth para tu tarjeta Youth Cruiser SmarTrip® entre
el 10 de mayo y el 31 de julio en:
• Tiendas TRiPS - 8404 Colesville Rd. en Silver Spring y 17 Wisconsin Circle en Friendship Heights (240-773-8747)
• Tesorería del condado de Montgomery - 255 Rockville Pike, Suite L-15 en Rockville (240-777-8930)
• Tiendas como CVS o Giant Food, entre otras (visita YouthCruiser.com para ver la lista completa)
• En línea en SmarTrip.com hasta el 15 de julio
*Puedes comprar las tarjetas Youth Cruiser SmarTrip® por $2 en la tesorería, tiendas TRiPS, bibliotecas y algunas escuelas del condado.
youthcruiser.com
May 2016