The Construction of a New Technological Innovation System

Paper to be presented at the
DRUID Society Conference 2014, CBS, Copenhagen, June 16-18
The Construction of a New Technological Innovation System in a Follower
Country: Wind Energy in Portugal
Nuno Bento
ISCTE-IUL
DINÂMIA'CET
[email protected]
Margarida Fontes
LNEG and ISCTE-IUL
DINÂMIA'CET
[email protected]
Abstract
This article analyzes the process of construction of a new innovation system based on wind energy in a ?follower?
context. The technological innovation systems framework is used to analyze and explain the emergence of a new wind
industry in Portugal, where this renewable energy technology knew a spectacular development in the past decade. This
framework highlights the main processes or functions that intervene in the diffusion of a new technology. The evidence
obtained demonstrates that the fulfillment of these functions, which were mostly studied in the context of pioneer
countries, is still pertinent to explain the formation of a wind energy system in this follower country. Yet the type of
resources and the nature of the activities needed to adopt the technology in the latter will often differ. This case provides
new insights about the importance of functions that enhance the follower?s capacity to assimilate the new technology
(e.g. local knowledge development, experimentation), creating conditions for a fast move as soon as innovations
become sufficiently mature in the core.
Jelcodes:O33,O38
1234567819A51B6746C4D473E4135276F6B5DF4B776D1B67488134B74
D4C6FF6E39456A7194EB7437394B74691ADF4
2
2
Abstract
2
1234567839AB56C6ADEB4582B5F79B44559C487983C5565CB53CC683C54D48B564B5C53C5BCB7D53C565
AAB759C8B8512B58B92CA396A53CC683C54D48B4576B753454B5856C6ADEB56C5BFA63C582B5
BB7BC9B5565CB53C53C487D53C5786A52B7B5823457BCB6AB5BCB7D58B92CAD5CB565
4FB9869A675BBAFBC853C582B5F6485B96B51234576B75232A3284582B563C5F79B44B4575C983C45
826853C8B7BCB53C582B5343C5565CB58B92CAD512B5B3BC9B5863CB5BC48768B458268582B5
A3AABC85582B4B5C983C4523925B7B548AD5483B53C582B59C8B855F3CBB759C873B45345483AA5
FB783CBC8585BFA63C582B57683C55653C5BCB7D54D48B53C582345AAB759C87D5 B8582B58DFB55
7B479B456C582B5C687B5582B56983383B45CBBB5856F8582B58B92CAD53C582B5A688B753AA58BC53B75
12345964B5F73B45CB53C43284568582B53F786C9B55C983C4582685BC26C9B582B5AAB7!4596F6938D585
64433A68B582B5CB58B92CAD5"B5A96A5CABB5BBAFBC85BFB73BC8683C#597B683C59C383C45
75656485B56454C56453CC683C45B9B54393BC8AD5687B53C582B597B5
2
12345678$58B92CA396A53CC683C54D48B4%54F6836A5343C%5647F83B596F6938D%53C5BCB7D5
2
2
2
1. Introduction
2
345267889A7BC2B82DEF952B2EBC2F54CBB75A27527C62B52EC62F4572E6BF7BC27C2E5EA24552
5C5265DEC627A255F562FB2E7A52F452DBAF27C2F452C5F265E65A27A2EC27DBFECF27AA9528B2BE2
A9AFE7CE77F221 !2"##21$!2"%&21E'(22"C2F47A2DEFF52F452FECA852B827C625C52F54CBB2
8BD2)B5*2DE5FA2FB2E28EAF28BB52A942EA2BF9E2B+765A2EC27CF55AF7C2EA52AF96(2BF9E24EA2
CB2B72EC62CEF9E2EA25AB95A2EC62EC247AFB7E2655C65C52BC25C527DBFA(2,B5+527C2112
DB52F4EC2 -.2B8255F77F2EA2E5E625C5EF562B9F2B825C6B5CB9A25C5E525C52AB95A2/%0'(2
347A2EA2BC2BAA752F4ECA2FB2F452A5FE9E2B5AA7BC2B827C625C5247425ED52F452A5BC62
DBAF27DBFECF2/%02E8F5246BB527F47C2E265E65(2"F2B6956211(.2B82FBFE255F77F2
BCA9DF7BC27C2112F452A5BC624745AF2A4E52EDBC22%#32B9CF75A2BC2A9EAA562235CDE2
%4%&21$!235%521$'(2345265+5BD5CF2B827C62B525C587F5628BD2F4527D5D5CFEF7BC2B82E2
D72B8265DEC62)9*2EC62A92)9A4*2B775A(2&2+525C5B9A2855667C2FE7882EA27D5D5CF5627C2F452
12
2
5E2A25A9F7C27C2E2AFBC27C5EA52BC2F45265DEC628B27C628ED2BCC5F7BCA(2349A27C2-2F452
B+5CD5CF26576562FB2BEC7752972F5C65A2EC62F752BE2B69F7BC258975D5CFA2B82B52
F54CBB75A25((2F97C5A2EC62E65A'2FB2F452EFF79F7BC2B82EE7F274FA29EF7CA25F2E(211'(2&A2E2
5A9F2EC27C69AF7E29AF52EA28BD5624EC5AA7C2BE25C7C557C2EC627C69AF7E2BD5F5C5A2EC62
CEF7BCE27CBBEF7BC2B827C9FA2BA528BD2.2FB21.247525BFA2EAB562DB52F4EC2:.2B82
B69F7BC27C2112%;%221$!2<7B211'(2=5AABCA2EC2F4558B5252657+5628B2B9CF75A2F4EF2
E52BCA7657C2F452E6BF7BC2B825C5E525C52F54CBB75A25((27C62B5'27F42F452B>5F7+52B82
BF425697C25D7AA7BCA2EC62BBAF7C2F45725BCBD(2
347A2 E52 6EA2 BC2 F452 7F5EF952 F4EF2 E665AA5A2 F452 5D55C52 EC62 BF42 B82 C52 F54CBB75A(2 "F2
BD7C5A2BCF79F7BCA28BD2F452F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5DA2F45B25525F2E(2?E!2,55F2
5F2 E(2 1'2 7F42 F4BA52 8BD2 F452 5D77E2 47AFB7E2 AE7C2 6CED7A2 ECEA7A2 47ABC2 @!2 5952
1'(2 3452 DB652 B82 354CBB7E2 B82 "CCB+EF7BC2 0AF5DA2 3"0'2 8B9A5A2 BC2 F452 5D55C52 B82 CB+52
F54CBB75A2EC62F4527CAF7F9F7BCE2EC62BEC77EF7BCE24EC52F4EF27A2C5565628B2F54CBB265+5BD5CF2
9EE625F2E(21'2B+767C2F452BC5F9E27CAF9D5CFA2FB29C65AFEC624B2F45A52B5AA5A29C8B6(2
34525D77E25A5E42BC2F452AEF7E267889A7BC2B82A5+5E25C52F54CBB75A28B9A7C2BC2F4525885F2B82
AE7C27C2BF426CED7A2765CF787562ABD527CF5CEF7BCE2EFF5CA2B8267889A7BC247ABC2@!247ABC2EC62
595211'(2"F2CED529CB+5562EC2E55EF7BC2B82BF42EA27CCB+EF7BC25C5FEF5A27CFB2C5257BCA2
47ABC2 1!2 5952 1@@?'(2 347A2 EA2 5E7C562 2 F452 8EF2 F4EF2 A9A5895CF2 DE5FA2 E6BF2 E2 DB52
DEF952 F54CBB2 FE7C2 E6+ECFE52 B82 F452 CB5652 657+562 8BD2 7FA2 65+5BD5CF2 EC62 DE5F2
65BD5CF2 7C2 F452 )B5*(2 47C62 B52 EA2 8B9C62 FB2 52 E2 BB62 5ED52 B82 F452 E55EF7BC2 B82
7CF5CEF7BCE2E6BF7BC25CFB21$!247ABC21'(2"F27A2F452DBAF2DEF9525C5E525C52F54CBB2
EC62F452BC525885F7+52E475+7C2E2765267889A7BC2"%&21E!254%#21$!2%4%&21$'(2"F2F4558B52
5D55A2 EA2 E2 55+ECF2 5D77E2 A5FF7C2 FB2 E665AA2 F452 D54EC7ADA2 B82 8BDEF7BC2 B82 E2 C52 7CCB+EF7BC2
AAF5D27C28BB52B9CF75A(2
,B5+5265A7F52F452C9D52B82AF9675A2EB9F2F45265+5BD5CF2B827C62B52ABD52B82F45D2EA562BC2
7CF5CEF7BCE2BDE7ABCA2F47A27AA9527A2AF72E529C655B56(2"C28EF2DBAF2E9F4BA24E+52BDE562
65+5BD5CFA27C27BC552B9CF75A25((25E962EC62AECB52$!2AECB52EC625E9621!2AED25F2E2
!25525F2E(2$!2,5C62EC62,EBC5211'29F2F45527A2AF72E2E27C2F452AF962B82F452
BEC77EF7BC2B82F4527CCB+EF7BC27C2BF45257BCA1(23452B>5F7+52B82F47A2E527A2FB2E665AA2F47A2E(23452
F45B5F7E2EC625D77E27F5EF95267A9AA562EB+525D7FA2FB2E7A52FB24BF45A5A(2C7AF2F4EF2
57C8B7C2BE27CCB+EF7BC2EE7F27C28BB52B9CF75A25((2CB565265+5BD5CF2C5FB2
5EF7BC'2DE2E55EF52F4528BDEF7BC2B82E2BE27CCB+EF7BC2AAF5D2EC62BCA5895CF2F452AEF7E2
67889A7BC2B82C52F54CBB75A(205BC62F4EF2F452B5AA2B82BCAF9F7BC2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D27A2
752FB26788525F55C27BC552EC628BB52B9CF75A25E9A52F452BC67F7BCA2E5267+5A52EC62F49A2F452
CEF952B82F45289CF7BCA2EFBA2EC625EF7BCA47A2F4525CFE72EAB267885(2
34558B52F47A25A5E428B9A5A2BC2F45267889A7BC2B827C625C527C2E28EAF28BB52B9CF2EC62F75A2FB2
ECA52F4528BB7C2895AF7BCD244742552F452DE7C267+5A2B82F452FECA852EC62E6BF7BC2B827C625C52
7C2 F452 EA52 B82 BF9EE2 3452 EFF5CA2 B82 7CF5CEF7BCE2 67889A7BC2 E52 7C+5AF7EF562 7F42 F452 8B9A2 BC2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
1
247F42E285255F7BCA2A942EAD293BE25F2E(21$'20B+EBB21'2EC62A7AF7CAABC2EC62/EB2?'(2
2
2
F54CBB7E2 7CCB+EF7BC2 AAF5DAF2 8BDEF7BC2 EC62 7C69AF2 96AE7C2 7C2 B652 FB2 9C65AFEC62 F452
E6BF7BC2 54E+7B2 7C2 678855CF2 57BCA(2 3452 E52 7A2 BEC77562 EA2 8BBA(2 05F7BC22 5A5CFA2 F452
BC5F9E28ED5B(205F7BC2$265A75A2F452D5F4B6BB2EC626EFE2AB95A(205F7BC2 25ED7C5A2F452
8BDEF7BC2B82E2F54CBB27CCB+EF7BC2AAF5D27C2E28BB52DE5F29A7C2F452EA52B82BF9E(23452E52
5C6A27F42F45267A9AA7BC2B82F452DE7C287C67CA(2"F27A2E9562F4EF2E25FF529C65AFEC67C2B82F452D54EC7ADA2
EF2 B2 7C2 F452 B5AA2 B82 7CCB+EF7BC2 AAF5D2 8BDEF7BC2 7C2 A9A5895CF2 DE5FA2 B885A2 7CA74FA2 BC2 F452
65F5D7CECFA2B82F54CBB2E6BF7BC2EC62AAF5D29767C2EC62F49A2BCF79F52FB25F5C62B92CB5652
BC2F452B5AA2B82AEF7E267889A7BC2B82A9AFE7CE52F54CBB75A(2
1
2. The process of formation of new energy technology innovation systems
2
3B2EBE45A24E+5255CF2E5E5627C2F4527F5EF952F4EF2E7DA2FB29C65AFEC62F452B5AA2B82
5D55C52EC62BF42B82C52F54CBB2AAF5DA(2345287AF27A2F452F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5D2
5525F2E(2?E!2,55F25F2E(21'2F4EF2BD5A28BD2F452DB52F45B5F7E287562B82AB7B6F54C7E2
FECA7F7BCA29EE625F2E(21'(23452A5BC627A2F45255CF247AFB7E2AE7C26CED7A2ECEA7A247ABC2
12@'24742BD5A28BD2F452FE67F7BC2B82E7562AAF5DA2ECEA7A25952121@@?'(23452C5F2
FB2A96A5F7BCA25EC62DB527C25E42B82F45A52AF5EDA2B827F5EF95(2
1
2.1 Technological innovation systems
3452354CBB7E2"CCB+EF7BC20AF5DA23"0'2EBE428B9A5A2BC2F4525D55C52B82CB+52F54CBB75A2
EC62F4527CAF7F9F7BCE2EC62BEC77EF7BCE24EC52F4EF27A2C5565628B2F54CBB265+5BD5CF29EE625F2
E(21'(2"CCB+EF7BC27A29C65AFBB62EA2EC27CF5EF7+52B5AA27C+B+7C2E2C5FB2B82EFBA25((287DA2
9A5A'24B2EF27F47C2E2EF79E2BCF5F2B827CAF7F9F7BCA2EC62B775A2F4EF27C895C52F54CBB2
65+5BD5CF2E6BF7BC254E+7B2EC6258BDEC52EC624B27C2C52B69FA2B5AA5A2EC62
BEC77EF7BC2AF9F95A27CFB25BCBD729A52#EAABC2EC620FEC757721@@1!25525F2E(2?E!2
GEBAABC2EC625521'(2347A26587C7F7BC247474FA2F452F4552DE7C255D5CFA2BCAF7F9F7C2F452
AF9F952B82F452C527CCB+EF7BC2AAF5DD2EFBA2C5FBA2EC627CAF7F9F7BCA25525F2E(2?E!2
GEBAABC2EC62552 '(2&FBA27C965287DA2EC62BF452BEC77EF7BCA25((29C7+5A7F75A27C69AF2
EAAB7EF7BCA'2EBC2F452+E9524E7C(2;5FBA2E52F4525A9F2B827CA25AFE7A45625F55C28ED5CF562
BDBC5CFA2FB258BD2E2EF79E2FEA25((25EC7C2EC62CB56525EF7BC2EC6267889A7BC2
AFEC6E677EF7BC2EC62DE5F28BDEF7BC2B7F7E2EC62E6+BE2BE7F7BCA'(2"CAF7F9F7BCA2BCA7AF2B828BDE2
