KOCHI/TP
2
tXPkv
26 sabv 2017 sh≈n
Adnbn¸pIÄ
N-c-¡v- tk-h-\
\n-Ip-Xn
t_m-[-h-¡-c-W
sk-an-\mÀ 29\v
]m-e-°m-Sv: ]p-Xn-b \n-Ip-Xn
hy-h-ÿ-bm-b N-c-°v tk-h-\
\n-Ip-Xn kw-_-‘n-®v hym-]mcn-Iƒ-°pw s]m-Xp-P-\-߃°pw A-h-t_m-[-ap-≠m-°p-∂Xn-\v hm-Wn-Py \n-Ip-Xn h-Ip∏v sa-bv 29\v cm-hn-se 10\v
sN¿-∏p-f-t»-cn Km-b-{Xn {Km≥Uv tlm-´-en¬ Pn.F-kvSn inev-]-im-e \-S-Øp-∂p.
FÂ-]n-F-kv-F
(a-e-bm-fw)H-gn-hv:
A-`n-ap-Jw H-¶n-\v
]m-e°
- m-Sv: Pn-√-bn¬ a-e-bmfw F¬-]n-F-kv-F Np-cp-°-∏´n-I-bn-epƒ-s∏-´v k¿-´n-^n-°-‰v
]-cn-tim-[-\-bv-s°-Øn-b-h¿°p-≈ A-`n-ap-Jw Pn-√m ]n-Fkv-kn Hm-^o-kn¬ Pq¨ H-∂n\v \-S-°pw. A¿-l-cm-b-h¿-°v
A-dn-bn-∏v \¬- -In-bn-´p-≠v. A`n-ap-J-Øn-\v F-Øp-∂-h¿ IΩo-j≥ \n-jv-I-¿-®n-´p-f-f -Xn-cn®-dn-b¬ tc-J-bpw A- ¬ {]am-W-ß-fp-am-bn \n-›n-X k-ab-Øv F-Ø-W-sa-∂v Pn-√m ]nF-kvkn Hm-^o-k¿ A-dn-bn-®p.
hr-£-ss¯-IÄ
\ÂIp¶p
Xr-iq¿: l-cn-X-tI-c-fw ]-≤Xn-bp-sS `m-K-am-bn Pn-√-bn¬
3.75 e-£w hr-£-ssX-Iƒ hnX-c-W-Øn-\m-bn h-\w h-Ip-∏v
km-aq-ly-h-\-h¬-°-c-W hn`m-K-Øn¬ X-øm-dm-bn. hn-Zym`ym-k ÿm-]-\-߃, X-t±-ikz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-߃,
k¿-°m¿ ÿm-]-\-߃, bp-hP-\-kw-L-S-\-Iƒ, a-X-ÿm-]\-߃, k¿-°m-Xn-c ÿm-]-\߃ (F≥PnH), am-[y-a-ÿm]-\-߃ ap-X-em-b-h-bv-°v
tem-I-]-cn-ÿn-Xn Zn-\-tØm-Sv
A-\p-_-‘n-®v km-aq-ly-h-\h¬-°-c-W hn-`m-Kw \-gv-k-dnI-fn¬ \n-∂pw ku-P-\y-am-bn
hr-£-ssX- e-`n-°pw. \o¿-a-cpXv, Ip-ºnƒ, D-ßv, ]p-fn B™n-en, ap-f, t]-c, C-e-™n,
πm-hv, s\-√n, am-X-fw, ko-X-∏gw, B-cy-th-∏v, I-Wn-s°m-∂,
a-lm-K-Wn Xp-S-ßn-b hr-£ssX-I-fm-Wp e-`n-°p-I. sNºq-°m-hn-ep-f-f km-aq-ly-h-\h¬-°-c-W hn-`m-Kw Hm-^okn¬ A-t]-Iv-j \¬-In-b-h¿° ssX-Iƒ tªm-°v A-Snÿm-\-Øn¬ C-∂p ap-X¬ e`n-°pw. ssX H-∂n-\v hy-‡nIƒ-°v 17 cq-]-bm-Wv.
t^m¨ : 0487-˛2320609.
12 ]m-k-©À s{S-bn-\p-IÄ ]p-\-Øm-]n-¡Ww
s{S-bn-\p-IÄ \nÀ-¯em¡nb-Xn-s\-Xn-tc
{]-Xn-tj-[w i-à-am-hp-¶p
\m-´n-I {Km-a-∏-©m-b-Øv cm-Po-hv Km-‘n `-h-\ \n¿-am-W ]-≤-Xn ap≥ ap-Jy-a-¥n
D-Ω≥-Nm-≠n D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p
I-©m-hp-am-bn F³-Pn-\o-b-dnMv hn-ZymÀ-Yn A-d-kv-änÂ
Xr-iq¿: sd-bv¬-th tÃ-j≥ ]-cn-k-c-Øv \n-∂v
X-an-gv-\m-´n¬ \n-∂pw s{S-bv-\n¬ sIm-≠p-h-∂
A-c-°n-tem I-©m-hv kv-s]-jy¬ kv-Izm-Uv ]nSn-®p. X-an-gv-\m-´n¬ F-©n-\n-b-dnw-Kv hn-Zym¿-∞nbm-b I-Æq¿ Np-g-en-tZ-i-Øv tXm-∏n-em-°¬ IpSp-°n-\n-bn¬ dn-Pn-\-kn-s\-bm-Wv I-©m-hv-kln-Xw ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv.
Cu-tdm-Uv \n-∂v sIm-≠p-h-∂ I-©m-hv kp-
P-\-hm-k ta-J-e-IÄ B-\-t¸-Sn-bnÂ
{]-Xn-tcm-[ \-S-]-Sn-IÄ
t]-cn-sem-Xp-§p-¶p
I-©n-t¡m-Sv, a-e-¼p-g, sIm- kz-´w {]-Xn-\n-[n
t«-¡m-Sv, ap-−qÀ, I-S-¼-gn- I-©n-t°m-Sv: P-\-hm-k tI¸p-dw, A-«-¸m-Sn, hm-f-bmÀ {μ-ß-fn-epw B-\-Iƒ C-dXp-S-§n F-Ãm-bn-S-§-fn-epw ßp-∂-tXm-sS Pn-√ B-\-t∏b n- e m- b n. Im- ´ p- s Im- º - ∑ mIm-«m-\-I-fp-sS i-eyw cq-£- Sncp- s S sIm- e - h n- f n- ° v ap- º n¬
am-Wv. G-ä-hpw H-Sp-hnÂ
`- b - N - I n- X - c m- b n \n¬- ° p- I ]p-Xp-¸-cn-bm-c-¯v d-_À bm-Wv a-e-tbm-c \n-hm-knsh-«p-I-bm-bn-cp-¶ bp-hm- Iƒ. A-Sp-Øn-sS-bm-bn B-\fp-sS B-{I-a-Ww h¿-≤n-®p
hn-s\-bm-Wv Im-«m-\ sIm-e- Ih-cn-I-bm-Wv.
s¸-Sp-¯n-b-Xv. Im-«m-\-iI-©n-t°m-Sv, a-e-ºp-g, sImeyw cq-£-am-b {]-tZ-i-¯v t´-°m-Sv, ap-≠q¿, I-S-º-gn-∏pA-´-∏m-Sn, hm-f-bm¿ Xp-S{]-Xn-tcm-[ \-S-]-Sn-IÄ C- dw,
ßn F-√m-bn-S-ß-fn-epw Im-´msÃ-¶v B-tcm-]n-¨v \m-«p\-I-fp-sS i-eyw cq-£-am-Wv.
ImÀ Pn-Ãm I-e-Iv-SÀ ]n. ta- G-‰-hpw H-Sp-hn¬ ]p-Xp-∏-cn-bmcn-¡p-«n-sb X-S-ªp h-bv- c-Øv d-∫¿ sh-´p-I-bm-bn-cp-∂
hm-hn-s\-bm-Wv Im-´m-\ N¡p-I-bpw tZ-io-b-]m-X D-]- bphn-´n-bpw Ip-Øn-bpw sIm-e-s∏tcm-[n-¡p-I-bpw sN-bv-Xn- Sp-Øn-b-Xv. ]m-e-°m-Sv ˛ tIm-gnt°m-Sv tZ-io-b-]m-X-bn¬ \ncp-¶p
∂pw H-∂-c In-tem-ao-‰¿ A-Ise-bm-bn-cp-∂p Im-´m-\ C-dßn-b-Xv. Im-c-°m-´n¬ tkm-fn
h¿-Ko-km-Wv Im-´m-\-bp-sS B{I-a-W-Øn¬ sIm-√-s∏-´-Xv.
Im-´m-\-i-eyw cq-£-am-b {]-tZi-Øv {]-Xn-tcm-[ \-S-]-Sn-Iƒ
C-s√-∂v B-tcm-]n-®v \m-´p-Im¿
Pn-√m I-e-Iv-S¿ ]n. ta-cn-°p-´nsb X-S-™p sh-bv-°p-I-bpw
tZ-io-b-]m-X D-]-tcm-[n-°p-Ibpw sN-bv-Xn-cp-∂p. cm-hn-se
G-tg-Im-tem-sS ho-Sn-\v k-ao-]ap-≈ d-∫¿-tXm-´-Øn¬ sh-´m\m-bn t]m-b-t∏m-gm-bn-cp-∂p Zp-
K-kv-äv e-Iv-N-d-À H-gn-hv
]m-e-°m-Sv: s]-cn-¥¬-a-Æ ]nSn-Fw K-h. tIm-sf-Pn¬ sImta-gv-kv K-Ãv e-Iv-N¿-am-sc Bh-iy-ap-≠v. bp-Pn-kn \n-jv-I¿jn-® tbm-Ky-X-bp-f-f-Xpw tImgn-t°m-Sv tIm-sf-Pv hn-Zym-`ymk ta-J-em Hm-^o-kn¬ t]-cv
c-Pn-ÿ sN-bv-X-h¿ A- ¬
k¿-´n-^n-°-‰p-am-bn sa-bv 30-\v
cm-hn-se 10.\v \-S-°p-∂ Iq-Sn°m-gv-®-bv-°v F-Ø-Ww. s\-‰v
tbm-Ky-X D-f-f-h-cp-sS A-`m-hØn¬ A-√m-Ø-h-sc-bpw ]-cnK-Wn-°pw. t^m¨: 04933
227370.
K-h.hn-Iv-tSm-dn-b tIm-sf-Pn¬
sI-an-kv-{Sn, kp-thm-f-Pn, kwkv-Ir-Xw h-Ip-∏p-I-fn-se K-Ãv
e-Iv-N-d¿ H-gn-hp-I-fn-te-°p-f-f
Iq-Sn-°m-gv-® b-Ym-{I-aw Pq¨
c-≠v, A-©v ,B-dv Xo-b-Xn-Ifn¬ cm-hn-se 10˛-\v \-S-°pw.
bp-Pn-kn s\-‰v tbm-K-y-X D-f-fh¿-°v ap≥-K-W-\. A-h-cp-sS
A-`m-h-Øn¬ 55 i-X-am-\Øn¬ Ip-d-bm-Ø am¿-°v _ncp-Zm-\-¥-c _n-cp-Z X-e-Øn¬
t\-Sn-b-h-sc-bpw ]-cn-K-Wn°pw. A¿-l-cm-b-h¿ B-h-iyam-b A- ¬ tc-J-Iƒ k-lnXw A-tX Zn-h-kw {]n≥-kn∏¬ ap-ºm-sI F-Ø-Ww.
C‚¿-h-yq-hn-\v ]-s¶-Sp-°p- -Xn\v ap-ºv Un.-Un. Hm-^o-kn¬
t]-cv c-Pn-ÿ sN-ø-Ww.
kv-t]m¿-Sv-kv Izm-´
]m-e-°m-Sv: K-h. hn-Iv-tSm-dn-b
tIm-tf-Pn¬ _n-cp-Z {]-th-i-\Øn-\v Im-en-°-‰v k¿-h-I-emim-e-bn¬ Hm¨-sse-\m-bn
A-t]-£n-® kv-t]m¿-Sv-kv Izm´ hn-`m-K-Øn-ep-f-f-h¿ tImsf-Pv Hm-^o-kn¬ B-h-i-y-amb tc-J-Iƒ k-ln-Xw {]-tX-yIw A-t]-£ \¬-I-W-sa-∂v
{]n≥-kn-∏¬ A-dn-bn-®p. At]-£-t^mw tIm-f-Pv Hm-^okn¬ e-`n-°pw.
