Tamil - Acclaim Health

Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj; ;jpPl;lk; vd;why;
vd;d?
jhgdk;
Vjph; fhyj;jpy; cq;fshy; cq;fSf;fhfg;
NgrKbahj epyikyapy ;vg;gbf;
;guhkhpf;fg;glNtz;Lk; vd;gJ jpl;lj;jpy;
mlq;Fk; ,d;ndhUj;jh; cq;fs;
tpUg;Gf;Fhpa guhkhpg;igj; njhlh;tjw;Fhpa
mDkjp toq;FtJ gw;wpAk; ,jpy;
mlq;fpAs;sJ ,;ej egh; cq;fSf;Fg;
gjpyhf jPh;khdk; vLg;gtUkhFk;
Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj;jpl;lk;;
vjph;
vjph;fhy guhkhpg;igj; jpl;lkpLtjw;fhd
topfhl;b
kprprhfh, Nfhy;l;ld; cs;Sh; Rfhjhu $l;L
tiyaikg;gpd; xU mq;fj;jth;
Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj; jpl;lk;
itj;jpUg;gjhy; ,Uf;Fk; ed;ikfs; vd;d?
ed;ikfshtJ cq;fshy; NgrKbahjNghJ
cq;fs; ek;gPf;if ngWkjpf;Fg; nghUj;jkhf
guhkhpg;G gw;wpa rhpahd topfhl;lYk; Vw;w
rpfpr;irgw;wpAk; guhkhpg;ghsUfF tpsf;fkhf
,Ug;gjw;Fk; neUq;fpatUf;F KbT
vLg;gjpy; mOj;jj;ij;f; Fiwg;gjw;Fk;.
,j;jpl;lj;jpy; cq;fs; KbTk; njhpTk;
fUj;jpy; nfhs;sg;gLk;
,t; MtzkhdJ gzpahsh; Nehahsh;
tjptplthsh; kw;Wk; mth;fsf;Fg; gjpyhf
jPh;khdk; vLg;gth;fs ;,e;j Kd;Ndw;ghl;L
guhkhpg;Gj;jpl;lq;fis mwpaf; $ba tifapy;;
tbtikf;fg;gl;ltopfhl;Ljy;fiscs;slf;
fpAs;sJ. ,jpy;rl;lq;fspy; gpuNahfpf; fj; jf;f
xt;nthU tpUg;gKk; mlq;ftpy;iy.,J rl;l
MNyhridahff; fUjf;$bajy;y. rpy
rl;lj;jpd; rl;lf;FwpaPLfs; vspjhd
nrhw;fspy; ,yFthf tpsq;ff;$bathW ,jpy;
tpghpf;fgl;Ls;sd.
Funded by the Mississauga Halton
Local Health Integrated Network
adapted from the Central-West Local Health
Integrated Network Initiative
.
Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj;jpl;lk; vOj;jpy;
itf;fg;glNtz;Lkh?
vt;thW Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj;jpl;lj;ij
Vw;gLj;jyhk;?
ehd; Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj;; jpl;lj;ij
mikf;f Ntz;Lkh?
vOj;jpy; itf;fg;glj;Njitapy;iy.
cjhuzkhf tha;*yk; Ngrg;gl;L xypehlh
f;fspy; gjpag;gl;L ,Uf;fyhk;. ntspg;gLj;j
g;gLk; jpl;lk; rl;lj;Jf;Fs; fl;Lg;gLj;jg;
gl;ljhf mikAk;.
vq;fs; kjpg;Gf;fSk; ek;gpf;iffSk;
Rfguhkhpg;Gj;jpl;lj;jpw;F nghUe;Jkh
vd;W rw;W Nahrpf;fNtz;Lk;.
cq;fs; itj;jpaUlDk; NtW Rfhjhu
MNyhrfUlDk; fijj;J khw;W MNyhridfisAk; ngWyJ cjtpahf ,Uf;Fk;
,y;iy mikg;gJk; mikf;fhjJk; ckJ
tpUg;gj;ij nghWjjJ
itj;jpaUk;; gjpy; KbntLg;gtUk; ePq;fs;
ntspg;gLj;Jk;tpUg;gq;fis epiwNtw;w
Ntz;Lkh?