95A25((2EA2EC62B5F274FA'2EC627C8BDE2CBDA25((2FE67F7BC2EC629F95'2F4EF2AF9F952
B7F7E25BCBD72EC62AB7E27CF5EF7BCA2;BF421@@21@@1'(2"CAF7F9F7BCA24E+52F4552B5A27C27CCB+EF7BC2
AAF5DAD25697C29C5FE7CF22B+767C27C8BDEF7BC!2DECE7C2BC87FA2EC62BDBF52BB5EF7BC!22
B+767C27C5CF7+5A28B27CCB+EF7BC2%6897AF2EC62GB4CABC21@@1'(2
34525D55C52B82E2C52F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5D28E5A2A5+5E24E5C5A2EA2EFBA2C5562FB25F2
F452F54CBB25E62EC62E7C5627F42F45255+ECF27CAF7F9F7BCA2GEBAABC2?'(234523"027F5EF952
$2
2
8B9A5A2BC2F452B5AA5A2F4EF2E5258975628B2F452C52AAF5D2FB2AFEF2B2EC62E7C2DBD5CF9D(2
5525F2E(2?E'267AF7C97A425F55C2E28BDEF7+52EC62E2BF424EA5(234528BDEF7+524EA527A245C2
)H2BCAF7F95CF255D5CFA2B82F452C523"0257C2FB2529F27CFB2E527C+B+7C25CF2B82ABD5287DA2EC62
BF452BEC77EF7BCA2F45257CC7C2B82EC27CAF7F9F7BCE2E7CD5CF2EC628BDEF7BC2B82C5FBA(*2( 1@'2
47527C2F452BF424EA52)H2F4528B9A2A478FA2FB2AAF5D25ECA7BC2EC62E56AE52F54CBB267889A7BC2
F4B942F4528BDEF7BC2B82767C2DE5FA2EC62A9A5895CF2DEAA2DE5FA(((*2( '(234528BDEF7+52
4EA527A2F4558B525CFE27C2F4525D55C52B82F4523"0(2;52F54CBB75A2B8F5C28E5247429C5FE7CF75A2
EC6287CEC7E2C556A27C2BD7CEF7BC27F42B27CAF7F9F7BCE2A9BF2EC62ADE2782EC'2DE5FA2A5D25F2E2
1@@?'(234525E2AFE527A297E2FB29762F452A9BF7+52AF9F952F4EF2EBA2F4527CCB+EF7BC2AAF5D2FB2
DB+527CFB2F452C5F2AFE52EC6265+5B27C2E2A586A9AFE7C7C2E2,55F25F2E(21'(2347A2B5AA27A2
EF79E27DBFECF27C2F452EA52B82C52EC62E67E27CCB+EF7BCA28B24742EDBAF25+52BDBC5CF2
D9AF2529F27C2E52555A2EC6204BF21'(222
2C52B82F452DE7C2E6+ECFE5A2B82F4523"02EBE427A2F4EF27F247474FA2E2C9D52B82B5AA5A2B2C983C42
F4EF2C5562FB252E7562B9F28B2F4527CCB+EF7BC2AAF5D2FB2B25525F2E(2?!2,55F25F2E(21!2
9EE625F2E(21'(234527F5EF952765CF787562574F2678855CF25289CF7BCA2F4EF2C5562FB25289875628B2E2
A95AA892DEF9EF7BC2B82F4525D57C27CCB+EF7BC2AAF5D28(25525F2E(2?'(2
62
62
62
62
62
62
62
62
35+5BD5CF2B828BDE2CB56522
%CF55C597E2557D5CFEF7BC2
9EF57E77EF7BC2
"C895C52BC2F452675F7BC2B82A5E42
9E5F28BDEF7BC2
/5AB952DB777EF7BC22
=57F7DEF7BC2
35+5BD5CF2B82BA7F7+525F5CE7F75A(2
2
3452AFEF575A2EC62EF7BCA2B82ABD5252EFBA2E2E2EF79E27DBFECF2B527C2F4528987D5CF2B82F452
89CF7BCA2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D(2345A52EFBA2624B24E+5255C2585562FB27C2F4527CCB+EF7BC27F5EF952
EA27D52DB+5A2GEBAABC2EC62GB4CABC2!2GEBAABC2EC62552$'2B252EFBA299A7B725F2
E21!29EE625F2E(211'262DE2BAA5AA2E2+5267AF7CF7+52A5F2B825AB95A25((2F54CBB2EC62
DE5F2CB565287CEC7E259FEF7BC2B7F7E'2F4EF2DE52F4572BCF79F7BC265F5D7CECF27C2F452
B5AA2B82AAF5D29767C2GEBAABC2EC62552$'(234527C895C52F45265+5BD5CF2B82B5F7+52
5AB95A2F4EF2E52C5565627C2B652FB289872F4BA5289CF7BCA257F4522EF7C27C67+769E2B2F4B942F452
8BDEF7BC2B828BDE2C5FBA(234EF27A2AF9F95A25EF562FB27C2FB5F45287DA2EC62BF452EFBA27C2
B652FB29A952E2BDDBC2E7D2A942EA2B5F7+52F54CBB65EF56255FEF7BCA2+EC2=5CF52EC62/72
1@@?!25CC2'2B257F7DE2&6742EC62C7B21@@ '2EA247474F5627C2F452AF9675A2BC25AB956EA562
+752B823"028BDEF7BC299A7B725F2E(21'(22
,B5+52BC52DE>B27D7FEF7BC2B82F4523"02EBE427A2F4EF27F2F5C6A2FB28B9A2BC2F452CEF7BCE25+52
B+5BB7C2F4527CF5EF7BCA25AFE7A45625F55C2F4525D57C2BE2AAF5D2EC62F4BA528BD2BF452
2
2
B9CF75A29EE625F2E(21!2#B5C5C25F2E(21!27C725F2E(2121$'(2347A27A2EF79E2E2
B5D245C2ECE77C2F452AEF7E267889A7BC2B82C52F54CBB75A2EC62F452BCAF9F7BC2B82E2C52
7CCB+EF7BC2AAF5D27C28BB5257BCA(23452AEF7E267D5CA7BC24EA255C27CF5EF5627C2F4523"02ECEA7A27C2
FB2678855CF2EA(22C2F452BC524EC62F4B942F452ECEA7A2B82E2CEF7BCE23"02EA2E2A9AAF5D2B82F452
7CF5CEF7BCE23"0247427C965A2BE2B5EF7C2EFBA2EA27C2F452)5BE42B82FECA7F7BCA*27C725F2
E(21'(22C2F452BF4524EC6228B9A7C2BC2FECACEF7BCE27CE5A2627C+B+7C2F54CBB2EFBA2
CB5652624742EB2F452DB777EF7BC2B82BE2EA252EA27CF5CEF7BCE2EE77F75A24757B525F2E(2
1$'(223452BDE7ABC25F55C2F45A52FB2EBE45A2A4BA2F4EF2F4527C9A7BC2B82AE52EC252+52
458927C2F452765CF787EF7BC2B8252I7D52DB+5AI2GEBAABC2EC62GB4CABC2!29EE625F2E(211'2
4B2552657A7+528B2F4528BDEF7BC2B82F452BE23"02CED522AB+7C27D7FE77F2EC62FECA85E77F2
7AA95A(2"C2F47A2E52F45265+5BD5CF2B82F452BE23"027A2BCF5F9E775627C2F4526CED7A2B82BE2
5ECA7BC2B82F452C52F54CBB2A55205F7BC2('(2&667F7BCE2F452A5787285EF95A2B82F4527CCB+EF7BC2
AAF5DFA25D55C527C2F4528BB52B9CF2E5247474F562F4B942E2BDEEF7+52ECEA7A27F42F452
B5AA2B828BDEF7BC27C2F452B5(2
2
2.2 The dynamics of historical diffusion of energy technologies
"C2B652FB29C65AFEC62F452B5AA2B825D55C52EC62BF42B825C527CCB+EF7BCA2EC25D77E2
7F5EF9527A25+755624742AF9675A2F45247AFB7E267889A7BC2B82F45A52F54CBB75A28B9A7C2BC2F4525885F2
B82AE7C2FB26E25AABCA2EB9F2F54CBB265+5BD5CF247ABC2@!247ABC2EC625952112
59521'(22
3452ECEA7A2B827CF5CEF7BCE2EFF5CA2B8267889A7BC2765CF787562E2F5C65C2B82E55EF7BC2B82BF42EA2
7CCB+EF7BC25E45A2C5257BCA25CFB21$!247ABC21!259521@@?'(234EF27A2F4525C5FEF7BC27C2
F452DE5F2F5C6A2FB25BD528EAF52EA2C52F54CBB2FECA7FA28BD27C7F7E2FB2A9A5895CF2DE5FA(2347A2
E55EF7BC2DE2525E7C5622F4528EF2F4EF2F54CBB27A2DB52DEF95245C25CF5A27CFB2BF452
57BCA2EC62E2A7C787ECF2EF2B82F4525EC7C2BAFA24E+52E5E6255C2A9BF5627C2F4527C7F7E2DE5FA2
;5D5F2@'(2,5C52BF45257BCA25C587F28BD2CB5652EC62F54CBB2A7B+5A25EF562697C2
F4525+7B9A267889A7BC27C2F452B52GE8852-'(2A5521'25D4EA775A2F452B52B827CF5CEF7BCE2FE652
EC62C3"27C2F452EF952B82F45A52F54CBB2A7B+5A(22&F4B942F452BE2EE7F2FB25B7F27CF5CEF7BCE2
5F5CE7F75A2EC2525C4EC56227DBF7C2F54CBB2B22F4524A7E25A5C52B82D9F7CEF7BCE2
87DA27F27A2EAA9D562F4EF2FE652EC62C3"2E52CBF25CB942FB25E7C2F4525D55C52B82E2C527CCB+EF7BC2
AAF5D27C2F4528BB52B9CF(2
,B5+52E2C52F54CBB26B5A2CBF2A5E62E9FBDEF7E28BD2F45257AF5C52B82E2CB5652EA527C2
F452B529F258975A2F4525775CF2B9CF2FB24E+52F452EE7F2FB2EAB2EC62EAA7D7EF52A942
F54CBB27C2B652FB2FE52F452DE7D9D25C587F28BD27F29B52EC622521@@-!235757E2EC62
CBF9CE21'(23452F5D2)EABF7+52EE7F*2EA2B7C5622#B45C2EC62=5+7CF4E21@?@21@@'2FB2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
22F452AF9675A2BC2E756267889A7BC2A552972EC620FBC5DEC21 '28B9C625+765C52B827CF5CEF7BCE2A7B+5A267+5C22
7C8BDEF7BCE25885FA2BA7F7+525F5CE7F75A'2EC62BD5F7F7BC25885FA2C5EF7+525F5CE7F75A'(2
-2
2
65A7CEF52F452E77F2B82BEC77EF7BCA2EC629F7DEF52F4572B9CF75A'2FB25B7F25F5CE2CB5652$(22&F2
F452DEB25+525C4EC7C2BE2EABF7+52EE7F2585A2FB2F4527CAF7F9F7BCE2EC62BEC77EF7BCE2
4EC5A2F4EF2E52C556562FB2DB52E762E6BF2C52F54CBB75A2CE552EC625B67C4B2?!2
9B52EC622521@@-'(23452C5BEAA7E2EBE42EAA9D5A2F4EF2F452E77F2FB2EAB25F5CE2
CB5652EC62F452588775CF29A52B827DBF562F54CBB27C2EE62B9CF75A2A942EA2BF9E2655C6A2
BC2E2D7C7D9D25+52B8249DEC2E7FE2EC62BE2/J32588BFA235757E2EC62CBF9CE21' (2K5F27F27A2EAB2
65F5D7C5622CBC6F54CBB7E28EFBA25EF5627F42F452AB7E2EC627CAF7F9F7BCE2A5F692B82F452B9CF2
EC62F452E2F45A525CE52B2BCAFE7C2F45265+5BD5CF2B82E2B455CF2EC627CF5EF5627CCB+EF7BC2AAF5D(2
3452AB7B6F54C7E2B5AA5A2E525F5CA7+5265EF27F422F4523"027F5EF952EA252AE2EB+52
A95AF7C2F4EF2F47A27F5EF952EC27C2EC27DBFECF2BCF79F7BC2FB2EC29C65AFEC67C2B82F452BC67F7BCA2
7C24742F54CBB267889A7BC2FE5A2E5(22
2C2F452BF4524EC62F45247AFB7E2ECEA7A2B82F54CBB267889A7BC2EC2EAB2E662FB2F4523"02ECEF7E2
8ED5B227C7C2DB52E7F2FB2F4527C25F55C2F4528BDEF7+52EC62F452BF424EA5A(2"C28EF2
F4525D77E25A5E45A2BC2F452EFF5CA2B82F54CBB267889A7BC24E+52A4BC2F4EF2F54CBB2
65+5BD5CF2F7E25+B+52EBC2E2F45564EA52A5895CF7E2B5AA28(247ABC2@'D2
7'2E28BDEF7+524EA52BCA7AF7C2B82F452557D5CFEF7BC2EC62B69F7BC2B82DEC2ADE2AE529C7FA27C2
B652FB25AFE7A42F45287AF2B69F7BC2EA5!22
77'2EC296AE7C24EA522BCAF9F7C25+52E529C7FA25((2AF5ED2F97C5A2B27C62B52ECFA'2
FB2EF452F54CBB7E25BCBD75A2B82AE52EF29C7F25+5!2
777'2EC62E2BF424EA524EEF5775622DEAA2B69F7BC2B82E56AE529C7FA25E7C25BCBD75A2B82
AE52EC62EAB25EC7C25BCBD75A'2EF2F452DEC98EF97C25+5(22
#BD7C7C2BF42EBE45A27F27A2F4558B52BAA752FB2E6+EC52F4EF27C2F4528BDEF7+524EA52F452
F54CBB2EC62F452AF9F95A2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D2B65+B+52EC625E528B2F45296AE7C2F4EF27A2
C55AAE27C2B652FB2DB+527CFB2F452E56AE5267889A7BC(2347A25A5F7+5247474FA2ABD527DBFECF2
D54EC7ADA28B2F45265+5BD5CF2B82F452F54CBB2A942EA2557D5CFEF7BC2EC625EC7C2,5C62EC62
,EBC521'29F2EAB257F7DEF7BC247429A9E25565A27CAF7F9F7BCE2E7CD5CF27F42F452C556A2B82
F4525D57C27CCB+EF7BC2AAF5D25525F2E(2?!2&6742EC62C7B21@@ '(2"F2EAB2BCF79F5A2FB2
5E7C2F452E55EF7BC2B82BF427C2A9A5895CF2DE5FA(2"C28EF2F4525CF42B82F4528BDEF7+524EA527A2
55F562FB252A4BF52EA2F452DBAF27DBFECF2F54C7E2FE656B88A2552E5E62AB+5627C2F4527BC552
B9CF75A(22
347A2A95AFA2F4EF2E2BD5F529C65AFEC67C2B82F452B5AA2B8267889A7BC2EC62E6BF7BC2B82A9AFE7CE52
5C52F54CBB75A258975A2EC2ECEF7E28ED5B2F4EF2BD7C5A2F4525D77E2BCF79F7BCA28BD2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
$
23452BC5F2B82)E6EF7+52EE7F*27C2F4527F5EF952B82F452B+5CEC52B82A9AFE7CE77F2FECA7F7BCA20D7F425F2E(2-'2585A2FB2
F452EE7F2B8257D52D5D5A2FB2BB67CEF525AB95A27C2B652FB2E6EF2FB2A55F7BC25AA95A2EC627C895C52F4BA525AA95A2
55F562BC2F45257D5(2347A27A2BA52FB2F4526587C7F7BC2B82)EABF7+52F54CBB7E'2EE7F*2B82E2557+7C2B9CF2F4EF27A29A562
7C2B92E5(2
2#EE792EC62;7>ED21'29A52F452BC5F2B82)BC7F7+52E7FE*247425CBDEAA5A2CBF2>9AF2F452AFB2B82CB5652
F54C7E2EC628BDE7756'29F2EAB2E257BCFA2EFF7F9652FBE6A25EC7C25((2C5FBA254E+7B27CAF7F9F7BCA'(2
:2
2
F45247AFB7E2ECEA7A2B82F54CBB267889A7BC27F42F4525ECEFB2BF5CF7E2B82E2DB52)BE7756*2
F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5DA2EBE4(2
2
3. Methodological issues
2