{Um-^v-äv-kv-am³ H-gn-hv
Xr-iq¿: Pn-√-bn-se H-cp k¿°m¿ ÿm-]-\-Øn¬ {Um-^v-‰vkv-am≥ (Pn.-sF.-F-kv) X-kv-XnI-bn¬ Cu-g-h/Xo-ø/_n-√ hn`m-K-Øn¬ kw-h-c-Ww sN-bvXn-´p-f-f H-cp Xm¬-°m-en-I H-gnhp-≠v. kn-hn-en¬
F≥.Sn.kn./sI.- P n.- C .- k n./F- © n\o-b-dnw-Kv Un-tπ-a-tbm A-s√¶n¬ I-ºyq-´¿ B-πn-t°-j\n¬ Un-tπm-a-bpw Pn.-sF.-Fkv. k¿-´n-^n-°-‰pw Iyq-˛-Pn-kv
D-]-tbm-Kn-®p-f-f \m-Nz-d¬ dntkm¿-kv am-∏v, Im-U-kv-{S¬
am-∏v F-∂n-h X-øm-dm-°p-∂Xn¬ {]-hr-Øn ]-cn-N-bw F∂n-h-bm-Wv tbm-Ky-X-Iƒ. {]mbw 18 \pw 41 \pw a-t≤y. \n-bam-\p-kr-X h-b- n-f-hv A-\p-hZn-°pw. Xm¬-]-cy-ap-f-f-h¿ sabv 31 \-Iw A-Sp-Øp-f-f Fwtπm-bv-sa‚ v F-Iv-kv-tN-©p-Ifn¬ t]-cv c-Pn-ÿ sN-ø-W-sa∂v Pn-√m Fw-tπm-bv-sa‚ v Hm^o-k¿ A-dn-bn-®p.
lr-Øn-\v sIm-Sp-°m-\m-sW-∂m-Wv C-bmƒ ]-d™-Xv.Xr-iq¿ F-Iv-ssk-kv kv-s]-jy¬ kv-IzmUv kn-sF F.Pn {]-Im-iv, C≥-kv-s]-Iv-S¿ {ioIp-am¿, {]n-h‚o-hv Hm-^o-k¿-am-cm-b tXm-a-kv
tZ-h-kn, k-Xo-jv kn-hn¬ F-Iv-ssk-kv Hm-^ok¿-am-cm-b hn-im¬, kp-tc-jv-Ip-am¿, sd-\n¬,
k-t¥m-jv, jm-Pn D-Æn-°r-jv-W≥, hn-t\m-Zv F∂n-h¿ sd-bv-Un¬ ]-s¶-Sp-Øp.
H-e-h-t°m-Sv: s]m-≈m-®n ]mX-bn¬ s{S-bn-\p-Iƒ \n¿Øn-b-Xn-s\-Xn-sc {]-Xn-tj[w i-‡-am-hp-∂p. ]m-e-°m-Sv˛ s]m-≈m-®n ]m-X-bn¬ kvs]-j¬ s{S-bn-\p-I-fn¬ h-cpam-\-°p-d-hp-≠m-b-Xv A-k-ab-Øv Hm-Sn-b-Xp-sIm-≠m-sW∂pw C-Xn-s‚ t]-cn¬ k¿-hokv \n¿-Øn h-®-Xv bm-{X-°mtcm-Sv sd-bn¬-th A-[n-Ir-Xcp-sS sh-√p-hn-fn-bm-sW-∂pam-Wv B-tcm-]-Ww.
ao- ‰ ¿ tK- P n¬ Hm- S n- b n- c p∂ 12 ]m-k-©¿ s{S-bn-\p-Iƒ
]p-\x-ÿm-]n-°p-∂-Xn-\p th≠n ]p- X p- \ - K - c w sd- b n¬- s h
tÃ- j ≥ tIm- º u- ≠ n¬ s{Sbn≥ ]m-k-t©-gv-kv A-tkmkn- t b- j ≥ ap- º p s{S- b n- \ pIƒ X- S - ™ p {]- X n- t j- [ n- ® Xp t]m-se {]-Xy-£-k-a-c-cwK-Øv C-d-tß-≠n h-cp-sa-∂p-
c-¥w. Im-´m-\ tXm-´-Øn¬
\n¬-°p-∂-Xv I-≠-t∏mƒ i_v-Z-ap-≠m-°n Xp-c-Øp-I-bpw
sN-bv-Xp. ]n-∂o-Sm-Wv d-∫¿
sh-´m-\m-bn Xp-S-ßn-b-Xv. tXm´-Øn¬ \n-∂pw A-{]-Xy-£\m-b B-\ Xn-cn-s®-Øn bp-hmhn-\v t\-sc ]m-™-Sp-°p-I-bmbn-cp-∂p. kw-`-h-k-a-b-Øv IpsS-bp-≠m-bn-cp-∂ kp-lr-Øv
hn-t\m-Zv B-\-sb Xp-c-Øm≥
{i-an-s®-¶n-epw ^-e-ap-≠m-bn√. bp-hm-hn-s\ B-{I-an-® tijw B-\ I-√-Sn-t°m-S≥ a-e-bnte-°v I-b-dn-t∏m-hp-I-bpw sNbv-Xp.
{]-Xn-tcm-[ am¿-K-ß-fn-se
ho-gv-N-bm-Wv Im-´m-\-Iƒ \m-´nen-d-ßm≥ Im-c-W-sa-∂v Nq≠n-°m-Wn-°-s∏-Sp-∂p. sshZyp-Xn th-en-bpw kw-c-£-W `nØn-bpw D-≠m-bn-´pw C-sXm∂pw {]-tbm-P-\w sN-øp-∂n-s√∂-Xm-Wv k-Xyw. a-g-bp-sS e`y-X-°p-d-hm-Wv Im-´m-\-Iƒ
\m-´n-te-°v C-d-ßm≥ Im-c-Wam-Ip-∂-sX-∂m-Wv h-\-]m-e-Icp-sS hn-i-Zo-I-c-Ww. t\-c-sØ
In-S-ßp-Iƒ \n¿-Ωn-®p Im-´m-\I-sf \m-´n¬ \n-∂pw A-I-‰nbn-cp-∂p. F-∂m¬ C-t∏mƒ CXpw a-dn I-S-∂m-Wv Im-´m-\-Iƒ
C-d-ßp-∂-Xv. Im-´m-\-I-fp-sS
B-{I-a-W-Øn¬ a-cn-°p-∂-hcp-sS F-Æ-hpw h¿-≤n-®p h-cnI-bm-Wv. Pn-√-bn-se aq-∂v t^md-Ãv Un-hn-j-\p-I-fm-b a-Æm¿°m-Sv, ]m-e-°m-Sv, s\-∑m-d I-
W-°p-I-fn¬ C-Xv hy-‡-hp-amWv. Zp-c-¥-ap-≠m-b ]p-Xp-∏-cnbm-cw Rm-d-t°m-´v {]-tZ-i-Øv
I-gn-™ Ip-sd Zn-h-k-ß-fm-bn
Im-´m-\-Iƒ sskz-cy-hn-lm-cw
\-S-Øp-I-bm-sW-∂v \m-´p-Im¿
]-d-™p. aq-∂v Im-´m-\-I-fm-Wv
C-hn-sS `o-Xn ]-c-Øn hn-e-kp∂-Xv. Ip-Sn-sh-≈-Øn-\pw `-£W-Øn-\p-am-bn B-\-Iƒ \m´n¬ C-d-ßp-∂-tXm-sS P-\-Pohn-Xw Zp- -l-am-hp-I-bm-Wv.
ss_-°n¬ t]m-hp-I-bm-bn-cp∂ H-cmƒ I-gn-™-Zn-h-kw X-e\m-cn-g-bv-°m-bn-cp-∂p c-£-s∏´-Xv. C-°-gn-™ s^-{_p-h-cnbn-em-Wv P-\-hm-k-ta-J-e-bnse c-≠p {]-tZ-i-ß-fn¬ Im-´m\-Iƒ C-d-ßn-b-Xv. `o-Xn ]-cØn-b-Xv.
A-Sp-Øn-sS-bm-bn P-\-hmk tI-{μ-ß-fn-te-°v Im-´m-\Iƒ C-d-ßp-∂-Xv `o-Xn-tbm-sSbm-Wv \m-´p-Im¿ Im-Wp-∂-Xv.
B-\-bp-sS A-{I-aw G-Xp \n-anj-hpw D-≠m-hp-sa-∂m-Wv Ch¿ `-b-s∏-Sp-∂-Xv. I-©n-t°mSv tZ-io-b-]m-X-bn¬ \n-∂p 30
ao-‰¿ am-{Xw A-I-se-bp-≈ N-Sb≥-Im-em-bn¬ Dƒ-s∏-sS ]pXp-»-cn ]-©m-b-Øn-se B-dn-Sß-fn¬ Zn-h-k-߃-°v ap≥-]mWv Im-´m-\-I-fp-sS B-{I-a-Ww
D-≠m-b-Xv. P-\-hm-k-ta-J-esb `o-Xn-bn-em-°n-b Im-´m-\°q-´w ho-Sp-I-fp-sS a-Xn-ep-Ifpw ss]-∏v sse-\pw Ir-jn-bpw
\-in-∏n-®n-cp-∂p.
s]¬-Ip-«n-sb h-\n-Xm-t]m-en-kv im-kn-¨v hn-«-b-¨p
X-«n-s¡m-−p-t]m-hm³ {i-an-¨-Xm-bn hym-P ]-cm-Xn;
{]-Xn-I-sf Xn-c-ªv t]m-en-kv Ip-g-§n
ap-f-¶p-∂-Øp-Im-hv:
X-´ns°m-≠p-t]m-Im≥ {i-an-®-Xmbn t]m-en-kv kv-t‰-j-\n-seØn hym-P ]-cm-Xn \¬-In-b
s]¨-Ip-´n t]m-en-kn-s\ h´w-I-d-°n. B-ip-]-{Xn-bn¬ \n∂v t^m¨ dn-Nm¿-Pv sN-øm\m-bn t]m-b s]¨-Ip-´n-bmWv hym-P ]-cm-Xn \¬-In-b-Xv.
t]m-en-kv F-Øn A-t\z-jWw \-S-Øp-∂-Xn-\n-S-bn¬
kw-`-hw hym-P-am-sW-∂v t]men-kn-\v t_m-[y-am-bn. sX-‰mb hn-h-cw \¬-In-b s]¨-Ip´n-sb h-\n-Xm-t]m-en-kv imkn-®v hn-´-b-®p.
_p-[-\m-gv-N ssh-Io-´v B-dc-a-Wn-tbm-sS-bm-Wv Xr-iq¿ h\n-Xm-t]m-en-kv kv-t‰-j-\n¬- Hcp s]¨-Ip-´n-sb-Øn X-s∂ apf-¶p-∂v-Øp-Im-hv sa-Un-°¬tIm-f-Pv B-ip-]-{Xn ]-cn-k-cØv \n-∂v H-cp kw-Lw X-´nsIm-≠p-t]m-b-Xm-bn A-dn-bn®-Xv. D-S-s\ X-s∂ t]m-en-kv
I¨-t{Smƒ dq-an-te-°pw sa-Un°¬-tI-m-f-Pv t]m-en-kv kv-t‰j-\n-te-°pw hn-h-c-a-dn-bn-°pI-bpw sN-bv-Xp. A-Os‚ A-ΩIm¿-Øym-b-\n B-ip-]-{Xnbn¬ In-S-°p-∂p-s≠-∂pw ]-cnN-cn-°m-\m-bn Iq-sS \n¬-°pI-bm-sW-∂pw A-dn-bn-®p.
t]m-en-kv sa-Un-°¬-tIm-fPv ]-cn-k-c-hpw Np-‰p-]m-Spw Acn-®p-s]-dp-°n. B-sc-bpw Is≠-Øm-\m-bn-√. c-≠v Zn-h-kw
ap≥-]v A-Ω-tbm-sSm-∏w B-ip]-{Xn-bn-se-Øn-b
a-s‰m-cps]¨-Ip-´n-sb-bpw Im-Wm-Xmb-Xm-bn A-Ω sa-Un-°¬- tImf-Pv t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn \¬In-bn-cp-∂p. th-sd-bpw H-cp kw`-hw Iq-sS-bm-b-t∏mƒ t]m-enkv Nq-sSm-sS A-t\zm-j-Ww
B-cw-`n-®n-cp-∂p.
