Figurative language and the advanced learner 1 - AMS Acta

!"
#
$ %&
'# () ()*
!!"
$
+
,
,-
+
+!
#
$
%
&
$
$
'
"
'
%
(
.
)
*++,
-
$
/
(*++0&12- '
4
3
'
(
'
5 6
$
$
.
%
*
(
78 (
'
-
-
"
$
$
"
$
.
"
.
$
:
<
*
#;> : (#
(/
#
9
; :
=
(< =:
-
-?
$
;
(
-
8
8*
.
(=
.
#
3
"
8*
'
$
110-
8
8*
8*
4(*++*&*,-
5
(
'
@
8*
8
'
?
'
?
(
*+++6 #
"
$*++*6 =
112-
:
A%
?
'
'
?
.
6
8@ :
%
B; >C 9
$
'
&
< =
6
6
6
6
6
'
6
/
'
$
D
* D
6
&
C
< #
5 :
0
< C
#
'
'
6
(
-
%
( ' *-
5
%
#
'
7
++++
*++0"*++,
(# -
2
'
?
?
'
$"
%
'
(
$
/
-
$
A%
6
A
!"
'
"
+
*
'
$
-&
(
0
$
F
'
C
.
(
'
(< =- %
"
%
&
G 7
&
#
#
=
/
$
A
A
6
/
;
)
)
)
:
%
%
7/
/ A
&
A
. $
A
4
&3
=
!!
'
;
? !"
.
=
?
'
"
"
'
0
#
%
'
'
!
(%
E
H
+F'F*++0-
6
$
8*
#
%
'
8
$
/
$
$
(
-
?
I
?
$
78
?
<
7
$
'
'
$
-/
'
A
%
$
$
8*
- %
(
-
(
I
6
$
$
#
=
=
/
/
)
@ (*+++- <
J
>
!
$
*
,,5"2
"
$ B (*++*- :
8
@
)
& #
:
<
!
$
*5 +0"55
< ( 110- >
>
<
%
%
2 0,5"
0
H
= K : $
( 112- %
<
#
"
8
">
&$' (
, 5,*" +
< (*++,- $ )
*!
8
&>
> (*++0- + ,+
$
'
$ &)
H (*++,- @
#
I
$
&@
7
I
B
:H
< 8 K
8L
(
'
%
.
/
!
0
$
( 0 ",5&
)
>
< (
- (*++*- +
&
!
<
1
;'
&