347A25A5E42E7DA2FB25ED7C52F452BCAF9F7BC2B82C527CCB+EF7BC2AAF5DA27C28BB52B9CF75A2
8B9A7C2BC2F452EA52B827C625C5265+5BD5CF(20FEF7C28BD2F45247AFB7E25+765C52BC2F452
E55EF7BC2B82AEF7E2BF42B+7656225D77E267889A7BC2AF9675A2F452E527C+5AF7EF5A2F452
B5AA5A2EF2B27C2F452EA52B82E28BB52DE5F2EC62EFF5DFA2FB29CB+52F452D54EC7ADA2EAAB7EF562
7F427CCB+EF7BC2AAF5D29767C2F4EF2EC2A9BF28EAF2F54CBB267889A7BC(22
CB2F47A29BA527F29A5A2EA2ECEF7E28ED5B2F452F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5DA2EBE42
5F5C65622F452EFB6B75CF562ECEA7A247428B9A5A2BC2F45252BEC77EF7BCA2EC62C5FBA2F4EF2E2
E2B52BC2F4525D55C52B82EC27CCB+EF7BC2AAF5D29EE625F2E(21!25525F2E2?!2,55F25F2
E(21!299A7B725F2E(21'(23452E52E665AA5A2F452EA52B827C6265+5BD5CF27C2BF9E2E2)8EAF2
8BB5*2B9CF'2EC6245C5+52BAA752BDE5A27F27F42F452A7F9EF7BC27C2E27BC552B9CF2752
35CDE255A5CF7C2F452)B5*2B82F4527CCB+EF7BC'(2349A27CAF5E62B827C+5AF7EF7C2BC52EE7C2F452
AFEF575A29A95627C2B52B9CF75A25((25E962EC62AECB52$!2AED25F2E(2 !2,5C62EC62
,EBC5211'2F47A2E52BC5CFEF5A2BC2F452BC67F7BCA2B82E762FECA852B82F54CBB28BD2F452B52
FB28EAF28BB5A(23452BCFEAF25F55C2F452BF426CED7A27C2F452FB25C+7BCD5CFA2B+765A2B9C62
8B2E267A9AA7BC2BC2F452BF5CF7E2678855CF2BC67F7BCA27C24742F4525D55C52B82EC27CCB+EF7BC2AAF5D2
FE5A2E52EC62F4527D7EF7BCA28B2F452F7D7C2EC62EF5A2B8267889A7BC(22
L9ECF7FEF7+52EC6289E7FEF7+526EFE2EA2B5F5628BD2B8877E2AFEF7AF7A2A942EA2"%&23EC7A42%C52&5C2
BF995A52CEF7BCE2AFEF7AF7A2BF995A52375FBEF5655C5E28B2%C52EC6255BB235%5'(2
"C8BDEF7BC28BD2A5BC6E2AB95A25((2A75CF7872EF75A2B726B9D5CFA2EA2C5AE52
6B9D5CFA'2EA2EAB29A56(2"CF5+75A2552BC69F5627F4252EFBA2B82F4527C62EC625C52A5FB27C2
BF9E28BD2F4527C69AF25((25897D5CF2DEC98EF95A265+5B5A255F77F2B695A'2EE65D7E2
EC62B72DE7C(2
2C2F452EA7A2B82F4526B9D5CFE2ECEA7A2EC627CF5+75A2F452E52B+765A2E2A4BF247AFB7E2B+5+752
B82F4525+B9F7BC2B82F4527C62AAF5D27C2BF9E2765CF787C2F452DE7C25+5CFA2EC6252EFBA(23E7C2BC2
F47A289E7FEF7+527C8BDEF7BC2F452E529A5A2F4523"028ED5B2EA2EC2ECEF7E2AF9F952FB29CB+52F452
AAF5D29767C2B5AA5A2EF2B2B+52F7D52EC62EFF5DFA2FB2B+7652EC25ECEFB2EB9CF2B82F4528EAF2
67889A7BC26B9D5CF5622F4526EFE2BC27C62EE7F2BF4(2
2
2
12
2
4. The development of a new TIS in a follower country: The case of Portugal
2
4.1 The diffusion of wind power in Portugal
347A2A5F7BC25ED7C5A2F452BF42B827C62F54CBB75A27C2BF9E(2"F2AFEFA2FB25+752F452DBAF255+ECF2
5+5CFA2B9562697C2F45267889A7BC(23452DE7C267+5A2E5267A9AA562C5F258B52BDE7C2F4524F4D2
B825C5FEF7BC2B827C627F42BF452B9CF75A(2
4.1.1 The early development of wind energy in Portugal
&8F52F452FB2B72A4BA2DEC2B9CF75A27C5EA562F4527C+5AFD5CFA27C26BD5AF72AB95A2B825C5(2
BF9E2EA2CB255F7BC2EC627C21@??2C5257AEF7BC2EA27CFB69562FB2A9BF27C655C65CF2
5C5EF7BC28BD25C5E52AB95A(2347A257AEF7BC2EA27C7F7E2E7562FB2ADE646B2B52B>5FA2
EC62BC24E82E265E652EF527F2EA25F5C6562FB2BF4525C52AB95A(-2#BCA5895CF2E2852C9D52B82
ADE27C62F97C5A2552557D5CF562DE7C27C2F452&7B5A2EC629E657E27AEC6A2#EAFB211'(2345A52
5E2B>5FA25529C65FE5C229725A5E427CAF7F9F5A2F4529729F77F2EC628B57C27C+5AFBA2
%AFEC8957B21$'(2&F2F47A2B7CF27C62B52EA2AF72E2F54CBB29C65265+5BD5CF(234552EA27FF52
5575C527F427FA265BD5CF27C2BF9E2EC62EAB27D7F562CB5652B827C625AB952BF5CF7E(2
34558B527C2F452EF521@?A2EC625E21@@A2E2E52EF2B825A5E42EF7+7F75A2BC5CFEF562BC27C62
4EEF577EF7BC2EC62BC2F4525+E9EF7BC2B82F452B9CF75AF25AB95A29EFBA21$'(23452A7F9EF7BC2AFEF562FB2
4EC527F42F4525+B9F7BC2B82F4527CF5CEF7BCE2BCF5F2EF79E27F42F452F54CBB7E2E6+EC5A2
DE6527C2F452B52B+52F4521@?A2EC621@@A2;57>2EC62&C65A5C21'2F4EF2B885562C52BBF9C7F75A28B2
E2765265BD5CF2B827C62B52AAF5DA(22
4.1.2 Factors influencing the take-off of investments
345265+5BD5CF2B827C62B527C2BF9E2EA267+5C22FB2DE7C265F5D7CECFAD2F4524EC5A2B9562
7C2F452B7F7E2EC6259EFB2BCF5F!2EC62F4528E+BE525+B9F7BC27C2F4525BCBD7A2B827C62B5(2
C7AF2F452BCF5F2B827C+5AFD5CF2EA2DE5627C895C56224EC5A27CF5+5C562EF27CF5CEF7BCE25+5(2
"C28EF2F452A7C7C2B82F452ABFB2BFBB2EC62F452A9A5895CF2%9B5EC2375F7+521M11M#%'2CBC2EA2
F452)/5C5E5A2375F7+5*2F75562E2E+52B827C+5AFD5CFA27C25C5E525C575A(23452675F7+52
5AFE7A4562F452B+5E2FE5F2B821.28B255F77F2B695628BD25C5E525C52AB95A27C2F452BAA2
55F77F2BCA9DF7BC221(2"[email protected]
BF9E(2"C2B652FB25E42F47A2B>5F7+52F452B+5CD5CF2E9C4562EC2%C52BED2% 262%C52
%88775C2EC62%C6B5CB9A2%C575A'2F4EF2E7D562FB26B952F4527CAFE562EE7F2B825C5E525C575A27C2
E24B77BC2B8212FB21-25EA(2347A2BED2EA28BB5622E2A5F2B8257AEF7BC2F4EF27C96562E2+52
EFFEF7+525D9C5EF7BC28B255F77F2B695628BD27C6(2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
-
2"C2E667F7BC2F4525AF9F9EF7BC2B82F452CEF7BCE255F77F2AAF5D27C21@@-25AFE7A4562F45267AF7CF7BC25F55C2E2
97255F77F2AAF5D20%'2EC62EC27C655C65CF255F77F2AAF5D20%"'25C67C2F452DBCBB2B82F452BF995A52
9F77F2%3'2EC62B5C7C292F452DE5F2FB2C527C+5AFBA(2
?2
2
05BC62F452B5AA5A2DE65227C62F54CBB2697C2F4521?@A2EC621@@A25E5627F28B2
765A5E6267889A7BC(23EC7A42DEC98EF95A2552E5E62BDD57E777C2$29427C62F97C5A22F452
5C62B82F4521@@A(23452C52DB65A24E62A7C787ECF27DB+562588775C2EC6258BDEC5A257AF57C2
7DBFECF2569F7BCA27C2F452E+5E526BCF7D52EF5A2FB25AA2F4EC2.'2EC62F97C52CB7A52;57>2EC62
&C65A5C21'(2&F2F452AED52F7D527C+5AFD5CF2BAFA27C27C62F97C5A25529F224E825F55C21@?2
EC622C7(21'(247C625C524E6287CE25BD52E2DEF952F54CBB25E62FB2A92A7C787ECF2
EDB9CFA2B825C52EF2E2BD5F7F7+52BAF(2
34528E+BE525+B9F7BC2B82F4525BCBD7A2B827C62F54CBB75A2EA297E28B2F452BF995A52657A7BC2
FB27C+5AF27C2F47A25C52AB95(2"C2F452EF521@@A27C62F54CBB75A2552D942DB52E6+EC562EC62
45E52F4EC2EF5CEF7+525C5E52F54CBB75A2A942EA2ABE24BFB+BFE7(23452E+5E52BAF2B82
9767C27C62EE7F27C2BF9E2EA2BA52FB2F452BC527C235CDE(2C795212A4BA2F4EF27C+5AFD5CF2BAFA2
E52+5252B5EF5627C2BF42B9CF75A25+5C27827C2EAB9F52F5DA2F4552E52ABD52678855C5A25F55C2
F45D24742DE252EF7E25E7C5622F452678855CF2AB95A29A562FB2BCAF9F2F452E4(
2345671891AB76C471DEFF1E13FC7131DCCD31317C61C1E654C1777181C1 81
Sources: (Portugal) IEA Annual Wind reports - various years; (Denmark) Grubler et al., 2012.
2
"C2E667F7BC27F27A27CF55AF7C2FB2CBF52F4EF2BF9E2AFEFA2FB265B27C62F97C5A245C275A27C5EA527C2
F4527CF5CEF7BCE2DE5F2A552C79521'(2347A2F5C62BCFEAFA27F42F452657C7C2BAF2FE>5FB75A2567F562
2F4525EC7C29+52F45B2EC62BA5+5627C2F4525+7B9A265E65A(2"F2EA26952FB2F452>B7CF25885F2B82E2
A9527C265DEC628B27C62F97C5A2EC62F452E7A52B82B69F7BC2BAFA2DBF7+EF56227C5EA7C2EB2EC62
DEF57EA275A2EC62B87F2DE7CA2B7C52EC6247A521'(234525EABCA2F4EF2562F452B9CF2FB2
DE7CFE7C2F452ECA2FB2E6BF2EC27C5EA7C255CA7+52F54CBB2E5289F4525B5627C2F452C5F2B7CFA(2
"C28EF2F452BAF27C5EA52EA2DB52F4EC2BD5CAEF5622F4525D9C5EF7BC2B885562FB255F77F2
5C5EF5628BD27C629EECF557C2F452B87FE77F2B827C628EDA(2347A2AFBC2BCF79F562FB2F452E762
7C5EA527C2F4527CAFE562EE7F2B827C62B5(2
2
@2
2
4.1.3 Growth of the installed capacity and international comparison
345267889A7BC2B827C62B527C2BF9E2EA2E762EC627D5AA7+527F42DBAF2B82F452EE7F257C2
65B562E8F52(23452BF427C27CAFE562EE7F27A6B8827C21@@@245C27F2EA2EA2B2EA2-?2942
6B97C27C2E+5E525+52BF4525E2EC625E47C2 $: 29421.2B82FBFE2EE7F'27C211235%52
1$'(2&A2E25A9F2F452EF2B827C627C2FBFE255F77F2BCA9DF7BC24EA2E69E27C5EA562FB25E421?.2
7C21235%521$'(2347A2EA2657A7+52FB2E7A52F452A4E52B825C5E525C575A27C287CE255F77F2
BCA9DF7BC28BD21(1.27C21@@@2FB2 -($.27C2112BC52B82F4524745AF27C2%9B523E521'(23452
A5FE9E27C5EA52B827C62B527C2BF9E2EC25289F452EAA5AA5622BDE7ABC27F42BF452FB2
7C62B9CF75A27C2%9B523E521'(2BF9E24EA2F452A5BC624745AF2A4E52B827C625C527C2FBFE2
55F77F2BCA9DF7BC2EC627A255F562FB25DE7C27C2F452AED52BA7F7BC27C22EB67C2FB295CF2
ECA(29B5B+52F452BF995A52B+5CD5CF2DE7CFE7CA2EC2EFFEF7+52855667C2FE7882NF(2@2524427C2
E+5E5'2F4EF27A27C27C527F42F452A9BF2D54EC7ADA27C2EF7527C2BF452B9CF75A(2
!C71891"#C67F1C1C647F1E1677C7177D63D31C1313146EFF13C177D63D31DEF53E1C1F5E61
FD#77F1E6131E76131E131DE5637F131#71$%1
2
1&31'(1
35CDE22
"#C671E1
)77C71
$7D63D3131*6EFF1
23C1+EF53E1
31&8(1 8831
1$($'2$?(12
)77C71
$7D63D31
!C647F131
331
"#C671E1,31
$7D63D3131*6EFF1
23C1+EF53E1
31 8831
,31
$7D63D31
!C647F131
1331
-2
1(2
-27772
-F371,31E761"5E61"D#771
&277.3/6735(131 801B1
5D79D2EB+52DE5F2752
59EECF5562BC9A2B82(-23AA2EB(2NF2$'252
4428B22892BE624B9A2O2$23AA2NF2
$'28B2B+57C2F452EEC7C2BAFA(2378855CF28B2
ECFA287CEC56229F77F75A
2
55DEC22
:(1'21@(?2
$?(:2
1(:2
1@2
C55667C2FE78822
NF2 (?12P2?(@$252442EB67C2FB269EF7BC2B82
ED5CF'2O25B57C2BC9A2B82NF2(-252442
EC62ECF2A5+752BC9A2B82NF2( ?25244
E654C11
& 898(112901
31
849 1
027+1
0E7C22
1 ($'2$($2
2
1 (?2
12
2
277.31C6311
5D1491.91761,#1E61 17C6F1
+7
C55667C2FE7882 2
NF2?(1125244!28BD2F4521AF25E2BCE6AD2
NF2:(1@1252442
QA22
$( '2@(-2
$12
($2
12
C55667C2FE78822
525244'2
14262-4D2(1? 2
-42621(-94D2(@1@2
R21(-94D2( 1-
2
i
ii
Sources: DGEG (2013, p.12); data directly collected from the National Renewable Energy Action Plans (NREAPs) of the European Member
States: Beurskens et al. (2013, Table 3 and 10a/b); iii Ren21 Map <http://map.ren21.net> (accessed in September 17, 2013); iv Plano Nacional de
Acção para as Energias Renováveis (PNAER 2012); v RES-legal at <www.res-legal.de> (accessed in September 17, 2013), and for Portugal Peña
(2013) citing ERSE; vi the new energy reform announced by the Spanish government in July 2013 intends to significantly reduce the remuneration
of renewable energy sources, namely from wind technologies.