Kp- c p- h m- b q¿ F- k n- ] n- b pw
t]-cm-aw-K-ew kn-sF-bpw Bip- ] - { Xn- b n- s e- Ø n Nn- I n- ’ bn¬ I-gn-bp-∂ A-Ωq-Ω-tbm-
P-\-Io-bm-kq-{X-W
I-c-Sv ]-²-Xn tc-J \-K-c-k-`m
Iu¬-kn Aw-Ko-I-cn-¨p
Nm-e-°p-Sn: ]-Xn-aq-∂mw ]-©h-’-c-]-≤-Xn 2017-˛18 P-\-Iobm-kq-{X-W I-c-Sv ]-≤-Xn tc-J
t`-Z-K-Xn-I-tfm-sS \-K-c-k-`
Iu¨-kn¬ tbm-Kw Aw-Ko-Icn-®p. hn-hn-[ hn-j-bm-Sn-ÿm-\Øn¬ 16,49,61,000-cq-]-bp-sS
hm¿-jn-I ]-≤-Xn-°m-Wv Iu
¨-kn¬ Aw-Ko-Im-cw \¬-Inb-Xv. A-Sn-b-¥n-c km-l-N-cyß-fn-epw A-]-I-S-ß-fn-epw s]Sp-∂-h-sc k-lm-bn-°m≥ F√m hm¿-Up-I-fn¬ \n-∂pw c-≠v
t]-sc ho-Xw ]-cn-im-e-\w \¬Im≥ sX-c-s™-Sp-°m-\pw ^b¿-t^m-gv-kv D-tZym-K-ÿ-cp-sS
tk-h-\w C-Xn-\m-bn D-t]m-b-Ks∏-Sp-Øm-\pw tbm-K-Øn¬ Xocp-am-\n-®p. hn-hn-[ hm¿-Up-I-
fn¬ {]-h¿-Ø-\-c-ln-X-am-bn-´p≈ sIF-kvC-_n ssS-a¿ t_mIv-kp-Iƒ A-‰-Ip-‰ ]-Wn-Iƒ \S-Øp-hm-\pw ssh-Zyp-Xn sse\p-I-fn-se A-‰-Ip-‰ ]-Wn-Iƒ
a-h-°m-e-Øn-\v ap-ºm-bn sN-bvXv Xo¿-°m-\pw tbm-Kw Xo-cp-am\n-®p. \-K-c-k-` sN-b¿-t]-gvk¨ D-j ]-c-ta-iz-c≥ A-[y£-X h-ln-®p.
ssh-kv sN-b¿-am≥ hn’≥ ]m-Wm-´p-]-d-º≥, ]n Fw -{io-[-c≥, Pn-P≥ a-Øm-bn,
kp-te-J i-¶-c≥, hn -sP -tPmPn, bp -hn -am¿-´n≥, _n-Pn k-Zm\-μ≥, hn -H -ss]-e-∏≥, jn-_p
hm-e-∏≥, B-eo-kv jn-_p, hn
kn -K-tW-i≥ Xp-S-ßn-b-h¿
kw-km-cn-®p.
Sv hn- h - c w Xn- c - ° p- I - b pw Ah¿ t^m¨-Nm¿-Pv sN-øm-\mbn ]p- d - t Ø- ° v t]m- b - X msW- ∂ pw A- d n- b n- ® p. B- c pw
X- ´ n- s Im- ≠ p- t ]m- b n- ´ n- s √- ∂
t]m- e n- k n- \ v t_m- [ y- a m- b t∏mƒ a- W - e n- Ø - d kz- t Z- i n\n- b m- b s]¨- I p- ´ n- s b t]men- k v im- k n- ® v hn- ´ - b - ° p- I bpw sN-bv-Xp.
Im-dn-Sn-¨v
ImÂ-\-S bm-{Xn-I-\v
Kp-cp-X-c ]-cn-¡v
h-S-°-t©-cn: ss_-°n-Sn-®v
Im¬-\-S-bm-{Xn-I-\v Kp-cp-X-c
]-cn-°v. I-Æ-{º \-S-Øn-∏m-d
]-g-\n-a-e-bp-sS a-I≥ cm-[m-Irj-W-\m-Wv (50) ]-cn-t°-‰-Xv.
C-∂-se cm-hn-se G-gv a-Wntbm-sS h-S-°-t©-cn Su¨
s]-t{Smƒ ]-ºn-\v k-ao-]-ØmWv A-]-I-Sw.
tdm-U-cn-In-eq-sS \-S-∂p-t]m-b
"I-em-an-sâ
kz-]v-\-§-fn-eq-sS-'
{]-`m-j-Ww \-S-¯n
sN¿-∏p-f-t»-cn: \-∑ kmw-kvIm-cn-I tI-{μw ]-ªn-Iv sse{_-dn-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬
I-em-an-s‚ kz-]v-\-ß-fn-eq-sS
F-∂ hn-j-b-Øn¬ km-ln-XyIm-c≥ sI ]n F-kv ]-ø-s\-Sw
{]-`m-j-Ww \-S-Øn. \-∑ sNb¿-am≥ ]n hn lw-k A-[y-£\m-bn. \-K-c-k-` A-[y-£ {ioe-P hm-g-°p-∂-Øv ]-cn-]m-Sn DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. F ]n sP
A-–pƒ-I-em-an-s‚ t]-cn-ep≈ te-J-\-a-’-c-Øn¬ hn-Pbn-I-fm-b-h¿-°v ap-\n-kn-∏¬
ssh-kv sN-b¿-am≥ sI sI F
A-ko-kv k-Ωm-\w hn-X-c-Ww
sN-bv-Xp. sI \-μ-\, k-ln-em
P-kv-an≥, sI A-\-kv, kp-I-\y
F-∂n-h-cm-Wv b-Ym-{I-aw 1, 2, 3,
4 k-Ωm-\-߃ t\-Sn-b-Xv. \n-`
\-ºq-Xn-cn, kw-km-cn-®p.
cm-[m-Ir-jv-W-s\ ss_-°v CSn-®v sX-dn-∏n-°p-I-bm-bn-cp-∂p.
A-]-I-S-Øn¬ ss_-°v bm-{XnI-\m-b sN-°n-∂n _m-_p-hns‚ a-I≥ jn-_n-\pw ( 18) ]-cnt°-‰p.
]-cn-t°-‰ C-cp-h-sc-bpw Xriq¿ sa-Un-°¬ tIm-tf-Pv Bip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. CXn-\n-sS A-]-I-S-Øn¬ ]-cnt°-‰ cm-[m-Ir-jv-W-s\ B-ip]-{Xn-bn¬ sIm-≠v t]m-Im≥
k-a-bw ssh-In-b-Xm-bn ]-cmXn D-b¿-∂p.
A-]-I-Sw \-S-∂ D-S≥ Bw_p-e≥-kn¬ cm-[m-Ir-jv-Ws\ I-b-‰n-sb-¶n-epw s]m-eo-kv
Iq-sS t]m-Im≥ X-øm-dm-Im-ØXn-\m¬ A-c a-Wn-°q-dm-fw
s]m-eo-kv kv-t‰-j-\n¬ Bw_p-e≥-kn¬ In-S-t°-≠n h∂p. ]n-∂o-Sv Un-ssh.F-kv.]n.
C-S-s]-´m-Wv t]m-eo-kp-Im¿ H∏w t]m-Im≥ X-øm-dm-b-sX∂pw ]-d-bp-∂p.
sa-∂v sd-bn¬-th ]m-k-t©-gvkv A-tkm-kn-tb-j≥ Nq-≠n°m-´n. Pn-√-bn-ep-≈ H-cp {]-apJ hy- ‡ n k- t X¨ sd- b n¬th sN- s s∂ B- ÿ m- \ - Ø p
sN- ∂ v ta- e - [ n- I m- c n- I - s f I≠- X m- W v kv - s ]- j ¬ s{S- b n\p-Iƒ \n¿-Øm≥ Im-c-W-sa∂v kq- N - \ - b p- ≈ - X m- b pw Btcm-]-W-ap-≠v.
530 tIm-Sn Nn-e-hn¬ t{_mUv-tK-Pv sse≥ hn-I-kn-∏n-®
]m-e-°m-Sv ˛ s]m-≈m-®n
sse≥ ]m-k-©¿ s{S-bn-\pIƒ Hm-Sn-°m≥ A-[n-Ir-X¿ aSn-°p-∂-Xn-s‚ ]n-∂n¬ Nn-e
_-kv ap-X-em-fn-am-cp-sS ssIbm-¶-fn-bm-sW-∂v Un-kn-kn
{]-kn-U‚ v hn.sI. {io-IWvT≥ ]-d-™p.
bp.]n.F k¿-°m¿ Zo¿-Lho-£-W-tØm-sS bm-{X hmWn-Py-ta-J-e hn-I-k-\-Øn-\p
]qÀ-h hn-ZymÀ-Yn
kwK-aw
Nm-e-°p-Sn: A-∂-\m-Sv k-c-kzXn-hn-em-kw tem-h¿ ss{]-a-dn
kv-Iq-fn-se ]q¿-Δ hn-Zym¿-∞n
kw-K-aw Rm-b-dm-gv-N ssh-Io-´v
4\v \-S-Øpw.
I am-f km-aq-ly B-tcm-Ky tI{μ-Øn¬ ]p-Xn-b-Xm-bn B-cw`n-® em-_n≥-sd D-Zv-Lm-S-\w
tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-knU≥-dv h¿-§o-kv Im-®-∏n-≈n
\n¿-Δ-ln-®p. ssh-kv {]-knU≥-dv P-bm N-{μ≥ A-≤y-£X h-ln-®p.
B- t cm- K y
hn- Z y- ` ym- k
Ãm≥- d nw- K v I- Ω n- ‰ n sN- b ¿am≥ Sn ]n c-ho-{μ≥, hn-I-k\- I m- c y Ãm≥- d nw- K v I- Ω n- ‰ n
sN-b¿-am≥ Fw _n kp-tc-jv,
tªm-°v ]-©m-b-Øw-K-ß-fmb C tI- i - h ≥- I p- ´ n, tkm- \
sI I-cow, C-μn-c Zn-hm-I-c≥,
kn-Pn tPm-Wn, ssj-\n km≥tdm, sl¬-Øv C≥-kv-s]-Œ¿
Sn ]n k-Po-hv, tªm-°v ]-©mb-Øv P-\-d¬ F-Iv-Ã≥-j≥
Hm-^o-k¿ ]n sP tkm-P≥, h\n-Xm-t£-a Hm-^o-k¿ kn F
en- k n, B- i p- ] - { Xn hn- I - k - \
k-an-Xn Aw-K-ß-fm-b F B¿
cm-[m-Ir-jv-W≥, ]o-‰¿ ]m-td°m- ´ v , tªm- ° v sk- { I- ´ - d n
B¿ {]- k m- Z v Xp- S - ß n- b - h ¿
kw-km-cn-®p.
ho-Sn-\v ap-¶nÂ
aq-¶mw-I-Ãn am-en-\yw X-Åp-¶-h-sc
am-en-\yw \n-t£-]n-¨p Xn-cn-¨-dn-ªp; A-d-hp-im-em
Ip-∂w-Ip-fw: s]-cp-ºn-em-hv XW-Ø-d-]m-e-Øn-\v k-ao-]w
\n¿-am-Ww \-S-°p-∂ ho-Sn-\p
ap-∂n¬ am-en-\yw \n-t£-]n®p. tIm-gn-bp-sS A-d-hv am-en-\yam-Wv Nm-°n¬ sI-´n-b \n-ebn¬ \n-t£-]n-®n-cn-°p-∂-Xv.
h-en-b 50 Nm-°p-I-fn-em-Wv amen-\yw sIm-≠p-h-∂n-´n-cn-°p∂-Xv. cm-hn-se Zp¿-K-‘w aq-ew
]-cn-k-c-hm-kn-I-fm-Wv C-Xv {i≤n-®-Xv. Xp-S¿-∂v hov-´p-Im-sc hnfn-®p h-cp-Øn. \n¿-am-Ww \-S∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂ tdm-U-cnIn-ep-≈ ho-Sn-s‚ ap-‰-Øm-bmWv am-en-\yw C-´n-cn-°p-∂-Xv.