Mk; cq;fshy; KbntLf;f ,ayhj
Neuj;jpy; itj;jpaUk; gjpy; KbntLg;gtUk;
Fwpg;gpl;l guhkhpg;Gj;jpl;lj;ij filg;
;gpbf;f Ntz;Lk;.
vdJ Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj; jpl;lj;jpy;
ehd; khw;wk; nra;a Kbakh?
Mk; cq;fshy; ,aYk;NghJ ve;j Neuj;jpYk;
jpl;lj;jpy ;khw;wq;fs; nra;aKbAk;.
mNdfkhdth;fSf;F tUlj;jpy; xU
Kiw khw;wq;fs; nra;jJ cjtpahf ,UejJ.
neUq;fpathpd; ,wg;G, FLk;gj;jpy;
Vw;gl;l khw;wq;fs; mjhtJ tpthfuj;J ghhpa
Nehapdhy; ghjpf;fg; gLjy; my;yJ Rfepiy
FiwAk; NghJk; ,k; khw;wq;fs; Vw;glyhk;;.
,uz;lhtjhf ckJ rhh;gpy; jPhk
; hdk; vLg;gjw;F
ePh; tpUk;Gk; xUtUld; ,e;j Kf;fpakhd
jPh;khdq;fisg; gw;wpf; fye;JiuahlNtz;Lk;.
ckf;Fg;gjpyhf jPh;khdk; vLg;gtiu ePh; epakdk;
nra;tjwF KbT vLf;fNtz;Lk;.vg;NghjhtJ
Ngr Kbahj epiy tUk;NghJ epakpg;gth;
KOkdJld; ckj rhh;gpy; NgRthh; vd;gij ePh;
epl;rag;gLj;jpf ;nfhs;s Ntz;Lk;.
mLj;jjhf ePh;tpUk;gpa guhkhpg;G Kiw jpl;lq;fs
;gw;wp fyeJiuahly; %yKk; vOj;J %yKk; xyp
xsp ehlhf;fs; KyKk gjpy; jPhk
; hdk;
vLg;gtUld; epl;r ag;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk;
itj;jpaUlDk; Rfhjhu MNyhrfUlDk; NtW
ckf;F MjuT jUgth;fsl Dk; ,tw;iwg;
gfph;e;J nfhs;tJ gads;sjhf ,Uf;Fk;
Vg;nghOJ ,e;j Kd;Ndw;ghl;Lf; ftdpg;Gj;
njhpT eilKiwfF tUk;?
xUth; Fwpg;gpl;l jPh;khdj;ij vLf;fKbahj
fl;lj;jpy; njhpT nra;ag;gl;l jpl;lk;
eilKiwf;F tUk;
Nkyjpf trjpfs;
Kd;Ndw;ghl;L guhkhpg;Gj; jpl;l topfhl;b
Xd;uhhpNah muR
capUld; vOJk; capy;
nuhnwhd;Nuh gy;fisf;fofk; $l;L
ikak;(Bioethics)
www.utoronto.ca/jcb
vd;idj; jPh;khdpf;f tpL
D.W.Molloy, 2004
nghJghJfhtyUk; mwepiy ahsh; mYtyfKk;
www/attorneygeneral.jus.gov.on.ca
KjpNahh; rl;l MNyhrf ikak;
www. advocacycentreelderly.org
rk;kj rl;lg+h;t mDkjp rig
www.ccboard.on.ca
xd;uhhpNah Rfhju guhkhpg;G rk;kj rl;lk;
www.e-laws.gov.ca/html/statutes/
English/elaws_statutes_96h02_e.htm