2
"F27A2F4558B527DBFECF2FB29C65AFEC62F4525EABCA2F4EF25E7C2F452A5FE9E27C5EA52B827C62
EE7F27C2F47A28EAF28BB52B9CF(2292E9D5CF27A2F4EF27F2EA2BAA752F4ECA2FB2F452A95AA892
8BDEF7BC2B82E2BE2F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5D2EA562BC27C62F54CBB75A(23452BCF5F2EC62
BC67F7BCA2F4EF25CE562F4525D55C52B82F4523"02E52AF9675627C2F452C5F2B7CFA(2
2
2
12
2
4.2 The emergence of a local wind innovation system
347A2A5F7BC2ECEA5A2F4525D55C52EC62BF42B82E2BE27CCB+EF7BC2AAF5D2EA562BC27C62
F54CBB75A27C2BF9E27F42F452452B82F452F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5D2EBE425525F2E(2
?E!2,55F25F2E(212@'(2&A2B7CF562B9F2EB+52F47A27F5EF9524EA2765CF787562A5+5E252
B5AA5A2B289CF7BCA2F4EF2E5258975628B2E2A95AA892DEF9EF7BC2B82F4523"0(2345247AFB2B827C627C2
BF9E27A25ED7C562AFE522AFE52628BDEF7+5296AE7C2EC62BF424EA5262F4B942F4525A5CFEF7BC2
B82F452DBAF255+ECF28EFA2F4EF27C895C562F4528987D5CF2B82F45A5289CF7BCA27C25E424EA5(2
4.2.1 Formative phase
345287AF25BEFB2EF7+7F75A27C27C62F54CBB75A25EC27C2BF9E27C2F4521@?A(2"CF5CEF7BCE2F452
BC67F7BCA2552E5E625EF562FB2AE56927C62F97C5A27C235CDED27C2F4525E21@@A2F4523EC7A42
7C69AF2EA2E5E625E7C28B2F452BCAF9F7BC2B82F97C5A27F42EE7F75A2EB+52-24(2"C2
BF9E2F47A257B62EA26BC2F452EA7A28B2F4525D55C52B82F452C52F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5D(2
3B2DE7C289CF7BCA2B827CCB+EF7BC2AAF5D2552EF79E27DBFECF27C2F4525DBC72EC628BDEF7+52
4EA5D2CB56525EF7BC28BD2F452EF77EF7BC27C27CF5CEF7BCE25A5E42B>5FA2EC625CF55C597E2
557D5CFEF7BC27F42ADE27C62B>5FA(2
a) Knowledge creation
345287AF255+ECF2EF7+7F75A27C2F45287562B827C62B525525EF5627F4276A5CABB5BBAFBC8(2
"C2F4521@?A2F4525C52B727C2BF9E27A2AF729C652F4527C895C52B82F452FB2B72A4BA2B82F452
5+7B9A265E65(2"F2585FA2E265A752B8267+5A787C2F4525C52AB95A2EC625697C2F452655C65C52BC2
7DBFA2B828BAA72895A(2"C2F47A2BCF5F2E2852CEF7BCE25A5E42B9A25BD527C+B+5627C2%9B5EC2>B7CF6
B>5FA2CED527C2F452E5E2B827C624EEF577EF7BC29EFBA21$'(2347A25D7FF562F4525EF7BC2B82BE2
CB5652BC2F452EAA5AAD5CF2B827C625AB95A2EC62F54CBB75A2EF2F4525+52B829725A5E42
BEC77EF7BCA2%AFEC8957B21$!29EFBA21$'(2"C2F4525E21@@A2";%3"2E29725A5E425CF52
97A45A2E265FE75625+E9EF7BC2B82F4527C625AB952BF5CF7E27C2BF9E2"/%;&654%#21'(22"C2F452
D7661@@A2AF9675A2BC27C62BF5CF7E257C2FB25287CEC56227+EF5289C6A2EF79E22F452972
9F77F2%32#BAFE2 '(2&A2E25A9F2F4527CAFEEF7BC2B82F45287AF27C628EDA2EA26BC527F4B9F2F452C5562
8B2477C27CF5CEF7BCE2BCA9FECFA2BC2F452F97C5A25527DBF5629EFBA21$'(2
34525EF7BC2B828BDE2EC62E7562CB5652EC252EAA5AA5622F452EDB9CF2B827C+5AFD5CF27C2
7CCB+EF7+52EF7+7F75A2B+52F7D5(2C795225A5CFA2F452FBFE255C67F9527C25A5E4265+5BD5CF2EC62
65DBCAFEF7BC2/3J3'2EF7+7F75A2BC27C625C527C235CDE2EC62BF9E25A5F7+525F55C21@1 2
EC621(2QCA97A7C2F452EDB9CF2B82/3J327C2F4528BD527A2EEA2BC52FB2FB2B65A2B82DEC7F9652
E52F4EC27C2F452EFF5(2,B5+527F27A2DB527CF55AF7C2FB2BDE52F4525+B9F7BC2B82F45255C67F95A27C2
F452FB2B9CF75AD2/3J327A2AF5E6727C5EA7C27C2F452EA52B8235CDE2455EA27F25EA27C2BF9E27C2
F4521@?A2EC62EE7C27C2F452A258B52E2DE>B2E7A527C2F4527CAFE562EE7F2A552C7952$'(2347A2D74F2
EAB252EC27C67EFB2B82F452/3J32B75CFEF7BC27C2BF9E2FBE6A2E2DB52E7562F52B82CB5652
675F562FB2AB+52EF7E2B5DA2EAAB7EF5627F42F452E6BF7BC2B827C62F54CBB(2"C28EF2F452
5A5E42EF7+7F75A2BD7A5627C62EAA5AAD5CF2DECE5D5CF2B82F4527625C5FEF7BC2B827CF5D7FF5CF2
5C5E525C52EC6265+5BD5CF2B82ADE29EC27C62F97C5A2"%&21'(22
112
2
2345671 91!EC1767356713167F7C6D#717B7E71C17EF6C3E1&)8(1CD3B337F131317764131
7C61C1E654C1841. 8 7131933E1$56EF1& 8 163D7F1C176D#C4716C7F(2
Source: IEA, 2013.
2
b) Experimentation
3452A5BC62DBAF27DBFECF289CF7BC27C2F4525D55C52B82F452BE27CCB+EF7BC2AAF5D2EA562BC27C62
F54CBB75A2EA2BC87BF7BCB736A5BFB73BC8683C(23452557D5CFE2F7EA2FBB2E528BD2D7661@?A2FB2
5E21@@A2EB7C2F45287AF2BCFEF27F425E2BFBF5A2B827C62F97C5A(234528BB7C25EA2AE2E2
C9D52B82ADE2F97C5A2EB9C62124'257C2F5AF562EC62557D5CF5627C2678855CF2EFA2B82F452
B9CF23E52'(2345287AF2A7C787ECF2EE7F27CAFEEF7BC2B95627C21@@27F4212DE47C5A2B821-242
5E427C2E2FBFE2B821(?294(2347A2)5BEFB*24EA52EAFA29CF721@@:245C2F45287AF2-42EC6247452
EE7F2F97C5A2AFEF257C265B5627C2F452B9CF(22
!C71 91,31E761FDC341C1E#135F61C17D#EE417B7F131E654C1771821C181
2
186A596F6938D5
"CAFE562B5294'2
47C62F97C5A2CB('2
07F5A2CB('2
2
&B76B596F6938D5"'(#5
CEDA2
&5B5C5EFBA2
&5B5C5EFBA2622ECC9E2
E667F7BCA2
1@?-2
2
@2
12
2
2
2
1-2
$2
1@?:2
2
@2
12
2
2
2
1-2
$2
1@?12
2
@2
12
2
2
2
1-2
$2
1@??2
2
-$2
1?2
$2
2
2
1?2
$2
1@?@2
2
-$2
1?2
$2
2
2
1?2
$2
1@@2
2
-$2
1?2
$2
2
2
1?2
$2
1@@12
2
@$2
2
2
2
2
$2
2
1@@2
2
$?$2
2
12
2
2
--2
@2
1@@$2
2
?@$2
1:2
112
2
2
?12
12
1@@ 2
2
@?2
112
112
2
2
?$2
12
1@@-2
2
@?2
112
112
2
2
?$2
12
1@@:2
2
$2
1:2
1$2
2
2
1- 2
1@2
1@@12
2
$2
1:2
1$2
2
2
1- 2
1@2
1@@?2
2
--$2
1112
1?2
2
2
@2
$12
$2
62
62
$2
62
62
12
1-2
1-2
1-2
62
-$2
62
-2
0B95D2";%5"262&/%;211'(2
2
3452557D5CFA2BCF79F562FB2F45265+5BD5CF2B82E7562CB5652EC625D7FF562FB28BB2F452
F54CBB2B5AA5A2FE7C2E52EBE6(23452552657A7+528B2F452DE7C2EFBA2FB2E897525575C52
BC27C62F54CBB75A25697C2F4529C5FE7CF28B289F952B>5FA(2,5C52F4525C587FA27C2F5DA2B82
)5EC7C229A7C*28B27C628ED2B5EFBA2552A7D7E2FB2F4BA525+7B9A2BA5+5627C27BC552
B9CF75A2,EBC52EC62,5C62@'(2,B5+52F452DE>B2B52E5622F4525C529F77F2%3'27C2F452
F7EA2EC627C2DE5F265+5BD5CF27A2E267AF7CF7+5285EF952B82F47A2EA5245C2BDE562FB2F452A7F9EF7BC27C2
12
2
55DEC2B235CDE207DD7521!2AECB52EC625E9621!2GEBAABC2EC62=E952:'(234525E2
F7EA27C2BF9E2552EAB27DBFECF2FB25EF52B5F7+525AB95A28B2F4523"02EC62BDBF52AB7E2
4EC52,5C62EC62,EBC521'(2"C2F4EF2A5CA52F452552CBF2>9AF2E52FB2E665AA2F452B5D2B82
F452)9C5FE7C2D7665*25F55C2F452F54CBB2FECA852EC625E2BDD57E77EF7BC29F2EAB2F452
)9C5FE7C2BCF5F*22E7C26BC2F4528B9C6EF7BCA28B2F45265+5BD5CF2B82E2BDD9C7F2B8287DA2EC62
9A5A2F4EF245562FB257F7DEF52F452F54CBB2EF52BC(2
2F45289CF7BCA2B827CCB+EF7BC2AAF5D2552E69E28987562697C2F47A28BDEF7+52B5AA(23452
B+5CD5CF2BDBF5625C5E525C52EA2E289C6ED5CFE255D5CF2B82F45289F95255F77F25C5EF7BC2
D727DD567EF52457C2FB25AFE7A427FA2AB38369D(2"F25DB+562F54C7E2EC625E2E75A2FB2F452762
BCC5F7BC2B825C5E525C525C5EFBA2CED522A5FF7C2E2IA57E257D5I27F427B7F2
67AEF47C28(23=21?@M??'(6234523C6C93C2B825E2B>5FA2EA2A9BF5627F427C+5AFD5CF2A9A7675A2
4BA5289C6A2ED528BD2F452972965F2EC628BD2%9B5EC2BEDA23E52$'(23452CEF952B82F452
A9BF5627C7F7EF7+5A28BBA2F45255F5625+B9F7BC28BD2DB52EA72EC62A75C56B75CF5625A5E42FB2
DB52E7562EF7+7F75A27C562FB2F4527D5D5CFEF7BC2B82F452F54CBB(2"C2E667F7BC2F45255+EC52
EFF79F562FB25C5E525C575A2A942EA27C62B523CABC9B582B537B983C554B67922EC62EFFEF562
A96A7652EFBA2FB2F4523"0(2345287AF2EFBA2EF7+527C2F452875625BC62F452E8B5D5CF7BC562972
5A5E425525C529F77F75A25((2%32%3&6&7B5A'2EC627CF5CEF7BCE265+5B5A2F4EF287CEC562A5+5E2
5E2557D5CFE2B>5FA(2C7CE2F452DC63955F4383B5B8B7C6A383B42EA289F452BBAF5627F42F452
5EF7BC2B82F452C5FB2B825C5E525C52B695A2&/%;'27C21@??2EC62F452C525C5E525C52
67+7A7BC2B82F4529F77F2%32%C5CB+E'27C21@@$(23452EF7BC2B82F45A52FB2BEC77EF7BCA2EA2657A7+528B2F452
7D5D5CFEF7BC27C2F452EF521@@A2B82F452A9BF2A45D5A2F4EF2556562F452FE56B882B827C625C52
"/%;&654%#21'(2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
:
23452CEF7BCE255F77F2AAF5D27A2BDBA5622F45297255F77F2AAF5D2EC62F4527C655C65CF255F77F2AAF5D(2345287AF2
BD7A5A2F45259E2EF7+7F75A2FB25CA952F45255F77F2A927C2F452B9CF27C967C2972A5+752B7EF7BCA2EC629C7+5AE2
657+5(23452A5BC62BD7A5A2F452A57E257D52B695A2EC62F452CBC27C67C255F77F2AAF5D2EB67C2FB2F45257AEF7BC(2
1$2
2
Table 3. Policies supporting the development of renewable energy positioned within the respective
European & National Framework Programmes (European programmes marked with an asterisk), by phase of
development of the local innovation system
)!1
26C7E61
6E46C7F1:1
;+A1&+E561
26C7E61
6E46C7F(1
*7763D1
-76C3EC1
6E46C7F1C1
DE5617B71
281.181.842
1
2 1.184.882
671;+A1&8 .