]-cn-k-c-hm-kn-I-fp-sS {]-Xntj-[-sØ Xp-S¿-∂v \n-c-¥-cw
am-en-\yw D-t]-£n-°-s]-Sp-∂
co-Xn Ip-d™
v h-∂n-cn-°p-Ib
- mbn-cp-∂p. I-gn-™ c-≠m-gv-N-bmbn ]-e-bn-S-ß-fn-epw C-Ø-cØn¬ am-en-\y-߃ Nm-°n-em°n sIm-≠p h-∂n-Sp-∂-Xv ]-Xnhm-bn-´p-≠v. t]m-en-kv ÿ-esØ-Øn ]-cn-kc
- Ø
- p-≈ A-dh
- v
im-e-I-fn¬ \n-∂v am-en-\yw
sIm-≠v t]m-Ip-∂-h-sc-Ip-dn-®p≈ hn-iZ- mw-iß
- ƒ ti-Jc
- n-®p.
D-S-a-Ø-s\ I-kv-ä-Un-bn-se-Sp¯p
H-cp-a-\-bq¿: aq-∂mw-I-√v ]m-eØn-\p ap-I-fn¬ \n-∂pw I-t\men I-\m-en-te°v tlm-´¬ C-d®n am-en-\y-߃ X-≈p-∂-h-sc
Xn-cn-®-dn-™p. I-S-∏p-dw ]-tØ°m-Sv kz-tZ-in-bp-sS D-S-a-ÿX-bn-ep-≈ tlm-´-en-te-bpw Cd-®n-°-S-bn-te-bpw am-en-\y-amWv A¿-[-cm-{Xn-tbm-sS X-≈p∂-sX-∂v {]-tZ-i-hm-kn t]m-enkn¬ ]-cm-Xn \¬In. ]-cm-Xnsb Xp-S-¿-∂ tlm-´¬ D-Sa-sb
t]m-en-kv
I-kv-‰-Un-bn-seSpØp.
H-cm-gv-®-bm-bn am-en-\yw X≈p-∂-Xv hym-]-I-am-b-Xn-s\
Xp-S¿-∂v am-en-\yw X-≈p-∂-hsc ]n-Sn-Iq-Sm≥ \m-´p-Im¿ \n-co£n-®n-cp∂p. C-Xn-\n-sS-bmWv
]p-e¿-s® hm-l-\-Øn¬ am-en\y-߃ X-≈m-s\-Øn-b kwL-sØ I-s≠-Øp-I-bpw A-hsc ]n≥-Xp-S-cp-I-bpw sN-bv-XXv. Xp-S¿-∂v C-h¿ I-S-∏p-dw kztZ-in-bp-sS D-S-a-ÿ-X-bn-ep-≈
I-S-bn-te-°v I-b-dn t]m-hp-∂-
Xpw I-s≠-Øp-I-bm-bn-cp-∂p.
I-t\m-en I-\m-en-s‚ kw-c-£W-hp-am-bn _-‘-s∏-´v hn-hn-[
cm-{„o-b ]m¿-´n-I-fpw km-aq-lnI kw-L-S-\-I-fpw I-t\m-en-I\m¬ ip-No-I-c-Ww \-S-Øp-∂Xn-\n-sS C-Ø-cw am-en-\y-߃
\n-t£-]n-°p-∂-Xv P-\-߃°n-S-bn¬ {]-Xn-tj [-Øn-\nS-bm-°n-bn-´p-≠v. C-Xn-s\-Xn-tc
I-t\m-en I-\m¬ kw-c-£-W
k-an-Xn-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬
{]-t£m-`-߃ kw-L-Sn-∏n-°psa-∂v A-dn-bn-®p.
]-cn-Øn-Xn
]T-\-þt\-Xr-Xz
]-cn-io-e-\ Iymw-]v
Nm-e°
- p-Sn: kmw-_h
- a-lm-k`
Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-XzØn¬ ]-cn-ÿn-Xn ]T-\˛- t- \-XrXz ]-cn-io-e-\ Iym-ºv 27,28-Xnø-Xn-I-fn¬ Nn-Ωn-\n Umw Iymºv sk‚-dn¬ \-S-Øpw. 27\v
Iym-ºv D-Xv-Lm-S-\w sN-øpw.
hmÀ-¯-I-sf {]-W-bn-¨ B-e-¯q-cn-sâ
kz-´w a-Wn kzm-an HmÀ-a-bm-bn
B-e-Øq¿: hm¿-Ø-I-sf {]W-bn-® B-e-Øq-cn-s‚ kz¥w a-Wn kzm-an Hm¿-Ω-bm-bn.
I-gn-™ A-c-\q-‰m-≠p-Im-ew
B-e-Øq-cn-s‚ hm¿-Øm kv-]μ-\-ß-sf ]-{X-hm¿-Ø-bm°m≥ s{]m-^-j-W-ep-I-tf°mƒ Du¿-÷ kz-e X-bn¬
{]-h¿-Øn-® a-Wn-kzm-an ]m-e°m-Sn-se Pn-√-bn-se ]-{X Hm^o-kp-Iƒ-°v kp-]-cn-Nn-X-amb ap-J-am-bn-cp-∂p.
t^m-Wpw C‚¿-s\-‰pw C√m-Xn-cp-∂ Im-e-Øv hm¿-Ø-
a-cp-¶p I-¼-\n-I-fp-sS
sIm-Å
A-h-km-\n-¸n-¡m³
\-S-]-Sn-thW-sa-¶v
Xr-iq¿: H-cp cm-k-h-kv-Xp D-]tbm-Kn-®v ]-e I-º-\n-Iƒ ]-e
t]-cp-I-fn¬ hy-Xy-kv-X hn-eIƒ Cu-Sm-°n D-]-t`m-‡m-°sf P-\-dn-°v \ym-b-Øn-s‚ t]cn¬ sIm-≈-b-Sn-°p-∂-Xv A-hkm-\n-∏n-°m≥ I¿-i-\ \-S-]-Sn
kzo-I-cn-°-W-sa-∂v ap≥ FwF¬-F Sn hn N-{μ-tam-l≥ Bh-iy-s∏-´p. I¨-kyq-ta-gv-kv
s^-U-td-j≥ Hm-^v tI-c-f Xriq¿ Pn-√m k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. Pn-√m {]-kn-U‚ v K-^q¿
Sn ap-l-Ω-Zv lm-Pn-bp-sS A-[y£-X-bn-em-bn-cp-∂p k-tΩ-f\w. kw-ÿm-\ sN-b¿-am≥
sI Pn hn-P-b-Ip-am-c≥ \m-b¿,
Ip-cp-hn-f am-Xyq-kv, P-bnw-kv Iem-h-S-°≥, Un-kv-{Sn-Œv d-knU‚ v-kv A-]-Iv-kv Iu¨kn¬ Pn-√m sN-b¿-am≥ Un
tKm-]m-e-Ir-jv-W≥, tPm¿-÷v
F-{_-lmw Xm-f-\m-gn, kn I-cpWm-I-c≥ \m-b¿, k-Pn-\n Xºn, c-ho-{μ≥ Nm-Øp-°p-´n, Sn
B¿ Ip-am-c≥, tPm¨-k¨
kw-km-cn-®p.
I-f-hv tI-kv {]-XntIm-S-Xn-bn Io-g-S-§n
sIm-Sp-ß-√q¿: sIm-Sp-ß-√q-cnse ]q-´n-bn-´n-cp-∂ ho-Sv Ip-Øns]m-fn-®v A-I-Øv I-S-∂v kz¿W-hpw ]-W-hpw tam-jv-Sn-® {]Xn aq-∂p am-k-߃-°v ti-jw
sIm-Sp-ß-√q¿ tIm-S-Xn-bn¬
Io-g-S-ßn. sIm-®n-bn-se tXm∏pw-]-Sn `m-K-Øv Xm-a-kn-°p-∂
ap-√-h-f-∏n¬ \-Po-_v a-I≥ AJn¬ (32) B-Wv Pm-ay-°m-cp-ambn sIm-Sp-ß-√q¿ tIm-S-Xnbn¬ lm-P-cm-b-Xv.
2017 s^-{_p-h-cn 14 \v sImSp-ß-√q-cn-se A-cm-Ip-fw `m-KØv Xm-a-kn-°p-∂ Im-´n¬-ho´n¬ se-\n-s‚ ]q-´n-bn-´n-cp-∂
ho-´n¬ I-b-dn 20 ]-h≥ kz¿-Whpw 25000 cq-]-bp-am-Wv AJn¬ A-S-ßp-∂ aq-∂w-K-kwLw tam-jv-Sn-®-Xv. H-∂pw c-
sIm-≠p-h-∂ ]-≤-Xn Xp-S¿-∂ph-∂ k¿-°m¿ \n¿-Po-h-am-°p∂-Xm-bpw {io-I-WvT≥ Iq-´nt®¿-Øp.
1988 ˛¬ ]p-Xp-\-K-cw tÃj≥ \n¿-Ø-em-°n-b-t∏mƒ
B-£≥ Iu¨-kn-en-s‚ k-ac-ap-d-Iƒ ho-≠pw B-h¿-Ønt°-≠n h-cp-sa-∂pw F-¥p-hne-sIm-Sp-Øpw ]m-k-©¿ s{Sbn-\p-Iƒ ]p-\x-ÿm-]n-°m≥
t]m-cm-´w \-S-Øp-sa-∂p-am-Wv
]m-k-t©-gv-kv A-tkm-kn-tbj-s‚-bpw Xo-cp-am-\w.
B-ip-]-{Xn em-_v
D-am-Zf:v-L
m-S-\w sN-bv-Xp
sI I-cp-Wm-I-c≥ kv-am-c-
≠pw {]-XnI-sf t\-csØ sImSp-ß-√q¿
s]m- e n- k v
A-d-kv-‰v
sN-bv-Xn-cps∂-¶n-epw
aq- ∂ mw- { ]- A-Jn¬
Xn-bm-b AJn¬ H-fnhn-em-bn-cp-∂p. sIm-Sp-ß-√q¿,
a-Xn-e-Iw, tN¿-Ø-e F-∂o
s]m-en-kv kv-t‰-j-\p-I-fn¬ AJn-en-s‚ t]-cn¬ t\-c-sØ ]e-I-f-hp tI-kp-I-fpw \n-e-hnep-≠v. Pm-ayw F-Sp-°p-hm≥ IpSpw-_-k-ta-Xw F-Øn-b A-Jnen-s\ 14 Zn-h-k-tØ-°v dn-am‚ v
sN-bv-Xp
Iƒ-°v th-≠n cm-∏-I-ep-I-fn√m-sX {]-b-Xv-\n-®v ap-gp-h≥
]- { X- ß - f n- e pw hm¿- Ø - I ƒ
F- Ø n- ° m- \ pw kzm- a n {i- a n®n-cp-∂p. ]-{X am-t\-Pv-sa≥dp-am-bn A-Sp-Ø _-‘w kq£n-® kzm-an-bp-sS ku-ay-amb s]-cp-am-‰-hpw hm¿-Ø-Iƒ
tX-Sn-sb-Sp-°p-∂-Xn-se {]mK- ¤ y- h pw {]- i w- k - \ o- b - a mbn- c p- ∂ p. tem- I - s Ø- º m- S pap-≈ ]-{X-߃ ti-J-cn-°p∂- X v kzm- a n- b p- s S tlm- _ nbm-bn-cp-∂p.
C-μn-cm-Km-‘n h-[w apX¬ N-cn-{X-Øn¬ C-Sw t\-Snb ]-e hm¿-Ø-I-fp-tS-bpw ]{X I-´nw-Mp-Iƒ kzm-an-bp-sS
ti- J - c - Ø n- e p- ≠ m- b n- c p- ∂ p.