8(1
1
2
2
2
;+A1<1&8.0(1
%3"2#"%;#"&2
9
A56BCDEF29C829 201.18.812
211.181.82
8CE9C829 221.18. 2
;+A1<<1&81.8(1
1
231.1 . 31
;+A1<<<1& . 3(1
241.1 4. 801
;)$=1& 4. 80(1
2
2
2
%3"2""2/&U"02
UU"2
2
2%2M2/"9%22
2#3"2M22#"2
2
2
0"Q/%23=(1??M??'2A9A76775622F452%9B5EC22
S&=2/%;T(2G2Q=%T2
"CFB69F7BC2B82E2)A57E257D5*28B25C5E52
5C575A23=21?@M??'2
2
25EF7BCE2BEDD522
&=3%;%/T2
8B2%C523=(1@-M@ '2
2
2
BEDE2% 2%;%12 9&%23=(1M'2
654D9C829
#29%3%22,2
1
"5E617CF567F1E61776411
B27C967C2A9AFECF7E2C9D525C52
B>5FA'1
$7641F7D33D11
E76C3EC11
6E46C7F11
%;%2;&%/2
972F5C6528B2F452EFF79F7BC2B8274FA2BCC5F7BC2
3/(1 M-'2C9C62FB209BF2"CCB+EF7BC2
0"9%"J3323%93%#2
2
2
4.2.2 Up-scaling and growth phases
3452C5F2AFE52B5ABC6A2FB2E257B62B824E62DE5F265+5BD5CF2B827C62B527C2BF9E2
5CBDEAA7C2BF42F45296AE7C2EC62BF424EA5(234528BD52B942BD7A5A2F4525EA25F55C2
F4527CAFEEF7BCA2B82F45287AF2-2A42F97C5A27C21@@:29CF72F45265BD5CF2B82$2942F97C5A27C2$2
455EA2F452EFF52AFEFA2EB9C62 2EC62B7C765A27F42F4527C5EA7C2E52B8265BD5CFA(2347A2FBB2
E52E8F52F4527CFB69F7BC2B827C5CF7+52B775A2EC62F452BEC77EF7BC2B82E2972F5C6527C2B652FB2
EE62BCC5F7BC274FA2FB2C527C62B527CAFEEF7BCA(2347A2A5F7BC25ED7C5A24B257F7DE2EA297F2
EB9C627C62B52EB7C2F4527CAF7F9F7BCE2E7CD5CF27F42F452C556A2B82F452F54CBB2F4EF28BAF5562
F45265+5BD5CF2B82F452DE5F(2
&F2F4527CF5CEF7BCE25+52F4528B9A2B82F54CBB265+5BD5CF27C2F4521@@A2EA2BC296AE7C27C62
F97C5A27C2B652FB27DB+5258BDEC5A2EC62EA25BCBD75A2B82AE52EF29C7F25+5247ABC21!2
,5C62EC62,EBC5211'(29EC25BCBD72EC62B7AF724E5C5A24E6255C2AB+562697C2F47A2
B5AA2A942EA2F452E+E7E77F2B82EC5A28B2F45255F7BC2B82E52F97C5A2;57>2EC62&C65ABC21$'(2
&A2E2BCA5895C52F452F54CBB2B5AA5625CBDB9A2EC622F4525C62B82F45265E652F4523EC7A42
DEC98EF95A2552BDD57E777C2C52DB65A2B82F97C5A2F4EF2552D942E52F4EC2F4525+7B9A2
5C5EF7BCA2EC624E62A7C787ECF27DB+56258BDEC5A2EC62569562BAFA2;57>25F2E(2$!2;5D5F2
@'(23452F54CBB7E2E475+5D5CFA27C235CDE24E627CA7562BF452B9CF75A2EBAA2%9B5(2347A2EA2
F452EA52B8255DEC2F4EF256B75CF562F452F54CBB2B72FB257EF52F452BC67F7BCA2547C62F4523EC7A42
A95AA(255DEC2DEC98EF95A2AFEF562FB28B9A2BC2ADE52$6E65A2F97C5A2EC625C587F5628BD2F452
BCFEFA27F423EC7A42BDEC75A28B2CB5652FECA852;57>2EC62&C65ABC21$'(2&CBF452EA52EA2
0E7C24742FBB2E6+ECFE528BD2F452>B7CF2+5CF9525AFE7A45625F55C2F452BE2F97C5A2DEC98EF952
5ED5AE2EC62F452DBAF27DBFECF23EC7A42DEC98EF952S5AFEA2FB2AFEF2B697C2F452EFF5FA2F54CBB2
9C65275CA528B2F4526BD5AF72DE5F2=57A2EC6247A521'(295EC475255DEC2EC620E7C2
7CFB695627C+5AFD5CF2EC62B69F7BC27C5CF7+5A2FB2BDBF52DE5F28BDEF7BC2GEBAABC2EC62=E952
1 2
2
:!2652/VB2EC6259E21'(234528BD52A5F292E2855667C2E2E7622F45255F77F29F77F75A2FB27C62
5C52B695A27C21@@24752F452EF52EB+562E2A7D7E2E28B925EA2EF5(22
354CBB27DB+5D5CFA27C2B52B9CF75A2B5C562E2)7C6B2B82BBF9C7F*28B2F45265+5BD5CF2B82
7C62B527C2BF9E(2"C28EF2F452A95AA2B8267889A7BC27C235CDE255DEC2EC620E7C23CABC9B582B5
37B983C554B67922F4EF2562FB2F4525CF2B82DE7C2EFBA27CFB2F452A5FB(2345287AF27C628EDA25527CAFE562
7C21@@:M@122EC62%32E8877EF52%C5CB+E'27F42BD7A7C25A9FA(2347A25E562F452BC67F7BCA28B2F452
7CF5CA52BF42B82EE7F27CAFEEF7BCA2F4EF28BB562E8F52F452F9C2FB2F452C52D75CC79D(2
a) Legitimation and institutional alignment
3452B+5CD5CFFA27CF55AF27C27C62B52EA2AFBC27C895C5622F452E5E62D5CF7BC562%9B5EC2
375F7+528B2/5C5E52%[email protected]+7A562FB2
-.'2B827FA2BAA2CEF7BCE255F77F2BCA9DF7BC28BD25C5E525C52AB95A221(2"C2F4525E2
A2F452B9CFFA25C5E525C52B69F7BC2ED52EDBAF259A7+528BD246BB5247424E62
E27D7F562BF42BF5CF7E26952FB2F452678879F27C29767C2C52E526EDA7(2&F2F452AED52F7D527C62
5C524E625BD52E2DB52DEF952F54CBB2EC62B885562E256752EF5CEF7+5(23452DEF97F2B82F452
F54CBB2EC62F452C5562FB27C+5AF27C25C5E52AB95A255297E28B2F452AB383683C2B827C62B5(2
34525EF562F452BC67F7BCA28B2F45287EF7BC2B82B>5F7+5A28B2EE7F2BF427C2F452C5F25EA2EC62
BCA5895CF2F4527D5D5CFEF7BC2B82E28E+BE5259EF7BC(22
"C28EF27CA75622F452A95AA2B827C62B527C2BF452B9CF75A27C2EF79E20E7C2F452BF995A52
B+5CD5CF2A5FA2927C5EA7C2ED7F7B9A2FE5FA28B2EE7F27CAFEEF7BC2C7(2$'(2"C2$2F452B9CF2
ECC562FB27CAFE2$1-2942212E7A7C2F47A2B>5F7+52FB2 -29427C2:(29B52ED7F7B9A2BEA2
552A5F28B925EA2EF5245C2F452B+5CD5CF2E7D562FB27C5EA527C62EE7F2FB2?-29422(2
K5F2F45287CEC7E27A7A28B562F452559F7+52FB2B527FA255FEF7BCA2FB2E2DB525E7AF72-$2942
;&%/21'(2"C2A7F52B82F45255CF26EEA2F4526587C7F7BC2B82FE5FA2EA2657A7+52FB25EF52
55FEF7BCA2EB9F2F45265+5BD5CF2B82F452A5FB2EC62B87F2BBF9C7F75A2F4EF25CB9E562C525CF2
BBAF7C2F452BF42B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D(2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
1
2 04E5A2B825C52AB95A25AF7DEF5628BD2F45235%52BC7C526EFEEA52E+E7E52EF24FFDMM(65(FM29C652F452
F7F52)B69WXB2M2#BCA9DBA21@@ 611'*2EAF2E5AA5627C22FB52$21$(2
1-2
2
Figure 3. Cumulative and annual installed capacity of wind energy and official goals (in megawatts)
Source: DGEG, 2013
34527CAF7F9F7BCE2E7CD5CF27F42F452C556A2B82F54CBB2FBB2F4528BD2B82DE5F259EF7BCA25((2762
BCC5F7BC'2EC62A9BF2D54EC7ADA(2&2C52)855667C*2FE7882C"3'2EA27CFB695627C212F4EF2
A9AFECF7E27C5EA562F4525D9C5EF7BC2B82B695A25CB9E7C2F4527C+5AFD5CF27C27C62B52
C7952 '(2"F2EA2589E25AFE7A4562F4EF2(-.2B82EA428BA2D9AF252E762FB2F452D9C77E7F75A24552
7C628EDA2E52BEF56(2347A2657A7BC2EA25885F7+527C2B57C2BE25A7AFEC52FB2F4527CAFEEF7BC2B82
F97C5A2EC6257C8B7C257F7DEF7BC2357E6B25F2E(21$!29EFBA21$'(?23452C"32EA289F4525+7A5627C2
-2?2EC621$25E42F7D527D7F7C2BF42F452+E952EC6269EF7BC2B82F4529EECF5562FE788(2"C2-2
8B27CAFEC527FA2E7EF7BC2EA25AF7F562FB2F45287AF2$$25442B69562529427CAFE562B21-25EA2
4745+525E456287AF(2;5+5F455AA2F452E+5E52FE7882E7625DE7C562AFE52EC624742EA2E2E52EF2B82
F4527CAFE562EE7F2EA2EB+5629C652F452DBAF2EFFEF7+52FE7882"/%;&654%#21$!25YE21$!2
"%&2@'(2
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
?
235A7F52B828EF2F4EF2BF995A52972B7C7BC24EA255C2BC52B82F4525AA2A9BF7+52B825C5E525C52EDBC2F452%9B5EC2
B9CF75A2EB67C2FB2F452%9BEBD5F528(2357E6B25F2E(21$'(22
1:2
2
Figure 4. Evolution of the legal framework on wind energy feed-in tariff
2
2
2
35556=E2
3=2$1$M@-2
3=21:?M@@2
3=2$$@6#M12
3=2$$6&M-2
3=2-1M12
1?@M??2
2
2
2
2
2
2
3E788D2 (12N2
3E788D2 (12N2
3E788D2:(?2N2
3E788D2?(-2N2
3E788D21( 2N2
3E788D21( 2N2
3E788D21( 2N2
5CFAM442
5CFAM442
5CFAM442
5CFAM442 2
1
5CFAM442
5CFAM44
5CFAM442
75Z59EE
75Z59EE
75Z59EE
75Z59EE
75Z59EE
75Z59EE
75Z59EE
CF55D2?5EA2
CF55D2?5EA2
CF55D21A2
CF55D;B27D7F2
CF55D21-A2
CF55D21-A2
CF55D62
2
2
9
2
)64B5C58673459267B5853C6A5
9C4B745
22
2
9
9
9
3=2$-M1$2
$2
2
2
2
)64B5C563B59484538259CBC83C6A5FB75FA6C84563B5*+,5
B3443C456C582B53CA683C5768B55
2
Assumption: 12 MW wind farm, producing in average 2,640 hours equivalent per year. The values represent the feed-in tariffs that would be
expectable with wind conditions in April 2005, according to the law in force.
(1) Tariffs by output blocks: first 2,000 hours: 9.1 1 cents/kWh; 2,000-2,200h: 7.8 1 cents/kWh; 2,200-2,400h: 6.6 1 cents/kWh; 2,400-2,600h: 5.6
1 cents/kWh; beyond 2,600h: 4.7 1 cents/kWh.
(2) Allows the installation of 20% more capacity, in return for a reduction on the feed-in tariff proportional to the power increase up to 2.4%.
(3) Wind independent power producers can extend the feed-in tariff period by five or seven years upon the payment of an annual compensation of
5,000 1/MW or 5,800 1/MW, respectively. In the first case, the feed-in tariff is extended by five more years and they can select either a tariff
between 74 - 98 1/MWh or a guaranteed minimum of 60 1/MWh, starting 2020. In the second case, the additional period extends for seven years
maintaining the alternatives as in the previous case.