A-h-km-\ Im-e-L-´-Øn¬
tcm-K-߃ h-√m-sX A-e-´n-b
a-Wn kzm-an X-s‚ hm¿v-Ø-Itfm-Sp-≈ kv-t\-lw A-t∏mgpw Xp-S-cp-∂p-≠m-bn-cp-∂p. aWn kzm-an-bp-sS hn-tbm-K-Øneq-sS A-c-\q-‰m-≠v \o-≠ ]{X-{]-h¿-Ø-\ A-\p-`-h-߃°m-Wv hn-cm-a-am-b-Xv.
Npäph«w
A-h-[-n-¡m-e ]T-\, ]-cn-io-e-\ Iym-w-]v
kw-L-Sn-¸n-¨p
Ip-∂w-Ip-fw: Im-´m-I-ºm¬ ]-©m-b-Øn-s‚-hn-h-[ k¿-°m¿
h-Ip-∏p-I-fp-sS k-l-I-c-W-tØm-sS A-h-[-n-°m-e ]T-\, ]-cnio-e-\ Iym-ºv kw-L-Sn-∏n-®p. A-ssP-h am-en-\y-kw-kv-°-cW ]-≤-Xn-Iƒ hn-P-bn-∏n-°p-∂-Xn-\p-≈ k-tμ-iw Ip-´n-I-fneq-sS s]m-Xp-P-\-ß-fn-se-Øn-°m-\pw, hn-Zy-`m-k ]-c-am-bn
Ip-´n-I-fn-se s]m-Xp-hm-k-\ hn-P-bn-∏n-°p-∂-Xn-\p-am-bp-≈
s]m-Xp hn-Zym-`ym-k b-⁄-Øn‚ `m-K-am-bm-Wv ]-cn-]m-Sn. aq∂v Zn-h-k-ß-fn-em-bn \-S-°p-∂ Iym-w-]v 26 \v k-am-]n-°pw. ]g-™n k-Iq-fn¬ \-S-°p-∂ ]-cn-]m-Sn Im-´-Im-ºm¬ ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v k-Zm-\-μ≥-am-k-‰¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ipN-Xz an-jy≥ dn-tkm-gv-kv ]-gv-k¨ kp-Pm-X ]-c-ta-iz-c≥ ]-≤Xn hn-i-Zo-I-cn-®p.
hm-l-\-§Ä Iq-«n-bn-Sn-¨v hn-ZymÀ-Yn-¡v ]-cn-¡v
Ip-∂w-Ip-fw: Ip-∂w-Ip-fw Xr-iq¿ tdm-Un¬ hm-l-\-߃ Iq´n-bn-Sn-®v hn-Zym¿-Yn-°v ]-cn-°v. Iq-‰-\m-Sv hm-∂q¿ kz-tZ-in PnXn-\m-Wv ]-cn-t°-‰-Xv. C-∂-se D-®-tbm-sS Xr-iq¿ tdm-Un¬
I-\-dm-_m-¶n-\p k-ao-]-am-bn-cp-∂p A-]-I-Sw. Xr-iq-cn¬ \n∂v Ip-‰-\m-t´-°v ss_-°n¬ t]m-hp-I-bm-bn-cp-∂p Pn-Xn-\v FXn-sc h-∂ Im-dp-am-bn Iq-´n-bn-Sn-°p-I-bm-b-cp-∂p.
Imdn-Sn-¨v hr-²-¡v ]-cn-t¡-äp
hS°t©cn: tZiob ]mXbn¬ A©paq¿Øn awKe
Øn\v kao]w ImdnSn®v hr≤°v ]cn°v. A©paq¿ Øn
awKew hnPb‚ `mcy Nn∂Ωphn\mWv (75) ]cnt°‰Xv.
Chsc BeØq¿ Xmeq°v Bip]{Xnbn¬ {]thin∏n®p.
C∂se cmhnse 9 aWntbmsSbmWv A]ISw. tZiob
]mX apdn®v IS°p∂Xn\nsS Xriq¿ `mKtØ°v t]mb
Im¿ CSn°pIbmbncp∂p.
I-em-a-Þ-ew C-μn-c-So-¨-sd Im-dÂ-a-®-bnÂ
B-Z-cn-¡p-¶p
sN¿-∏p-f-t»-cn: aq-∂-c ]-Xn-‰m-≠n-e-[n-I-am-bn \r-Øm-[ym-]-\w
\-S-Øp-∂ I-em-a-fi-ew C-μn-c-sb hm-tg-¶-S Ip-©p-\m-b¿ kvam-c-I {S-Ãv B-Z-cn-°p-∂p. C-μo-h-cw F-∂ t]-cn-em-Wv ]-cn-]m-Sn
kw-L-Sn-∏n-°p-∂-sX-∂v kw-Lm-S-I k-an-Xn `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. 28\v Rm-b-dm-gv-N 5.30\v B-Z-c
k-tΩ-f-\-tØm-sS N-S-ßv B-cw-`n-°pw. tIm-´-°¬ tKm-]n-\mb¿ B-im≥ ]m-cn-tXm-jn-I k-a¿-∏-Ww \-S-Øpw.
KOZHIKODE/PKD
tXPkv
26 sabv 2017 sh≈n
Adnbn¸pIÄ
sFkn]n kv-ar-Xn
\m-sf
^m-j³ Un-ssk-\n-Mv
tIm-gvk
- v: A-t]-£
Pq¬ 13 h-sc
]m-e°
- m-Sv:km-t¶-Xn-I- hn-Zy- m`-ym-k U-bd
- I
- v‰
- t- d-t‰n-s≥-d Iogn¬ ]m-e°
- m-Sv K-h: sS-Iv\
- n°¬ ssl-kvI
- qƒ tIm-w]u≠n-epw A-Kf
- n-bn-epw {]-h¿Øn-°p-∂ K-h¨-sa≥-dv C≥Ãn-‰y- q-´v Hm-^v ^m-j≥ Unssk-\n-Mv B≥-Uv Km¿-sa≥-dv
sS-Ivt- \m-fP
- n-bn¬ ku-P\
- y
tIm-gvk
- v {]-th-i\
- Ø
- n-\v At]-£n-°mw. h-kv{- X-\n¿-amWw, A-e¶
- m-cw , cq-]I
- ¬
- ]-\,
hn-]W
- \
- w F-∂o-ta-Je
- I
- fn¬ {]m-ho-Wyw \¬-Ip-∂
tIm-gvk
- v {]-th-i\
- Ø
- n-\v FkvFk
- vF
---- ¬--- kn/X-Øp-ey ]co-£ P-bn-®n-cn-°W
- w. sa-bv
31\v 15 h-b - v ]q¿-Øn-bm-bn-cn°-Ww. D-b¿-∂ {]m-b]
- c
- n-[nbn-√.--- A-t]-£t- ^m-apw t{]m-kvs]-IvS- k
- pw Pq¨ H-ºX
- v h-sc
A-XX
- vt- I-{μ-ßf
- n¬ e-`n-°pw.--Pq¨ 13 h-sc A-t]-£ kzo-Icn-°pw. F-kvkn/F-kSv --- n-hn-`mK-°m¿-°v ssÃ-s]≥-Uv e-`n°pw.t--- ^m¨ : 0491 2572038.---
kv-IqÄ
hm-l-\-§Ä-¡v
^n-äv-\-kv sS-Ìv
]m-e°
- m-Sv :]p-Xn-b A-[y-b\
h¿-jØ
- n-\v ap-t∂m-Sn-bm-bn Pn√-bn-se Xm-eq-°p-Iƒ-°v Io-gnse hn-Zym-eb
- ß
- f
- n-se kvI
- qƒ
hm-l\
- ß
- f
- p-sS a-g°
- m-e]
- q¿-h
]-cn-tim-[\
- (-^n-‰v\
- k
- v sS-Ãv)
do-P\
- ¬ /k-_v do-P\
- ¬ {Sm≥kvt- ]m¿-´v Hm-^nkp-If
- n¬ sabv 27, 29,30 Xo-bX
- n-If
- n¬ \-S°pw. ]-cn-tim-[\
- b
- v°
- v hm-l\-ßf
- p-sS A- ¬ tc-JI
- f
- pw
ss{U-hd
- p-sS sse-k≥-kp kln-Xw F-Øn ^n-‰v\
- - v k¿-´n^n-°‰
- v ssI-∏‰
- W
- s
- a-∂v ]m-e°m-Sv do-P\
- ¬ {Sm≥-kvt- ]m¿-´v
Hm-^nk¿ A-dn-bn-®p. ]-cn-tim[-\b
- v°
- v lm-Pc
- m-°m-Ø hml-\ß
- ƒ k¿-ho-kv \-SØ
- m≥
A-\p-hZ- n-°p-∂X
- s
- √-∂v B¿S.---- n
H---- ---- A-dn-bn-®p. hn-iZ- h
- n-hc
- w ]m-e°m-S ˛ 0491 2505741, H-‰∏
- m-ew ˛
0466 2247064, Nn-‰q¿ ˛ 04923
227677, ]-´m-ºn ˛ 04966221482,
B-eØ
- q¿ ˛ 04922 224909 \-ºdp-If
- n¬ e-`n-°pw.---
¹-kv h¬ kvt- ]mÀ-Sk
v- v
Izm-« {]-th-i\
- w:
A-t]-£ sa-bv 30 h-sc
tI-c-f hym-]m-cn hy-h-km-bn G-tIm-]-\k-an-Xn Pn√m F-Iv-kn-Iyq-´o-hv tbm-Kw
kwÿm-\ {]-kn-U‚ v Sn \-kn-dp-±o≥ D-Zv-LmS-\w sN-øp-∂p
hym-]m-cn Xn-c-sª-Sp-¸v Pq¬ B-dn-\v
]m-e-°mSv: tI-c-f hym-]m-cn
hy-h-km-bn G-tIm-]-\ k-an-Xn
]m-e-°m-Sv Pn√m F-Ivkn-Iyq´o-hv tbm-Kw {]-kn-U‚ v
_m_p-tIm-´-bn-en-s‚- A-[y£-X-bn¬ kwÿm-\ {]-knU‚ v Sn \-k-dp-±o≥ D-Zv LmS\w sN-bvXp. kwÿm-\ sk{I-´-dn-tb-‰v Aw-Kw tk-Xp-am-[-
h≥ ]-s¶-SpØp.
Pn√m P-\-d¬ sk-{I´-dn
sI F l-ao-Zv \q¿ ap-l-Ω-Zv,N{μ≥, Pm^¿, in-h-Zmkv, sj-bv Jvv Nn-∂m-h, ap-kv-X-^ ap-f-b≥Imhv, kp-tc-jv I-Æ{º, en-bmI-Øv, kp-μ-c≥ Nn-‰q¿, N-{μ≥
sIm-gn-™m-ºm-d, l- ≥ aplΩ-Zv lm-Pn, ]-\m-aÆ≥ p-μ-
c≥ tIm-ßmSv, si¬-h≥
sIm√-t¶m-Sv ,Pn√m {S-j-d¿ eØo-^v A-´-∏m-Sn XpS-ßn-b-h¿
kw-km-cn®p. Pn√m sXc-s™Sp-∏v Pq¨ 6-\v sNm-Δmgv-N cmhn-se 10\ v-tSm-]v C≥ Su¨ HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬
\-S-Øpsa∂pw `m-c-hm-ln-Iƒ A-dnbn®p.