Adapted from Ferreira and Araújo (2007). Other source: Peña (2013).2
2
b) Market formation
3452FE7882EB+5627C212F755624E62DE5F28BDEF7BC28B27C627C2BF9E(2"C28EF2F452C52
EFFEF7+525D9C5EF7BC2EA28BB5622E2AFBC27CF55AF27C2F452F54CBB(23452375FBEF5255C5E2B82
%C52557+562E7EF7BCA28B212942B82C527C62EE7F2EF2F45257CC7C2B822E8F52F452
97EF7BC2B82F452E2"%&2$'(2"C2E667F7BC2F452A7752B82F452F97C5A27CAFE5627C2BF9E2EA2E762
AE7C292FB21(?29427C22EC62$29427C2$(23452BD7CEF7BC2B82F45A52FB28EFBA24EA2A9AFECF7E2
BCF79F562FB2E2>9D27C2FBFE27CAFE562EE7F28BD21-29427C212FB21$29422F4525C62B82-(2
345267889A7BC2E55EF562E8F52 27F42F4527CAFEEF7BC2B82-2942525E27C2E+5E529CF72F4525C62
B82F45265E65(2#BCA5895CF2F452EF2B827C627C2FBFE255F77F2BCA9DF7BC2EAA5628BD2.27C22FB2
[email protected]%521$'(2347A27A2EDBAF2BC52B652B82DEC7F96527C5EA527F47C2E265E6524742A4BA2
5E2F452FECA8BDEF7BC2F4EF27C625C52B5EF5627C2F452BF995A5255F72AAF5D(22
347A2EA5265DBCAFEF5A24B27CAF7F9F7BCE2E7CD5CF27F42F452C556A2B82F4527CCB+EF7BC2EC2F752F452
DB777EF7BC2B825AB95A28B2F45265+5BD5CF2B82E2E52DE5F28B2E2C52F54CBB(22
c) Resource mobilization
#E7FE25ED527C5EA7C2E+E7E528B287CEC7C2F45265+5BD5CF2B82C527C628EDA2EA2F452DE5F28B2
7C625C525EC656(27+EF527C+B+5D5CF2EA2AF7D9EF5622E2+E75F2B82B+5CD5CF27C5CF7+5A2F4EF2
7C96562ECFA2B+57C2EF2B82F452BAFA27F42C527CAFEEF7BCA(2345A52A45D5A2552DECE5622F452
97C7AF2B82"C69AF2EC62%C52EC62F45289C6A2552EF2A9BF5622F452%9B5EC2QC7BC29C652F452
#B9CF2CED5B2BEDD52L#&2"""'2"/%;&654%#21'(22
112
2
3452E52B827C+5AFD5CF2E55EF562E8F52-245C2F452B+5CD5CF26576562FB2BEC7752E9F7BCA28B2
F452EFF79F7BC2B82BCC5F7BC274FA2FB2C527C62B52EE7F24742552F75627F4258975D5CFA28B2
BE2B69F7BC2B825897D5CF(2&2972F5C6528B2F452EBEF7BC2B821?2942EA255EA5627C2F4552
4EA5A27C2-(23452E5AF2BC524EA52&'2B8212942EA2BC22F452E2BCABF79D2%;%225622F452
9F77F2%327C2E7EC527F42E28B57C27C69AF7E2EFC52%C5BC'(2347A2B>5F27C+B+562F4525EF7BC2B82EC2
7C69AF7E29AF527F42E2FBFE2965F2B82N21(1-2D77BC29EF7CA25F2E(211'(23452A5BC62E5AF24EA52
'2B82-2942EA2BC22F452BCABF79D2S5CF7+5AF28BD5622E2CEF7BCE25C52BDEC25E'2EC2
5C7C557C2BDEC29EF785'2EC62E28B57C2DEC98EF952/5B5'27C247429EF78524E62EC2
7DBFECF2A4E527C2F452E7FE(234527D5D5CFEF7BC2B82F4527C628EDA2EA24B5+5265E5622F452
5BCBD727A7A24742DE652E5AA2FB2567F2DB52678879F(23452EE7F2BCFEF562BC259C2
65BD5CF27C2?2EC627A2CBF25F2BC9656(2397C2F4525E2B82F4527A7A27C2112F4527CAFEEF7BC2B82
C528EDA2AFB562EFB5F452EC62B69F7BC24E62FB25256B75CFEF562FB25BFA2627C7F7E2B>5F562FB2
AFEF27C21$2627F42DB52F4EC2:.2B82%;%2FA2B69F7BC257C2A47562EBE62<7B211'(22
d) Development of positive externalities
C7CE2F452EFFEF7+525D9C5EF7BC2EC62F452A9A5895CF2DE5F2BF424E627D7EF7BCA28B2F452
65+5BD5CF2B82BF45289CF7BCA2B827CCB+EF7BC2AAF5D(2"F2A7C787ECF27C895C562F45236C9B554B67922
EC62F4525CF2B82C52A96A7652EFBA28BD2A5+5E25EF562EF7+7F75A25((2BCAF9F7BC2
D5FEBD54EC7A2EC625C7C557C'27C24742F452B9CF2E5E624E62AFBC2BD5F5C5A2EC62F4EF24E62
EC27C5CF7+52FB25665B2B25F5C62F4572EF7+7F75A2FB2F47A2C52A5FB(2"C2F452AED52E2F45265+5BD5CF2
B82F452DE5F2BCF79F562FB2F4528BDEF7BC2B82CB87456C5B8B7C6A383B4(23452972F5C652BEC775627C2
-2A9562F4525EF7BC2B82EC27C69AF7E29AF52B827C62F54CBB75A27C2F452;BF4257BC2DEF57E77562
7C2F452A5FF7C692B82E65A2FB5A2EC62F97C5A28EFB75A(2347A25A9F5627C2F4525EF7BC2B82C52>BA27C2
57BCA24552FE67F7BCE27C69AF75A25527C2657C52EC62562FB2F4525+7FE77EF7BC2B82655AA562E5EA(22"C2
E667F7BC2F4525A5E42BC69F5628BD25E2AFE5A2BC27C624EEF577EF7BC2E7626BC2F452EA7A28B2E2
AFBC2BE2BD5F5C27C2E287562F4EF27A27F7E28B2DE5F265+5BD5CF(2345A52BD5F5C75A2E52
95CF25BF5622A57E77562A5+752B+765A(2&2F45A5255D5CFA257C8B562F452BE2AB383683C2
B827C62B5(2C7952-2B+765A2E2A45DEF72B+5+752B82F452B5AA5A2F4EF2DE562F4525D55C52B82
F452C527CCB+EF7BC2AAF5D27C2BF9E(2
1?2
2
2345671291!#7177647D71E1#7131!<"131E654C1#6E54#1#71CCF3F1E1#71EF1677BC15D3EF1E1#71
3EBC3E1FF711FC471E17B7E71
2
2
34527C5CF7+5A2EC62A9BF2D54EC7ADA2CBF2BC2BCF79F562FB2F45265+5BD5CF2B82F452A5FB27C2
BF9E29F2EAB2AF5CF45C5627FA2B7F7E27C895C52EA2C52E5A25CF5562F4528756(23452D9F752
9E6'25+7A7BCA2B82F452FE5FA2E52EC27C67EFB2B82F4527C5EA7C2B7F7E2AF5CF42B82F452BE7F7BC2
8BD5622F452523"02EFBA(23452BCC5F7BCA27F42F452B7F7E2A45527CF5CA787562B+52F7D527F42ABD52
EA5A2B82)5+B+7C26BB*24552E2C9D52B82527C67+769EA24E+5279EF5625F55C2B+5CD5CF2
BA7F7BCA27C967C2D7C7AF525+5'2EC62F452BE6A2B825E67C27C628ED2B5EFBA2B2E7FE27C+5AFBA(22
&BC2F47A2B5AA2F4525EF7BC2B825CFA2EA27C59FE527F42FBFE289C67C2B+765622F452B+5CD5CF2
EDB9CF7C2FB2N$(:277BC292FB212[12+E95A'25YE21$'(2347A2BCF79F562FB27C5EA5287CE2
5A765CF7E255F77F275A2EC62562FB2E2CEF7BCE255F77F2AAF5D265877F2B82B+52N2D77BC2F4552
E7A7C2F452BBA7F7BC2FB27C62B527C2F452D567E2357E6B25F2E(21$'(2C9F45DB52F4525C62B82F452
)A57E257D5*28B27C625C52B69F7BC2EC62F452A9A5895CF2FECA7F7BC2FB2F45275E77562DE5F262EA2
F45287AF2C"32BCFEFA255255F562FB25752ABBC262EA29A4562FB22EB67C2FB2C5257AEF7BC2
EB+5627C21$(2347A2C5259EF7BC27+5A25C5E525C52B695A2F452BAA777F2FB2557+52F452
9EECF5562FE78828B2EC2E667F7BCE257B62B82-2B2125EA27C254EC528B2F452ED5CF2B82EC2ECC9E2
BD5CAEF7BC28B2F452569F7BC2B82F452FE788265877F(23452B>5F7+52B82F452D5EA952EA2FB256952F47A2
65877F27C2F452A4BF2F5D29F2F4525C587FA2DE252B6562B9F22F4525FE2ED5CFA269527C2F452D5679D2
F5D2F4B942F4525F5CA7BC2B82F452C"3257B6(2347A2A4BA2EE7C2F452B7F7E2AF5CF42B82F452A5FB24742
5A7AFA2EC2B+5CD5CFFA2EFF5DFA2FB24EC52F45259EFB28ED5B(2
2
1@2
2
4.3 Discussion
2
3452AF962B82F45265+5BD5CF2B82E2C527CCB+EF7BC2AAF5D2EA562BC27C625C527C2BF9E25+5EA2
ABD5285EF95A2F4EF27DB+52B929C65AFEC67C2EB9F2F452D54EC7ADA24742BD527CFB2E245C2E2
F54CBB2DB+5A2B9F28BD2F4525CF52EC62AFEFA257C2E6BF5627C28EAF28BB52DE5FA(22
3452EA52ECE7562A4BA2F4EF2F45267889A7BC2B827C62F54CBB2EA2FB2ABD525F5CF2F4525A9F2B82E2B72
F4EF255F5625C5E525C575A2EA2E27B7F28B2F452B9CFFA265+5BD5CF2EC62DB52A5787E2B82E2
B7F7E2657A7BC2FB2BDBF52EC62A9BF2F45265+5BD5CF2B82E27C625C52A5FB(2K5F2F452E55EF7BC2
B82F45267889A7BC2EA2BC2BAA7525E9A5245C2F47A2657A7BC2EA2DE652F452EE7F2FB2EAA7D7EF52F452
F54CBB2EC627D5D5CF2F4527CCB+EF7BC24E62E5E6255C25EF56(2347A2FBB2E52697C2F4525+7B9A2
)8BDEF7+5*257B62B+524742E2BE7F7BC2B82EFBA2EA28BD562EC625CE5627C2E2+E75F2B825EC7C2
EF7+7F75A24752EAB2EF7+52BDBF7C2F4528756(2
34526587C7F7BCA2B82F4528BDEF7+524EA529C657C52F4EF2F47A27A2F45257B6245C2F452AF9F952B82F452C523"02
AFEFA257C2BCAF7F9F562EC6245C2EFBA25CE527C25E2EF7+7F75A2A942EA2557D5CFEF7BC2F4EF2E52
C55AAE2CBF2>9AF28B2F54CBB2E6BF7BC29F2EAB28B2F4525AFE7A4D5CF2B82E2B69F7BC2EA5(2&BC2
F47A257B62F45A52EFBA28BB562EC62ABD5F7D5A25527C+B+5627C'2F452DE7C2A75CF7872EC62F54CBB7E2
E6+EC5A27C2B52B9CF75A2EC62BC5EF5625AB95A2EC62BD5F5C75A2627C967C2EF7E2CB5652
657+5628BD2A5+5E2BE2557D5CFA2627F42F45255FEF7BC2B82E7C2F45D27C2F45289F95(2,B5+52
F45A525EC7C2B5AA5A2678855628BD2F4BA52F4EF2FBB2E527C2B52B9CF75A275235CDE'27C24EF2
F452552DB52BCAFE7C5622F4525+52B82E+E7E525AB95A2EC622F4527D7F562BBF9C7F75A28B2EC2
5E27D5D5CFEF7BC2B82F452C52F54CBB(2345A52552C5+5F455AA2)8BDEF7+5*2EF7+7F75A2F4EF2
5CE562F45265+5BD5CF2B82E2AFBC2EABF7+52EE7F(2347A25D7FF56287AF2B82E2FB2765CF782EC62
A55F2F4525AF2F54CBB2BF7BCA28B2F452A57872BCF5F(29F27F2EAB25EF562F452BC67F7BCA28B28972
5CE7C27C2F45727D5D5CFEF7BC2EA2ABBC2EA2F452F54CBB75A25ED52A988775CF2DEF952FB2B+5BD52
F4527C7F7E29C5FE7CF2EC62FB2B8852EC2EFFEF7+525F9C2F49A25CB9E7C2E27652A5F2B82BE2EFBA2FB2
7C+5AF27C27C625C5(2
34525CEFD5CF2B82E2B72F4EF2B8855627DBFECF27C5CF7+5A28B27C+5AFD5CF27C2F4527C62A5FB2B+76562
976EC528B2F452EFBAF2657A7BCA(2K5F2F45265+5BD5CF2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D2EA2BC2BAA752
F4ECA2FB2F45257AF5C52B825CB942BD5F5C75A27C2BD5D5CFE2E5EA25((2D5FE9255F72
5897D5CF2AAF5DA25C7C557C'2EC62F4572E7CD5CF29C652E2A4E562)+7A7BC*27C2B652FB27D5D5CF2F452
F54CBB2EC625EC62F452+E9524E7C(2QCA97A7C2F4552552ABD5252EFBA27C2F47A2B5AA24B2
E+52E2657A7+52BCF79F7BC2FB257F7D77527C62F4B942F452DB777EF7BC2B827CF5CE25AB95A25((2
87CEC7E2F54C7E2EC62DE5F2CB565259FEF7BC'(2&F2F47A25+52BC5267AF7CF7+52DE2B82F45267889A7BC2
B827C627C2BF9E27A2F452B52E5622F452DE7C25C529F77F24742EAA9D562F4525E65A472697C2F452
5D55C52B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D2EC62EA297E2FB27C895C52F452B7(2347A2B5AA267885562
A9AFECF7E28BD2F452BC526B9D5CF5628B2F452B52B9CF75A2455257D527C9D5CFA265E562F4572
5CF2B2EAA9D562E25AA2BD7C5CF2B527C25E2AFE5A2B82F45265+5BD5CF2B825C5E525C52
F54CBB75A(2&CBF45285EF952B82F47A2EA527A2F4525E2B65+B9F7BC2B82F4527CAF7F9F7BCE2A5FF7C2EC62F452
2
2
7CF55AFA2B82F452EFBA(234527C5CF7+5A25527C7F7E265A7C562FB2EFFEF2C52EFBA29F2F45A524E+52
E69E2E897562A988775CF2B7F7E2AF5CF42FB27C895C52B728BD9EF7BC2FBE6A2F452DE7CF5CEC52
B82E2+528E+BE5259EFB28ED5B2F4EF2A9AFE7C562F452BCF7C956265+5BD5CF2B82F452AAF5D25+5C2
45C2895AF7BCA2AFEF56257C2E7A5625E67C27FA2A9AFE7CE77F(2
345A52B5AA5A2FBB2E527C2E27652BCF5F2F4EF2B5A25BC62F452B9CF25+5(2%F5CE27C895C5A27C2
EF79E2F4527CF5EF7BCA27F42F452B525527DBFECF27C2F452B5AA2B82BCAF9F7BC2B82F452BE2
7CCB+EF7BC2AAF5D(2"C28EF2F452EABF7BC2B82F4527C62F54CBB2EA2BC69F5627C2EC2B5C2AAF5D2EC62
F452BCFEF27F42BEC77EF7BCA28BD2F452B52EA297E28B257C8B7C2BE2F54CBB7E2EE7F(2
/5EF7BCA47A27F428B57C25A5E42BEC77EF7BCA2EC625A5C527C27CF5CEF7BCE2A75CF7872EC62
B85AA7BCE2C5FBA25D7FF562FB28BB2CB565265+5BD5CFA2FB2E7C2E5AA2FB2AFEF56B86F456EF2
F54CBB2EC62FB297627CF5CEF7BCE257F7DE(22C2F452BF4524EC62F452E77F2FB2EF952F4527CF55AF2B82
7CF5CEF7BCE2DEC98EF95A2P2EFFEF5622E28EAF2B7C2DE5F2P2EA27CAF9D5CFE2FB2F4528BDEF7BC2B82
BE2B69F7BC2BD5F5C5A(22
345A525EF7BCA47A25525AFE7A4562EAA9D7C287AF2F4528BD2B8275CA7C2E55D5CFA2EC62EF52B82
B69F7BC2EC62BDD57E2EFC5A47A2B2>B7CF6+5CF95A2B8F5C28E77FEF5622BE2BD5F5C5A2EC62
BEC77EF7BCAF256777F(22C2F452BC524EC62F452B5C562F452E5AA22BE2BDEC75A2FB2F452DBAF2
E6+EC562F54CBB2EC62E+52F45D2F452E77F2FB2B6952F452525897D5CF2BE2F757C2BE2
5EC7C2B5AA5A2EC62F452BCAF9F7BC2B82EC27CF5EF562+E9524E7C(22C2F452BF4524EC62F4525D7FF562
FB265B2F452F54CBB2F7D52EF2E2DBD5CF245C27C69AF7E2EE7F2EA254E9AF562B67652EC62
F4552552E7F7C27AFA2B82A5+5E25EA27C2F4527CF5CEF7BCE2DE5F(234525EF7BC2B82BE2B69F7BC2
EE77F75A262BD7C5627F42EC25E265+5BD5CF2B82BD5F5C5A2EC625575C527C2F452A5F2B82EF7+7F75A2
5897562FB27D5D5CF2EC62DECE527C62AAF5DA262EAB25D7FF562BE2EFBA2FB28972E6+EC52FB2F452
5BEF7BC2B825D57C2BBF9C7F75A27C2EE62B9CF75A2F49A25EC67C2F4572EF7+7F75A25BC62F452
7D7F5627CF5CE2DE5F(22"C2BF452B6A27F2EB562F45D2FB25885F7+52EAA9D52F452AFEF9A2B828EAF2
8BB5A2EC62FB252BD5F7F7+527C2C52DE5FA2EF2E2AFE5245C2BD5F7F7+5C5AA2AFEF562FB2655C625AA2
BC2)7C+5CF7+5C5AA*2EC6245C2BDD57E77EF7BC2EE77F75A2AFEF562FB26BD7CEF52=552@'(2
&27C2E2F47A2EA52A4BA2F4EF27C2B652FB25BD52E28EAF28BB52BF9E2C556562FB2BD7C52E2AFBC2
B7F7E2BDD7FD5CF2FB2BDBF52F4525EF7BC2B82E27C625C52A5FB27F42F452EE7F2FB2EAA7D7EF52
F452F54CBB265+5B5627C27BC552B9CF75A29767C2BC2F452B9CFFA2BD5F5C5A25AB95A2EC62
7CF5CEF7BCE2C5FBA(2345A52588BFA2562FB2F45265+5BD5CF2B82E2A95AA8927CCB+EF7BC2AAF5D2
A95AF7C2F4EF2F47A2EC252BC525885F7+52EF428B28EAF2F54CBB2E6BF7BC(2
2
Conclusions
2
3452B>5F7+52B82F47A2E52EA2FB27C+5AF7EF52F452BC67F7BCA28B2F45265+5BD5CF2B82E2C527CCB+EF7BC2
AAF5D27C2E28EAF28BB52B9CF25CF5562EB9C62E2C52F54CBB24BA525E265+5BD5CF2EC6287AF2
65BD5CF2FBB2E527C2F452F54CBB7E2B529F2EA28972E6BF5622F4528BB5(2347A27A2E2
12
2
55+ECF2B5D287AF2B82E25E9A52F4528BB5272C5562FB2EBDDB6EF527C27FA2AB7B6F54CBB7E2
BCF5F2E2C52F54CBB2F4EF2EA25+7B9A265+5B5629C65267AF7CF2BC67F7BCA(29B5B+52F47A2
B5AA2B82F54CBB2)EABF7BC*26227(5(2765CF787EF7BC2EAA7D7EF7BC2EC627D5D5CFEF7BC2B82F452
7CCB+EF7BC2#B45C2EC62=5+7CF4E21@?@21@@!2CE552EC625B67C4B2-'2627A29A9E25E775627C2
BCFEF27F42F452B5258977C2E2E5892BCA765EF7BC2B82F4527CF5EF7BC27D7EF7BCA(2,5C52F452
5D55C52B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D27C2E28BB52EA255F562FB252678855CF28BD2F4EF27C2F452B52
EC62752FB252BCAFE7C5622F4525C6B5CB9A2EE7F75A2B82F452A9A5895CF2DE5F(234527C665F42
ECEA7A2FB2F452B5AA2B82BCAF9F7BC2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D2EA562BC27C62F54CBB75A27C2BF9E2
5CE562FB2F5AF2F45A524BF45A5A2EC625+5E562E667F7BCE2EFF5CA2F4EF27DB+52F4529C65AFEC67C2
EB9F2F45265+5BD5CF2B82C527CCB+EF7BCA2AAF5DA27C2C5F2DE5FA(2
3452BCAF9F7BC2B5AA2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D27C2F4528BB52B9CF2678855628BD2F452BC527C2F452
B527C2ABD525A5FA(234528BDEF7+52AFE527A2DB528B9A562BC2F45265+5BD5CF2B82BD5F5C5A2EC62
5AB95A2F4EF2725D7F2FB2EAB2F452F54CBB2EF452F4EC2BC2F45265+5BD5CF2EC625E2
7D5D5CFEF7BC22F7E2EC625B2588BFA'2B82F452F54CBB2F4EF2FE5A2E527C2F452B5(2,B5+52F47A2
8BDEF7+5257B62EA2E2A7D7E2BCAF7F9F7+52B527C2F4528BB5(2"F2BD7A5A252AF9F9E2B5AA5A2
F4EF25C4EC52F452EE7F2FB2EAA7D7EF52F452F54CBB2EC627D5D5CF27F27C2EA2F4EF2FE52E6+ECFE52
8BD2F452B9CF2BD5F5C5A27C2BD5D5CFE2E5EA(22C2F452BF4524EC62EA27C2F452B52F452B7F7E2
657A7BC2FB2BDBF52EC62A9BF27C625C527A2657A7+52FB25EF52E2DE5F28B2F452F54CBB(2
9B5B+52ABD5252EFBA24E+52589E2E562EC27DBFECF2B527C2F452B5AA(2K5F2F4527C+B+5D5CF2B82
E525C527C9D5CFA27C2EF79E2F4525E65A472B+765622F452DE7C25C529F77F2E5EA2FB252E2
85EF952B82F47A2EF79E2EA5(234525D5562EA27+BFE2FB25EF5257F7DE2DB777525AB95A2EC62E7C2
BD5F5C5A28BD2678855CF2E5EA247425527CAF9D5CFE2FB2F45265+5BD5CF2B82F4527CCB+EF7BC2
AAF5D(22
347A25A5E42B+765A2C527CA74FA28B2F4523"02ECEA7A2B82F452BCAF9F7BC2B82E2C527CCB+EF7BC2AAF5D27C2
8BB52B9CF75A2697C2F45257B6A2B82F54CBB265+5BD5CF2EC627D5D5CFEF7BC(2"F2A4BA2F4EF2F452
EBE422F45289CF7BCA2B827CCB+EF7BC2AAF5D27A2AF7255+ECF27C2F452EA52B828BB5A29F2F4552E52
ABD52678855C5A27C2F452E2F4529C8B6(2347A27A2CED52F452EA52B828BDEF7+52B5AA5A2DB528B9A562
BC2F452E7625ECA7BC2B82F4527CCB+EF7BC2AAF5D2BC52F452F54CBB25FA2DEF9527C2F452B5(2CB2F452
89F9527F2B962527CF55AF7C2FB2BDE527F42BF4528BB52B9CF75A27C2B652FB2ECE75245F452F452
7CF5+5CF7BC2B82EFBA28BD2F45257D527A2E285EF952F4EF2E55EF5A2F452FECA7F7BC27C2A9A5895CF2DE5FA(2
2
Acknowledgments
452EF5892ECB5652F45289C67C2B82F47A25A5E422F452C#32C9C6EWXB2EE2E2#7\C7E252E2
35CBB7E'2F4B942F4525A5E42ECF2/58]20C/,M3M@11?$M12EC62F4525A5E42B>5F2
/58]233#M#06%#0M11$-:?M@(23452E9F4BA2B962752FB2F4EC2&CE2%AFEC8957B2GBA^2#EBA29EFBA2
&5EC652A7AA7C52/972#EAFB2SVFB29E895A20^7B2CE7EA2&C9825952EC62#4E75247ABC(2
2
2
2
References
2
&6742,(%(2C7B2#(9(21@@ '2)CBBA29A427CE234527CAF7F9F7BCE2BCF5F2B827C69AF25EF7BC*2&E65D2B82
9ECE5D5CF2/5+7521@2 'D2: -P1(2
5CFB2;(21$'2);52%+765C5A27C2354CBB20E7C23CED7A2EC62F452/B52B82F452CBDEF7+524EA5*2
"CF5CEF7BCE2"CAF7F9F528B2&75620AF5DA2&CEA7A2""&0&2"CF57D2/5BF21$6 (2
552&(2GEBAABC20(2#E7AABC2(2=7C6DE20(2/7C52&(2?E'2)&CE77C2F45289CF7BCE26CED7A2
B82F54CBB7E27CCB+EF7BC2AAF5DAD2&2A45D52B82ECEA7A*2/5A5E42B72$1$'D 16 1(2
552 &(2 GEBAABC2 0(2 J2 0EC6^C2 (2 &(2 ?'2 )_=57F7DEF7BCFEC62 _65+5BD5CF2 B82 BA7F7+52
5F5CE7F75AFD2 FB2 52 B5AA5A2 7C2 F452 8BDEF7BC2 4EA52 B82 F54CBB7E2 7CCB+EF7BC2 AAF5DA*2
354CBB2&CEA7A2J20FEF5729ECE5D5CF2-'2-1-6-@(2
552&(2J2GEBAABC20(2$'2)34525D55C52B82E2BF427C69AFD2E2BDEEF7+52ECEA7A2B82F452
55DEC239F42EC620567A427C62F97C527C69AF75A*2"C2#4EC52FECA8BDEF7BC2EC6265+5BD5CF2
(21@161'(24A7E6S5E2,3(2
7C72 #(2 398852 (2 J2 #B5C5C2 =(2 1 '(2 442 AE52 DEFF5A2 7C2 F54CBB7E2 7CCB+EF7BC2 AAF5DA`
9E7C2BE2CB56526CED7A2B82D5DEC527B5EFB2F54CBB(2/5A5E42B72 $1'2
1$?61--(2
7C72 #(2 398852 (2 =72 =(2 0472 K(2 =92 K(2 1'2 )#BC5F9E777C2 5E8B7C2 7F42 AEF7E2 B9562
7CCB+EF7BC2AAF5DAD23452EA52B82BCA7F52EAF5EF52F5EFD5CF27C2#47CE*2354CBB7E2CB5EAF7C2
EC620B7E2#4EC521@21--6111(2
B7C529(247A52/(21'2)QC65AFEC67C27C62F97C52752F5C6A27C2F452Q02B+52F452EAF265E65*2
%C52B72 2:?6: 1(2
2 1 '2 2 %C52 29FBB2 $-2 GEC9E2 &+E7E52 BC7C52 EF2 a((BDMAFEF7AF7E5+75R2 EAF2
E5AA562$M1M1 '(2
#EE792 &(2 J2 ;7>ED2 (2 1'(2 3452 7DEF2 B82 57BCE2 EABF7+52 EE7F2 BC2 AEF7E2 CB5652
A7B+5AD2F452#B45C2EC62=5+7CF4E2DB6525+7A7F56(2&7562%BCBD7A2 11'21$:$61$1 (2
#EAABC2 (2 J2 0FEC75772 /(2 1@@1'2 )2C2 F452 CEF952 89CF7BC2 EC62 BDBA7F7BC2 B82 F54CBB7E2
AAF5DA(*2GB9CE2B825+B9F7BCE25BCBD7A21'2@$611?(22
#EAFB2 /(2 11'2 QDE2 "CFB69WXB2 bA2 %C57EA2 /5CB+c+57AD2 %d7E2 CBFB+BFE7E2 52 97C76,V67E2 "CAF7F9FB2
0957B23^C7B26E2QC7+5A76E6523^C7E2652=7ABE21]2%67WXB(2
#B5C5C2 =(2 5CC5BF42 (2 J2 398852 (2 1'2 )3BE62 E2 AEF7E2 5A5F7+52 BC2 A9AFE7CE77F2
FECA7F7BCA(*2/5A5E42B72 1:'2@:?6@1@(2
#B45C2 9(2 4(2 J2 =5+7CF4E2 3(2 &(2 1@?@'2 )"CCB+EF7BC2 EC62 5EC7CD2 3452 FB2 8E5A2 B82 /J3*2 %BCBD72
GB9CE2@@D2-:@P-@:(2
#B45C2 4(9(2 J2 =5+7CF4E2 3(&(2 1@@'2 )&ABF7+52 #EE7F2D2 &2 ;52 5A5F7+52 BC2 =5EC7C2 EC62
"CCB+EF7BC*2&6D7C7AFEF7+52075C52L9EF52$-1'2(1?P1-(22
#BAFE2 (2 '2 )&FEA2 3B2 BF5C7E2 %d7B2 EE2 BF9E2 #BCF7C5CFE*2 37AA5FEWXB2 A9D5F76E2 EE2 E2
BF5CWXB2 6B2 E92 652 95AF52 5D2 #7\C7EA2 52 %C5C4E7E2 6E2 35E2 CE96E652 652 #7\C7EA2 6E2
QC7+5A76E652652=7ABE2G9C4B(2
$2
2
357E6B2&(25F2E21$'2&D75CF52E7AE5D2EF7DdC7B2525BCBD7ED22A2BC87FBA25D2FBCB2652E895A2
5d7BA25D2BF9E2/5+7AFE2#VF7E2652#7\C7EA20B7E7A2Ce212116$:(2
352/VB2(259E29(2&(21'2)&C27CF5EF562EAA5AAD5CF2B82F452855667C2FE7882AAF5D27C20E7C*2%C52
B72$-'2@@ 611(2
35%52 1$'2 /5CB+c+57AD2 %AFEFVAF7EA2 /c76EA2 62 >9C4B2 1$2 375WXB2 55E2 652 %C57E2 52 55BB7E2
E+E7E52EF2a4FFDMM(65(FMR2=7ABE(22
%6897AF2#(2J2GB4CABC2(21@@1'2)"CAF7F9F7BCA2EC62BEC77EF7BCA27C2AAF5DA2B827CCB+EF7BC*2"CD2%6897AF2#(2
%6('2 0AF5DA2 B82 "CCB+EF7BCD2 354CBB75A2 "CAF7F9F7BCA2 EC62 2EC77EF7BCA2 7CF52 97A45A2
=BC6BC2(2 1P:$(222
%;%221$'25A7F5&+E7E52EF2a4FFDMM(5C5B(FR2EAF2E5AA5627C21M1M1$'2
%AFEC8957B2 &(2 1$'2 "CF5+752 7F42 &CE2 %AFEC8957B2 =EBEFd7B2 ;E7BCE2 652 %C57E2 52 55BB7E2
=;%52=7ABC29E2$(2
%4%&2 1$'2 47C62 7C2 B5D2 12 %9B5EC2 AFEF7AF7A2 3452 %9B5EC2 47C62 %C52 &AAB7EF7BC2
C59E2(55E(B2(2
CE552G(25B67C4B29(9(2?'2)"CCB+EF7BC2EC62#EF47C69*2"CD2G(2CE5529B523(#(2%2/(/(2