N-f-h-d: kzm-X-{¥y k-a-c tk\m-\n-bpw, km-aq-ly ]-cn-jv-I¿Øm-hpw Im¬ \q-‰m-t≠m-fw Nf-h-d {Km-a-∏©m-b-Øn-s‚ {]kn-U-‚p-am-bn-cp-∂ sF-kn-]n
a-c-W-s∏-´v 16 h¿-jw Xn-I-bp∂ \m-sf sFkn ]n kv-ar-Xn \S-Øp-∂p. F-gp ]-Xn-‰m-t≠m-fw
Im-ew h-≈p-h-\m-Sn-s‚ cm-{„nb -km-aq-ly-kw-k-Im-cn-I afi-e-ß-fn¬ Pz-en-®p \n-∂
sF-kn-]nsb N-f-h-d {Km-a∏
©m-b-Øn-s‚-bpw ,sF-kn-]n
kv-am-c-I {S-Ãn-s‚-bpw kw-bp‡m-`n-ap-Jy-Øn-em-Wv \m-sf 2
a-Wn-°v {Km-a-∏©m-b-Øv lmfn¬ kv-a-cn-°p-∂-Xv. Fw _n
cm-tP-jv Fw ]n ]-cn-]m-Sn D-ZvLm-S-\w sN-øpw. -a-Xw, kw-kvIm-cw, tZ-io-b-X F-∂ hn-jb-sØ B-kv-]-Z-am-°n {]-i-kvX I-Ym-Ir-Øv A-tim-I≥ sNcp-hn¬ kw-km-cn-°pw. sF-kn]n kv-am-c-I F≥-tUm-hv-sa≥-dv
hn-X-c-Ww Pn-√m ]-©m-b-Øv
ÿn-cw k-an-Xn sN-b¿-am≥ ]n
sI kp-[m-I-c≥ am-ÿ \n¿-hln-°pw. an-I-® A-¶-W-hm-Sn
h¿-°-dm-bn Xnc-s™-Sp-Ø KoX-bv-°v ]-©m-b-Øn-s‚ D-]lm-cw Fw _n cm-tP-jv Fw ]n
k-Ωm-\n-°pw
ap-kv-enw-eo-Kv Ip-Spw-_-kw-K-aw
cmjv{So-bw km-aq-lnI ]-cn-jv-I-c-W-¯n-\v
hn\n-tbm-Kn-¡Ww: ap-\-Æd-en X§Ä
]-´mºn: cm-{„o-b-{]-h¿Ø-\w
km-aq-ly-]-cn-jv-I-c-W-Øn-\mI-W-sa-∂v ap-kv-enw-bq-Øv-eoKv kwÿm-\ {]-kn-U-‚ v ]mW-°m-Sv k-øn-Zv ap-\-Δd-en inlm-_v X߃.ap-kv-enw-eo-Kv
hn-f-Øq¿ im-J I-Ωn-‰n-bp-sS
Ip-Spw-_-kwK-aw hn-f-Øq¿
sk‚-dn¬ C. A-lΩ-Zv km-ln_v \-K-dn¬ D-Zv-LmS-\w sN-øpI-bm-bn-cp-∂p X߃.
im-Jm {]-knU-‚ v ]n.Sn. Ah-dm-≥-Ip-´n lm-Pn A-[y-£-X
h-ln-®p. ap-kv-enw-bq-Øv-eo-Kv
kw-ÿm-\ -J-Pm©n Fw F ka-Zn-\v N-S-ßn¬ kzo-Ic-Ww
\¬In. tkm-h-\o¿ {]-Imi-\w
knFFwF Icow \n¿-hln®p. ]n Sn ap-l-Ω-Zv-Ip-´n lmPn B-Zy-{]-Xn kzo-I-cn-®p. FkvF-kvF¬kn, π-kv-Sp hn-Pbn-Iƒ-°p-≈ ]p-c-kv-Im-c-hnXc-Ww s{]m-^. ]n Sn sam-bvXo≥-Ip-´n lmPn \n¿-h-ln-®p.
sIm-f-Øq¿ Sn ap-lΩ-Zv auehn, Fw sI jw-kp-±o≥ amÿ, ap-lΩ-Zv ap-\o¿ lpZ-hn
°pw an-≠m-´-an-√. 15 h¿-jw apºp ap-X-ep-≈ ssI-tb-‰-ß-fmWv C-hn-sS H-gn-∏n-°m-\p-≈-Xv
F-∂-Xm-Wv Im-c-Ww. sslt°m-S-Xn Un-hn-j≥ _-©v D-
{Xn-hÂk-c
F-³Pn-\o-b-dn-Mv
Un-t¹m-a tIm-gv-kv
km-cn-°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. Pn-√ {]-kn-U‚ v ^m-kn¬
B-e-Øq¿ A-[y-£-X h-ln®p. kw-ÿm-\ Im-w]-kv sk{I-´-dn F-kv.a-- p-Po-_v d-“m≥ ,
kw-ÿm-\ k-an-Xn-bw-Kw jmln≥ kn F
-- -kv, P-am-A-sØ Ckv em-an G-cn-b {]-kn-U‚ v jp°q¿ au-e-hn F-∂n-h¿ kwkm-cn-®p. F-kv-F-kv-F¬-kn ,
π-kv Sp ]-co-£-I-fn¬ D-∂-X
hn-P-bw I-c-ÿ-am-°n-b {]-tZi-sØ hn-Zym¿-∞n-I-sf A-\ptam-Zn-®p. F-kv.s-- F.--H Pn-√ sk{I-´-dn ^m-cn-kv h-√-∏p-g ,]n.-B¿ sk-{I-´-dn d-^o-Jv ]p-Xp-∏≈n sX-cp-hv kw-km-cn-®p.--
Pw-Kv-j≥ ap-X¬ I¬-a-Wv-U]w h-sc-bp-≈ ssI-tb-‰-߃
A-ß-s\-t]m-Ip-∂p. H-gn-∏nt°-≠-h-bp-sS en-Ãv. H-‰-∏m-ew
k-_v I-f-Iv-S¿ ]n _n \q-lv a-
H-gn-¸n-¡m-\p-Å-Xv 15 hÀ-jw ap-¼p ap-X-ep-Å
ssI-tb-ä-§-Ä
Ø-c-hn-´ H-gn-∏n-°¬ h-sc CXn-ep-≠v. tIm¿-´v tdm-Un-se
kz-Im-cy ÿm-]-\-Øn-s‚ Itø-‰w, Pn _n tdm-Un-se c-≠v
dn-®v \-K-c-k-`m sN-b¿-t]-gv-k- h≥-In-S I-º-\n-I-fp-sS ssIWpw ap≥-\-K-c-k-`mw-K-߃- tb-‰-߃, kp¬-Øm≥-t]-´
JpÀB³ PohnX¯nÂ
hgn shfn¨amhWw:
kn Sn kpssl_v
Æm¿-°m-Sv Xp-S-ßn-h-® Hm-∏td-j≥ A-\-¥-bp-sS Np-h-Sp-]nSn-®m-Wv ]m-e-°m-Sv \-K-c-k-`m
sN-b¿-t]-gv-k-Wpw kw-L-hpw
\-K-c-Øn-se ssI-tb-‰-߃ Hgn-∏n-°p-sa-∂v kq-N-\ \¬-In-
b-Xv. F-∂m¬ H-e-h-t°m-s´
Pw-Kv-j≥ ap-X¬ ]m-e-°m-Sv PwKv-j≥ sd-bn¬-sh-tÃ-j≥ hsc-bp-≈ ssI-tb-‰-߃ H-gn-∏n°p-∂-Xn-s\-°p-dn-®m-Wv Ct∏mƒ Nn-¥n-°p-∂-sX-∂v \-Kc-k-`m Po-h-\-°m¿ ]-d-bp-∂p.
h¿-j-ß-fm-bn tIm-S-Xn D-Ø-chn-´n-´pw H-gn-∏n-°m-sX Xp-S-cp∂ ssI-tb--‰-߃ F-∂v \o°w sN-øp-sa-∂v \-K-c-k-`m-[nIr-X¿-°pw
Xo-cp-am-\-an-√.
ssl-t°m-S-Xn-bp-sS D-Ø-c-hns‚ tIm-∏n-h-sc A-´n-a-dn-®
tIm¨-{K-kv sN-b¿-am≥-am¿
ap-ºp \-K-c-k-` `-cn-®n-cp-∂p-sh∂-Xv ]-c-ky-am-b c-l-ky-amWv. H-gn-∏n-°-en-t\-°mƒ I-
sU¦n¸\n: ]\n ¢n\nIv \S¯n
B-eØ
- q¿: Im-ht- »-cn {Km-a]
- ©m-bØ
- n-s‚ hm-gb
- v°
- ®
- n-d ,D®m¿ Ip-fw `m-Kß
- f
- n¬ sU-¶n∏-\n ÿn-co-I-cn-°-s∏-´-Xn-s\
Xp-S¿-∂v Cu {]-tZ-i-ß-fn¬
sIm-Xp-Ip-\n-hm-c-W {]-h¿-Ø\-߃ Du¿-Pn-Xa
- m-°n. hm-gb
- v°-®n-d bp-h-[m-c B¿-Sv-kv
B≥-Uv- kvt- ]m¿-Svk
- v ¢-∫n-se
Aw-K-߃ ho-Sp-Iƒ I-b-dn
sIm-Xp-Ip-\n-hm-c-W {]-h¿-Ø\w \-SØ
- n.
Im-h-t»-cn ]m-Sq¿ {]m-Y-anIm-tcm-Ky tI-{μ-Øn-se sa-Un°¬ Hm-^o-k¿ tUm.----B-\-μns‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ {]-tZ-iØv ]-\n ¢n-\n-°v \-SØ
- n. Xp-S¿∂v sIm-Xp-Ip-\n-hm-c-W {]-h¿Ø-\s
- Ø kw-_‘
- n-®v ^n-eow
tjm-bpw t_m-[h
- X
- vI
- c
- W
- ¢m pw \-SØ
- n. bp-h[
- m-c ¢-∫v {]kn-U‚ v _n. \-ho≥ A-[y-£-
Imht»cn hmgbv°®ndbn¬ sU¶n∏\n
ÿocnIcn®Xns\ XpS¿∂v \SØnb ]\n ¢n\n°n¬
tcmKnIsf ]cntim[n°p∂p
X h-ln-®p. Im-ht- »-cn ]-©m-b- sl¬-Øv C≥-kv-s]-Œ¿ Zn-eoØv {]-kn-U‚ v ]n.----kn. `m-a,]m- ]vI
- p-am¿, ¢-∫v sk-{I-´d
- n kn.----ASq¿ {]m-Y-an-Im-tcm-Ky tI-{μw \q-]v F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p.
234 IÀ-j-IÀ¡vv 63.05 e-£w hn-Xc-Ww sN-bv-Xp
]m-e°
- m-Sv: ]m-e°
- m-Sv Pn-√m
Fw-tπm-b_
- n-en-‰n sk‚-dn-s‚
B-`n-ap-Jy-Øn¬ Pq¨ 10\v
\-SØ
- p-∂ e
- £
- y sa-Km tPm_v s^-Ãn-\v- ap-t∂m-Sn-bm-bn
c-Pn-kvt- {S-j≥ Imw-s]-bv≥ \-SØp-∂p.---πk
- vS- p-˛\
- v ap-If
- n¬ tbmKy-Xb
- p-≈h
- ¿-°v ]-s¶-Sp-°mw.
{]m-b]
- c
- n-[n : 34 h-b - n-\v Xmsg. Pn-√ Fw-tπm-bvs
- a‚ v F-Ivkvt- N-©n¬ sa-bv 29,30,31 Xo-bXn-If
- n-em-Wv c-Pn-kvt- {S-j≥
Imw-s]-bv≥. c--- ≠
- m-bn-ct- Øm-fw
H-gn-hp-If
- n-te-°m-Wv \n-ba
- \
- w .--Xm-¬]-cy-ap-≈h
- ¿ _-tbm-Um-‰bpw G-sX-¶n-epw Xn-cn-®d
- n-b¬
tc-Jb
- p-sS ]-I¿-∏pw c-Pn-kvt- {Sj≥ ^o-kv 250 cq-]b
- pw k-lnXw F-ØW
- w. 0491-2505435 ,
7293090170.
PnÃ-bn Ip-Sn-Èn-I-bnÃm-sX k-m-aq-lnI kpc-£m s]³-j³ hn-XcWw ]qÀ-¯n-bm¡n
]m-e-°mSv:kwÿm-\ k¿°m¿ B-hn-jv-I-cn-® km-aqlnI kpc-£m s]≥-j≥ hnXc-W ]≤-Xn h-gn B-Zy-L-´Øn¬ Pn√-bn-se 276031 t]¿°vv 188.16 tIm-Snbpw c≠mw L´-Øn¬ 213801 t]¿-°m-bn 67.32
tIm-Snbpw aq-∂mw-L-´-Øvn¬
225059 t]¿-°m-bn 70.46 tIm-Snbpw Ip-Sn»n-I Iq-Sm-sX t\-cn-´v
ho-´n-se-Øn-®-Xmbn k-l-IcWw kw-Lw tPm-bn‚ v c-P-n-kv{Sm¿ (P-\-d-¬) A-dn-bn-®p. I¿j-I-sXm-gn-em-fn s]≥-j≥
,hm¿[IyIm-e s]≥j≥, hn-
I-emw-K-s]≥j≥, A-hn-hmln-X,˛ hn[-hm s]≥-j≥ C-\ß-ƒ Dƒ-s∏-´ km-aq-lnI kpc-£m
s]≥-j-\p-I-fmWv
104˛Hm-fw h-cp-∂ k-l-I-c-Wkw-L-߃ h-gn hn-X-cWw \-SØn-bXv.
hm-¿jn-I ]≤-Xn C-\Øn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn Pn√bnse hn-hn-[ ]-≤-Xn-Iƒ°mbn 1.35 tIm-Sn 61 kw-L߃ h-gn hn-Xc-Ww sN-bvXp.
hn-e-Ib-‰w X-S-bp-∂-Xn\pw
s]m-Xp-hn-Xc-Ww k{º-Zm-bw
i-‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-ambn
ku-P-\y hn-Zym-`ym-k
]-²-Xn
Icÿam°nb
Ben°¬ ^mØna
jn^m\. sIFw F¬ ]n
kvIqƒ Ipdp-h-´q¿
Pn√bn¬ A-©v Xm-eq-°pI-fnem-bn 62 k-lI-c-W A-cn-°-SIƒ {]-h¿-Øn-®p h-cp-∂p≠vv.
A-Xph-gn Pn√-bn¬ sam-Øw
737 S¨ A-cn hn-Xc-Ww sN-bvXn-´p≠v. A-cn-°-SIƒ hgn H-cp
td-j≥ Im¿-U-n-\v 10 In-tem Acn ho-X-amWv hn-Xc-Ww sN-øp∂Xv.
I¨-kyq-a¿-s^-Un¬ \n∂pw 26.30 cq-]-bv-°v A-cn hmßn
Kp-W-t`m-‡m-°ƒ°v
25cq]-°v Xn-c-s™-Sp-Ø klI-c-W kw-L߃- aptJ\
hn-Xc-Ww \-S-Øp-∂p≠v.. Iq-
Sm-sX k-l-I-cW h-Ip-∏n-s‚
t\-Xr-Xz-Øn¬ Pn√-bn¬ 91
kw-L-ß-fn-eq-sS 133 Hm-Ww
˛_-{IoZv N-¥-Iƒ k-÷-am°p-I hgn 3.29 tIm-Sn-bp-sS km[-\-߃ hn-‰-gn®p. A-Xp-h-gn
13 C-\-߃ k-_v-kn-Un \n-c°nepw an-Xam-b \n-c-°n¬ D-ƒs∏sS sam-Øw 40 C-\-ß-ƒ hnXc-Ww sN-bvXp. k-lI-c-W
ÿm-]-\-ß-fn-¬ h¿[n-®p h-cp∂ Ip-Sn-»nI Ip-d-bv-°m≥ k¿°m-¿ -B-hn jv-I-cn-® \-h-tIcfo-bw ]≤-Xn h-gn Im-¿jn-I
hm-bv-]m C-\-Øn-¬ 66.34 e-
£hpw Im¿-jn-tI-X-c hm-bv]m C-\ Øn¬ 762.16 e-£w
cq]-bpw ]-en-i, ]n-g-]-en-i, a-‰v
sN-e-hp-Iƒ C-\-Øn¬ hn-´p
\¬-In- Ip-Sn-»n-I-I-°m¿-°v
hmbv-] Xo-¿-°m≥ A-hk-cw
\¬In.
I-¿jI B-fll-Xy X-S-bp∂-Xn\pw Im¿jn-I hr-Øn
t{]m-Xv-km-ln-∏n-°p-∂-Xn-\pam-bn Pn√-bn-¬ 234 I¿-jI¿°vv 63.05 e-£w cq-] hn-XcWw sN-bv-Xn-´p-≠v. C-\nbp≈
84 t]-cp-sS ]cn-tim-[-\ ]q¿Øn-bm-°n h-cp-∂p.
]Ån¸pdw Zmdp A³hmdn\v
]pXnb kmcYnIÄ
B-e-Øq¿:A-bn-eq¿ {Km-a-∏©m-b-Øv G-gmw hm¿-Un¬ \S-∏n-em-°p-∂ ku-P-\y hn-Zym`ym-k ]-≤-Xn-bp-sS D-Zv-Lm-S-\hpw, F-kv-F-kv-F¬-kn π-kv
Sp ]-co-£-hn-P-bn-I-sf A-\ptam-Zn-°-epw C-∂v \-S-°pw.
ssh-In-´v \m-en-\v Xn-cp-h-gn-bmSv a-μ-Øn¬ sh-®v \-S-°p-∂ ]cn-]m-Sn ap≥ B-tcm-Ky h-Ip-∏v
a-{¥n hn kn I
-- -_o¿ D-Zv-Lm-S\w sN-øpw.--
2016-˛2017
A[yb\
h¿jsØ
F¬ Fkv
Fkv
kvtImf¿jn∏v
Nm-em-Sv hnhn-[ hn-j-b-ß-fn¬
{]-`mj-Ww \-SØn. ap-kv-enweo-Kv \n-tbm-P-I-afi-ew P-\d¬-sk-{I´-dn Fw Sn ap-l-ΩZen, ap-kv-enw-bq-Øv-eo-Kv tZiob I-Ωn-‰n Aw-Kw A-Uz. sI
kn k¬-am≥, Pn√m {]-knU‚ v kn F km-Pn-Xv, Fw-F-
A\[nIrX ssItb-ä§Ä Hgn¸n¡p-¶-XnÂ
\-K-c-k-`-bv¡v C-c«-¯m¸v
]m-e°
- m-Sv :π-kv h¨ kvt- ]m¿-S-v
kv Izm-´ {]-th-i\
- Ø
- n-\v Pn-√m
kvt- ]m¿-Sk
-v v Iu¨-kn-en¬ \n∂pw kvt- Im¿ Im¿-Uv e-`n-®h
- ¿
l-b¿ sk-°≥-Ud- n sh-_-v
ssk-‰n¬ \n-∂p-≈ {]n‚pw kvtIm¿ Im¿-Upw k-ln-Xw _-‘s∏-´ kvI
- q-fn¬ sa-bv 30\-Iw At]-£n-°W
- s
- a-∂v Pn-√m kvt]m¿-Sk
-v v Iu¨-kn¬ sk-{I-´dn A-dn-bn-®p.
]m-e-°m-Sv: hn-ip-≤ Jp¿-B≥
hn-izm-kn k-aq-l-Øn-\v Po-hnX-Øn¬ h-gn sh-fn-®-am-I-Wsa-∂v F-kv-sF-H kw-ÿm-\
{]-kn-U‚ v kn S-- n kp-ssl-_v.
]m-e°
- m-S:v sF---- F-®B
v ---- ¿U
---- b
n ---- p-sS A-Xn-\m-bn Jp¿-B-\n-s\ Pohn-X-tØm-Sv
tN¿-Øp-shIo-gn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ kwÿm-\s
- Ø F-´v tam-U¬ s]m- °m≥ hn-izm-kn-Iƒ-°v I-gn-bW-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p.
fn-sS-I\
-v n-Iv tIm-sf-Pp-If
- n¬
A-ß-s\ k-tlm-Z-c k-ap2017˛18 A-[y-b\
- h
- ¿-jØ
- n¬
Zm-b-߃-°p Iq-Sn Jp¿-B-s‚
{Xn-h’
- c
- F-©n-\o-bd- n-Mv Unsπm-a tIm-gk
-v p-If
- p-sS {]-th-i- k-tμ-iw ssI-am-dm≥ I-gn-tb\-Øn-\v Hm¨-sse-\m-bn A-t]- ≠-Xp-≠v. -Jp¿-B≥ h-gn ImF-∂ hn-j-b£ £-Wn-®p. Pq¨ aq-∂v ssh- Wn-°p-∂pIo-´v A-©v h-sc ihrdmptc.org Øn¬ Pn-√ I-Ωn-‰n ]p-Xp-∏-≈n
sX-cp-hn¬ kw-L-Sn-∏n-® d-aA-Ua
-v n-j≥ t]m¿-´¬ h-gn AZm≥ {]-`m-j-W-Øn¬ kwt]-£n-°mw. tbm-Ky-Xb
- pw
t{]m-ks
-v ]-IS-v k
- pw a-‰v hn-iZ- h
- nh-cß
- f
- pw A-Ua
-v n-j≥ t]m¿-´en¬ e-`n-°pw.---
e-£y tPm-_v s^-Ìv29 apXÂ
ap-kv-enw-eo-Kv hn-f-Øq¿ im-J Ip-Spw-_-kwK-aw ap-kv-enwbq-Øv-eo-Kv kwÿm-\ {]-knU-‚ v ]m-W-°m-Sv k-øn-Zv
ap-\-Δd-en in-lm-_v X-߃ DZvLm-S\w sNøp-∂p
]p-Xn-b ssI-tb-ä-hp-am-bn I-¨-h-S-¡mÀ
kz-´w {]-Xn-\n-[n
tIm-S-Xn D-¯-c-hn-«n-«pw
H-gn-¸n-¡m-sX Xp-S-cp-¶
]m-e-°m-Sv: \-K-c-Øn-se A-\ssI-tb-ä- §Ä F-¶v
[n-Ir-X ssI-tb-‰-߃ H-gn-∏n\o-¡w sN-¿p-sa-¶v \-K-c-k- °p-∂-Xn¬ \-K-c-k-`- C-c-´∏v \-bw kzo-I-cn-°p-∂-Xm`m-[n-Ir-XÀ-¡pw Xo-cp-am-\- Ømbn ]-cm-Xn. G-sd \m-fm-bn \-Kan-Ã. ssl-t¡m-S-Xn-bp-sS c-k-`m-[n-Ir-X¿ ssI-tb-‰D-¯-c-hn-sâ tIm-¸n-h-sc ߃ s]m-fn-®p \o-°p-∂p-s≠¶n-epw \n-an-j-߃-°-Iw XA-«n-a-dn-¨ tIm¬-{K-kv
s∂ ]p-Xn-b ssI-tb-‰-hp-amsN-bÀ-am³-amÀ ap-¼p
bn I-®-h-S-°m¿ F-Øp-I-bm\-K-c-k-` `-cn-¨n-cp-¶p-sh- Wv. ]m-e-°m-Sv \-K-c-k-`m Hm^o-kn-\pw kp¬-Øm≥-t]-´-bv¶-Xv ]-c-ky-am-b
°p ]-cn-k-c-Øp-ap-≈ ssI-tb-c-l-ky-am-Wv
‰-߃ H-gn-∏n-°p-∂-Xn-s\-°p-
a-kvPnZpØJvhbpsS DZvLmS\w kakvX tIcf
PwCøØp¬ Dea kwÿm\ {]knU‚ v
aplΩZv Pn{^n apØpt°mb X-߃ \n¿-h-ln-°p∂p
a-kv-Pn-Zp-¯-Jvh D-Zv-LmS-\w sN-bvXp
X-Æn¿-t°m-Sv: X-Æo¿-t°m-Sv al-√v I-Ωn- ‰n hn-]q-eo-Ic
- n ® a-kvPn-Zp-XJ
- v h-bp-sS D-ZL
v- m-S\
- w ka-kX
v- tI-cf
- Pw-Cø
- Ø
- p¬ D-ea kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v k-øn-Zv
ap-lΩ
- Z- v Pn-{^n ap-Øp-t°m-b X߃ fp-l¿ \-a-kv-Im-c-Øn-\v
t\-Xr-Xzw \¬-In \n¿-hl
- n-®p.--
a-l√
- v {]-kn-U‚ v F-kF
v- w-sI
X-߃ A-[y-£X
- h-ln-®p.
a-l-√v sk-{I-´-dn B-kn-^v
Np-¶-Øv, ^-f-ep-d-“m≥ A-lvk-\n, Im-Z¿ ss^-kn, Fw Fw
ap-l-Ω-Zv Ip-´n ap-kv-eym¿, .--]n
Fw ap-l-Ω-Zp-Æn am-ÿ XpSßn-bh
- ¿ kw-km-cn-®p.--
]-≈n-∏p-dw: Zm-dp¬ A≥-hm¿
C-kv-em-an-Iv tImw-π-Iv-kn-s‚
2017-˛20 h¿-j-tØ-°p-≈ `m-chm-ln-I-sf sX-c-s™-Sp-Øp.