;5ABC256A('2345228B62,EC6BB2B82"CCB+EF7BC228B62QC7+5A7F25AA2#4EF521@2(2-1 P
- (22
C557E2 (2 &E<>B2 9(2 J2 2fA52 9(%(G(2 1'2 )&C2 B+5+752 B82 F452 BF995A52 7C62 B52 A5FB*2
"CF5CEF7BCE23ECAEF7BCA27C225EF7BCE2/5A5E421 1'2$@6- (2
5E962 /(2 J2 AECB52 (2 $'2 )7BE52 +5A9A2 5EF4B94D2 67AF79F562 EC62 5D566562 E5C2 7C2
F54CBB25CF55C59A47*2/5A5E42B72$'2116$(2
555A2C(4(204BF2G(21(23BB2B82AB7BF54C7E2FECA7F7BC2EF4EA(2/5A5E42B72$:2$@@P
11(2
5CC20(2(2#BCAF9F7C2E2A55F7BC25C+7BCD5CFD2BD5F7C255FEF7BCA28B2#C#2EF5CEF7+5A(2
/5A5E42B72$12:'2@$-P@ :(2
5952&(21'2)%C52FECA7F7BCA25A5E4D2"CA74FA2EC62E9F7BCE2FE5A*2%C52B72-D2?61:(2
5952&(21@@?'2354CBB2EC625BE2#4EC52#ED7652QC7+5A7F25AA2#ED7652QA(2
5952 &(2 C(2 &9EB2 A(2 5EE452 9(2 ,55F2 A(2 G7EC2 =(2 9F5E2 =(2 ;57>2 5(2 ;5D5F2 EC62 #(2 47ABC2
1'2#4EF52 262B775A28B2F452%C52354CBB2"CCB+EF7BC20AF5D2%3"0'(2"C25BE2%C52
&AA5AAD5CF2 #ED7652 QC7+5A7F2 5AA2 #ED7652 QA2 EC62 ;52 KB2 EC62 ""&0&2 =E5C92
(1::-611 (2
54%#21$'25BE247C62/5BF262&CC9E2DE5F296EF52125BE247C62%C52#B9C729AA5A(2
,EBC52(2J2,5C62#(2@'2)EF4EA2FB2BDD57E27C62B527C2F452Q02%9B52EC62GEECD2
3452B52B8265DBCAFEF7BC2B>5FA2EC6287562F7EA27C2F4527CCB+EF7BC2B5AA*2%C52B72$1@'D2
$-?6$-@-(2
,55F2 9(2 099A2 /(&(&(2 ;5B2 0(2 A94DECC2 0(2 0D7FA2 /(2 1'2 )C9CF7BCA2 B82 "CCB+EF7BC2 0AF5DAD2 &2
C52 EBE42 8B2 ECEA7C2 F54CBB7E2 4EC5*2 354CBB7E2 CB5EAF7C2 EC62 0B7E2 #4EC52
1 2 'D2 1$P $(2
,55F2 9(2 (2 ;5B2 0(2 2(2 @'2 )C9CF7BCA2 B82 7CCB+EF7BC2 AAF5DA2 EA2 E2 8ED5B2 FB2 9C65AFEC62
A9AFE7CE52F54CBB7E24EC5D2%D77E25+765C528B25E752E7DA*2354CBB7E2CB5EAF7C2
EC620B7E2#4EC521: '2-? 6-@ (2
2
2
,5C62 #(2 J2 ,EBC52 (2 11'2 )#4EC7C2 F452 +752 B82 7C62 B52 65+5BD5CFD2 9B52 F4EC2
)7BE5*2/5A5E42B72 -'211?61?@(2
,5C62#(2,EBC52(2J2BC2G(21'2)0B24EF26B27CCB+EF7C2BDEC75A25E25F28BD2972
89C656265DBCAFEF7BC2B>5FA2EC62F7EAE2"CCB+EF7BC25AABCA28BD2ABE24BFB+BFE7A2EC627C6*2
%C52B72$??'D2 -16 -1@(2
"%&21$'2"%&2%C52354CBB2/3J321$2567F7BC2"CF5CEF7BCE2%C52&5C2,39=205E6A455F2
E+E7E52 EF2 a4FFDMM6A(75E(BM430M/5BFCB65AM/5BFCB65A(EAR2 EAF2 E5AA2 05F5D52
1@21$'(22
"%&21E'24B62%C5229FBB21$2"%&M2%#32E7A(2
"%&21'2"%&247C62112&CC9E2/5BF262#4EF52@D2BF9E2"%&M2%#32E7A(2
"%&2@'2"%&247C62@2&CC9E2/5BF262#4EF52-D2BF9E2"%&M2%#32E7A(2
"%&2$'2"%&247C62$2&CC9E2/5BF262#4EF521:D2BF9E2"%&M2%#32E7A(2
";%5"6&/%;2
11'2
E895A2
%d7BA2
5D2
BF9E2
355D52
&+E7E52
EFD2
4FFDMM5(7C57(9(FM5EFB7BAMBF9EZE895AZ%B7BAZ111(682 EAF2 E5AA562 $2 GEC9E2
1$'(2
"##2 1$'2 4B7C2 5B92 "2 BCF79F7BC2 FB2 F452 "##2 -F42 &AA5AAD5CF2 /5BF2 &/-'2 #7DEF52 #4EC52
1$D2 3452 4A7E2 075C52 EA7A2 C7CE2 3E8F2 QC657C2 075CF7876354C7E2 &AA5AAD5CF2 QC7F562
;EF7BCA2"CF5B+5CD5CFE2EC52BC2#7DEF52#4EC520FB4BD2$6:205F5D521$2&+E7E52
EF2a4FFDMM(7(4R(2
"/%;&654%#21'2$2K5EA2B82B775A28B247C62%C5D2=5AABCA28BD21247C62%C529E5FA25BE2
47C62%C52#B9C72EC62"CF5CEF7BCE2/5C5E52%C52&5C2&9234E7(22
GEBAABC20(2?'2)34525D55C52EC62BF42B82E2_7BB5F27CCB+EF7BC2AAF5D27C20565C*2%C52
B72$:2 'D1 @1P-?(22
GEBAABC20(2552&(21'2)"CCB+EF7BC2AAF5D2ECEA5A2EC62A9AFE7CE77F2FECA7F7BCAD2#BCF79F7BCA2
EC62A95AF7BCA28B25A5E4*209+52%C+7BCD5CFE2"CCB+EF7BC2EC620B75FE23ECA7F7BCA21'D2 1P
-1(2
GEBAABC20(2552&(2 '2)3ECA8BD7C2F4525C52A5FBD2F4525+B9F7BC2B82F54CBB7E2AAF5DA2
7C25C5E525C52F54CBB*22"C69AF7E2EC62#BBEF52#4EC521$2?1-P? @(2
GEBAABC20(2552&(2$(23ECA8BD7C2F452%C5205FB(297D5B2#4ED5A2QC7+5A7F2
5BF45C9(2
GEBAABC20(2=E952S(2:'2g23452B7F7A2EC62B72B825C52AAF5D2FECA8BDEF7BC`5E7C7C2F452
55DEC267889A7BC2B825C5E525C52F54CBB2h2%C52B72$ 2D2-:61:(2
GEBAABC2 0(2 GB4CABC2 &(2 '2 g2 3452 67889A7BC2 B82 5C5E52 5C52 F54CBB2 D2 EC2 ECEF7E2
8ED5B2EC62527AA95A28B25A5E42h2%C52B72?2D2:-6: (2
GE8852 &((2 -'2 )3452 "DBFEC52 B82 I07B+5AI2 7C2 F452 B72 97AA7BC2 B82 F452 &6+EC562 354CBB2
BED*2 &6+EC562 354CBB2 BED2 ;EF7BCE2 "CAF7F9F52 B82 0FEC6E6A2 EC62 354CBB2
4FFDMM(EF(C7AF(B+M5EBM>FFM>E885(4FD2EAF2E5AA562&99AF2-21$'(2
AED2 =(2 9(2 0D7FA2 /(2 %(2 J2 &C675AA52 #(2 3(2 '2 );BF7BCA2 BC2 5EC7C2 E7562 FB2 7C62 F97C52
65+5BD5CF27C2F452;5F45EC6A2EC6235CDE*2%C52B72$1 '21:-61:$1(2
AECB52(2J25E962/(21'(2)EF425EF7BCD2#B65EF7BC2B8245F5B5C5B9A25AB95A27C2F4525D55C52
B82F4523EC7A427C62F97C529AF5*2%9B5EC2ECC7C20F9675A2-'21$$61-(22
-2
2
A552 4(2 1'2 )"CF5CEF7BCE2 3E652 CB57C2 375F2 "C+5AFD5CF2 EC62 354CBB2 07B+5A*2 "CD2
,EC6BB2B82F452%BCBD7A2B82"CCB+EF7BC2#4EF521@2567F5622(2,E2EC62;(2/BA5C52%A5+752
;BF46,BEC6(2
A5D2 /(2 04BF2 G(2 J2 ,BBDE2 /(2 1@@?'(2 /57D52 A478FA2 FB2 A9AFE7CE77F2 F4B942 B5AA5A2 B82 C7452
8BDEF7BCD2 F452 EBE42 B82 AFEF572 C7452 DECE5D5CF(2 354CBB2 &CEA7A2 J2 0FEF572
9ECE5D5CF21'211-61@?(2
A7AF7CAABC2 A(2 J2 /EB2 /(2 ?'(2 )"CF5EF7+52 =5EC7C2 B2 354CBB2 3ECA852 EA2 E2 4E2 FB2 #EF46QE2
&CEA7C2F45247C62%C52"C69AF27C235CDE2EC62"C67E*2"C69AF2EC62"CCB+EF7BC21-$'2@16
$(2
=57A2 G("(2 47A52 /(,(2 1'2 )CBAF57C2 E2 5C5E52 5C52 F54CBB2 7C69AFD2 &C2 7CF5CEF7BCE2
BDE7ABC2B827C627C69AF2B72A9BF2D54EC7ADA*2%C52B72$-D21? 61?-1(2
=9C6+E2 (6&(2 56('2 1@@'2 ;EF7BCE2 0AF5DA2 B82 "CCB+EF7BCAD2 3BE6A2 E2 345B2 B82 "CCB+EF7BC2 EC62
"CF5EF7+52=5EC7C27CF5297A45A2=BC6BC(2
9EE62G(2/E+5C2/(2J2398852(21'2)09AFE7CE77F2FECA7F7BCAD2&C25D57C287562B825A5E42EC62
7FA2BA5FA*2/5A5E42B72 1:'2@--6@:1(2
9EE62 G(2 99A7B72 G(2 J2 4B42 ,(2 11'2 )35+5BD5CF2 B82 AAF5D2 5AB95A2 7C2 EC2 5D57C2
F54CBB7E28756D2BC2F452B52B82BEC77EF7BCA2EC628BDE2C5FBA*2"C2E525A5CF562EF2F452
3"9%2C7CE2#BC855C52&72SB(2:2(2?'(2
9EF7CA2&(2#(29E895A2/(2#(2#972#(22(211'2)97P7+EF52EFC5A47A28B27C62B525C5EF7BCD2
3452BF995A52EA5*2%C52B72$@1'2@ 61 (2
9EFBA2 G(#(2 1$'2 "CF5+752 7F42 GBA^2 #EBA2 9EFBA2 47C62 %C52 5B92 "CAF7F9F52 B82 D54EC7E2
5C7C557C2EC627C69AF7E2DECE5D5CF2";%5"2BFB29E211(2
93BE24(2%7CA2(2/E6Bi5+7j20(2J2k4EC2=(2K(21$'2345265+5BD5CF2B827C62B527C2#47CE2
%9B52EC62F452Q0&D24B24E+52B775A2EC627CCB+EF7BC2AAF5D2EF7+7F75A2B65+B+56E2354CBB2
&CEA7A2J20FEF5729ECE5D5CF2-'21:$61?-(2
9B52 3(2 252 G(2 1@@-'2 )"CE62 F54CBB2 FECA852 EC62 BD5F7F7+5C5AAD2 F452 B52 B82 CEF7BCE2
7CCB+EF7BC2AAF5DA*2#ED7652GB9CE2B82%BCBD7A21@21'2:1P@$(2
99A7B72G(29EE62G(2,55F29(21'2);5FBA2EC62C5FB25AB95A27C2F54CBB7E27CCB+EF7BC2
AAF5DAD23BE6A2E2BC5F9E28ED5B28B2AAF5D29767C*2354CBB7E2CB5EAF7C2J2
0B7E2#4EC521@21'21$P1 ?(2
;57>2 =(2 J2 (3(2 &C65A5C2 1'2 &2 #BDEEF7+52 &AA5AAD5CF2 B82 47C62 397C52 "CCB+EF7BC2 EC62 37889A7BC2
B775A(2,7AFB7E2#EA520F9675A2B82%C52354CBB2"CCB+EF7BC27CD2#4EF52 234525BE2%C52
&AA5AAD5CF2 5952 &(2 &9EB2 C(2 5EE452 A(0(2 ,55F2 9(2 G7EC2 A(2 9F5E2 =(2 ;57>2 =(2
;5D5F25(2J2#(247ABC(2#ED7652QC7+5A7F25AAD2#ED7652QA(2
;57>2=(2&C65A5C2(23(239AF57F729(2,52(2,B56A7529(2J29BF4BAF2(2$'2%575C52
9+5AD2&2FBB28B25C52B72EAA5AAD5CF2%C+7BCD5CFE2EC62%C520AF5DA20F9675A2QC7+(2
;5D5F25(C(2@'2)35DEC6692F54CBB69A42EC62B+5CD5CF65627C5CF7+5A28B2CBC67C5D5CFE2
F54C7E24EC5*2/5A5E42B72$?D21P1@(2
;BF423(#(21@@1'2)"CAF7F9F7BCA*2GB9CE2B82%BCBD725A5F7+5A2-21'2@1P11(2
;BF42 3(#(2 1@@'2 "CAF7F9F7BCA2 "CAF7F9F7BCE2 #4EC52 EC62 %BCBD72 58BDEC52 #ED7652 QC7+5A7F2
5AA(2
:2
2
5YE2 "(2 1$'2 )%BCBD72 ECEA7A2 BC2 F452 B87FE77F2 B82 7C62 7C2 BF9E2 5F55C2 1@@61*2
"CF5CEF7BCE2%C524BA4B2"%4'2E7A2G9C521@61AF(2
<7B21$'2)%AFE57BA2A5D25CBD5C6EA2CEA2DXBA26529D29B25C67+76E6B*2@M1M1$(2
<7B211'2I/5CB+c+57A2CXB2AXB259A7+B26529D2B+5CB2+\D26524c2F\A26^E6EAI2P2"CF5+7527F42
&CVE2C5CEC65A2<7B2%BCBD7E2M1M11(2
976lCCAFmD2&(69(20FBC5DEC2(21 '2)2C2F452EFF5CA2EC6265F5D7CECFA2B82F452BE267889A7BC2
B82C52F54CBB75A*2/5A5E42B72 21$'211:?P2111@(2
07DD752G(21'2)EF42655C65C52EC62C52F54CBB7E2EF425EF7BC27C2F4523EC7A427C62B52
7C69AF*2%9B5EC2ECC7C20F9675A2-'21-$611(22
0D7F42&(20F77C2&(2J254B9F2C(2-'(23452B+5CEC52B82A9AFE7CE52AB7B6F54C7E2FECA7F7BCA(2
/5A5E42B72$ 1'21 @161-1(2
0B+EBB2(21'2)&2BDEEF7+52ECEA7A2B825C5E5255F77F2A9BF2D54EC7ADA28B20B9F45EAF2
&A7E*2%C52$-21'2111@P11@$(2
35757E2 &(&(2J2 CBF9CE2 ;(2 1'2 ),9DEC2 E7FE2/J32FE652 EC62 BC69C2B69F7+7F(2 35AF7C2 F452
F54CBB7E2 EABF7BC2 4BF45A7A2 8B2 F452 BF995A52 5BCBD2 1@:P1*2 /5A5E42 B72
$@$'2$$-6$-(2
SEC2=5CF52,(2/72&(21@@?(2%5FEF7BCA27C2F54CBB7E265+5BD5CFAD2EC25ED52B82BA5F7+52
AF9F95A2FB252875627C22E5C(2"CD237AB2#(2+EC26529595C2(G(/(2%6A('255FF7C2;52
354CBB75A23B5F45(4EF5265259F5257C2;52KB2(1@-P(2
4757B52 &(2 /E+5C2 /(2 J2 54B9F2 C(2 1$'2 )3ECACEF7BCE2 7CE5A2 7C2 A9AFE7CE77F2 557D5CFA2 B82
"C67E*2E525A5CF562EF2"CF5CEF7BCE209AFE7CE77F23ECA7F7BC2#BC855C52k9742G9C5(2
47ABC2 #(2 1'2 )Q60E7C2 CBDEF7+52 4EA5A2 EC62 =5EC7C2 7C2 F452 ,7AFB7E2 37889A7BC2 B82 %C52
354CBB75A*2%C52B72-D2?16@ (2
47ABC2#(2@'2)95FE6ECEA7A2B829C7F2EC627C69AF25+52AE7C26CED7A27C25C52F54CBB75A2EC62
7DEF524EC52D7F7EF7BC2A5CE7BA*2"CF5CEF7BCE2"CAF7F9F528B2&75620AF5DA2&CEA7A2""&0&'2
=E5C9(2
47ABC2 #(2 5952 &(2 11'2 )=5AABCA2 8BD2 F452 47AFB2 B82 F54CBB7E2 4EC52 8B2 5EC2 5C52
A5CE7BA2EC62B775A*2;EF9E2/5AB95A2CB9D2$-D21:-P1? (2
12
2