]m-W-°m-Sv k-øn-Zv km-Zn-J-en
in-lm-_v
X-߃({]-knU‚ v). kn ]n ap-l-Ω-Zv-Ip-´n apkv-en-bm¿ sN-ºp-e-ßm-Sv, ]n Sn
ap-l-Ω-Zv-Ip-´n lm-Pn hn-fØq¿, ]n A-l-a-Zv F-∂ Ip™n-∏p- ap-kv-eym¿ sN-ºp-eßm-Sv, ]n ap-l-Ω-Zv F-∂ am-\plm-Pn ssI-∏p-dw(ssh-kv {]kn-U‚-p-am¿).
A¬-lm-Pv kn sI Fw kmZn-Jv ap-kv-eym¿ (P-\-d¬ sk{I-´-dn), ]n s-- I ap-l-Ω-Zv-Ip-´n apkv-en-bm¿ ]-≈n-∏p-dw, Sn.--sI apl-Ω-Zv-Ip-´n ss^-kn I-cp-hm≥-
3
_m-h-\p-lm-Pn hn-f-Øq¿(sk{I-´-dn-am¿). hn ]n Ip-™n-∏plm-Pn sIm-Sp-ap-≠ (J-Pm©n)
F-∂n-h-cm-Wv `m-c-hm-ln-Iƒ.
hn-j≥ 2020 F-∂ t]-cn¬ ASp-Ø-aq-∂p h¿-j-tØ-°p-≈
hn-hn-[ I¿-a-]-≤-Xn-Iƒ-°pw
cq-]w \¬-In. ssh-kv {]-knU‚ v ]n Sn ap-l-Ω-Zv-Ip-´n lmPn A-[y-£-\m-bn. A¬-lm-Pv
]mW°mSv kmZnJen
kn sI Fw km-Zn-Jv ap-kv-eym¿
inlm_v X߃
D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. knF({]knU‚ v), A¬lmPv
FwF I-cow i-¶-c-aw-K-ew,
kn sI Fw kmZnJv
Fw ho-cm≥ lm-Pn s]m-´-®n-d,
hn.--]n ssl-Z¿-ss^-kn {]-kwapkveym¿ (P\d¬
Kn-®p. Sn sI ap-l-Ω-Zv-Ip-´n
sk{I´dn)
ss^-kn I-cp-hm≥-]-Sn hm¿-jn]-Sn, Fw.--]n _m-h aq-∂p-aq-e, I dn-t]m¿-´pw Hm-Un-‰v dn-t]m¿]n Sn Ip-™p-ap-l-Ω-Zv F-∂ ´pw A-h-X-cn-∏n-®p.
tø-‰-߃-°v A-\p-hm-Zw \¬Ip-∂-h-cm-Wv ap-ºp h-∂p-t]mb-sX-∂m-Wv I-®-h-S-°m¿ ]-dbp-∂-Xv.
A-Xp-sIm-≠p X-s∂ \-K-ck-` ssI-tb-‰-߃ H-gn-∏n-°psa-∂pw kp¬-Øm≥-t]-´ PMvj-\v ho-Xn Iq-Sp-sa-∂p-sa-∂-Xv
kz-]v-\w am-{X-am-sW-∂m-Wv
hym-]m-cn-I-fpw ]-d-bp-∂-Xv. ]me-°m-Sv \-K-c-k-`-bpw C-hn-sS `cn-°m-s\-Øp-∂ Po-h-\-°mcpw H-gn-∏n-°-en-\v H-cn-°-epw
{]m-[m-\yw \¬-In-√. I-tø-‰ßƒ s]m-fn-®p \o-°-W-sa-∂p
t\m-´o-kv \n¬-In sP-kn-_n D]-tbm-Kn-®v `o-j-Wn-s∏-Sp-Øpsa-∂p-am-{Xw.
kvF-^v kwÿm-\ sk-{I´-dn
sI sI F A-kokv, hn lpssk≥-Ip´n, sI F l-aoZv, ]n
Sn _mh-\p lmPn, A-en Ip∂pΩ¬, ]n Sn lw-k, kn F
dmkn, sI F d-joZv, ]n Sn kn±oJv XpS-ßn-b-h¿ kw-_‘n®p.
k-l-I-c-W
Ìp-Uâv-kv amÀ-¡-äv
]m-e-°m-Sv: hn-Zym¿-Yn-Iƒ°m-h-iy-am-b ]T-t\m-]-Ic-W-ß-ƒ F-√mw H-cp Ip-S°o-gn¬ \ym-b-am-b hn-e-bv°vv e-`y-am-°p-∂ k-l-I-cW kv-‰p-Uv‚ v-kv am¿-°-‰v
Pn-√-bn-se A-©v Xm-eq°p-I-fn- -em-bn 11 k¿-hokv k-l-I-c-W _m-¶p-Itfm-S-\p-_-‘n-®v {]-h¿Ø-\w Xp-S-ßn-. sIm-∏w,
Xn-cp-an-‰-t°m-Sv, A-º-e-∏md,-sN¿-∏p-f-t»-cn, B-eØq¿, ]-g-ºm-e-t°m-Sv, Fe-∏p-≈n, tIm-ßm-Sv , Nm-ent»-cn, Nn-‰q¿, h-√-ßn-˛-hnØ-\-t»-cn k¿-ho-kv k-lI-c-W-_m-¶p-I-tfm-S-\p-_‘n-®m-Wv Ãp-U‚ v≥-kv
am¿-°-‰v Xp-S-ßn-b-Xv. t\m´v _p-°p-Iƒ s]m-Xp hn-]Wn-bn¬ \n-∂pw 30-i-X-am\w In-gn-hn-epw a-‰v km-[-\߃ 20 ˛25 i-X-am-\w In-gnhn-epw e-`n-°pw.
Npcp¡¯nÂ
a-e-¼p-g sF-Sn-sF A-´m-cm-jv-{S
\n-e-hm-c-¯n-Â D-bÀ-¯m³
32
. -91- tIm-SnbpsS -t{]m-P-Îv dn-t]mÀ-«v
a-e-ºp-g: A-¥¿-t±-io-b am-\-Z-fi-ß-fp-sS A-Sn-ÿm-\Øn¬ \n-e-hm-c-ap-b¿-Øm-\m-bn tI-c-f-Øn-se sX-c-s™Sp-°-s∏-´ ]-Øv sF-Sn-sF-I-fn¬ Dƒ-s∏-´ a-e-ºp-g sF Sn
sF-bv-°m-bn 32.--91 tIm-Sn-bp-sS {]-m-Y-an-I t{]m-P-Œv dn-t]m¿´v k¿-°m-dn-\v k-a-¿-∏n-®-Xm-bn `-c-W ]-cn-jv-I-c-W I-Ωoj≥ sN-b¿- -am-\pw Fw-F-¬-F-bp-am-b hn F-kv A-Nyp-Xm\-μ≥ A-dn-bn-®p. Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øv I-gn-™-Zn-h-kw tN¿∂ A-h-tem-I-\- tbm-K-Øn¬ c-≠v am-k-Øn-\p-≈n¬
t{]m-P-Œv dn-t]m¿-´n-\v Aw-Ko-Im-cw \¬-Ip-sa-∂pw aq-∂v amk-Øn-\p-≈n¬ {]-hr-Øn B-cw-`n-°p-sa-∂pw sXm-gn¬ a{¥n Sn ]n cm-a-Ir-jv-W≥- A-dn-bn-®p. {]m-cw-`-am-bn X-t±-i `c-W ÿm-]-\-߃ ,`m-c-hm-ln-Iƒ , kw-L-S-\-Iƒ F-∂n-hcp-sS tbm-Kw t{]m-P-Œv N¿-®-bv-°m-bn hn-fn-®p tN-¿-°m-\pw
Xo-cp-am-\-am-bn.--H-t´-sd t]¿-°v sXm-g-n-e-[n-jvTn-X hn-Zy-`ymkw \¬-Ip-∂ 1965¬ ÿm-]n-X-am-b a-e-ºp-g sF-Sn-sF-bn¬ 19 t{S-Up-I-fpw 1200 s{S-bv-\n-I-fp-am-Wv D-≈-Xv. A-Sn-ÿm\ ku-I-cy hn-I-k-\-Øn-\m-bn b-t{¥m-]-I-c-W-߃, AXym-[p-\n-I km-t¶-Xn-I hn-Zy, kv-am¿-´v ¢m-kv ap-dn-Iƒ, \ho-\ ss\-]yp-Wy ]-cn-io-e-\ ]-≤-Xn-Iƒ, _-lp-cm-{„
ÿm-]-\-ß-fp-am-bp-f-f D-S-º-Sn, D-Xv-]m-Z-\ tI-{μ-߃, ASn-ÿm-\ Im-bn-I ku-I-cy-߃, sF-F-kv-H k¿-´n-^n-t°j≥, Xp-S-ßn-b-h-bn-eq-sS sF-Sn-sF-I-sf B-tKm-f \n-e-hmc-Øn¬ F-Øn-°-p-I-bm-Wv k¿-°m¿ e-£yw.--In-^v-_n-bpw
U-b-d-Œ-td-‰v Hm-^v s{S-bn-\n-Mpw tN-¿-∂m-Wv ]-≤-Xn \-S-∏m°p-∂-Xv. tI-c-f-Øn-se ]-Øv .--sF-Sn-sF- -Iƒ-°m-bn 228
tIm-Sn-bp-sS `-c-Wm-\p-a-Xn k-¿-°m¿ \¬-In-bn-´p-≠v.--
a-p-S-¸-ÃqÀ þ aw-K-ew Umw tdm-Uv
\-ho-I-c-Ww ]qÀ-¯n-bm-bn;
C¶v D-Zv-Lm-S-\w sN-¿pw
]m-e-°m-Sv : B-e-Øq-¿ h-≠m-gn {Km-a-∏-©m-b-Øn-se a-p-S∏-√q¿ ˛ aw-K-ew Umw tdm-Uv \-ho-I-c-W {]-h¿-Ø-\-߃
]q¿-Øn-bm-°n-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂v C-∂v cm-hn-se H≥-]-Xn-\v
knhnFw kv-Iq-fn-\v ap≥-h-i-Øv \-S-°p-∂ ]-cn-]m-Sn-bn¬
s]m-Xp-a-cm-a-Øv a-{¥n Pn kp-[m-I-c≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.
3.--87 tIm-Sn sN-e-hn¬ _nFw B≥-Uv _nkn co-Xn-bn¬
]q¿-Øn-bm-°n-b- ap-S-∏-√q¿ ˛ aw-K-ew Umw tdm-Uv h-S-°t©-cn- ˛-s]m-≈m-®n kw-ÿm-\ ]m-X-bn-¬ Xp-S-ßn Pn-√-bnse {]-[m-\ Sq-dn-Ãv tI-{μ-am-b aw-K-ew Um-an-em-Wv A-hkm-\n-°p-∂-Xv.-- Ip-≠p-°m-Sv ˛-Nn-‰-Sn tdm-Uv, I-Wn-aw-K-ew ˛sN-dp-Ip-∂w-˛-aw-K-ew Umw tdm-Uv F-∂o {]-[m-\ Pn-√m ]mX-I-fm-bn Cu tdm-Uv _-‘-s∏-´p In-S-°p-∂p. sk‚¿
sse≥ s]-bv-‚ n-Mv, Zn-im t_m¿-Up-I-ƒ, ssk≥ t_-m¿-UpIƒ, a-Æn-´v \n-I-ج Xp-ßn-b {]-h¿-Ø-\-ß-ƒ- ]q¿-Ønbm-°n-bn-´p-≠v. ]-cn-]m-Sn-bn¬- sI Un {]-tk-\≥ Fw-F¬F A-[y-£-\m-hpw.